Seite 1
Bedienungs-Anleitung Digitale Stromzange ACD-14 ___________________________________________________________________ Amprobe Europe GmbH...
Seite 2
AMPROBE ACD-14 Gratulation ! Ihr neues Instrument wurde in Anlehnung an Qualitätsnormen hergestellt und enthält Qualitätskomponenten und Fertigungsqualität. Dieses Instrument wurde auf die zuverlässige Arbeitsweise all seiner Funktionen überprüft und qualifizierten Werkstechnikern – entsprechend bewährten AMPROBE-Standards- geprüft.. 1) SICHERHEIT Dieses Handbuch enthält Informationen und Verwarnungen, die für das sichere Arbeiten des Instrumentes und die Beibehalten des Instrumentes in einem sicheren Betriebszustand, befolgt werden müssen.
AMPROBE ACD-14 BEGRIFFE IN DIESEM HANDBUCH WARNUNG: kennzeichnet Bedingungen und Handlungen, die zu ernsten Verletzungen oder sogar zum Tod des Benutzers führen könnten. VORSICHT: kennzeichnet Bedingungen und Handlungen, die am Instrument Beschädigungen oder Funktionsstörung verursachen könnten. WARNUNG: Um das Risiko von Feuer oder elektrischem Schlag zu verringern, setzen Sie dieses Produkt weder Regnen noch Feuchtigkeit aus.
AMPROBE ACD-14 VORSICHT: Trennen Sie die Prüfleitungen vor dem Ändern der Messgeräte Funktionen von den Prüfpunkten. INTERNATIONALE ELEKTRISCHE SYMBOLE VORSICHT! Beziehen Sie sich auf die Erklärung in diesem Handbuch VORSICHT! Risiko eines elektrischen Schlages Erder (Masse) Doppelte Isolation oder verstärkte Isolation...
AMPROBE ACD-14 3) PRODUKT BESCHREIBUNG Bemerkung: beziehen Sie sich Bitte auf den Spezifikations-Teil für die Einzelheiten der Funktionen. 1) Zangenbacken für AC Strom Magnetfeld Aufnahme 2) Hand/Finger Abgrenzung zur Kenntlichmachung der Grenzen für sicheren Zugang zum Messgerät während der Messung 3) EIN/AUS-Schaltknöpfe für Aac Strom...
AMPROBE ACD-14 4) BEDIENUNG DC Spannung, AC Spannung, Hz Frequenz Funktionen Eingaben werden durch die Prüfleitungskontakte hergestellt. Bringen Sie den Schiebeschalter in die “V” Position. Die Einheit erscheint nicht bei DC Spannung. Drücken Sie die auswählen Taste kurzzeitig zur Wahl der AC Spannung.
Seite 7
AMPROBE ACD-14 deshalb besser mit kommerziell verfügbaren Spannungs-Abgaben von Übertragern /Adaptern zurechtkommen. Die nicht-null anzeigende Anzeige ist normal, wenn die Messgeräteeingänge offen sind, - was die eigentliche Mess-Genauigkeit nicht beeinflusst. Das Messgerät wird eine Anzeige nahe Null anzeigen, wenn die Eingänge kurzgeschlossen werden.
Seite 8
AMPROBE ACD-14 Vorsicht Messwiderstands-, Durchgangsprüfungs-, Diode- oder Kapazitäts- Funktion in einer aktiven Schaltung wird falsche Ergebnisse hervorrufen und kann das Instrument beschädigen. In vielen Fällen muss die verdächtigte Komponente von der Schaltung getrennt werden, um eine genaue Mess-Anzeige zu erhalten.
Seite 9
AMPROBE ACD-14 Ein normaler durchlässiger Spannungsabfall (in Durchlassrichtung gepolt) für eine gute Silizium-Diode liegt zwischen 0.400V zu 0.900V . Eine Anzeige, höher als diese Werte zeigt eine undichte (Leck-)Diode, (mangelhaft). Eine null Anzeige zeigt eine kurzgeschlossene Diode (mangelhaft). Ein OL zeigt eine offene Diode (mangelhaft). Vertauschen Sie die Prüfleitungs- Verbindungen (Spannungs-Umpolung) über der Diode.
