Seite 1
® Mediaplayer MP-470 Handbuch Für eine reibungslose Garantieabwicklung notieren Sie sich bitte hier die Seriennummer des Geräts. Im Garantiefall senden Sie sie mit Ihrer Garantiekarte und einer Rechnungskopie an die nächste TEAC Niederlassung.
Um statischer Aufladung vorzubeugen, sollte der Player niemals in extrem trockener Umgebung verwendet werden. Setzen Sie den Player keinesfalls hohen Kräften aus, wie sie bei- spielsweise beim Fallenlassen auftreten. Setzen Sie den Player kei- nen Magnetfeldern aus. Deutsch – 4 | MP-470...
Lautstärken zu verzichten. Wird das Gehör über längere Zeit hinweg mit hohen Lautstärken beaufschlagt, kann dies zu Gehörverlust führen. Falls Sie Klingelgeräusche hören oder einen Gehörverlust bemerken, sollten sie den Gebrauch des Geräts umgehend einstellen und medizinischen Rat einholen. Deutsch – 5 | MP-470...
In diesem Fall gehen Sie bitte folgendermaßen vor: Schalten Sie das Gerät aus, indem Sie die Ein-/Ausschalt- Taste nach rechts schieben und dort mindestens 15 Sekun- den lang festhalten. Schalten Sie das Gerät danach wieder ein. Deutsch – 6 | MP-470...
Windows Vista, Macintosh OS X Inhalt der Verpackung Bitte prüfen Sie den Verpackungsinhalt auf das Vorhandensein der folgenden Komponenten. Sollte etwas fehlen, sprechen Sie bitte mit Ihrem Händler. MP-470 Player Stereokopfhörer USB-Kabel Bedienübersicht Handbuch (auf CD) CD mit Software Deutsch – 7 | MP-470...
Für den Betrieb mit Windows98/SE muss – noch bevor der Player zum ersten Mal an den PC angeschlossen wird – ein Treiber instal- liert werden (auf Anfrage bei TEAC erhältlich). Das Anschließen an den PC und Kopieren von Audiodateien Der Anschluss an den PC erfolgt folgendermaßen: Stecken Sie den größeren Stecker des USB-Kabels an den PC und...
Sie den Player abstecken. Macintosh Sie sehen auf der linken Seite des Suchfensters Symbol für einen Wechseldatenträger. Klicken Sie auf den “Auswurf”-Pfeil auf der rechten Seite des Symbols. Stecken Sie das USB-Kabel am Player und an ihrem Computer Deutsch – 9 | MP-470...
Sie den Player sofort vom PC oder Ladegerät ab und set- zen Sie sich mit Ihrem Händler in Verbindung. 3. Wenn das Gerät an einem USB-Hub angeschlossen ist, muss dieser eine Energieversorgungsfunktion anbieten, damit die Batterie des Players geladen werden kann. Deutsch – 10 | MP-470...
Nach dem Einschalten befindet sich der Player im Hauptmenü. Wird eine Funktion angewählt, befinden Sie sich im Explorer (außer in der Radiofunktion). Der Explorer zeigt eine Liste mit allen in dem Deutsch – 12 | MP-470...
Das Hauptmenü bietet sieben Funktionen an. Mit navigieren Sie zu der gewünschten Funktion und rufen sie mit auf. Durch längeres Drücken von kehren Sie ins Hauptmenü zu- rück. Musik Foto/Bilder Film Radio Explorer Ebook/Text Einstellungen Deutsch – 13 | MP-470...
Fenster länger festhalten zurück ins Hauptmenü Tastenfunktionen der Untermenüs Die Untermenüs werden in den einzelnen Modi durch längeres Festhalten der Taste aufgerufen. Taste Funktion nach unten nach oben Auswahl bestätigen zurück zum vorherigen Fenster Deutsch – 14 | MP-470...
(A-). 2. Drücken Sie erneut , um den End- punkt zu markieren (A-B). Durch erneutes Drücken von wird der A-B Wiederholmodus beendet. Hinweis: Die A-B Wiederholfunktion kann nur innerhalb eines Titel eingesetzt werden. Deutsch – 15 | MP-470...
Das Lyrics-Format muss .LRC sein. Der Dateiname und der Name des Musikstücks müssen übereinstimmen. Dateien mit Lyrics müssen im gleichen Verzeichnis wie die Musikdatei stehen. Zur Bedienung der Tasten gehen Sie entsprechend dem Abschnitt “Bedienphilosophie/Tastenfunktionen der Untermenüs” vor. Deutsch – 17 | MP-470...
Zusätzlich gibt es noch zwei weitere Tastenfunktionen: Taste Funktion Dreht das Bild im Uhrzeigersinn in 90°-Schritten. Diashow starten oder anhalten. Sie können die Anzeigezeit zwischen den Bildern im Diashowmodus verändern. Verwenden Sie dazu Zeige Timer aus den zugeordneten Zusatzfunktionen. Deutsch – 18 | MP-470...
Drehen Sie den Player in die Horizontale. Die Richtung der Tasten ( , ändert sich in diesem Modus. Auto Halten Sie den Player vertikal. Zur Bedienung der Tasten gehen Sie entsprechend dem Abschnitt “Bedienphilosophie/Tastenfunktionen der Untermenüs” vor. Deutsch – 19 | MP-470...
