Quicke Q 330 Betriebsanleitung Seite 11

MOUNTING
Pass the hydraulic hoses (fig. 22) through the U-bolt
under the beam.
Connect the hoses to the valve, if such is mounted, acc.
the colour marking (fig.20).
Connect the valve control device to the valve so that
the beam is lifted when the lever is brought backwards.
The control device is equipped with a mechanical catch,
which, in locking position, prevents involuntary opera-
ting .
WARNING: The loader valve must always be mounted
with a return hose to tank. If this hose is coupled in
such a way that pressure is obtained, the valve will be
damaged.
NOTE ! The bucket ram and the right lift ram are equipped
with a built-in safety valve.
21
ENGLISH (108:08)
20
Mount the level indicator, Illus. 21, between tool
carrier and loader beam. Adjustments are made with
an implement attached. The indicator shall be mounted
on the right side. Check that the rod does not collide
with the top part of the tool carrier. If necessary, cut the
rod some-
what.
Lift the front of the tractor and check that its wheels
and mudguards are free from loader and subframe at
max. turning angle and oscillation.
Since the loader has been tested on tractors of a
certain type (see Mounting Brackets List) as concerns
the hydraulics, cabs, wheel size and mudguards etc.,
this means that use with tractors other than these may
need special measures to be taken when attachment is
made.
22
108