Werbung
Quicklinks
®
GARDENA
3 l
5 l
Art. 867
Art. 869
D
Gebrauchsanweisung
Drucksprüher
GB
Operating Instructions
Pressure Sprayer
F
Mode d'emploi
Pulvérisateur à pression préalable / Pulvérisateur
NL
Gebruiksaanwijzing
Drukspuit
S
Bruksanvisning
Tryckspruta
I
Istruzioni per l'uso
Irroratore a pressione
E
Manual de instrucciones
Pulverizador a presión
P
Instruções de utilização
Pulverizador de Pressão
DK
Brugsanvisning
Tryksprøjte
5 l
5 l
Art. 875
Art. 879
Werbung
Verwandte Anleitungen für Gardena 3 I
Inhaltszusammenfassung für Gardena 3 I
- Seite 1 ® GARDENA Art. 867 Art. 869 Art. 875 Art. 879 Gebrauchsanweisung Drucksprüher Operating Instructions Pressure Sprayer Mode d’emploi Pulvérisateur à pression préalable / Pulvérisateur Gebruiksaanwijzing Drukspuit Bruksanvisning Tryckspruta Istruzioni per l’uso Irroratore a pressione Manual de instrucciones Pulverizador a presión Instruções de utilização...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
1. Einsatzgebiet Ihres GARDENA Drucksprühers niemals aggressive, lösungsmittelhaltige Reinigungsmittel oder Benzin verwenden. Bestimmung Der GARDENA Drucksprüher ist für das Ausbringen von flüs- v Bei äußerer Verschmutzung von Deckel und Behälter den sigen, nicht lösungsmittelhaltigen Schädlingsbekämpfungs- Bereich Gewinde und Gewinde-O-Ring gründlich säubern. -
Seite 3: Montage
3. Montage 3.3. Montageanleitung für Drucksprüher Art.-Nr. 875 / 879 1. Kurze Überwurfmutter über den Sprühschlauch schieben. Sprühschlauch am 3.1. Allgemeine Montageanleitung für alle Drucksprüher Behälterdeckel montieren : 2. Sprühschlauch mindestens bis zum Anfang des Gewindes (Art.-Nr. 867/ 869 ; 875 / 879) aufschieben. -
Seite 4: Reinigung
Behälterdruck zu hoch. v Behälterdruck über Sicher- auf- oder zudrehen. Öffnen und Schließen heitsüberdruckventil voll- des Behälters. ständig ablassen. Behälter-O-Ring mit säurefreiem Fett fetten (Art. 867/ 869). Bei sonstigen Störungen bitten wir Sie, sich mit dem GARDENA Service in Verbindung zu setzen. -
Seite 5: Außerbetriebnahme
Im Garantiefall sind die Serviceleistungen für Sie kostenlos. Entsprechendes gilt für Ergänzungsteile und Zubehör. GARDENA gewährt für dieses Produkt 2 Jahre Garantie (ab Kauf- datum). Diese Garantieleistung bezieht sich auf alle wesentlichen Mängel des Gerätes, die nachweislich auf Material- oder Fabri- kationsfehler zurückzuführen sind. - Seite 6 Deutschland Finland Norway GARDENA Kress + Kastner GmbH Habitec Oy GARDENA Norge A / S GARDENA Service Martinkyläntie 52 Postboks 214 Hans-Lorenser-Straße 40 01720 Vantaa 2013 Skjetten D-89079 Ulm France Poland Produktfragen: (07 31) 490 - 123 GARDENA France GARDENA Polska Sp. z o.o.