Zum vorherigen Film Drücken Sie kurz Zum nächsten Film Drücken Sie kurz Schneller Vorlauf Drücken Sie länger Schneller Rücklauf Drücken Sie länger Zur Bedienung der übrigen Tasten gehen Sie entsprechend dem Abschnitt “Bedienphilosophie/Bedienübersicht” vor. Deutsch – 20 | MP-470...
2. Doppelklicken Sie auf die Datei, um die Installation zu starten. 3. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Installa- tion fertig zustellen. Das Konvertieren von Videos Sie starten das Konvertierprogramm über Start Alle Programme. Deutsch – 22 | MP-470...
Seite 23
Klicken Sie auf Output File, um den Namen und den Speicherort für die fertig konvertierte Datei festzulegen. Die Konvertierung wird jetzt in die Verarbeitungsliste eingetragen. Wiederholen Sie die Schritte 1. und 2., bis alle zu konvertierenden Dateien eingetragen sind. Deutsch – 23 | MP-470...
Seite 24
Klicken Sie auf Convert, um die Konvertierung aller Dateien in der Liste zu starten. Der Aktivitätsbalken zeigt, wie weit die Konvertierung schon fort- geschritten ist. Werden 100% angezeigt, wurden alle Konver- tierungen aus der Liste fertig gestellt. Deutsch – 24 | MP-470...
Sender einstellen wollen. Dazu ist es erfor- derlich, zuvor Sender gespeichert zu haben. oder stellen sie die Lautstärke ein. schalten Sie den Ton weg. Halten Sie länger fest, um die zugeordneten Zusatzoptionen aufzurufen. Halten Sie länger fest, um ins Hauptmenü zurückzukehren. Deutsch – 25 | MP-470...
Empfangsignal ausreichende Empfangsqualität ermöglicht. Hinweis: Die automatische Suchfunktion über- schreibt alle zuvor gespeicherten Sender. Frequenzbereich Dient zum Einstellen der Empfangsfrequenz (US, Europa, Japan). Zur Bedienung der Tasten gehen Sie entsprechend dem Abschnitt “Bedienphilosophie/Tastenfunktionen der Untermenüs” vor. Deutsch – 26 | MP-470...
Hinweis: Sie können die Anzeigezeit im Menü mit den zugeordneten Zusatzfunktionen einstellen (AutoBlättern Lesezeichen hinzufügen Drücken Sie , um die aktuelle Textstelle als Lesezeichen einzutra- gen. Die Meldung “Eintrag gespeichert” erscheint auf dem Bild- schirm. Deutsch – 27 | MP-470...
. Wird eine kompatible Datei gewählt und die Auswahl bestätigt, wird sie im jeweils zugehörigen Modus dargestellt/wieder- gegeben. Musikmodus: MP3, WMA Videomodus: AVI Fotomodus: JPEG Textmodus: TXT Zur Bedienung der Tasten gehen Sie entsprechend dem Abschnitt “Bedienphilosophie/Tastenfunktionen Explorer” vor. Deutsch – 28 | MP-470...
Wählen Sie die Sprache für die Textanzeige am Bildschirm. System Musik- Ist “AN” eingestellt, fährt der Player auto- AutoPlay matisch mit der Wiedergabe fort, wenn der Standby-Modus beendet wurde. Standard Dient zum Wiederherstellen der werkseitigen Voreinstellungen. Information Informationen zum Gerät Deutsch – 29 | MP-470...
Aktualisieren der Firmware Von Zeit zu Zeit veröffentlicht TEAC neue Versionen der Firmware, mit denen die Leistungsfähigkeit des Players erhöht oder zusätz- liche Funktionen hinzugefügt werden. Bitte sehen Sie auf der TEAC Website www.teac.de ab und zu nach, ob neue Firmware-Versio- nen verfügbar sind.
Mindestrate liegt gabequalität ist Datei ist zu niedrig. für MP3-Dateien bei 128kbps unzureichend sowie bei 96kbps für WMA- Dateien. Der Kopfhörer ist Stellen Sie sicher, dass der nicht richtig Kopfhörer korrekt am Player eingesteckt. angesteckt ist. Deutsch – 31 | MP-470...
Seite 32
Stecken Sie den Kopfhörer Kopfhörer ist nicht an. Er arbeitet gleichzeitig als eingesteckt. Antenne. Schlechter Neben dem Player Schalten Sie das störende Radioempfang werden störende Gerät aus oder betreiben Sie Elektrogeräte den Player an einer anderen betrieben. Stelle. Deutsch – 32 | MP-470...
Seite 33
Player hat sich Resetöffnung einführen und “aufgehängt" Der Player Reset drücken.) arbeitet nicht Versuchen Sie, die Firmware des Players zu mehr aktualisieren. Genaueres hierzu finden Sie im Absatz einwandfrei. über “Aktualisieren der Firmware” in diesem Handbuch. Deutsch – 33 | MP-470...
Spezifikation Bezeichnung Spezifikation Kapazität Der MP-470 ist mit unterschiedlichen Speicherkapazitäten verfügbar, die zutreffende Angabe ist auf der Ver- packung zu finden. Batterietyp Wiederaufladbare Lithium-Polymer- Batterie Betriebsdauer Bis zu 8 Stunden LC-Bildschirm 2.0”-Farb-TFT-Bildschirm Audioausgang 3,5mm Stereo (Kopfhörer) Videoformat AVI (MPEG-4 (XviD): 220x176, 30fps)