Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
%FVUDI
INHALTSVERZEICHNIS
INHALTSVERZEICHNIS ...................................................... 1
1. AUSSTATTUNGSMERKMALE ....................................... 2
2. SICHERHEITSHINWEISE ................................................. 4
2.1.STROMVERSORGUNG ................................................. 4
2.2.NETZKABEL .................................................................. 4
2.3.FLÜSSIGKEITEN ........................................................... 4
2.4.KLEINGEGENSTÄNDE ................................................... 4
2.5.REINIGUNG .................................................................... 4
2.6.BELÜFTUNG .................................................................. 4
2.7.VORSICHT .................................................................... 5
3.VORBEREITUNG .............................................................. 6
3.1.SATELLITENANTENNE ................................................. 6
3.2.FERNBEDIENUNG .......................................................... 6
3.3.ANSCHLÜSSE ............................................................... 6
3.3.1.ANSCHLIESSEN AM FERNSEHGERÄT ..................... 6
3.3.2.ANSCHLIESSEN DER SATELLITENANTENNE .......... 6
3.3.3.VCR-SCART-ANSCHLUSS ....................................... 6
4. VORDER- UND RÜCKSEITE ............................................ 7
VORDERSEITE ............................................................... 7
RÜCKSEITE .................................................................... 7
5. FERNBEDIENUNG ............................................................ 8
5.1 FERNBEDIENUNGSFUNKTIONEN .................................. 9
5.2.STANDBY EIN/AUS .................................................... 10
5.3.MENÜ .......................................................................... 10
5.4.TV / RADIO-UMSCHALTER (BEENDEN) ................... 10
ABWÄRTS) ................................................................. 10
5.6.LAUTSTÄRKE ERHÖHEN / VERRINGERN (CURSOR
RECHTS / LINKS) ........................................................ 10
5.7.LISTE/SEITE NACH OBEN (ROTE TASTE) ............... 10
5.8.AUDIO MODUS-AUSWAHL (GELBE TASTE) ........... 10
5.9.INFO / HILFE (.?.-TASTE) .......................................... 10
(MEHRSPRACHENFUNKTION) ................................... 11
PROGRAMMFÜHRER) ................................................ 11
5.12.FAVORITENKANAL (BLAUE TASTE) ...................... 11
(GRÜNE TASTE) ......................................................... 11
5.14.MUTE-TASTE (STUMMSCHALTEN) ....................... 11
6. MENÜFÜHRUNG ........................................................... 12
6.1.ERSTE INSTALLATION ............................................. 12
6.2.HAUPTMENÜ .............................................................. 12
6.3.KANALVERWALTUNG ............................................... 12
6.3.1.KANALWAHL AUS DER GESAMTLISTE ............... 13
6.3.2.PROGRAMME SORTIEREN .................................... 13
6.3.3.UNERWÜNSCHTE KANÄLE LÖSCHEN .................. 13
6.3.4.KANÄLE UMBENENNEN ......................................... 13
6.3.5.KANÄLE SPERREN ................................................. 13
6.3.6.FAVORITENLISTEN EINRICHTEN ........................... 13
6.4. MENÜ INSTALLATION ............................................. 14
6.4.1.MENÜ ANTENNENINSTALLATION ......................... 14
6.4.2.ERSTE INSTALLATION .......................................... 15
6.4.3.NEUE KANÄLE HINZUFÜGEN ................................. 15
(AUTOMATISCHE SUCHE) ................................... 15
6.4.3.2.MANUAL SEARCH (MANUELLE SUCHE) .......... 16
6.5.MENÜ SYSTEMEINSTELLUNG ................................. 17
6.5.1.MENÜSPRACHE ...................................................... 17
6.5.2. AUDIO-SPRACHE .................................................. 17
6.5.4. TV-TYP ................................................................... 17
