Sony SMP-U10 Bedienungsanleitung
Usb media
player
Verwandte Anleitungen für Sony SMP-U10
Inhaltszusammenfassung für Sony SMP-U10
- Seite 1 4-157-000-32(1) USB Media Player Mode d’emploi Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing SMP-U10 © 2009 Sony Corporation...
- Seite 34 Der Hersteller dieses Produkts ist die Sony Corporation, 1-7-1 ACHTUNG Konan Minato-ku Tokio, 108-0075 Japan. Der bevollmächtigte Vertreter für EMV und Um Feuergefahr und die Produktsicherheit ist die Sony Gefahr eines elektrischen Deutschland GmbH, Hedelfinger Schlags zu verringern, setzen Strasse 61, 70327 Stuttgart, Sie das Gerät weder Regen...
-
Seite 35: Sicherheitsmaßnahmen
• Verbinden Sie das Netzteil nicht • DivX, DivX Certified und die mit einem Reiseadapter zugehörigen Logos sind Sicherheits- (Transformator). Andernfalls Warenzeichen von DivX, Inc., kann sich das Netzteil erhitzen und werden in Lizenz verwendet. maßnahmen und dies kann zu Fehlfunktionen •... - Seite 36 Fernsehschirm angezeigt wird, besteht die Gefahr einer dauerhaften Schädigung der Mattscheibe. Fernsehgeräte mit Plasmabildschirm und Projektionsfernsehgeräte sind in dieser Hinsicht besonders empfindlich. Sollten an Ihrem Player Probleme auftreten oder sollten Sie Fragen haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Sony-Händler.
- Seite 37 Inhalt ACHTUNG ........... . 2 Sicherheitsmaßnahmen .
-
Seite 38: Lage Und Funktion Der Teile Und Bedienelemente
A PICTURE NAVI (Bildnavigation) (18) Lage und Funktion der Teilt den Bildschirm in 16 Teile und Teilbildschirme, in denen Fotodateien als Miniaturbilder angezeigt werden Bedienelemente können. TV INPUT (Eingangswahl) (14) Weitere Informationen finden Sie auf den in Schaltet zwischen Fernsehgerät und Klammern angegebenen Seiten. - Seite 39 D MEDIA SELECT (Medienauswahl) m/M (Scannen/Zeitlupe) (16) – Führt bei Betätigung während der Dient zur Auswahl des Wiedergabe einen schnellen wiederzugebenden Dateityps (Video, Rücklauf/schnellen Vorlauf durch. Foto oder Musik). Bei wiederholter Betätigung ändert sich die Geschwindigkeit. FILE LIST (Dateiliste) (17) –...
-
Seite 40: Vorderseite
Vorderseite VIDEO PHOTO MUSIC A Taste [/1 (Ein/Bereitschaft) (14) C Medienanzeigen (16) Zeigen den ausgewählten Medientyp (Fernbedienungssensor) (13) USB-Buchse (Typ A) (16) Schließen Sie ein USB-Gerät an diese Buchse an. Rückseite A Buchse HDMI OUT (High-Definition D Buchse LINE OUT (VIDEO) (Line- Multimedia Interface-Ausgang) (9, 12) Videoausgang) (9) B Buchsen COMPONENT VIDEO OUT... -
Seite 41: Vornehmen Der Anschlüsse Und Einstellungen
Farbwiedergabe und hohen Qualität angezeigt. HDMI/DVI-Eingangsbuchse HDMI IN COMPONENT VIDEO IN Fernsehgerät Fernsehgerät Verwenden Sie ein zertifiziertes HDMI- Kabel von Sony (nicht mitgeliefert), um bei der Ausgabe über die Buchse HDMI OUT : Signalfluss eine hohe Bild- und Tonqualität zu erzielen. ,Fortsetzung... -
Seite 42: Hinweis Zu Den Steuerung Für Hdmi-Funktionen Für 'Bravia Sync
Eine unsachgemäße Handhabung kann zur Sync‘ (nur bei HDMI-Verbindungen) Beschädigung der Buchse HDMI OUT und des Steckers führen. Wenn Sie Sony-Geräte, die mit der Vergewissern Sie sich, dass der Stecker nicht STEUERUNG FÜR HDMI kompatibel sind, verkehrt herum oder geneigt eingesteckt wird. - Seite 43 So wechseln Sie die Anzeige Drücken Sie wiederholt die Taste SYNC MENU auf der Fernbedienung des Fernsehgerätes, um die Anzeige einzuschalten oder zu wechseln. Abwechselnd werden die ‚BRAVIA Sync‘- Anzeige und das Steuermenü angezeigt. So schalten Sie die Anzeige aus Drücken Sie wiederholt die Taste RETURN oder SYNC MENU auf der Fernbedienung des Fernsehgerätes.
