Werbung
Fernbedienungsoption
Hauptfunktion
Öffnet und schließt den Disc-Schacht.
Ändert den FM-Ton zu Mono oder Stereo.
Zum Auswählen eines Radiosenders oder eines
angeschlossenen externen Geräts als Quelle.
Für die K2-Funktion.
Speichert die Radiostation im Speicher.
Auswählen der Signalverstärkung von einem
angeschlossenen, externen Gerät.
Zum Auswählen einer Track-/Gruppennummer oder
eines anderen numerischen Werts in verschiedenen
Einstellungen.
Allgemeine Verwendung
Drücken Sie [5] zum Auswählen von 5.
Drücken Sie [ 10] → [1] → [5] zum Auswählen von 15.
Drücken Sie [ 10] → [ 10] → [1] → [5] → [0] zum
Auswählen von 150.
Überspringt eine Gruppe.
Startet die Wiedergabe von Disc oder Datei.
Zum Auswählen der voreingestellten Radiofrequenzeinst
ellung.
Überspringt einen Track.
Zum Auswählen der Radiofrequenzeinstellung.
Schneller Rücklauf oder Vorlauf während Wiedergabe.
Für vorübergehendes Abstellen des Tons.
Zum Ändern des oberen Displays des Hauptgeräts.
Zum Ändern des unteren Displays des Hauptgeräts.
Auswählen eines PTY-Codes, der einem bestimmten
Typ von Radiosendung zugeordnet ist.
Für PTY-Suche.
Für die Enhanced Other Networks Funktion.
Ein-/Ausschalten des Hauptgeräts
Ein-/Ausschalten der automatischen Standby-Funktion.
Für Einstellung des Schlaf-Timers. Bei jedem Drücken
von [SLEEP] wird die angezeigte Zeit im Display-Fenster
geändert. Sie können die Zeit auf 10, 20, 30, 60, 90, 120,
150 oder 180 Minuten einstellen. Nach Ablauf der
ausgewählten Zeit wird das Hauptgerät automatisch
ausgeschaltet.
Produziert Ton von einen angeschlossenen externen
Subwoofer.
Ändert die Helligkeit des Display-Fensters.
Wählt Programmwiedergabe oder zufällige Wiedergabe
aus.
Wählt wiederholte Wiedergabe aus.
Zum Verwerfen eines programmierten Tracks.
Zum Festlegen der ausgewählten Einstellung.
Unterbricht die Wiedergabe von Disc oder Datei.
Grundbedienung für Disc-/Dateiwiedergabe
Bedruckte Oberfläche
1
Drücken Sie 0, um den
Disc-Schacht zu öffnen.
2
Legen Sie eine Disc in den
Disc-Schacht ein.
3
Drücken Sie [CD 3].
Referenzseite
Hauptfunktion
7
Stoppt die Wiedergabe von Disc oder Datei.
6
Ändert die Radio Data System-Informationen.
6, 8
Stellt die Lautstärke ein.
Stellt die Tiefen ein.
8
Stellt die Höhen ein.
6
8
6, 7, 8
Anzeigen im Display-Fenster.
7
7, 8
6
7
6
7
―
7
7
6
6
6
―
Oberes Display
8
Leuchtet, wenn die Funktion für wiederholte Wiedergabe aktiviert ist. (Siehe
―
Seite 8.)
Leuchtet, wenn die Programmwiedergabefunktion oder die Funktion für
zufällige Wiedergabe aktiviert ist. (Siehe Seite 8.)
Leuchtet, wenn der Schlaf-Timer aktiviert ist. (Siehe Seite 5.)
Leuchtet, wenn die Funktion Enhanced Other Networks eine
Verkehrsmeldung, Nachrichten oder ein bestimmtes Programm auswählt.
(Siehe Seite 6.)
2
Leuchtet bei FM-Stereoempfang mit ausreichender Signalstärke. (Siehe
Seite 6.)
8
Leuchtet bei monauralem FM-Empfang. (Siehe Seite 6.)
8
Leuchtet, wenn die automatische Standby-Funktion bereit ist. Sie blinkt,
wenn die automatische Standby-Funktion aktiviert ist. (Siehe Seite 8.)
8
Unteres Display
8
6, 8
7
– 5 –
Überprüfen des aktuellen Status im
Pausieren der Wiedergabe
Display-Fenster
■
Bei Wiedergabe einer Disc/Datei
Drücken Sie während der Wiedergabe
Drücken Sie 8.
wiederholt [UPPER DISPLAY] oder
•
Um zur normalen Wiedergabe zurückzukehren,
drücken Sie [CD 3].
[LOWER DISPLAY].
