Seite 5
Anhang C. Richtlinie zur Beschränkung der Verwendung gefährlicher Stoffe (RoHS = Restriction of Hazardous Substances Directive) ....Anhang D. Informationen zum ENERGY STAR-Modell ..Anhang B.
Wichtige Informationen Schützen Sie sich vor der vom Computer erzeugten Wärme. Schützen Sie sich vor der vom Netzteil erzeugten Wärme. Schützen Sie den Computer vor Feuchtigkeit. Schützen Sie die Kabel vor Beschädigungen.
Schützen Sie den Computer und die darauf gespeicherten Daten, wenn Sie ihn transportieren. Gehen Sie vorsichtig mit dem Computer um. Gehen Sie beim Tragen des Computers vorsichtig vor. Wichtige Sicherheitshinweise Anmerkung: Sicherheit, Garantie und Einrichtung...
Anmerkung: Situationen, die sofortige Maßnahmen erfordern Produkte können durch falsche Verwendung oder Nachlässigkeit beschädigt werden. Einige Schäden an Produkten können so beträchtlich sein, dass das Produkt nicht erneut verwendet werden sollte, bis es von einer autorisierten Servicekraft überprüft und, falls erforderlich, repariert wurde. Lassen Sie das Produkt, wie jedes andere elektronische Gerät, nicht unbeaufsichtigt, wenn es eingeschaltet ist.
Service und Upgrades Anmerkung: Vorsicht: Gefahr durch bewegliche Teile. Nicht mit den Fingern oder anderen Körperteilen berühren. Vorsicht: Schalten Sie vor dem Austauschen von CRUs (Customer Replaceable Units, durch den Kunden austauschbare Funktionseinheiten) den Computer aus, und warten Sie 3 bis 5 Minuten, damit der Computer abkühlen kann, bevor Sie die Abdeckung öffnen.
Schützen Sie Netzkabel und Netzteile vor Flüssigkeiten. Legen Sie Netzkabel und Netzteile beispielsweise nicht in der Nähe von Waschbecken, Badewannen oder Toiletten oder auf Böden ab, die mit Flüssigkeiten gereinigt werden. Flüssigkeiten können Kurzschlüsse verursachen, insbesondere wenn das Kabel oder das Netzteil durch nicht sachgerechte Verwendung stark beansprucht wurde.
Wenden Sie sich bei Fragen zu Netzbelastungen und Werten für den Netzstromkreis an einen Elektriker. Vergewissern Sie sich, dass die verwendete Netzsteckdose ordnungsgemäß angeschlossen ist, dass Sie sie auf einfache Weise erreichen können und dass sie sich in der Nähe der Einheiten befindet.
Seite 13
Öffnen, zerlegen oder warten Sie den Akku nicht. Beschädigen Sie den Akku nicht; schließen Sie die Metallkontakte nicht kurz. Schützen Sie den Akku vor Feuchtigkeit und Nässe. Befolgen Sie beim Aufladen des Akkus genau die Anweisungen in der Produktdokumentation. Die Knopfzellenbatterie bzw. der Akku können durch unsachgemäße Handhabung überhitzen, so dass Gase oder Flammen austreten können.
Erwärmung und Lüftung des Produkts Gefahr Computer, Netzteile und viele Zubehörgeräte erzeugen Wärme beim Betrieb und beim Aufladen von Akkus. Notebook-Computer können aufgrund ihrer kompakten Größe große Wärmemengen erzeugen. Beachten Sie immer folgende Vorsichtsmaßnahmen: • Wenn der Computer eingeschaltet ist oder der Akku aufgeladen wird, können die Unterseite, die Handauflage und andere Komponenten des Computers Wärme abgeben.
Sicherheitshinweise zur elektrischen Sicherheit Gefahr An Netz-, Telefon- oder Datenleitungen können gefährliche elektrische Spannungen anliegen. Aus Sicherheitsgründen: • Den Computer nicht während eines Gewitter verwenden. • Bei Gewitter an diesem Gerät keine Kabel anschließen oder lösen. Ferner keine Installations-, Wartungs- oder Rekonfigurationsarbeiten durchführen. •...
Flüssigkeit in Kontakt mit Haut und Augen, spülen Sie die betroffenen Stellen mindestens 15 Minuten mit Wasser ab und suchen Sie bei Beschwerden anschließend einen Arzt auf. Anmerkung: Verwendung von Kopf- und Ohrhörern Vorsicht: Übermäßiger Schalldruck von Ohrhörern bzw. Kopfhörern kann einen Hörverlust bewirken. Eine Einstellung des Entzerrers auf Maximalwerte erhöht die Ausgangsspannung am Ohrhörer- bzw.
