Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Nikon SB 50DX
Inhaltszusammenfassung für Nikon SB 50DX
- Seite 1 Autofokus- Blitzgerät Bedienungsanleitung...
-
Seite 2: Vorwort
Die Hauptmerkmale des SB-50DX: • Lassen Sie das Gerät regelmäßig von Nikon durchsehen Wir empfehlen, das Gerät mindestens alle zwei Jahre vom Nikon • Das SB-50DX ist ein Hochleistungs-Blitzgerät mit Leitzahl 22 (in Kundendienst warten zu lassen. Stellung 35 mm des Zoomreflektors, bei ISO 100/21° und 20°C). Je nach der mit dem Gerät verwendeten Kamera und dem Objektiv... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt VORBEREITUNGEN .............2-9 SPEZIELLE BLITZTECHNIKEN ........39-56 Vorwort ....................2 Indirektes Blitzen................40-42 Hinweise zum Gebrauch des Blitzgeräts ..........3 Indirektes Einzelblitzen..............41 Teilebezeichnungen ................6-7 Indirektes Doppelblitzen (SB-50DX und eingebautes Gerät der LCD-Feld ....................8 Kamera)..................42 Objektive....................9 Geblitzte Nahaufnahmen..............43-45 Blitzen mit mehreren Geräten ............46-56 Drahtlose Steuerung mehrerer Geräte........48-52 Bildbeispiele (Indirektes Blitzen)............10 Drahtlose Infrarot-Fernsteuerung mehrerer Geräte ......53 Doppelblitzen ...................54... -
Seite 4: Teilebezeichnungen
Teilebezeichnungen 1 Blitzreflektor !q Bereitschaftslampe S. 15 S. 12, 21 Bis 90° nach oben und –18° nach Leuchtet auf, wenn das Gerät unten neigbar. zündbereit ist. Blinkt in TTL- 2 Weitwinkel-Streuscheibe Blitzautomatik, wenn das Gerät S. 17 Vollleistung abgeblitzt hat, zur Warnung Vor den Blitzreflektor geklappt, fächert vor möglicher Unterbelichtung. -
Seite 5: Lcd-Feld
LCD-Feld Objektive • Die nachstehende Abbildung zeigt sämtliche möglichen Anzeigedaten. Arten von CPU-Nikkoren bzw. Nikkoren ohne CPU Nikkore mit CPU AF-Nikkore vom G-Typ AF-Nikkore vom D-Typ AF-Nikkore ohne G bzw. D (außer AF-Nikkore für F3AF) AI-P-Nikkor Nikkore ohne CPU AI-S-Nikkore AI-Nikkore Objektive der Serie E 1 Blitzfunktion... -
Seite 6: Bildbeispiele (Indirektes Blitzen)
B i l d b e i s p i e l e Indirektes Blitzen (Seite 40) KURZANLEITUNG Indirektes Doppelblitzen mit dem SB-50DX und dem eingebauten Nach den Informationen auf den jeweils linken Seiten Blitzgerät der Kamera sind Blitzaufnahmen ohne weitere Vorkenntnisse möglich. -
Seite 7: Batterien Einlegen Und Prüfen
Batterien einlegen und prüfen • Hauptschalter und Bereitschaftsstellung Das Gerät ist für die • Ein Druck auf den Hauptschalter schaltet das Gerät ein, und Verwendung von zwei Lithium- Anzeigedaten erscheinen in der LCD. Erneuter Druck auf die Batterien 3 V vom Typ CR123A Taste schaltet das Gerät wieder aus, und die LCD erlischt. -