•
Bei jedem Drücken von [UPPER DISPLAY] oder
Schnelle Suche vor und zurück
[LOWER DISPLAY] ändert sich die Anzeige.
■
Bei Wiedergabe einer Disc/Datei
CD
OBERES:
0:00:03 (Abgelaufene Wiedergabezeit)
Keine Anzeige
Drücken Sie 1 oder ¡.
•
Bei jedem Drücken von 1 oder i erhöht sich
UNTERES:
CD
02 (Tracknummer)
die Geschwindigkeit in fünf Stufen.
MP3/WMA/WAV-Datei
•
Um zur normalen Geschwindigkeit
1
OBERES:
*
zurückzukehren, drücken Sie [CD 3].
0:00:03 (Abgelaufene Wiedergabezeit)
G1 T3 (Gruppen- und Tracknummer)
Keine Anzeige
Springen zum Anfang einer Gruppe
UNTERES:
Dateityp
003 (Tracknummer)
G1 (Gruppennummer)
■
Bei Wiedergabe einer Disc/Datei
*1 Der Dateiname und der Text werden
Drücken Sie [GROUP SKIP
vorübergehend angezeigt, bevor die
[GROUP SKIP
].
Wiedergabezeit angezeigt wird.
Springen zum Anfang eines Tracks
Anhalten der Wiedergabe
■
Bei Wiedergabe einer Disc/Datei
Drücken Sie 7.
Drücken Sie wiederholt 4 oder ¢.
Wiedergabe fortsetzen (nur für MP3,
Auswählen eines Tracks mithilfe der
WMA und WAV-Dateien)
Zifferntasten
Wenn 7 einmal in der Mitte gedrückt wird, wird die
gestoppte Position gespeichert, und Sie können
■
Bei Wiedergabe einer Disc/Datei
die Wiedergabe von dieser Position starten, indem
Wählen Sie mithilfe der Zifferntasten
Sie [CD 3] drücken.
Tracknummer aus.
Um die gespeicherte Position zu löschen, drücken
Sie 7 zweimal, um den Disc-Schacht zu öffnen.
– 7 –
Das Hören von Radiosendern
Auswählen eines Radiostation
Einschalten eines voreingestellten
Referenzseite
7
Radiostation
1
Drücken Sie wiederholt [FM/AUX], damit
6
Durch die Voreinstellung von Radiostation am
im Display-Fenster „FM" angezeigt wird.
―
Hauptgerät können Sie ganz einfach einen
8
Radiostation einschalten.
8
Voreinstellen von Radiostation
1
Wählen Sie eine Radiostation aus, die
Sie speichern möchten.
•
2
Drücken Sie wiederholt [TUNING 9]
•
oder [TUNING (], um eine Radiostation
2
auszuwählen.
Drücken Sie [MEMORY].
•
Durch Halten von [TUNING 9] oder [TUNING
•
(] werden Radiostationen sequenziell
geändert.
3
Verwenden Sie [PRESET 9], [PRESET
HINWEIS
(] oder die Zifferntasten, um die
•
Wenn Probleme beim Hören eines FM-
voreingestellte Nummer auszuwählen,
Stereosenders auftreten, drücken Sie [FM
die Sie zuweisen möchten.
MODE], um die Anzeige „MONO" (monaural) im
4
Display-Fenster des Empfängers zu aktivieren.
Drücken Sie [ENTER].
Der monaurale Empfang kann Rauschen
•
abbauen, sodass Sie den Sender deutlicher
hören. Drücken Sie [FM MODE] erneut, um den
Stereoempfang wieder zu aktivieren und die
HINWEIS
Anzeige „ST" (Stereo) zu aktivieren.
•
Sie können bis zu 30 FM-Radiosender speichern.
•
Wenn Sie einer Radiostation eine
Voreinstellungsnummer zuweisen, unter der
bereits eine andere Radiostation gespeichert ist,
wird die zuvor gespeicherte Radiostation durch
die neuen Radiostation ersetzt.
Einschalten eines voreingestellten
Radiostation
■
Bei FM-Radiosender als Quelle
Verwenden Sie die Zifferntasten, [PRESET
9] oder [PRESET (], um die
voreingestellte Nummer auszuwählen, die
Sie zuweisen möchten.
Praktische Funktionen der Disc-/Datei-Wiedergabe
Wiedergeben von Discs/Dateien in
Wiedergeben von Discs/Dateien in
gewünschter Reihenfolge
zufälliger Reihenfolge (Zufällige
(Programmwiedergabe)
Wiedergabe)
Sie können maximal 99 Tracks programmieren.
■
Bei angehaltener Disc/Datei
Der gleiche Track kann mehr als einmal
1
Drücken Sie wiederholt [PLAY MODE],
programmiert werden.