Annäherungssensor Mikrofon Betriebsanzeige der Kamera Kamera Lautsprecher Systemstatusanzeigen TouchPad Windows-Taste Multi-touch-Screen Ansicht von rechts Anmerkung:...
Seite 20
™ Betriebsspannungsschalter Startmenü Einstellungen ➙ Ein/Aus ➙ Herunterfahren Energieschema Ereignisse Energieoptionen ➙ Auswählen, was beim Drücken von Netzschaltern geschehen soll Tasten zur Lautstärkeregelung...
USB 3.0-Anschluss Achtung: HDMI-Anschluss Schlitz für das Sicherheitsschloss Anmerkung: Ansicht von links Anmerkung:...
Seite 22
Netzteilanschluss Ethernet-Anschluss Gefahr Schließen Sie nicht das Telefonkabel an den Ethernet-Anschluss an, da sonst die Gefahr eines elektrischen Schlags besteht. An diesen Anschluss darf nur ein Ethernet-Kabel angeschlossen werden. Anmerkung: Always-on USB-Anschluss (USB 2.0-Anschluss) Globale Einstellungen für Energieversorgung Always On USB aktivieren Aktivieren, auch wenn der Computer ausgeschaltet wurde Lenovo Settings ➙...
Seite 24
Anzeige für den Fn Lock-Modus Anzeige für Lautsprecherstummschaltung Anzeige für Mikrofonstummschaltung Betriebsanzeige der Kamera Systemstatusanzeigen...
Konstant ein: Langsames Blinken: Langsames Blinken: Blinkt drei Mal: Anzeige ist aus: Statusanzeige der drahtlosen Verbindung Konstant grün: Aus: Position wichtiger Produktinformationen Etikett für Maschinentyp und -modell...
Seite 26
FCC-Kennungsetikett und IC-Zertifizierungsnummerinformation Anmerkung: Original-Microsoft-Etikett...
Seite 28
Akku Akku Power Speichereinheit Bildschirm Stromquelle (Netzteil) Tastatur Schnittstelle Funktionen für drahtlose Verbindungen Funktionen, über die nur der ThinkPad Yoga 11e verfügt:...
Lenovo-Programme Auf Lenovo-Programme unter dem Betriebssystem Windows 7 zugreifen Auf Lenovo-Programme über das Programm Lenovo ThinkVantage Tools zugreifen Start ➙ Alle Programme ➙ Lenovo ThinkVantage Tools Anmerkung: Anmerkung: Tabelle 1. Programme im Programm Lenovo ThinkVantage Tools Programm Symbolname...
Lenovo-Programme über die Systemsteuerung aufrufen Start ➙ Systemsteuerung Anmerkung: Anmerkungen: Tabelle 2. Programme in der Systemsteuerung Programm Abschnitt in der Grüner Text in der Systemsteuerung Systemsteuerung Auf Lenovo-Programme unter dem Betriebssystem Windows 8.1 zugreifen Suche...
Seite 32
Anmerkungen: Lenovo-Programmübersicht Anmerkung: Access Connections (Windows 7) Client Security Solution (Windows 7) Lenovo ThinkVantage Tools (Windows 7) Message Center Plus (Windows 7) Power Manager (Windows 7)
Seite 33
Recovery Media (Windows 7) Rescue and Recovery (Windows 7) Lenovo Cloud Storage (Windows 8.1) Lenovo Companion (Windows 8.1) Lenovo Settings (Windows 8.1) Lenovo Support (Windows 8.1) Lenovo Tools (Windows 8.1) Active Protection System (Windows 7 und Windows 8.1) Lenovo QuickCast (Windows 7 und Windows 8.1) Lenovo QuickControl (Windows 7 und Windows 8.1)
Seite 34
Lenovo Solution Center (Windows 7 und Windows 8.1) Password Manager (Windows 7 und Windows 8.1) System Update (Windows 7 und Windows 8.1)
Seite 36
Windows-Taste Funktionstasten Fn+Esc: Wenn die Fn Lock-Funktion deaktiviert ist: Wenn die Fn Lock-Funktion aktiviert ist: Anmerkung: Bildschirmhelligkeit anpassen Anmerkung:...