Seite 8: Ansetzen Des Geräts An Die Kamera
Ansetzen des Geräts an die Kamera • Klemmhebel Schalten Sie Blitzgerät und • Wenn das SB-50DX an die Kamera angesetzt Kamera ab, und setzen Sie das ist, führt eine Drehung des Klemmhebels wie SB-50DX an die Kamera an. abgebildet zur Sicherung des Steckfußes im Zubehörschuh. -
Seite 9: Einstellen Des Zoomreflektors
Diese erfolgt, wenn das SB-50DX mit einer Kamera der Gruppe I bzw. II (S. 28) Beim indirekten Blitzen (S. 40) bzw. bei Nahaufnahmen (S. 43) wird der Reflektor oder einer digitalen Nikon SLR-Kamera verwendet wird. In Verbindung mit bei Neigung nach oben in Stellung 50 mm arretiert, bei Neigung nach unten in einem CPU-Objektiv übermittelt die Kamera automatisch Objektivdaten... -
Seite 10: Einstellen Des Geräts Und Der Kamera
Aufhellblitz (S. 26) führen zu ausgewogener Belichtung von Vorder- und Programmautomatik und Matrixmessung. Hintergrund. In Verbindung mit einer digitalen Nikon SLR-Kamera ergibt sich D- • Sollte keine Programmautomatik zur TTL-Blitzautomatik (S. 27). Bei einigen Kameras ist der Betrieb mit TTL-/D-TTL- Verfügung stehen, wählen Sie eine andere... -
Seite 11: Blitzaufnahmen
Verschlussvorhang ein. • Sollten keine Blitzfunktionen an der • Unterbelichtungswarnung Kamera einstellbar sein, kommt • Wenn beim Blitzen mit einer Nikon automatisch Normalsynchronisation (auf Digitalkamera oder einer Kamera der Gruppe den ersten Vorhang) zum Tragen. I (S. 28, 29) eine Unterbelichtung eingetreten ist, blinkt :, und der Betrag der Wählen Sie den Bildausschnitt, und... -
Seite 12: Bildbeispiele (Geblitzte Nahaufnahmen)
B i l d b e i s p i e l e Geblitzte Nahaufnahmen (Seite 43) AUSFÜHRLICHE ANLEITUNG Dieses Kapitel gibt eine ausführliche Beschreibung der verschiedenen Funktionen des SB-50DX. -
Seite 13: Aufnahmen Mit Belichtungsfunktion Außer Programm-/Multi-Programmautomatik
F70 auf manuellen Belichtungsabgleich eingestellt werden. digitale SLR-Kameras bei D-TTL-Blitzautomatik). • Für drahtlos gesteuerten Multi-Blitzbetrieb unter Verwendung des eingebauten *3 Die TTL-Blitzautomatik für digitale Nikon SLR-Kameras wird als D-TTL-Blitzautomatik Blitzgeräts der Kamera (S. 48) muss die F80 bzw. F70 auf manuellen bezeichnet. - Seite 14 Die einsetzbaren Formen der TTL-Blitzautomatik sind abhängig von der Bei Verwendung des SB-50DX in TTL-Blitzautomatik mit einer digitalen Nikon SLR-Kamera schaltet das Gerät automatisch auf D-TTL- Kamera, dem Objektiv, der Belichtungsfunktion und der Blitzautomatik, bei der Messblitze abgegeben werden. Die einsetzbaren Messcharakteristik.