6.5.5. TV OUT (TV-AUSGANG) ...................................... 17
(SICHERHEITSEINSTELLUNGEN) ........................... 18
6.5.6.1. CHILD LOCK (KINDERSICHERUNG) .................. 18
6.5.6.2. MENU LOCK (MENÜSPERRE): ........................... 18
6.5.6.3. CHANGE PIN (PASSWORT ÄNDERN) ............... 18
6.5.7. EINSTELLUNG DATUM UND UHRZEIT ................. 18
6.5.7.1. TIME (UHRZEIT) ................................................. 18
6.5.7.2. DATE (DATUM) ................................................... 19
6.5.7.3. OFFSET UTC(H) (ZEITVERSCHIEBUNG) .......... 19
GRUNDMODUS) ...................................................... 19
6.5.9. EMPFÄNGERAKTUALISIERUNG .......................... 20
6.6. MENÜ TIMER ............................................................ 20
6.7. KEIN MENÜ ................................................................ 21
6.7.1.ELECTRONIC PROGRAM GUIDE (ELEKTRONISCHER
6.7.1.1. MODUS LAUFENDE SENDUNG .......................... 21
6.7.1.2. MODUS NACHFOLGENDE SENDUNG ................ 21
6.7.2. MELDUNGEN .......................................................... 22
6.7.3. KANALWAHL ......................................................... 22
6.7.3.1. TASTEN P+ UND P- ............................................ 22
6.7.3.2. ZIFFERNTASTEN ................................................. 22
6.7.4. LAUTSTÄRKE ........................................................ 23
6.7.5. MENÜLISTE (ROTE TASTE) .................................. 23
6.7.5.1. NAVIGATION ....................................................... 24
6.7.5.2. KANÄLE SORTIEREN ......................................... 24
6.7.5.3. KANÄLE LÖSCHEN ............................................ 24
6.7.5.4. FAVORITENLISTE UMBENENNEN ...................... 24
6.8. DISEQC 1.2 SETUP-MENÜ ....................................... 25
6.8.1. GOTO ANGLE (GEHE ZU WINKEL) ....................... 26
6.8.2. DRIVE MOTOR (MOTORANTRIEB
ANTENNENROTOR) ................................................ 26
6.8.3. MOTOR SPEED (GESCHWINDIGKEIT) ................. 26
AKTIVIEREN/DEAKTIVIEREN) ................................. 26
(SATELLITENPOSITION SPEICHERN) .................... 26
(SATELLITENPOSITIONEN NEU BERECHNEN) ...... 26
6.9. SOFTWAREAKTUALISIERUNG ................................ 27
SCARTANSCHLUSS DES FERNSEHGERÄTS .......... 27
7. ANLEITUNG ZUR FEHLERBEHEBUNG ........................ 30
8. TECHNISCHE DATEN ................................................... 31
8.1. ALLGEMEINE EIGENSCHAFTEN ............................. 31
8.2. HARDWAREKONFIGURATION .................................. 31
8.3. DIGITALSYSTEM ...................................................... 31
8.4. FERNBEDIENUNG ...................................................... 32
8.5. LNB-SPANNUNGSVERSORGUNG ............................ 32
8.6. AUDIO R/L ................................................................. 32
8.7. DIGITALES AUDIOSYSTEM ..................................... 32
8.8. A/V- UND DATENEINGANG/-AUSGANG .................. 32
8.9. SCART (TV, VCR) .................................................... 33
8.10. TV SCART-BUCHSE ............................................... 34
8.11. VCR SCART-BUCHSE ............................................ 34
9. ANSCHLUSSDIAGRAMME ......................................... 35
1
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Strong srt 4120
Inhaltszusammenfassung für Strong srt 4120
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
%FVUDI INHALTSVERZEICHNIS INHALTSVERZEICHNIS ............1 6.5.2. AUDIO-SPRACHE ..........17 6.5.3. SUBTITLE LANGUAGE(UNTERTITELSPRACHE) 17 1. AUSSTATTUNGSMERKMALE ........2 6.5.4. TV-TYP ..............17 6.5.5. TV OUT (TV-AUSGANG) ........17 2. SICHERHEITSHINWEISE ..........4 6.5.6. PARENTAL SETTINGS 2.1.STROMVERSORGUNG ..........4 (SICHERHEITSEINSTELLUNGEN) ......18 2.2.NETZKABEL .............. -
Seite 2: Ausstattungsmerkmale
%FVUDI 1. AUSSTATTUNGSMERKMALE... - Seite 3 %FVUDI...