Netzschalter Taste Lautsprecherlautstärke lauter Taste Lautsprecherlautstärke leiser Windows-Taste Multitouchscreen verwenden Touch-Gesten und Mausaktionen für das Betriebssystem Windows 8.1 Anmerkung:...
Seite 44
Tasks Touch-Gesten (nur Touch-Modelle) Mausaktionen Kopieren Speichern Löschen...
Seite 46
Tasks Touch-Gesten (nur Touch-Modelle) Mausaktionen Anpassen Anpassen Kopieren Speichern Löschen Tipps zur Verwendung des Touchscreen Tipps zur Reinigung des Touchscreen...
Akku Power Alarm für niedrigen Akkuladestand unter Windows 7 aktivieren Globale Einstellungen für Energieversorgung Alarmsignale Alarm bei niedrigem Energiestand Alarm bei kritischem Energiestand Anmerkung: Akku aufladen Anmerkung: Akkustrom verwalten...
Seite 49
Energieschema Energieoptionen Energiesparplaneinstellungen ändern Stromsparmodi Anzeige ausschalten (nur für Windows 7) Anzeige ausschalten Energiesparmodus Energie sparen Einstellungen ➙ Stromversorgung ➙ Ruhezustand Hibernationsmodus Ruhezustand Energieoptionen Energiesparplaneinstellungen ändern System und Sicherheit ➙ Verwaltung Taskplaner...
Bedingungen Energieverwaltung Computer zum Ausführen dieser Tasks reaktivieren Drahtlosfunktion aus Lebensdauer des Akkus verlängern Netzverbindung herstellen Ethernet-Verbindungen Gefahr Ihr Computer verfügt über einen Ethernet-Anschluss. Schließen Sie nicht das Telefonkabel an den Ethernet-Anschluss an, da sonst die Gefahr eines elektrischen Schlags besteht. Drahtlose Verbindungen Achtung:...
Drahtlose LAN-Verbindung verwenden Windows 7: Windows 8.1 Anmerkung: Deaktiviert Location Awareness Tipps zur Verwendung der Funktion für drahtlose Verbindungen im LAN...
Status der drahtlosen LAN-Verbindung überprüfen Zustandsanzeiger für Access Connections: Symbol für den Status von Access Connections: Symbol für den Status von drahtlosen Verbindungen von Access Connections: Bluetooth-Verbindung verwenden...
Hinweise zum Anschließen eines externen Bildschirms Projektor verwenden Anmerkung: Doppelte Anzeige verwenden Funktion zum Duplizieren oder Erweitern des Desktops verwenden Funktion zum Duplizieren oder Erweitern des Desktops aktivieren Duplizieren Erweitern Bildschirmauflösung Bildschirm 1...
Bildschirm 2 Erweiterte Einstellungen Bildschirm Hinweise zur Verwendung der Funktion Erweiterter Desktop Bildschirmauflösung Diesen Bildschirm als Hauptbildschirm verwenden Audiofunktionen verwenden Tabelle 3. Liste zu Audiofunktionen Anschluss Headset mit einem Herkömmlicher Herkömmliches Mikrofon 3,5 mm großen 4-poligen Kopfhörer Stecker...
Eine Flash-Media-Karte installieren Achtung: Hardware und Audio Geräte-Manager Aktion Traditionelle Hardware hinzufügen Flash-Media-Karte entfernen Achtung: Hardware kann entfernt und Medium ausgegeben werden Anmerkung: Häufig gestellte Fragen...
Seite 59
Ist das Benutzerhandbuch in einer anderen Sprache verfügbar? Wo finde ich Hilfe zum Windows-Betriebssystem? Start ➙ Hilfe und Unterstützung Einstellungen ➙ Hilfe Hilfe & Tipps Kann ich das Startverhalten von Windows 8.1 so ändern, dass entweder der Desktop oder der Startbildschirm angezeigt wird? Eigenschaften Navigation...
Seite 60
Stellt Sie der Verbindungsaufbau an verschiedenen Standorten vor Probleme? Müssen Sie häufig Präsentationen halten oder einen externen Bildschirm anschließen? Ich verwende meinen Computer seit einiger Zeit und er wird langsamer?
Bildschirm Kopfhaltung Stuhl Arm- und Handposition Beinposition Verhalten auf Reisen Augenschonender Bildschirm Bequeme Sitzhaltung Aktives Sitzen und häufige Pausen während der Arbeit Einrichtung der Arbeitsumgebung...