-
Seite 15: Mit Ttl-/D-Ttl-Blitzautomatik Kompatible Kameras
Mit TTL-/D-TTL-Blitzautomatik kompatible Kameras TTL-/D- TTL-/D- Objektiv Objektiv Belichtungs- Mess- Anmerkungen Belichtungs- Mess- Anmerkungen TTL-Blitz- TTL-Blitz- Gruppe Kamera Gruppe Kamera funktion charakteristik (S. 30) funktion charakteristik (S. 30) automatik CPU ohne CPU automatik CPU ohne CPU A M q w F-501, 13, 14 F100... -
Seite 16: Manuelle Blitzsteuerung
Mit TTL-Blitzautomatik kompatible Kameras Manuelle Blitzsteuerung – Fortsetzung Anmerkungen Bei manueller Blitzsteuerung zündet das SB-50DX stets mit voller 1: Mit G- und D-Objektiven ergibt sich 3D-Multi-Sensor-Aufhellblitz. Leistung. Diese Funktion ist mit jeder Kombination von Kamera, Objektiv 2: Mittenbetonter/Spot-Aufhellblitz. und Messcharakteristik kompatibel. Die Wahl der Arbeitsblende hat 3: Bei Einstellung von normaler TTL-Blitzautomatik. -
Seite 17: Ablesung Der Gleitenden Lichtstärke Bei Zoomobjektiven
• Lesen Sie die Arbeitsblende nach der Brennweiteneinstellung in der LCD bzw. Leitzahl im Sucher der Kamera ab. Bei in den Sucher eingespiegelter Arbeitsblende (Nikon F5 und anderen hierfür eingerichteten Kameras) können nur Festwerte • Zur Ermittlung der Arbeitsblende dient folgende Formel: abgelesen werden, die die gleitende Lichtstärke nicht wie nachstehend... -
Seite 18: Belichtungskorrektur Bei Blitzaufnahmen
~ in der LCD erlischt. • Eine Blitzleistungskorrektur ist nur bei Verwendung einer Kamera der Gruppe I, II bzw. III oder einer digitalen Nikon SLR-Kamera möglich (S. 28). (Abschaltung des SB-50DX führt nicht zur Löschung der Korrektur.) Beeinflussung der Hintergrundhelligkeit bei Blitzaufnahmen Durch Einstellung einer längeren Synchronzeit (S. -
Seite 19: Autofokus-Blitzaufnahmen Bei Schwachem Licht
LCD erlischt. erscheint. • Der AF-Hilfsilluminator springt nur ein, wenn • Bei abgeschaltetem AF-Hilfsilluminator kann eine Nikon AF-Kamera mit einem AF-Nikkor automatische Scharfeinstellung bei verwendet wird. schwachem Licht unmöglich sein. • Der AF-Hilfsilluminator ist mit Objektiven von • Um den Hilfsilluminator wieder einzuschalten, etwa 24 mm bis 105 mm (35 mm bis 105 mm drücken Sie die Tasten MODE und –... -
Seite 20: Bildbeispiele (Blitzleistungskorrektur)
B i l d b e i s p i e l e Blitzleistungskorrektur (Seite 35) Pluskorrektur SPEZIELLE BLITZTECHNIKEN Keine Korrektur Dieses Kapitel erläutert spezielle Aufnahmeverfahren wie indirektes Blitzen und das Blitzen mit mehreren Geräten. Minuskorrektur Keine Korrektur... -
Seite 21: Indirektes Blitzen
Indirektes Blitzen • Indirektes Einzelblitzen (Beispielaufnahmen Seite10) Bei Blitzaufnahmen von einer Person vor einer Wand entstehen oft störende harte Schatten auf der Person bzw. dem Hintergrund (Abb. Rechts). Diese 1. Setzen Sie das SB-50DX an die Kamera an, und stellen Sie Zeitautomatik (A) oder manuelle Belichtungseinstellung (M) ein. -
Seite 22: Indirektes Doppelblitzen (Sb-50Dx Und Eingebautes Gerät Der Kamera)
• Ziehen Sie die Streuscheibe gerade aus dem Besonderheiten in Verbindung mit einer Nikon F70 bzw. PRONEA 600i Reflektorgehäuse, und klappen Sie sie nach Beim Doppelblitzen mit der Nikon F70 oder PRONEA 600i sind die oben. Zoomfunktion des Blitzreflektors (S. 16), die Umschaltung auf Bereitschaft bei •... -
Seite 23: Geblitzte Nahaufnahmen
Geblitzte Nahaufnahmen – Fortsetzung 5. Neigen Sie den Blitzreflektor nach unten. 7. Wählen Sie den Bildausschnitt, stellen Sie scharf, vergewissern Sie sich, dass die Bereitschaftslampe leuchtet, und lösen Sie aus. • Neigen Sie den Reflektor um –18°. • Wenn die Bereitschaftslampen am SB-50DX •... -
Seite 24: Blitzen Mit Mehreren Geräten
Verwendung des Geräts mit Nikon COOLPIX-Kameras Kamera-Einstellungen bei Verwendung mehrerer Blitzgeräte Auch das eingebaute Blitzgerät der Nikon Digitalkameras der COOLPIX-Serie • Bei Einsatz mehrerer Blitzgeräte schalten Sie die Kamera auf Zeitautomatik oder kann im drahtlosen Multi-Blitzbetrieb als Steuergerät eingesetzt werden. Hiervon... -
Seite 25: Drahtlose Steuerung Mehrerer Geräte
Weise ist die drahtlose Steuerung mehrerer Blitzgeräte auch mit digitalen 1. Setzen Sie das Steuergerät an die Kamera an. Nikon SLR-Kameras oder anderen Kameras möglich, die nicht mit TTL- • Schalten Sie vor dem Ansetzen sowohl das Blitzgerät als auch die Kamera aus. - Seite 26 Betriebszustand des Geräts SB-50DX als Steuergerät an einer Kamera Bereitschafts- Bereitschafts- Signalton lampe lampe (außer Nikon Digital-SLR) erscheint in der LCD, und die Messblitze (S. 27) sind Leuchtet auf Leuchtet auf Einmal Gerät zündbereit abgeschaltet. Sie werden selbst dann nicht abgegeben, wenn das Gerät auf Multi-Sensor-...