-
Seite 4: Sicherheitshinweise
%FVUDI 2. SICHERHEITSHINWEISE 2.1. STROMVERSORGUNG 2.2. NETZKABEL 2.3. FLÜSSIGKEITEN 2.4. KLEINGEGENSTÄNDE 2.5. REINIGUNG 2.6. BELÜFTUNG... -
Seite 5: Vorsicht
%FVUDI 2.7. VORSICHT :$51+,1:(,6 ID8CUÃgAAI@I TUSPHT8CG6BB@A6CS VORSICHT: Das Ausrufezeichen innerhalb eines gleichseitigen Mit dem Blitzsymbol im Dreieck soll der Benutzer vor S C H R A U B E N N I C H T E N T - F E R N E N Dreiecks soll den Benutzer auf wichtige gefährlicher nicht isolierter Hochspannung im Inneren STROMSCHLAGGEFAHR. -
Seite 6: Vorbereitung
%FVUDI 3. VORBEREITUNGEN 3.1. SATELLITE ANTENNA (SATELLITENANTENNE) 3.2. FERNBEDIENUNG 3.3. ANSCHLÜSSE 3.3.1. ANSCHLIESSEN AM FERNSEHGERÄT Siehe Diagramm 1 (Seite 35) 3.3.2. CONNECTION TO SATTELLITE ANTENNA (ANSCHLIESSEN DER SATELLITENANTENNE) Siehe Diagramm 1 (Seite 35) 3.3.3. VCR SCART-ANSCHLUSS Siehe Diagramm 2 (Seite 35) -
Seite 7: Vorder- Und Rückseite
%FVUDI 4. VORDER- UND RÜCKSEITE VORDERSEITE 4120 9 tv‡hyÃTh‡ryyv‡rÃSrprv‰r… IR (Infrarot) Standby-LED RÜCKSEITE $8',2 TˆƒƒyvrqÃi’ÃT‡…‚tÃÉÃ8‚ÃEhƒh 68Ã!"W $ÃC“ T6UÃDI TQ9DA 9&5 TV SCART-Buchse VCR SCART-Buchse SAT IN Analoger (Antenna IN) Audioausgang AC-Netzkabel Links/Rechts Digitaler Audioausgang (S/PDIF) -
Seite 8: Fernbedienung
%FVUDI 5. FERNBEDIENUNG $%& $%& $%& $%& <= 0(18 " 795$',2 /,67 )$9 68%7,7/( *8,'( /$1*... -
Seite 9: Fernbedienungsfunktionen
%FVUDI 5.1 FERNBEDIENUNGSFUNKTIONEN... -
Seite 10: Standby Ein/Aus
%FVUDI 5.2. STANDBY ON/OFF (STANDBY EIN/AUS) 5.6.PROGRAM (CURSOR RECHTS/LINKS) 5.7. LISTE/SEITE NACH OBEN (ROTE TASTE) 5.3. MENU (MENÜ) “ ’’ “ ’’ 5.8. AUDIOMODUS-AUSWAHL (GELBE TASTE) 5.4. TV/RADIO TOGGLE ( EXIT ) (TV/ RADIO-UMSCHALTER (BEENDEN)) 5.9. INFO/HELP (?-TASTE) 5.5.PROGRAM (CURSOR UP/DOWN) -
Seite 11: Taste Lang (Sprache) (Mehrsprachenfunktion)
%FVUDI 5.10. TASTE LANG (SPRACHE) (MEHRSPRACHENFUNKTION) 5.13. SUBTITLE (UNTERTITEL) /SEITE 5.11. GUIDE-TASTE (ELEKTRONISCHER NACH UNTEN (GRÜNE TASTE) PROGRAMMFÜHRER) 5.14. MUTE-TASTE (STUMMSCHALTEN) 5.12. FAVORITENKANAL (BLAUE TASTE) “ ’’ “ ’’ “ ’’... -
Seite 12: Menüführung
%FVUDI 6.2. HAUPTMENÜ 6. MENÜFÜHRUNG 6.1. ERSTE INSTALLATION “ ’’ , “ ’’ 6.3. KANALVERWALTUNG... -
Seite 13: Kanalwahl Aus Der Gesamtliste
%FVUDI 6.3.1. KANALWAHL AUS DER 6.3.4. KANÄLE UMBENENNEN GESAMTLISTE “ ’’ “ ’’ “ ’’ , “ ’’ “ ’’ “ ’’ “ ’’ , “ ’’ “ ’’ “ ’’ 6.3.2. LISTE SORTIEREN 6.3.5. KANÄLE SPERREN “ ’’ “ ’’ “... -
Seite 14: Menü Installation
%FVUDI 6.4.MENÜ INSTALLATION 6.4.1. MENÜ ANTENNENINSTALLATION... -
Seite 15: Erste Installation
%FVUDI 6.4.3. NEUE KANÄLE HINZUFÜGEN 6.4.3.1. AUTOMATIC SEARCH (AUTOMATISCHE SUCHE) “ ’’ “ ’’ 6.4.2. ERSTE INSTALLATION... -
Seite 16: 2.Manual Search (Manuelle Suche)
%FVUDI 6.4.3.2. MANUAL SEARCH (MANUELLE SUCHE) 6.4.4. FACTORY SETTINGS (WERKSEINSTELLUNGEN) -
Seite 17: Menü Systemeinstellung
%FVUDI 6.5. SYSTEM SET-UP MENU (MENÜ 6.5.1. MENÜSPRACHE SYSTEMEINSTELLUNG) “ ’’ “ ’’ “ ’’ “ ’’ 6.5.2. AUDIOSPRACHE “ ’’ “ ’’ “ ’’ “ ’’ 6.5.3. SUBTITLE LANGUAGE (UNTERTITELSPRACHE) “ ’’ “ ’’ “ ’’ “ ’’ 6.5.4. TV-TYP Basic Mode Advanced Mode “... -
