Inhaltsverzeichnis
Werbung
Berg GmbH
Fraunhoferstraße 22
82152 Martinsried
Tel.
+49 (0)89-379160-0
Fax
+49 (0)89-379160-199
E-Mail info@berg-energie.de
Web
www.berg-energie.de
DCi/DCMi/DCOi/DCMOi
Digitaler Industriezähler
Lieferumfang............................................................................................................2
Wichtige Hinweise ...................................................................................................2
Zielgruppe ...........................................................................................................2
Bestimmungsgemäßer Gebrauch .......................................................................2
Wartungs- und Gewährleistungshinweise ...........................................................2
Pflege- und Entsorgungshinweise .......................................................................3
Grundlegende Sicherheitshinweise .....................................................................3
Allgemeine Beschreibung ........................................................................................4
Technische Daten ....................................................................................................5
Gehäuse-, Anzeige- und Bedienelemente ...............................................................6
Leistungsschild ....................................................................................................7
LC-Anzeige .........................................................................................................8
Installation und Inbetriebnahme ............................................................................10
Gehäuseabmessungen (in mm) ........................................................................10
Klemmenblöcke .................................................................................................12
Klemmendeckel .................................................................................................17
Batterie ..............................................................................................................17
Bedienung des Zählers..........................................................................................18
Allgemeine Bedienhinweise ..............................................................................18
Bedienung der Aufruftaste .................................................................................18
Standardbetriebsanzeige ..................................................................................19
Fehlercodes ...........................................................................................................26
Abkürzungen .........................................................................................................27
EU-Konformitätserklärung .....................................................................................28
Stand: 17.07.2014; Technische Änderungen vorbehalten!
DIZ-F-BERG-BIA-D-1.60
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für BERG DCMi
Inhaltszusammenfassung für BERG DCMi
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
Berg GmbH Fraunhoferstraße 22 82152 Martinsried Tel. +49 (0)89-379160-0 +49 (0)89-379160-199 E-Mail info@berg-energie.de www.berg-energie.de DCi/DCMi/DCOi/DCMOi Digitaler Industriezähler Gebrauchsanleitung Lieferumfang......................2 Wichtige Hinweise ....................2 Zielgruppe ......................2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ...............2 Wartungs- und Gewährleistungshinweise ............2 Pflege- und Entsorgungshinweise ...............3 Grundlegende Sicherheitshinweise ..............3 Allgemeine Beschreibung ..................4 Technische Daten ....................5... -
Seite 2: Gebrauchsanleitung