Informationen zur Barrierefreiheit Erleichterte Bedienung ➙ Center für erleichterte Bedienung Benachrichtigung auf dem Bildschirm Erleichterte Bedienung ➙ Center für erleichterte Bedienung Text oder visuelle Alternative zum Wiedergeben von Sounds verwenden Benachrichtigung zu Audiodaten Erleichterte Bedienung ➙ Center für erleichterte Bedienung ➙ Computer ohne einen Bildschirm verwenden Akustische Beschreibung aktivieren Sprachausgabe Sprachausgabe...
Seite 64
Sprachausgabeprogramme Spracherkennung Spracherkennung Start Spracherkennung Spracherkennung Suchen Spracherkennung Vom Benutzer anpassbare Textgröße Darstellung und Personalisierung ➙ Anzeige Nur die Textgröße ändern Bildschirmlupe Start Alle Programme ➙ Zubehör ➙ Erleichterte Bedienung Bildschirmlupe Bildschirmlupe Suchen Bildschirmlupe...
Seite 65
Anmerkung: Größe ändern Bildschirmauflösung Bildschirmauflösung Anmerkung: Tastenkombinationen für erleichterte Bedienung Tastenkombination Funktion...
Tastenkombination Funktion Tastaturkurzbefehle Zugriffstasten Tastenkombinationen Tasten für Tastaturbefehle Bildschirmtastatur Bildschirmtastatur Start Bildschirmtastatur Bildschirmtastatur Suchen Bildschirmtastatur Personalisierte Tastatur Erleichterte Bedienung ➙ Center für erleichterte Bedienung Bedienung der Tastatur erleichtern Anschlüsse nach Industriestandard Dokumentation in den zugänglichen Formaten Auslandsreisen mit dem ThinkPad...
Seite 70
Startkennwort Startkennwort festlegen, ändern oder löschen Security ➙ Password ➙ Power-on Password Enter New Password Confirm New Password Enter Current Password Enter New Password Confirm New Password Enter Current Password Enter New Password Confirm New Password Anmerkung: Administratorkennwort...
Seite 71
Anmerkungen: Lock UEFI BIOS Settings Administratorkennwort festlegen, ändern oder löschen Sicherheit ➙ Password ➙ Supervisor Password...
Seite 72
Enter New Password Confirm New Password Enter Current Password Enter New Password Confirm New Password Enter Current Password Enter New Password Confirm New Password Anmerkung: Festplattenkennwörter Benutzer-Festplattenkennwort Master-Festplattenkennwort Festplattenkennwort festlegen...
Seite 73
Security ➙ Password ➙ Hard Disk 1 Password User User + Master User User + Master User Enter New Password Confirm New Password User + Master Enter New Password Confirm New Password Enter New Password Confirm New Password Festplattenkennwort ändern oder löschen User+Master User Master HDP...
Anmerkung: User HDP Master HDP Enter Current Password Enter New Password Confirm New Password Anmerkung: Enter New Password Confirm New Password User Enter Current Password Enter New Password Confirm New Password Anmerkung: Enter New Password Confirm New Password Tipps zur Verwendung des Festplattenkennworts Security Sicherheit der Festplatte...
Seite 75
Anmerkung: Windows BitLocker Drive Encryption verwenden System und Sicherheit ➙ BitLocker-Laufwerkverschlüsselung Plattenverschlüsselung des Festplattenlaufwerks und Verschlüsselung des Solid-State-Laufwerks Hinweise zum Löschen von Daten vom Festplattenlaufwerk oder vom Solid-State-Laufwerk...
Seite 76
Firewalls verwenden Daten vor Viren schützen...
C:\SWTOOLS\OSFIXES\ Anmerkung: UEFI/Legacy Boot Land oder Region Code Land oder Region Code Betriebssystem Windows 8.1 installieren Achtung: Startup ➙ Boot Boot Priority Order USB HDD Search...
Anmerkung: UEFI/Legacy Boot Land oder Region Code Land oder Region Code Einheitentreiber installieren Achtung: C:\SWTOOLS\DRIVERS ThinkPad Setup-Programm verwenden...
Anmerkung: Anmerkung: Anmerkung: Fettdruck Restart Anmerkung: Menü Main Main Menü Config Config...
Seite 83
Config Fettdruck Achtung: Tabelle 4. Optionen im Menü Config Menüpunkt Untermenüpunkt Wert Kommentar Network AC Only AC Only AC and Battery Anmerkungen: Enabled Legacy Only Both Legacy first Enabled UEFI Only Both UEFI first Enabled UEFI Only Both UEFI first...