-
Seite 44: Schritt 2: Anschließen An Eine Audiokomponente
(5.1 Kanäle) und als MPEG-Audio (5.1 Kanäle) mit Raumklangeffekt an DIGITAL OUT (COAXIAL) oder HDMI wiedergeben lassen. Einzelheiten zum Anschluss an eine Sony- Audiokomponente, die mit der Koaxiales STEUERUNG FÜR HDMI kompatibel ist, Digitalkabel finden Sie in der mit der Audiokomponente... -
Seite 45: Schritt 3: Anschließen Des Netzteils
Steuern von Fernsehgeräten mit der Fernbedienung Sie können über die mitgelieferte Fernbedienung den Tonpegel, die Eingangsquelle und den Netzschalter an Sony-Fernsehgeräten steuern. Verfügbare Tasten Je nach dem angeschlossenen Gerät reagiert das Fernsehgerät möglicherweise nicht auf alle oder einige der Tasten auf der mitgelieferten Fernbedienung. -
Seite 46: Codenummern Der Steuerbaren Fernsehgeräte
Schalten Sie das Fernsehgerät ein Sie können die Lautstärke, die Eingangsquelle und den Netzschalter auch an und drücken Sie dann [/1. Fernsehgeräten anderer Hersteller als Sony steuern. Stellen Sie den Wenn Ihr Fernsehgerät in der Tabelle unten aufgelistet ist, stellen Sie den entsprechenden Eingangswählschalter am... - Seite 47 Wählen Sie mit X/x die passende Drücken Sie ENTER. Einstellung für Ihr Fernsehgerät Damit ist die Schnellkonfiguration abgeschlossen und die Verbindungen aus. sind vorgenommen. Wählen Sie „16:9“ oder „4:3 LETTER Wenn die Audiokomponente über einen BOX“ (Seite 25). MPEG-Audio-Decoder verfügt, setzen Sie „MPEG“...
-
Seite 48: Wiedergabe
Drücken Sie mehrmals MEDIA SELECT, um „VIDEO“, „FOTO Wiedergabe (MUSIK)“, „FOTO (BGM)“ oder Wiedergeben von „MUSIK“ auszuwählen, und drücken Sie dann ENTER. Dateien Bevor Sie ein USB-Gerät an den Player anschließen, überprüfen Sie, ob das USB- Gerät mit dem Player kompatibel ist und die Dateitypen damit wiedergegeben werden können. - Seite 49 So wechseln Sie zur nächsten oder • DivX-Videodateien mit Wiedergabelimit können nur die vorgegebene Anzahl von Malen vorherigen Musik- und Videodatei wiedergegeben werden. Die folgenden Ereignisse Drücken Sie während der Wiedergabe > werden bei der Zählung berücksichtigt: oder .. – Wiedergabe einer anderen Datei. Beachten Sie, dass Sie nicht mit .