Seite 18: Parental Settings (Sicherheitseinstellungen)
%FVUDI 6.5.6. PARENTAL SETTINGS 6.5.6.3. CHANGE PIN (PASSWORT ÄNDERN) (SICHERHEITSEINSTELLUNGEN) “ ’’ “ ’’ 6.5.6.1. CHILD LOCK 6.5.7. DATE TIME SETTINGS (KINDERSICHERUNG) (EINSTELLUNG DATUM UND UHRZEIT) “ ’’ “ ’’ 6.5.6.2. MENU LOCK (MENÜSPERRE) “ ’’ “ ’’ 6.5.7.1. TIME (UHRZEIT) “... -
Seite 19: Date (Datum)
%FVUDI 6.5.8. ADVANCED/BASIC MENU 6.5.7.2. DATE (DATUM) (ERWEITERTER MODUS/GRUNDMODUS) “ ’’ “ ’’ “ ’’ “ ’’ 6.5.7.3. OFFSET UTC(H) (ZEITVERSCHIEBUNG) “ ’’ “ ’’ “ ’’ “ ’’... -
Seite 20: Receiver Upgrade
%FVUDI 6.5.9. RECEIVER UPGRADE (EMPFÄNGERAKTUALISIERUNG) 6.6. MENÜ TIMER “ ’’ “ ’’ “ ’’ “ ’’ “ ’’ “ ’’ “ ’’ “ ’’ “ ’’ “ ’’... -
Seite 21: Kein Menü
%FVUDI 6.7. NO MENU (KEIN MENÜ) 6.7.1.1. CURRENT EVENT MODE (MODUS LAUFENDE SENDUNG) 6.7.1.ELECTRONIC PROGRAM GUIDE “ ’’ “ ’’ (ELEKTRONISCHER “ ’’ “ ’’ PROGRAMMFÜHRER, EPG) “ ’’ “ ’’ 6.7.1.2. NEXT EVENT MODE (MODUS NACHFOLGENDE SENDUNG) “ ’’ “ ’’ “... -
Seite 22: Meldungen
%FVUDI 6.7.2. MELDUNGEN 6.7.3.2. ZIFFERNTASTEN 6.7.3. KANALWAHL 6.7.3.1. P+/P- KEYS (TASTEN P+/P-) “ ’’ “ ’’ “ ’’ “ ’’ “ ’’ “ ’’ “ ’’ “ ’’... -
Seite 23: Lautstärke
%FVUDI 6.7.4. LAUTSTÄRKE “ ’’ “ ’’ 6.7.5. LISTENMENÜ (ROTE TASTE) -
Seite 24: Navigation
%FVUDI 6.7.5.1. NAVIGATION 6.7.5.4. FAVORITENLISTE UMBENENNEN “ ’’ “ ’’ 6.7.5.2. KANÄLE SORTIEREN “ ’’ “ ’’ “ ’’ “ ’’ “ ’’ “ ’’ 6.7.5.3. KANÄLE LÖSCHEN “ ’’ “ ’’ “ ’’ “ ’’ “ ’’ “ ’’ “ ’’ “... -
Seite 25: Diseqc 1.2 Setup-Menü
%FVUDI 6.8. DISEQC 1.2 SETUP-MENÜ... -
Seite 26: Goto Angle (Gehe Zu Winkel)
%FVUDI 6.8.1. GOTO ANGLE (GEHE ZU WINKEL) 6.8.7. STORE SATELLITE POSITION (SATELLITENPOSITION SPEICHERN) 6.8.8. POSITIONER RESET (ROTOR ZURÜCKSETZEN) 6.8.2. DRIVE MOTOR (ROTORANTRIEB) 6.8.9. RECALCULATE SATELLITE POSITIONS (SATELLITENPOSITIONEN NEU BERECHNEN) “ ’’ “ ’’ 6.8.3. MOTOR SPEED (GESCHWINDIGKEIT) 6.8.4. SET EAST LIMIT (ÖSTLICHE BEGRENZUNG) 6.8.5. -
Seite 27: Software Upgrade
%FVUDI 6.9. SOFTWARE UPGRADE (SOFTWAREAKTUALISIERUNG) 6.9.1 SOFTWARE UPGRADE THROUGH TV SCART (SOFTWAREAKTUALISIERUNG ÜBER DEN SCARTANSCHLUSS DES FERNSEHGERÄTS) $ÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃ#ÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃ"ÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃ!ÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃ BI9ÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃ ÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃ ÃSY ÃÃÃÃÃÃÃ(ÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃ'ÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃ&ÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃ% Ar€hyrÃST!"!ÃT‚pxr‡ !ÃÃÃ 'ÃÃÃÃ %ÃÃÃ #ÃÃÃ !ÃÃÃ ÃÃÃÃ'ÃÃÃÃÃ%ÃÃÃÃÃ#ÃÃÃÃÃ! ! ÃÃÃ (ÃÃÃÃ &ÃÃÃ $ÃÃÃ "ÃÃÃ ÃÃÃÃ(ÃÃÃÃÃ&ÃÃÃÃÃ$ÃÃÃÃÃ"ÃÃÃÃÃ... -
Seite 28: Satellite (Empfängeraktualisierung Über Satellit)
%FVUDI 6.9.2 RECEIVER UPGRADE OVER THE SATELLITE (EMPFÄNGERAKTUALISIERUNG ÜBER SATELLIT) - Seite 29 %FVUDI...