Bevor Sie mit dem Einbau und der Inbetriebnahme beginnen, kontrollieren Sie bitte den Inhalt des Kartons auf Vollständigkeit. • 1 DCi, DCMi, DCOi oder DCMOiW Gerät • 1 Gebrauchsanleitung Sollte der Inhalt nicht vollständig oder beschädigt sein, wenden Sie sich bitte an Ihre Bezugsquelle. -
Seite 3: Pflege- Und Entsorgungshinweise
Die Plomben dürfen nur durch autorisierte Personen gebrochen wer- den! Pflege- und Entsorgungshinweise Reinigen Sie das Gehäuse des Gerätes mit einem trockenen Tuch. Verwenden Sie keine chemischen Reinigungsmittel! Die folgende Tabelle benennt die Komponenten und die Behandlung am Ende ihres Lebenszyklus. Komponenten Abfallsammlung und Entsorgung Leiterplatten... -
Seite 4: Allgemeine Beschreibung
Allgemeine Beschreibung Bei diesem Zähler handelt es sich um einen digitalen Ein-, Zwei- oder Viertarifzähler zur Messung von positiver und negativer Wirk- und Blind- energie in 2-, 3- und 4-Leiternetzen. Die Tarifumschaltung erfolgt über die interne Echtzeituhr (RTC) oder einen externen Steuereingang bei einem Zähler mit bis zu 2 Tarifen. -
Seite 5: Technische Daten
Technische Daten Spannung, Strom siehe Leistungsschild Frequenz 50 Hz, 60 Hz Eingang Niederspannung 5...40 V AC Systemspannung 58...230 V AC Ausgang S0-Ausgang max. 27 V DC, 27 mA (passiv) Opto-MOSFET max. 250 V AC/DC, 100 mA Temperaturbereich festgelegter Betriebsbereich: -25 °C...+55 °C Grenzbereich für den Betrieb, Lagerung und Transport: -40 °C...+70 °C... -
Seite 6: Gehäuse-, Anzeige- Und Bedienelemente
Gehäuse-, Anzeige- und Bedienelemente DCMi LC-Anzeige (Dot-Matrix-Anzeige) Klappbarer Klemmendeckel Plombieröse Fach für Messwandlerschild (nur bei Messwandlerzählern) Prüf-LED Aufruftaste zur Bedienung des Zählers Leistungsschild Plombieröse Klappbarer Klemmendeckel 10 Bereich für Eichmarke (nur bei geeichten Zählern) -
Seite 7: Leistungsschild
Leistungsschild DCMi Server-ID: 06-45-4d-48-00-Fd-C9-31-02-E1 Platz für Eigentumsbeschriftung registrierte Quadranten Sicherheits- und Verwendungshinweise Server-ID (bei SML) bzw. Neuron-ID (bei LON ® Konformitäts- und Zulassungskennzeichnung Typbezeichnung und Typenschlüssel Genauigkeitsklassen Spannung, Strom, Frequenz Ausgangsimpulskonstante 10 LED-Impulskonstante Temperaturklasse nach IEC 60721-3-3 12 Schaltungsnummer 13 Seriennummer... -
Seite 8: Lc-Anzeige
LC-Anzeige Phasenanzeige Anzeige des aktiven Tarifs Energierichtungsanzeige Verriegelungssymbol (Schlüssel) Kommunikationssymbol Prüfmodus-Symbol Uhrensymbol Anzeige der Einheiten Wertebereich 10 Infobereich Phasenanzeige L1, L2, L3 leuchten dauernd: Phasenspannungen liegen an L1, L2, L3 blinken: Drehfeld der Spannung ist falsch Anzeige des aktiven Tarifs T1, T2, T3 oder T4: Tarif 1, 2, 3 oder 4 ist aktiv Energierichtungsanzeige... - Seite 9 -Q leuchtet dauernd: Zähler ist angelaufen und registriert negative Blindenergie. +P/-P blinkt: Rücklaufsperre ist aktiv, Energie wird nicht regis- triert (+P: nur Lieferzähler, -P: nur Verbrauchs- zähler). Mittelpunkt leuchtet Zähler befindet sich im Stillstand. dauernd: Verriegelungssymbol (Schlüssel) blinkt: Editiermodus ist aktiv oder wurde ohne Verriege- lung verlassen.
-
Seite 10: Installation Und Inbetriebnahme
Installation und Inbetriebnahme Der Zähler ist für die Montage auf Hutschienen TH 35-7.5 gemäß IEC 60715 geeignet. Die nachfolgenden Abbildungen zeigen die für die Montage relevanten Maße. Gehäuseabmessungen (in mm) Vorderansicht Seitenansicht von links Draufsicht Untersicht... - Seite 11 Beachten Sie beim Anschluss des Zählers unbedingt den entsprechen- den Anschlussplan, den Sie im Klemmendeckel des Zählers finden. Bei fehlendem Anschlussplan wenden Sie sich bitte an den Lieferanten. GEFAHR! Das Berühren unter Spannung stehender Teile ist lebensgefähr- lich! Bei der Installation oder beim Wechseln des Zählers müssen die Lei- ter, an die der Zähler angeschlossen ist, spannungsfrei sein.
