Pioneer krp-s02 Bedienungsanleitung Seite 17

Branchement des câbles
d'enceinte (côté enceinte)
Noir
Noir 
Connectez le câble rayé gris aux prises 
et le câble noir aux prises .
Borne d'enceinte
Comment brancher les câbles d'enceinte (côté enceinte)
Appuyez sur le levier et insérez
l'extrémité du câble. Lorsque vous
relâchez le levier, il serre le câble
d'enceinte. Maintenez le levier enfoncé
pour retirer le câble.
Comment brancher les câbles d'enceinte
(côté moniteur à écran plat)
Insérez fermement le connecteur du câble
d'enceinte dans la prise d'enceinte du
moniteur. Pour retirez le câble d'enceinte,
maintenez le levier enfoncé puis retirez le
câble.
Attention
• Avant de raccorder l'enceinte au moniteur à écran plat,
débranchez-le de la prise secteur. Si vous raccordez le
câble d'enceinte alors que le cordon d'alimentation est
branché, le moniteur risque de mal fonctionner ou d'être
endommagé dans le cas où les fils dénudés du câble
entreraient en contact avec un autre appareil. Branchez le
cordon d'alimentation au moniteur après avoir raccordé
les enceintes.
Rayé gris
Rouge 
Borne d'enceinte
Câble d'enceinte
Levier
Branchement des câbles d'enceinte
(côté moniteur à écran plat)
Rouge : R
Connectez le câble avec un connecteur rouge à
la prise R (droite) et le câble avec un connecteur
blanc à la prise L (gauche) du moniteur à écran
plat.
• Si vous insérez le câble d'enceinte trop loin
et que l'isolant touche la prise d'enceinte,
vous risquez de n'entendre aucun son.
Insérez le câble de manière que le cuivre
soit visible.
• Vérifiez si les extrémités des câbles
d'enceinte sont solidement connectées aux
prises en tirant légèrement sur les câbles,
une fois les connexions terminées. Une
connexion lâche peut être la cause de coupures de son
ou de bruits.
• S'il y a un court-circuit dans les câbles  et  causé par
un fil à nu, une charge excessive peut être appliquée au
moniteur à écran plat et il peut s'arrêter de fonctionner
ou cela peut entraîner un mauvais fonctionnement.
• Une connexion incorrecte des câbles d'enceinte aux
prises droite et gauche du moniteur à écran plat qui
ne respecte pas les polarités peut être la cause d'effets
sonores stéréo insuffisants, de sons graves médiocres et
d'une image sonore instable.
• Ne connectez aucun appareil aux prises d'enceinte en
dehors des enceintes spécifiées.
• Appliquer une force excessive sur le câble d'enceinte
peut être à l'origine de l'échec de la connexion, d'un
affaiblissement du son et/ou endommager le connecteur.
Français
Blanc : L
Borne d'enceinte
17