■
bis die Anzeige „RANDOM" im Display-
Bei angehaltener Disc/Datei
Fenster leuchtet.
1
Drücken Sie wiederholt [PLAY MODE],
HINWEIS
bis die Anzeige „PRGM" im Display-
•
Drücken Sie zum Abbrechen der zufälligen
Fenster leuchtet.
Wiedergabe wiederholt [PLAY MODE], bis weder
2
Drücken Sie die Zifferntasten, um die
Anzeige „PRGM" noch „RANDOM" im Display-
Tracks zu programmieren.
Fenster leuchtet.
•
Wählen Sie bei einer CD eine Tracknummer
2
Drücken Sie [CD 3].
aus.
•
Wählen Sie für eine MP3-, WMA- oder
Wiederholtes Wiedergeben von Discs/
WAV-Datei eine Gruppennummer und dann
Dateien (Wiederholte Wiedergabe)
eine Tracknummer aus.
] oder
■
Bei Wiedergabe einer Disc/Datei
HINWEIS
•
Wenn Sie statt der Zifferntasten [ENTER]
Drücken Sie [REPEAT].
drücken, um einen Track auszuwählen, wird im
•
Bei jedem Drücken von [REPEAT] ändert sich
Display-Fenster „ALL" angezeigt, und alle Tracks
der Wiederholungsmodus.
der ausgewählten Gruppe werden programmiert.
Display-Fenster
(Nur für MP3, WMA und WAV-Dateien)
Anzeige
•
Sie können die programmierten Inhalte durch
wiederholtes Drücken von 4 oder ¢
überprüfen.
•
Sie können die programmierten Tracks einzeln
durch wiederholtes Drücken von [CANCEL]
löschen.
•
Sie können das gesamte Programm löschen,
indem Sie [CANCEL] gedrückt halten.
•
Drücken Sie zum Abbrechen der
Programmwiedergabe wiederholt [PLAY MODE],
*
„REPEAT STP" wird während der
bis weder Anzeige „PRGM" noch „RANDOM" im
Programmwiedergabe oder der zufälligen
Display-Fenster leuchtet.
Wiedergabe angezeigt.
3
Drücken Sie [CD 3].
Radio-Daten-System
Radio Data System-Informationen im Display-
Fenster
•
„PS": Programmservice
•
„PTY": Programmtyp
•
„RT": Radiotext
•
Enhanced Other Networks (höherwertige andere
Netze): Siehe rechts aufgeführter Teil.
HINWEIS
Siehe „Auswählen einer Radiostation" auf der
•
Weitere Informationen zum Radio Data System
linken Seite.
finden Sie auf der Website „http://www.rds.org.uk".
Sie können auch Stereo- oder Mono-
Empfang für einen FM-Sender voreinstellen.
Ändern der Radio Data System-
Informationen
■
Beim Hören eines FM-Radiosenders
Die voreingestellte Nummer blinkt im Display-
Fenster.
Drücken Sie wiederholt [RDS DISPLAY].
•
Der Programmdienst (PS), Programmtyp (PTY)
oder Radiotext (RT) wird im Display-Fenster
angezeigt.
HINWEIS
•
„WAIT PS", „WAIT PTY" oder „WAIT RT" werden
möglicherweise im Display-Fenster angezeigt,
„STORED" wird im Display-Fenster
bevor die Radio Data System-Informationen
angezeigt, und die ausgewählte Radiostation
angezeigt werden.
wird gespeichert.
•
„NO PS", „NO PTY" oder „NO RT" werden im
Display-Fenster angezeigt, wenn keine Radio
Data System-Informationen empfangen werden.
Suchen nach Programmen durch
PTY-Codes (PTY-Suche)
Die PTY-Suche ist nur für voreingestellte
Radiostationen verfügbar.
■
Bei FM-Radiosender als Quelle
1
Drücken Sie [PTY SEARCH].
•
Die „SELECT PTY" Anzeige blinkt im Display-
Fenster auf.
2
Drücken Sie wiederholt [PTY SEARCH
I] oder [PTY SEARCH J], um einen
PTY-Code auszuwählen.
– 6 –
Einstellungen
Einstellung der Tiefen/Höhen
Drücken Sie wiederholt [BASS I], [BASS
J], [TREBLE I] oder [TREBLE J], um die
Tonqualität anzupassen.
Verbesserung des Wiedergabetons
(K2)
Mit dieser Funktion wird der Wiedergabeton
verbessert.
Die Original-Bandbreite der Frequenz wird
automatisch aufgespürt und auf eine bestimmte
Bandbreite erweitert.