-
Seite 50: Auswählen Einer Fotodatei
Bildpräsentation (PhotoTV HD) Wählen Sie mit C/X/x/c das Wenn Sie über ein mit „PhotoTV HD“ anzuzeigende Bild aus und drücken kompatibles Sony-Fernsehgerät verfügen, Sie ENTER. erreichen Sie mit den folgenden Anschlüssen Das ausgewählte Bild erscheint. und Einstellungen die beste Bildqualität. -
Seite 51: Einstellen Der Geschwindigkeit Für Eine Bildpräsentation
Bilder und die fotoähnliche Wiedergabe von feinen Texturen und Farben. Beim Anschluss Bildpräsentation „PhotoTV HD“-kompatibler Geräte von (ANZEIGEDAUER) Sony über ein HDMI-Kabel können Sie eine ganz neue Fotowelt in atemberaubender Full Sie können einstellen, wie lange die Bilder HD-Qualität genießen. bei einer Bildpräsentation angezeigt werden. -
Seite 52: Steuermenü
• MODUS 4: Das Bild wird von links nach rechts eingeblendet. • MODUS 5: Das Bild wird von der Mitte des Bildschirms her eingeblendet. • AUS: Die Funktion wird ausgeschaltet. Drücken Sie ENTER. • Beachten Sie, dass diese Einstellungen nicht gelten, wenn die JPEG-Datei über Drehungsinformationen verfügt. -
Seite 53: Liste Der Optionen Im Steuermenü
ZEIT/TEXT Liste der Optionen im Dient zum Anzeigen der Steuermenü verstrichenen Spieldauer. Dient zum Eingeben des Zeitcodes für die Suche nach bestimmten Bild- Option Name der Option, Funktion und Musikpassagen (nur DivX- ALBUM Videodateien). Dient zum Auswählen des Albums Drücken Sie ENTER. mit der wiederzugebenden Videodatei. -
Seite 54: Zurücksetzen
WIEDERHOLEN BENUTZERDEF. Dient zur Auswahl des zu BILDEINSTELLUNGEN wiederholenden Elements. Wählen (Seite 23) Sie die Option dazu mehrmals aus. Dient zum Auswählen der USB: Alle Alben werden wiederholt Bildqualität, die für das Programm, wiedergegeben. das Sie sehen, am besten geeignet STÜCK: Das aktuelle Stück wird ist. -
Seite 55: Anpassen Der Wiedergabekonfiguration
Drücken Sie ENTER. Anpassen der Die ausgewählte Einstellung ist nun wirksam. Wiedergabekonfiguration Einstellen des Wenn Sie einen Spielfilm anschauen, empfiehlt es sich, „KINO 1“ oder „KINO 2“ einzustellen. Wiedergabebildes (BENUTZERDEF. BILDEINSTELLUNGEN) • Diese Funktion ist im Modus „PhotoTV HD“ nicht verfügbar (Seite 18). Sie können die Qualität der vom Player •... -
Seite 56: (Av-Synchron.)
Korrigieren der Verzögerung zwischen Bild und (AV-SYNCHRON.) Wenn der Ton nicht mit dem Bild synchron ist, können Sie die Verzögerung zwischen Bild und Ton korrigieren. Wählen Sie erst (AV- SYNCHRON.) im Steuermenü (Seite 20) aus, wählen Sie dann mit c die Option „EINST. -
Seite 57: Einstellen Des Geräts
SPRACHE Einstellen des Geräts Sie können unterschiedliche Sprachen für die Das Setup-Menü Bildschirmanzeigen einstellen. ◆ BILDSCHIRMANZEIGE Hier können Sie verschiedene Einstellungen Dient zum Wechseln der Sprache für die beispielsweise für Bild und Ton vornehmen. Bildschirmanzeigen. Näheres zu den Optionen im Setup-Menü finden Sie auf Seite 25 bis 31. - Seite 58 ◆ HINTERGRUND So setzen Sie die Einstellung zurück Legt die Hintergrundfarbe bzw. das Wenn kein Bild angezeigt wird oder das Bild Hintergrundbild für den Fernsehschirm im verschwindet, drücken Sie [/1, um den Stoppmodus oder während der Wiedergabe Player auszuschalten, und geben Sie dann von Musikdateien fest.