-
Seite 12: Klemmenblöcke
Klemmenblöcke GEFAHR! Das Berühren unter Spannung stehender Teile ist lebensgefähr- lich! • Sichern Sie Zähler mit Wandleranschluss im Spannungspfad mit einer Vorsicherung von ≤ 6 A ab. GEFAHR! Lebensgefahr durch Hochspannung bei unterbrochenen Strom- wandlern! Bei Messwandlerzählern ist die entstehende Hochspannung am unterbrochenen Stromwandler lebensgefährlich und zerstört den Stromwandler. - Seite 13 Stromklemmen/ Spannungs- Hilfs- N-Klemme klemmen klemmen bis 80 A bis 5 A bis 80 A/ bis 5 A Klemmenabmessungen 6,9 x 7,9 d = 3,1 d = 3,1 d = 2,5 B x H oder d (mm) Minimale Anschluss- querschnitte (mm²) Maximale Anschluss- 25,0 ** 4,0 ***...
- Seite 14 3-Leiterausführung, an Strom- und Spannungswandler angeschlossen ES: Steuereingang (Systemspannung) 4-Leiterausführung, an Stromwandler angeschlossen ES: Steuereingang (Systemspannung) 4-Leiterausführung, direkt angeschlossen Spannungsabgriffe = 0,5 A ES: Steuereingang (Systemspannung) 4-Leiterausführung, an Strom- und Spannungswandler angeschlossen ES: Steuereingang (Systemspannung)
- Seite 15 4-Leiterausführung, an Strom- und Spannungswandler (3 Spannungs- wandler) angeschlossen (Kunstschaltung mit 2 Stromwandlern) ES: Steuereingang (Systemspannung) 4-Leiterausführung, an Strom- und Spannungswandler angeschlossen (Kunstschaltung mit 2 Stromwandlern) ES: Steuereingang (Systemspannung)
- Seite 16 Klemmenanordnung beim Wandlerzähler Auf der Frontseite, unter den Klemmendeckeln, befinden sich 41/40/42 13/15 10/11 die Schrauben zur Montage der Leitungen. 23/24 bzw. 14/16 Auf der Oberseite des Zählers befinden sich die Eingänge der Strom- und Spannungszufüh- Eingang rungen sowie der Steuerein- S0-Ausgänge 10/11 gang und die Impulsausgänge.
-
Seite 17: Klemmendeckel
Pfadtrenner Beim direktmessenden Zähler besteht die Möglichkeit, für Prüfzwecke den Spannungspfad vom Strompfad zu trennen. Dafür wird ein spezieller Pfadtrenner verwendet, der als Zubehör erhältlich ist. Für den Normalbetrieb muss der Pfadtrenner entfernt wer- den! Klemmendeckel Um den Zähler vor unbefugten Eingriffen zu schützen, versehen Sie die Plombierösen (siehe Seite 6) jeweils mit einer Plombe. -
Seite 18: Bedienung Des Zählers
Bedienung des Zählers Allgemeine Bedienhinweise Die Bedienung des Zählers erfolgt über eine mechanische Taste (Aufruftaste), mit der die Anzeige gesteuert, durch die Menüstruktur navigiert und Einstellungen vorgenommen werden können. Im Normalbetrieb erscheint die Standardbetriebsanzeige. Sollte sich die Anzeige in einem anderen Zustand befinden, kehrt die Anzeige 5 Minuten nach dem letzten Tastendruck automatisch zur Standard- betriebsanzeige zurück. -
Seite 19: Standardbetriebsanzeige
Standardbetriebsanzeige In der Standardbetriebsanzeige werden die konfigurationsbedingt vorhandenen Energieregister zum aktiven Tarif oder die Tariflos- Energieregister, wenn kein Tarif aktiv ist, im Abstand von 5 Sekunden nacheinander (rollierend) angezeigt. Im Batteriebetrieb erscheinen die konfigurationsbedingt vorhandenen Energieregister zu den Tarifen T0 und T1 im Abstand von 5 Sekunden nacheinander (rollierend). -
Seite 20: Editiermenü („Edit")