-
Seite 27: Manuelle Drahtlose Steuerung Bei Einstellung Des Sb-50Dx Auf
Drahtlose Steuerung mehrerer Geräte Drahtlose Infrarot-Fernsteuerung mehrerer Geräte – Fortsetzung • Manuelle drahtlose Steuerung bei Einstellung des SB-50DX auf Mit dem Infrarot-Filter SW-9IR kann das SB-50DX als Infrarot-Steuergerät manuellen Slave-Betrieb für drahtlosen Multi-Blitzbetrieb eingesetzt werden. Mit vorgesetztem SW- Zur Zündung des SB-50DX in großem Abstand vom Steuergerät (bzw. an 9IR gibt das SB-50DX als Steuergerät zur Zündung eines SB-50DX oder einer Stelle, an der es das Licht des Steuergeräts nicht erreicht), stellen Sie anderer Geräte (mit SU-4) als Slaves Infrarotblitze ab, die normalen Film... -
Seite 28: Doppelblitzen
"Einstellung der Belichtungsfunktionen an einer Nikon F70" auf Seite 42. Auslösung, jedoch keine zweite möglich ist, wenn die Spannung im • Für Doppelblitzen mit einer Nikon F70 oder PRONEA 600i siehe "Verwendung Synchronkreis einen bestimmten Wert übersteigt. Schalten Sie in diesem Fall der Nikon F70 bzw. -
Seite 29: Zubehör Für Multi-Blitzbetrieb
Zubehör für Multi-Blitzbetrieb Das folgende Zubehör steht für die drahtlose TTL-Steuerung mehrerer Blitzgeräte zur Verfügung. TTL-Fotozelle SU-4 • Mit der SU-4 können Blitzgeräte mit Ausnahme des SB-50DX als Slaves drahtlos ferngesteuert werden (Seite 48). Blitzschiene SK-7 • Die SK-7 dient zur horizontalen Anbringung von Kamera und SB-50DX für den Multi-Blitzbetrieb. -
Seite 30: Indirektes Blitzen Für Eine Natürliche Beleuchtung
Erfolgreich Blitzen mit mehreren Geräten • Indirektes Blitzen für eine natürliche Beleuchtung • Wegblitzen von Schatten Ein mittels Slave(s) gegen die Zimmerdecke oder eine Wand gerichteter Blitz Störende Schatten, wie sie zum Beispiel bei Porträts auf dem Hintergrund ergibt natürlich wirkende Porträts mit ausgewogener Belichtung des entstehen, können mit einem oder mehreren Slaves weggeblitzt werden. -
Seite 31: Betonung Der Umrisse
Erfolgreich Blitzen mit mehreren Geräten – Fortsetzung • Betonung der Umrisse • Vorwiegend seitliche Beleuchtung Bei Porträts kann ein direkt hinter der Person aufgestelltes Blitzgerät die Mit Infrarot-Steuerung (Seite 53) ist durch entfesselten Einsatz der Blitzgeräte Umrisse betonen. vorwiegend seitliche Beleuchtung möglich. Stellen Sie die Geräte hierzu entsprechend auf. -
Seite 32: Ausleuchtung Eines Weiter Entfernten Objekts
Erfolgreich Blitzen mit mehreren Geräten – Fortsetzung • Ausleuchtung eines weiter entfernten Objekts Reicht das Licht des Hauptgeräts nicht aus, um ein weiter entferntes Objekt auszuleuchten, wird dies durch den Einsatz weiterer Blitzgeräte möglich. • Stellen Sie den Slave wie abgebildet neben der Kamera mit dem Hauptgerät auf. -