Seite 84
Tabelle 4. Optionen im Menü Config (Forts.) Menüpunkt Untermenüpunkt Wert Kommentar IPv4 First Both UEFI first Enabled Enabled Enabled Disabled Enabled Enabled Enabled Disabled...
Seite 85
Tabelle 4. Optionen im Menü Config (Forts.) Menüpunkt Untermenüpunkt Wert Kommentar Disabled Keyboard/Mouse Enabled Anmerkung: Enabled Display ThinkPad LCD HDMI Power Enabled Maximum Performance Maximum Performance Battery Optimized Battery Optimized Disabled Enabled...
Tabelle 4. Optionen im Menü Config (Forts.) Menüpunkt Untermenüpunkt Wert Kommentar Anmerkung: Beep and Alarm Disabled Enabled Menü Date/Time Date/Time System Date System Time Menü Security Security Security Fettdruck Achtung:...
Seite 87
Tabelle 5. Optionen im Menü Security Wert Kommentar Menüpunkt Untermenüpunkt Password Disabled Disabled Disabled Password at unattended boot Enabled Disabled Disabled Password at restart...
Seite 91
Tabelle 5. Optionen im Menü Security (Forts.) Menüpunkt Untermenüpunkt Wert Kommentar UEFI Only Support Anmerkung: Disabled OS Optimized Defaults Restart Disabled Enabled OS Optimized Defaults Enabled User Mode Standard Mode Setup Mode Setup Mode Custom Mode...
Tabelle 6. Optionen im Menü Startup (Forts.) Menüpunkt Wert Kommentar Both UEFI/Legacy Boot UEFI/Legacy Boot Priority Both Legacy First UEFI Only CSM Support Legacy Only Anmerkung: UEFI Only UEFI Only CSM Support Both Legacy Only CSM Support Boot Mode Quick Quick Diagnostics Anmerkung:...
Anmerkung: Wake on LAN Anmerkung: Network Boot Asset ID EEPROM Verwaltungsfunktionen einrichten Anmerkung: Die Funktion Wake on LAN aktivieren oder inaktivieren Config ➙ Network Network Network Boot-Reihenfolge festlegen Network Boot Boot...
Seite 96
Startup ➙ Network Boot Anmerkung: Anforderungen für Flash-Aktualisierungen überprüfen...
Aktuelle Treiber mit System Update abrufen Pflege des Computers und Umgang mit dem Computer Achten Sie darauf, wo und wie Sie den Computer verwenden...
Seite 100
Anmerkung: Achten Sie auf eine vorsichtige Handhabung des Computers Auf einen ordnungsgemäßen Transport achten Auf eine ordnungsgemäße Handhabung von Speichermedien und Laufwerken achten Anmerkung: Beachten Sie einige Hinweise beim Festlegen von Kennwörtern Computer registrieren Führen Sie keine Änderungen am Computer durch...
Kapitel 7. Fehlerbehebung Fehlerdiagnose Anmerkungen: Anmerkung: Fehlerbehebung Computer reagiert nicht mehr Drucken Sie diese Anweisungen aus und bewahren Sie sie als Referenzmaterial auf.
Anmerkung: Flüssigkeit auf der Tastatur Gehen Sie wie folgt vor, wenn Sie Flüssigkeit auf Ihren Computer verschüttet haben: Achtung: Fehlernachrichten Nachricht Ursache und Fehlerbehebung...
Seite 105
Nachricht Ursache und Fehlerbehebung Nachricht Ursache und Fehlerbehebung Nachricht Ursache und Fehlerbehebung Nachricht Ursache und Fehlerbehebung Nachricht Ursache und Fehlerbehebung Nachricht Ursache und Fehlerbehebung Nachricht Ursache und Fehlerbehebung Nachricht Ursache und Fehlerbehebung Nachricht Ursache und Fehlerbehebung Nachricht Ursache und Fehlerbehebung Nachricht Ursache und Fehlerbehebung...
Nachricht: Ursache und Fehlerbehebung Nachricht Ursache und Fehlerbehebung Nachricht Ursache und Fehlerbehebung Fehler ohne Fehlernachrichten Fehler Ursache und Fehlerbehebung Energiesparplan Maximale Leistung Energieoptionen ➙ Zusätzliche Schemata anzeigen ➙ Hohe Leistung Fehler Anmerkung: Ursache und Fehlerbehebung Fehler Ursache und Fehlerbehebung...