-
Seite 30: Anleitung Zur Fehlerbehebung
%FVUDI 7. ANLEITUNG ZUR FEHLERBEHEBUNG Problem Mögliche Ursachen Abhilfe... -
Seite 31: Technische Daten
%FVUDI 8. TECHNISCHE DATEN 8.1. GENERAL CHARACTERISTICS (ALLGEMEINE EIGENSCHAFTEN) 8.2. HARDWAREKONFIGURATION 8.3. DIGITALSYSTEM i) DEMODULATION ii) VIDEO iii) AUDIO... -
Seite 32: Fernbedienung
%FVUDI 8.4. FERNBEDIENUNG 8.5. LNB POWER SUPPLY (LNB-SPANNUNGSVERSORGUNG) 8.6. AUDIO R/L 8.7. DIGITALES AUDIOSYSTEM 8.8. A/V-UND DATENEINGANG/-AUSGANG... -
Seite 33: Scart (Tv, Vcr)
%FVUDI 8.9. SCART (TV, VCR) 21 19 17 15 13 11... -
Seite 34: Tv Scart-Anschluss
%FVUDI 8.10. TV SCART-ANSCHLUSS 67,)7 6,*1$/ 67,)7 6,*1$/ 6ˆqv‚ÃSrpu‡†Ã6ˆ†tht FrvÃTvthy " " 6ˆqv‚ÃGvx†Ã6ˆ†tht FrvÃTvthy & & 7G6VÃ6ˆ†tht Aˆx‡v‚†ˆ€†puhy‡ˆtÃ6ˆ†tht BShIÃ6ˆ†tht 8.11. VCR SCART-ANSCHLUSS 67,)7 6,*1$/ 67,)7 6,*1$/ 6ˆqv‚ÃSrpu‡†Ã6ˆ†tht FrvÃTvthyà 6ˆqv‚ÃSrpu‡†Ã@vtht 6ˆqv‚ÃGvx†Ã6ˆ†tht FrvÃTvthyà FrvÃTvthyà 6ˆqv‚ÃGvx†Ã@vtht FrvÃTvthyà Aˆx‡v‚†ˆ€†puhy‡ˆtÃ6ˆ†tht 8WT76ˆ†tht 8W7TÃ@vtht FrvÃTvthyà FrvÃTvthy... -
Seite 35: Anschlussdiagramme
%FVUDI 9. ANSCHLUSSDIAGRAMME Diagramm 1 Th‡ryyv‡r†pu††ryà Th‡ryyv‡r†pu††ryÃ! CDAD 9vT@„p V€†puhy‡r… $8',2 TˆƒƒyvrqÃi’ÃT‡…‚tÃÉÃ8‚ÃEhƒh 68Ã!"W $ÃC“ 9&5 T6UÃDI TQ9DA 9vtv‡hyr…Ã6W@€ƒsltr…Ã6WWr…†‡l…xr… Diagramm 2 $8',2 TˆƒƒyvrqÃi’ÃT‡…‚tÃÉÃ8‚ÃEhƒh 68Ã!"W $ÃC“ 9&5 T6UÃDI TQ9DA CDAD Th‡ryyv‡r†pu††ryà Th‡ryyv‡r†pu††ryà 9vT@„p V€†puhy‡r… 9vtv‡hyr…Ã6W@€ƒsltr…Ã6WWr…†‡l…xr…...