Seite 10
AMPROBE ACD-14 ACA Strom Zangen- Funktion Eingaben für kontaktlose Aac Strom Messungen werden über die Zangenbackenwicklungen vorgenommen. Drücken Sie die OFF Taste kurzzeitig zum EIN- und AUS-Schalten der separaten Aac-Funktions- (obere) Anzeige. Die MAX HOLD Druck-Taste kann auch benutzt werden, um diese Funktion einzuschalten. Diese doppelte Aac- Funktionsanzeige kann gleichzeitig mit Spannungsmessungen benutzt werden oder mit anderen Schiebeschalterfunktionen (untere Anzeige) oder auch allein benutzt werden.
Seite 11
AMPROBE ACD-14 Stellen Sie sicher, dass die Backen vollkommen geschlossen sind, sonst werden sich Messfehler einschleichen. Starke Elektro-magnetische Feld-Umgebungen wie hoch Strom Transformatoren, Motoren und Leiter können die Mess-Genauigkeit beeinflussen. Temperatur Funktion Stecken Sie die Bananenstecker Typ-K Temperatur Perlen- Sonde hinein (TPK-59), unter Beachtung der richtigen Polaritäten.
Seite 12
AMPROBE ACD-14 µA Strom Funktion Eingaben erfolgen über die Prüfleitungseingangsbuchsen. Bewegen Sie den Schiebeschalter in die „µA” Position. Die Einheit erscheint bei DC Nicht. Drücken Sie die ausgewählte Taste kurzzeitig zur Auswahl von AC. Sie können die Hz Funktion durch kurzzeitiges Drücken der Hz Taste auswählen.
AMPROBE ACD-14 HOLD Die Hold Funktion friert das obere Aac-Display zur späteren Betrachtung ein. Drücken Sie die HOLD Taste kurzzeitig zu Aktivierung oder verlassen Sie diese Funktion. Die Max Funktion vergleicht und zeigt den gemessenen maximalen Wert (im oberen Aac-Display) so schnell wie 25ms mit der Fähigkeit der automatischen Bereichsumschaltung.
Seite 14
AMPROBE ACD-14 Überprüfung der Anwendungs- Verfahren, wie in diesem Benutzer-Handbuch beschrieben. Wenn der Instrumenten- Spannungs-Widerstands- Eingang einer hohen Spannung vorübergehend ausgesetzt wird, (wie z.B. Blitz oder Schaltspitzen) durch Unfall oder abnormale Betriebsbedingungen, gehen die schmelzbaren Serien-Widerstände hoch ( Sie bekommen hohe Impedanzen) wie Sicherungen, um den Benutzer und das Instrument zu schützen.
Seite 16
AMPROBE ACD-14 6) Spezifikationen Allgemeine Genaue Angabe Anzeige: 3-3/4 Digits 4000 Zähler, Doppell LCD Anzeige Update Rate: 3 pro Sekunde nominal, Polarität: Automatisch Niedrige Batterie-Anzeige: Unter ca. 2.4V Betriebstemperatur: 0°C ..40°C Zul. Luftfeuchtigkeit: Maximale relative Luftfeuchtigkeit 80% für Temperaturen bis zu 30°C linear abnehmend bis zu 50% relative Feuchtigkeit bei 40°C...
Seite 17
AMPROBE ACD-14 Ausführung über 3V/m wird nicht spezifiziert Überlastungsschutze: ACA Anlegezangen: AC 400A RMS dauernd “+” & “COM” Eingänge (alle Funktionen): 600VDC/VAC RMS Elektrische Spezifikationen Genauigkeit ist ±(% Anzeige Digits + Anzahl Digits) oder anders spezifiziert, bei 73°F ± 9°F (23°C ± 5°C) & weniger als 75% R.H.
BEGRENZTE GARANTIE Ihr AMPROBE Gerät hat eine begrenzte Garantie, für 2 Jahre ab Kauf-Datum, auf mangelhafte Materialien und/oder Herstellungsqualität, vorausgesetzt, daß das Gerät nach Meinung der Fabrik nicht abgeändert oder auseinander genommen wurde. Wenn Ihr Gerät wegen mangelhafter Materialien und/oder Herstellungsqualität während dieser einjährigen Periode ausfallen sollte, nehmen Sie bitte Ihre...