Seite 33: Die Pflege Ihres Blitzgeräts
Bewahren Sie die Batterien an einem staubfreien, kühlen und trockenen Ort auf. • Wechseln Sie das Trockenmittel gelegentlich, wenn seine Absorptionsfähigkeit Nikon übernimmt keine Gewähr für unsachgemäße Behandlung des Geräts. nachlässt. • Längere Nichtbenutzung des Geräts kann zu Schimmelbildung und Betriebsstörungen führen. -
Seite 34: Fehlersuche
Bereitschaftslampe Gerät hat volle Leistung Größere Blende Kameras leuchtet nicht. gepolt. Gruppe I und blinkt; : blinkt in LCD. abgeblitzt. (niedrigere Blendenzahl) Digitale Nikon (Unterbelichtung einstellen oder näher Gerät schaltet Batterien erschöpft. Batterien wechseln SLR-Kameras möglich). herangehen und automatisch ab. -
Seite 35: Wenn -- Anstelle Der Reflektorstellung Blinkt
• ZOOM und mm blinken beim Doppelblitzen mit der F70 bzw. PRONEA 600i; dies ist normal. Siehe "Besonderheiten in Verbindung mit einer Nikon F70 bzw. PRONEA 600i" auf S. 42. • Beim Doppelblitzen mit der F80 kann es in seltenen Fällen zu Problemen mit der Zoomfunktion (Seite 16) des Blitzreflektors kommen. -
Seite 36: Technische Daten
• Siehe Seite 33 zu Leitzahlen bei TTL- AF-Hilfsilluminator Wirft zur Unterstützung des Autofokus-Systems bei Kurzzeitsynchronisation mit 1/300 s schwachem Licht bzw. in der Dunkelheit an Nikon AF- Kameras automatisch LED-Strahl auf Objekt Leuchtwinkel Vier Stufen plus Stellung mit Weitwinkel-Streuscheibe Bereitschaftslampe Leuchtet, wenn Gerät aufgeladen und zündbereit ist... -
Seite 37: Sachwortverzeichnis
Sachwortverzeichnis 3D-Multi-Sensor-Aufhellblitz ..25, 26 3D-Multi-Sensor-Aufhellblitz für digitale Geblitzte Nahaufnahmen.....43 Manuelle Belichtungseinstellung..24 Slave............48 SLR-Kameras ......25, 27 G-Nikkor ..........9 Manuelle Blitzsteuerung ......31 Slave-Automatik ........49 Manuelle drahtlose Steuerung mehrerer Slave manuell ........52 Geräte..........52 Spotmessung ........29 AF-Hilfsilluminator .......36 Matrixgesteuerter Aufhellblitz ..25, 26 Hauptgerät ..........48 Synchronzeit........18 Automatischer, leistungskorrigierter Matrixmessung......18, 29... - Seite 39 Alle Rechte, auch die des auszugsweisen Nachdrucks (mit Ausnahme kurzer Zitate in technischen Besprechungen), ohne schriftliche Genehmigung der NIKON CORPORATION ausdrücklich vorbehalten. NIKON CORPORATION FUJI BLDG., 2-3, MARUNOUCHI 3-CHOME, CHIYODA-KU, TOKYO 100-8331, JAPAN Gedruckt in Japan K1C0200101 (S838) 12...