Fehler Ursache und Fehlerbehebung Fehler mit Signaltönen Tabelle 7. Fehler mit Signaltönen Fehler Lösung Fehler beim Hauptspeichermodul Drucken Sie diese Anweisungen aus und bewahren Sie sie als Referenzmaterial auf.
Fehler beim Netzbetrieb Fehler bei Ethernet-Verbindungen Fehler Ursache und Fehlerbehebung Hardware und Sound ➙ Gerätemanager Netzadapter Treibersoftware aktualisieren Fehler Ursache und Fehlerbehebung Fehler Ursache und Fehlerbehebung Fehler...
Ursache und Fehlerbehebung Fehler Ursache und Fehlerbehebung Fehler bei drahtloser LAN-Übertragung Fehler Ursache und Fehlerbehebung Anmerkung: Ausgeblendete Symbole anzeigen Fehler bei der Verwendung von Bluetooth Anmerkung: Fehler Ursache und Fehlerbehebung Hardware und Audio ➙ Sound ➙ Wiedergabe Bluetooth-Freisprechaudiogerät Standardwert Stereo Audio Standardwert Fehler...
Ursache und Fehlerbehebung Tastaturfehler Fehler Ursache und Fehlerbehebung Tastatur Hardware Geräteeigenschaften Gerätestatus: Dieses Gerät funktioniert ordnungsgemäß Fehler Ursache und Fehlerbehebung Fehler Ursache und Fehlerbehebung Problemen bei Anzeige- und Multimediaeinheiten Fehler am LCD-Bildschirm Fehler Ursache und Fehlerbehebung Fehler...
Seite 111
Ursache und Fehlerbehebung Personalisieren Anzeige Anzeigeeinstellungen ändern Erweiterte Einstellungen Grafikkarte Anmerkung: Eigenschaften Gerätestatus Problembehandlung Monitor Eigenschaften Gerätestatus Problembehandlung Fehler Ursache und Fehlerbehebung Fehler Ursache und Fehlerbehebung Fehler Ursache und Fehlerbehebung Fehler am externen Bildschirm Fehler Ursache und Fehlerbehebung...
Bildschirmauflösung Monitor-2 Diese Anzeigen erweitern Bildschirm 1 Monitor-2 Anmerkung: Bildschirmauflösung Erweiterte Einstellungen Monitor Farben Fehler Ursache und Fehlerbehebung Fehler Ursache und Fehlerbehebung Fehler Ursache und Fehlerbehebung Fehler bei Audioeinheiten Fehler Ursache und Fehlerbehebung Hardware und Sound Geräte-Manager Audio-, Video- und Gamecontroller...
Seite 115
Fehler Ursache und Fehlerbehebung Hardware und Sound ➙ Sound Aufnahme Mikrofon Eigenschaften Ebenen Anmerkung: Fehler Ursache und Fehlerbehebung Fehler Ursache und Fehlerbehebung Fehler Ursache und Fehlerbehebung Fehler Ursache und Fehlerbehebung Fehler Ursache und Fehlerbehebung Lautsprecher aus Fehler Ursache und Fehlerbehebung...
SmartAudio Akku- und Stromversorgungsfehler Fehler am Akku Fehler Ursache und Fehlerbehebung Fehler Ursache und Fehlerbehebung Fehler Ursache und Fehlerbehebung Fehler Ursache und Fehlerbehebung Fehler Stromversorgungsprobleme Drucken Sie diese Anweisungen aus und bewahren Sie sie als Referenzmaterial auf.
Wenn der Computer nicht mit Strom versorgt wird, überprüfen Sie die folgenden Punkte: Wenn der Akkubetrieb Ihres Computers nicht funktioniert, überprüfen Sie die folgenden Punkte: Fehler am Netzteil Fehler Ursache und Fehlerbehebung Sicherheit, Garantie und Einrichtung Anmerkung: Ausgeblendete Symbole anzeigen Fehler am Betriebsspannungsschalter Fehler Ursache und Fehlerbehebung...
Seite 118
Fehler in Verbindung mit dem Ruhemodus und dem Hibernationsmodus Fehler Ursache und Fehlerbehebung Fehler Ursache und Fehlerbehebung Fehler Ursache und Fehlerbehebung Fehler Ursache und Fehlerbehebung Anmerkungen: Fehler Ursache und Fehlerbehebung...