Editiermenü („Edit“) Der Status des Editiermenüs wird durch das Verriegelungssymbol (Schlüssel) in der Anzeige dargestellt (siehe Beschreibung der LC-Anzeige auf Seite 8). Solange das Editiermenü nicht verriegelt ist, darf der Zähler nicht zur Verrechnung herangezogen werden. Mit der Eichung des Zählers wird das Editiermenü... -
Seite 21: Zählwerksauflösung Einheit
Daher sind die Zählwerksauflösungen gemäß folgender Einschrän- kungen zu wählen: • direktmessende Zähler: 8.0 (Defaultwert), 7.1, 6.2 • an Wandler angeschlossene Zähler: - Sekundärzähler: 6.2, 5.3 (Defaultwert) - Primärzähler: Die verfügbare Stelligkeit und die Einheit ergeben sich aus den eingestellten Wandler- faktoren für Spannung (VT) und Strom (CT). - Seite 22 Editiermenü - Beispiel: Im folgenden Beispiel wird der I-Wandlerfaktor von 0001 auf 0100 ge- ändert. Zum Ändern der Stelligkeiten der Zählwerke, der S0-Konstanten sowie der Impulslänge gilt die gleiche Vorgehensweise. Menüpunkt Anzeige Taste Aktivierung des K zum nächsten Menü- Editiermenüs punkt L Einstieg in das Editier- menü...
- Seite 23 Menüpunkt Anzeige Taste Wertübernahme K Editieren des ersten (alle Digits blinken) Digits L Übernahme des editier- ten Werts, weiter zum nächsten Menüpunkt Überprüfung der Wandlerfaktoren Gesamtwandlerfaktor K Überschreiben der zu groß: Wandlerfaktoren VT x CT > 999999 L neue Eingabe der Wand- lerfaktoren, eingestellte Werte werden verworfen Gesamtwandlerfaktor...
-
Seite 24: Setzmenü („Setmenu")
Menüpunkt Anzeige Taste K zum nächsten Menü- Editiermenü mit end- gültiger Verriegelung punkt verlassen („On“ muss L Wert editieren aktiviert sein) Verriegelung bestä- K zurück zum vorherigen tigen Menüpunkt L zum nächsten Menü- punkt Editiermodus end- K zurück zum vorherigen gültig verriegeln und Menüpunkt verlassen... - Seite 25 Setzmenü - Beispiel: Im Folgenden wird der Wert für die Primäradresse von 001 auf 002 geändert. Zum Ändern anderer Werte gilt die gleiche Vorgehensweise. Menüpunkt Anzeige Taste Aktivierung des K zum nächsten Menü- Setzmenüs punkt L Einstieg in das Setz- menü...
-
Seite 26: Fehlercodes
Menüpunkt Anzeige Taste Wertübernahme K Editieren des ersten (alle Digits blinken; nur Digits bei Zählern mit M-Bus) L Übernahme des editierten Werts, weiter zum nächsten Menüpunkt K zum nächsten Menü- Sekundäradresse (einstellbar von punkt 00000000-99999999; nur L Wert editieren bei Zählern mit M-Bus) Baudrate M-Bus K zum nächsten Menü- (einstellbar 0300, 2400... -
Seite 27: Abkürzungen
Fehlercode Bedeutung 00000001 Programmcode fehlerhaft 00000002 Parametrierdaten fehlerhaft 00000004 Editierdaten fehlerhaft 00000008 Datensicherung fehlerhaft 00000010 Abgleichdaten fehlerhaft Wird ein Fehler in der Anzeige angezeigt, kann der Betrieb beeinträchtigt sein. Die Rücksetzung des Fehlercodes kann nur im Werk erfolgen. Abkürzungen Wirkenergie positive Wirkenergie (Kunde bezieht von EVU) negative Wirkenergie (Kunde liefert an EVU) Deutsches Institut für Normung e.V. -
Seite 28: Eu-Konformitätserklärung
EU-Konformitätserklärung Die aktuelle EU-Konformitätserklärung finden Sie im Download- bereich unter www.emh-metering.com.