Inhaltsverzeichnis; What To Do If Your Speakers Don't Sound Right - aurum VIII Bedienungsanleitung

Safety advice for passive loudspeakers
ENGLISH
Setting up
Stands
Connecting to the amplifier
Tips for better acoustics
Beware of clipping
Care of your loudspeakers
What to do if your speakers don't sound right ?
Sicherheitshinweise für passive Lautsprecher
DEUTSCH
Aufstellung
Stative
Anschluss an den Verstärker
Tipps für eine bessere Akustik
Vorsicht Clipping
Pflege der Lautsprecher
Was tun in Störungsfällen?
Consignes de sécurité pour haut-parleurs passif
FRANÇAIS
Installation
Pieds
Raccordement á l'amplificateur
Conseils pour une meilleure acoustique
Attention, risque de distorsion
Entretien des enceintes
Que faire en cas d'anomalies ?
Instrucciones de seguridad para altavoces pasivos
ESPAÑOL
Disposición
Soportes de pie
Conexión al amplificador
Consejos para una mejor acústica
Cuidado Clipping
Mantenimiento de los altavoces
¿Qué hacer en caso de avería?
2
BDA AURUM komplett_08.2009.indd 2
Contents/Inhalt/Sommaire/Índice
3-4
5-6
6
6-9
9-10
11
11
2
13-14
15-16
16
16-19
19-20
21
21
22
23-24
25-26
26
26-29
29-30
31
31
32
33-34
35-36
36
36-39
39-40
41
41
42
25.08.09 10:46