Fehler Ursache und Fehlerbehebung Fehler Ursache und Fehlerbehebung Fehler an Laufwerken oder anderen Speichereinheiten Fehler am Festplattenlaufwerk Fehler Ursache und Fehlerbehebung Fehler Ursache und Fehlerbehebung Startup Boot priority order Excluded from boot order Boot priority order Fehler Ursache und Fehlerbehebung...
Fehler am Solid-State-Laufwerk Fehler Ursache und Fehlerbehebung Softwarefehler Fehler Ursache und Fehlerbehebung Fehler bei der Verwendung von USB Fehler Ursache und Fehlerbehebung Hardware und Sound ➙ Geräte-Manager...
Kapitel 8. Informationen zur Wiederherstellung Informationen zur Wiederherstellung unter dem Betriebssystem Windows 7 Anmerkungen: Start ➙ Ausführen ghost -align=1mb Wiederherstellungsdatenträger erstellen und verwenden Anmerkung:...
Sicherungsoperation durchführen Start ➙ Alle Programme ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Enhanced Backup and Restore Advanced Rescue and Recovery starten Festplattenlaufwerk sichern Wiederherstellungsoperation durchführen Start ➙ Alle Programme ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Enhanced Backup and Restore Advanced Rescue and Recovery starten Von einer Sicherung wiederherstellen Arbeitsbereich von Rescue and Recovery verwenden Dateien vom Festplattenlaufwerk, vom Solid-State-Laufwerk oder von einer Sicherungskopie...
Seite 124
Werkseitig vorinstallierten Inhalt des Festplattenlaufwerks oder Solid-State-Laufwerks wiederherstellen Achtung: Anmerkung: Dateien sichern System wiederherstellen Hilfe Anmerkungen:...
Microsoft Office Microsoft Works Wiederherstellungsdatenträger erstellen und verwenden Anmerkungen: Erstellen eines Wiederherstellungsdatenträgers Start ➙ Alle Programme ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Enhanced Backup and Restore Advanced Rescue and Recovery starten Rescue Media erstellen Rescue Media Verwenden eines Wiederherstellungsdatenträgers...
Fehler bei der Wiederherstellung beheben Anmerkung: Informationen zur Wiederherstellung unter dem Betriebssystem Windows 8.1 Computer auffrischen Achtung: Einstellungen ➙ PC-Einstellungen ändern ➙ Update und Wiederherstellung ➙ Wiederherstellung PC ohne Auswirkungen auf die Dateien auffrischen Starten...
Zurücksetzen des Computers auf die standardmäßigen Werkseinstellungen Achtung: Einstellungen ➙ PC-Einstellungen ändern ➙ Update und Wiederherstellung ➙ Wiederherstellung Alles entfernen und Windows neu installieren Starten Weiter Nur Dateien entfernen Laufwerk vollständig bereinigen Erweiterte Startoptionen verwenden Einstellungen ➙ PC-Einstellungen ändern ➙ Update und Wiederherstellung ➙...
Seite 129
Anmerkung: Wiederherstellungsdatenträger erstellen und verwenden Wiederherstellungsdatenträger erstellen Achtung: Anmerkung: Suchen Wiederherstellung Suchen Search Wiederherstellungslaufwerk erstellen Kopieren Sie die Wiederherstellungspartition vom PC auf das Wiederherstellungslaufwerk. Weiter Wichtig: Kopieren Sie die Wiederherstellungspartition vom PC auf das Wiederherstellungslaufwerk. Weiter Erstellen Fertig stellen Wiederherstellungspartition löschen Achtung:...
Seite 130
Wiederherstellungsdatenträger verwenden Anmerkung: Fehlersuche PC auffrischen...
Karte für drahtlose LAN-Verbindungen austauschen Gefahr Den Telefonstecker während eines Gewitters nicht in die Telefonsteckdose stecken oder aus dieser herausziehen. Gefahr An Netz-, Telefon- oder Datenleitungen können gefährliche elektrische Spannungen anliegen. Ziehen Sie vor dem Öffnen der Steckplatzabdeckungen alle Kabel ab. Achtung:...
Knopfzellenbatterie austauschen Gefahr Die Knopfzellenbatterie kann bei unsachgemäßem Austauschen explodieren. Die Knopfzellenbatterie enthält gefährliche Stoffe. Gehen Sie nach folgenden Anweisungen vor, um mögliche Gefährdungen auszuschließen: • Nur einen von Lenovo empfohlenen Akku verwenden. • Den Akku vor Feuer schützen. • Den Akku vor übermäßiger Hitze schützen. •...
