Seite 1
Quick Start Owner’s Manual BOX CONTENTS • MIXER • POWER CABLE Manual de inicio rápido para el usuario (ESPAÑOL) CONTENIDOS DE LA CAJA • MEZCLADOR • CABLE DE ALIMENTACIÓN Schnellbedienungsanleitung (DEUTSCH) SCHACHTELINHALT • MISCHPULT • STROMKABEL Manuel d’utilisation du propriétaire (FRANÇAIS) CONTENU DE LA BOÎTE •...
Seite 21
AUFBAUANLEITUNG Überprüfen Sie, dass Sie den richtigen Netzadapter mit dem 5000FX verwenden. LESEN SIE DIE SICHERHEITSHINWEISE, BEVOR SIE DIESES PRODUKT VERWENDEN Sehen Sie sich die Aufbauabbildung der vorherigen Seite an. Stellen Sie den Mixer in einer für den Betrieb geeigneten Position auf.
3.5mm Klinkenkabeln können dem mitgelieferten Netzteil. Schließen Sie diese Ausgänge mit Remote Start Sie bei ausgeschaltetem Mixer den kompatiblen Geräten von Numark und Netzteilanschluss an den Mixer und anderen Herstellern verbinden CFA und danach das Netzteil an eine Steckdose CFB repräsentieren den Fader Start der...
BEDIENELEMENTE DER VORDERSEITE Combo-XLR/6,3mm Klinken-Mikrofoneingang: Hier können Sie Ihr DJ-Mikrofon anschließen. Beachten Sie, dass sich dieser und der rückseitige DJ Mic Eingang die selben Kanalregler teilen. Für das DJ MIC, schalten Sie den Eingangswahl-Schalter des Kanals 1 auf DJ MIC. Eingangswahl: Schaltet zwischen den angeschlossenen Eingangsquellen um.
Seite 24
13. Fader-Start Button: Hiermit sendet der Crossfader digitale Play und Cue Impulsbefehle um einen CD-Player von Numark oder einem anderen Hersteller zu steuern. Ur Verwendung dieser Funktion verbinden Sie den kompatiblen CD-Player mit einem normalen 3,5mm Klinkenkabel mit dem Fader Start Anschluss des Mixers. Wenn Sie den Crossfader zur betreffenden Seite bewegen startet der angeschlossene CD-Player.
Display zeigt die Effektwerte oder die untergeordneten BPM an. Shift Schalter: Justiert Effekt- Parameter (siehe FX Beschreibung). Effect Auswahl: Im 5000FX sitzen 8 Effekte und 2 Beatkeeper™. Diese werden im nächsten Anschnitt erklärt. LED Kette: Hierbei erhalten Sie eine visuelle Kontrolle für Parameter, die verwendet werden und über Beat...
eines Samples wird das geloopte 15. SAMPLER CROSSFADER ASSIGN: Sample mit dem Beat des Hiermit legen Sie den Sampler auf eine Beatkeepers™ synchronisiert. BPM2 Seite des Crossfaders. Zudem können sollte dem Sampler zugewiesen sein der Sie mittels Fader Start den Sampler Abschnitt BPM 2 enthält weitere triggern, wenn der Crossfader bewegt Informationen.
Seite 27
• PITCH (Sampler Processing Mode): Dieser Effekt bestimmt die Tonhöhe und • ECHO: Hiermit erzeugen Sie ein sich das Tempo des Samplers. wiederholendes Echo in der Musik. Um die Musik zu unterbrechen, damit nur Toggle: Wählt den gewünschten das Echo ausklingt schalten Sie den Bearbeitungstyp aus.