Drücken Sie wiederholt [K2], um die Zeit
erneut auszuwählen.
[K2]-Option
Funktion
„K2 Mode 1"
Spielt eine digitale Quelle mit
unkomprimierten Tonsignalen ab
(linear PCM).
„K2 Mode 2"
Spielt eine digitale Quelle mit
komprimierten Tonsignalen ab
(MP3 oder WMA).
„K2 OFF"
Löscht die K2-Funktion.
Anwendung für
Wiederholungsmodus
Display
REPEAT
Wiederholung des
TRK*
aktuellen Tracks.
REPEAT
Wiederholung der
GR.
aktuellen Gruppe.
REPEAT
Wiederholung aller
Wiedergeben von Quellen von externen Geräten
ALL
Tracks.
REPEAT
Abbruch der
―
OFF
Wiederholung.
Wiedergeben von Quellen von externen
Geräten
1
Drücken Sie wiederholt [FM/AUX], damit
im Display-Fenster „AUX" angezeigt
wird.
2
Starten Sie die Wiedergabe auf dem
angeschlossenen Gerät.
HINWEIS
•
Stellen Sie vor dem Anschließen oder Trennen
eines externen Geräts die Lautstärke des
Systems auf ein Minimum.
– 8 –
3
Drücken Sie [PTY SEARCH].
•
Während die Haupteinheit nach einem
Radioprogramm sucht, werden „SEARCH"
und die ausgewählten PTY-Codes im
Display-Fenster angezeigt.
•
Das Hauptgerät durchsucht 30 voreingestellte
FM-Radiostationen. Wenn die gesuchte
Station gefunden wurde, wird die Suche
angehalten und diese Station wiedergegeben.
Um nach der nächsten Radiostation zu
suchen, drücken Sie [PTY SEARCH],
während die ausgewählte Frequenz und PTY-
Code im Display-Fenster blinken.
•
Um die Suche zu beenden, drücken Sie [PTY
SEARCH].
•
Wenn kein Programm gefunden wurde, wird
im Display-Fenster „NOTFOUND" angezeigt.
Die Enhanced Other Networks-
Funktion
Sie können einen Programmtyp temporär ändern.
Die Enhanced Other Networks Funktion wird nur
bei den voreingestellten Radiostationen
angewendet.
Drücken Sie wiederholt [TA/News/Info], bis
die Anzeige „TA", „News" oder „Info" im
Display-Fenster des Empfängers angezeigt
wird.
•
Weitere Informationen zu den Anzeigen finden
Sie auf Seite 5.
HINWEIS
•
Um die Enhanced Other Networks Funktion
abzubrechen, drücken Sie wiederholt [TA/News/
Info], bis die Anzeige „TA", „News" oder „Info"
ausgeht.
•
Bei aktiver Enhanced Other Networks Funktion
können Sie nur [TA/News/Info] und [RDS
DISPLAY] verwenden. Wenn Sie irgendeine
andere Taste drücken, erscheint „LOCKED!" im
Display-Fenster.
Ändern der Helligkeit des Display-
Fensters
Drücken Sie wiederholt [DIMMER] .
•
Bei jedem Drücken von [DIMMER] ändert sich die
Einstellung im Display-Fenster auf „DIMMER 1",
„DIMMER 2" oder „DIMMER OFF".
Sperren des Disc-Auswurfs
Sie können den Disc-Schacht sperren, um zu
verhindern, dass die Disc ausgeworfen wird.
■
Bei ausgeschaltetem Hauptgerät
Drücken Sie am Hauptgerät 0, während
Sie dort 7 gedrückt halten.
•
„LOCKED" wird im Display-Fenster angezeigt.
Durch erneutes Halten von 0 bei gleichzeitigem
•
Halten von 7 wird die Sperre der Disc-Ausgabe
aufgehoben und „UNLOCKED" angezeigt.
Aktivieren der automatischen Standby-
Funktion
Wenn 3 Minuten lang kein Ton ausgegeben wird,
schaltet sich das Hauptgerät automatisch aus. (Nur
für Discs/Dateien)
Drücken Sie [A.STANDBY].
•
„A. S. ON" wird im Display-Fenster angezeigt.
•
Bei jedem Drücken von [A.STANDBY] wird die
Einstellung ein- oder ausgeschaltet.
Auswählen der Signalverstärkung
Sie können die Signalverstärkung von den [AUX
IN]-Anschlüssen auswählen.
■
Bei „AUX" als Tonquelle
Halten Sie [MEMORY] gedrückt.
•
Bei jedem Halten von [MEMORY] ändert sich die
Einstellung für Signalverstärkung im Display-
Fenster um 2 Stufen.
Werbung