Seite 138
• Den Akku nicht kurzschließen. • Den Akku nicht beschädigen. Die Knopfzellenbatterie bzw. der Akku können durch unsachgemäße Handhabung überhitzen, so dass Gase oder Flammen austreten können.
Seite 139
Festplattenlaufwerk oder Solid-State-Laufwerk austauschen Achtung:...
Tastatur austauschen Gefahr Den Telefonstecker während eines Gewitters nicht in die Telefonsteckdose stecken oder aus dieser herausziehen. Gefahr An Netz-, Telefon- oder Datenleitungen können gefährliche elektrische Spannungen anliegen. Ziehen Sie vor dem Öffnen der Steckplatzabdeckungen alle Kabel ab.
Kapitel 10. Unterstützung anfordern Bevor Sie Lenovo kontaktieren Computer registrieren System Updates werden heruntergeladen Informationen zu notierten Computerdaten Fehlersymptome und weitere Einzelheiten notieren Informationen zum System notieren...
Seite 150
Hilfe und Serviceleistungen anfordern Diagnoseprogramme verwenden Lenovo Unterstützungswebsite...
Anhang A. Hinweise zur Verwendung von Einheiten Informationen zu drahtlosen Einheiten Interoperabilität drahtloser Einheiten Hinweise zur Arbeitsumgebung und zu gesundheitlichen Risiken...
Seite 154
Position der UltraConnect-Antennen für drahtlose Verbindungen ™ Anmerkung: Hinweise zur Verwendung drahtloser Verbindungen Regulatory Notice...
Seite 155
Regulatory Notice Exportbestimmungen Hinweise zur elektromagnetischen Verträglichkeit FCC-Konformitätserklärung (Federal Communications Commission) Hinweis bezüglich der kanadischen Bestimmungen für Klasse B...
Europäische Union - Einhaltung der Richtlinie zur elektromagnetischen Kompatibilität Hinweis bezüglich der deutschen Bestimmungen für Klasse B Deutschsprachiger EU Hinweis: Hinweis für Geräte der Klasse B EU-Richtlinie zur Elektromagnetischen Verträglichkeit Deutschland: Einhaltung des Gesetzes über die elektromagnetische Verträglichkeit von Betriebsmitteln Zulassungsbescheinigung laut dem Deutschen Gesetz über die elektromagnetische Verträglichkeit von Betriebsmitteln, EMVG vom 20.
Seite 157
Hinweis bezüglich der koreanischen Bestimmungen für Klasse B Hinweis bezüglich der japanischen VCCI-Bestimmungen für Klasse B Hinweis bezüglich der japanischen Bestimmungen für Produkte, die an eine Stromversorgung angeschlossen werden, bei der der Nennstrom höchstens 20 A pro Phase beträgt Informationen zum Lenovo Produktservice in Taiwan Erklärung zur Erfüllung der Richtlinie für Europa und Asien Regulatory Notice für Brasilien Regulatory Notice für Mexiko...
Anhang B. Informationen zur Entsorgung und Wiederverwertung von Elektro- und Elektronikaltgeräten Wichtige Informationen zu Elektro- und Elektronikaltgeräten (WEEE) Recycling-Informationen für China http://support.lenovo.com.cn/activity/551.htm...
Recycling-Informationen für Japan Collecting and recycling a disused Lenovo computer or monitor Disposing of Lenovo computer components Disposing of disused lithium batteries from Lenovo computers Disposing of a disused battery pack from Lenovo notebook computers Batterie-Recycling-Informationen für Brasilien Declarações de Reciclagem no Brasil Descarte de um Produto Lenovo Fora de Uso...
Seite 161
Batterie-Recycling-Informationen für Taiwan Batterie-Recycling-Informationen für die Europäische Union Hinweis:...
Anhang C. Richtlinie zur Beschränkung der Verwendung gefährlicher Stoffe (RoHS = Restriction of Hazardous Substances Directive) Europäischen Union RoHS China RoHS Indien RoHS Türkische RoHS...
Anhang D. Informationen zum ENERGY STAR-Modell Energieschema: Energy Saver (Einstellungen, wenn an Wechselstrom angeschlossen)
Seite 166
Hardware und Audio ➙ Gerätemanager Netzwerkadapter Eigenschaften Stromverbrauchssteuerung Das Gerät kann den Computer aus dem Ruhezustand aktivieren...
Seite 167
Anhang E. Bemerkungen Lenovo (United States), Inc. 1009 Think Place - Building One Morrisville, NC 27560 U.S.A. Attention: Lenovo Director of Licensing...