-
Seite 59: Benutzereinstellungen
BENUTZER- TONEINSTELLUNGEN EINSTELLUNGEN Sie können den Ton je nach den Hier können Sie mit der Wiedergabe Wiedergabebedingungen und der zusammenhängende und andere Verbindung zu den angeschlossenen Geräten Einstellungen vornehmen. einstellen. Die Standardeinstellungen sind unterstrichen. Die Standardeinstellungen sind unterstrichen. ◆ AUSSCHALTAUTOMATIK ◆... -
Seite 60: Digitalausgang
◆ DIGITALAUSGANG D-PCM Wählen Sie diese Option, wenn Legt fest, ob Tonsignale über die Buchse der Player an eine DIGITAL OUT (COAXIAL)/HDMI OUT Audiokomponente ohne ausgegeben werden. eingebauten Dolby Digital- Decoder angeschlossen ist. Mit Normalerweise sollten Sie diese den Einstellungen für die Einstellung wählen. -
Seite 61: Hdmi-Einstellungen
• Die Einstellung von „48kHz/96kHz PCM“ hat HDMI- keine Wirkung auf die analogen Audiosignale EINSTELLUNGEN von den Buchsen LINE OUT (L-AUDIO-R) und ihre ursprüngliche Abtastfrequenz bleibt Sie können Optionen für HDMI- unverändert. Verbindungen festlegen. • Wenn an die Buchse HDMI OUT ein Gerät angeschlossen ist, das nicht mit Signalen im Die Standardeinstellungen sind unterstrichen. -
Seite 62: Jpeg-Auflösung
PhotoTV HD Zeigt beim Anschluss an ein Verbindung Fotodateien über die analogen „PhotoTV HD“-kompatibles Videoausgänge anzeigen möchten. Gerät von Sony ein extrem ◆ YC detailliertes Bild an. /RGB (HDMI) Legt die Art des an der Buchse HDMI OUT Zeigt ein Bild in ausgegebenen HDMI-Signals fest. -
Seite 63: Steuerung Für Hdmi
◆ STEUERUNG FÜR HDMI Aktiviert bzw. deaktiviert die Steuerung für HDMI. Ermöglicht Ihnen die Verwendung der STEUERUNG FÜR HDMI- Funktionen (Seite 10). Die Funktion wird ausgeschaltet. ◆ SPRACHE ÜBERNEHMEN Stellt als Sprache für den Player die gleiche Sprache wie für die Bildschirmanzeigen am Fernsehgerät ein. -
Seite 64: Weitere Informationen
Reparatur bringen. Sollte die Störung , Das USB-Gerät ist nicht richtig an den bestehen bleiben, wenden Sie sich an Ihren Player angeschlossen (Seite 16). Sony-Händler. , Das USB-Gerät oder ein Kabel ist beschädigt. Stromversorgung , Die Kompatibilität mit allen Codier-/ Schreibsoftwareprogrammen, Der Player lässt sich nicht einschalten. -
Seite 65: Hinweise Zu Video-, Foto- Und Musikdateien
Die ,BRAVIA Sync‘-Anzeige erscheint Hinweise zu Video-, nicht. , Wechseln Sie zum Einzelbildmodus, wenn Foto- und Musikdateien sich Ihr Fernsehgerät im Bild-im-Bild- Modus befindet. Versuchen Sie es dann Mit diesem Player können folgende Dateien erneut. wiedergegeben werden: 5 Ziffern oder Buchstaben werden Dateityp Dateiformat Erweiterung... -
Seite 66: Technische Daten
• Setzen Sie „MEDIEN“ auf „FOTO (MUSIK)“, Technische Daten um sowohl Musik- als auch Fotodateien abzuspielen (Seite 21). Ausgänge • Einige Video-, Foto- und Musikdateien werden je (Buchse: Buchsentyp/Ausgangspegel/ nach Codier-/Aufnahmebedingungen Lastimpedanz) möglicherweise nicht wiedergegeben. • Bis zur Wiedergabe und zum Wechsel zum LINE OUT (AUDIO): nächsten oder einem anderen Album kann einige Cinchbuchse/2 Vrms/10 kOhm... -
Seite 67: Index
Index Numerische Einträge HDMI USB 16 HDMI-AUFLÖSUNG 29 16:9 25 SPRACHE ÜBERNEHMEN 4:3 LETTER BOX 25 Videobasierte Software 26 4:3-AUSGABE 26 STEUERUNG FÜR HDMI 48kHz/96kHz PCM 28 10, 31 5.1-Kanal-Raumklang 12 Wiedergabe in Zeitlupe 7 TON (HDMI) 30 WIEDERHOLEN 22 HDMI-EINSTELLUNGEN 29 ADVANCE 7 HINTERGRUND 26... - Seite 100 Sony, veuillez vous connecter sur le site suivant : www.sony-europe.com/myproduct/ Weitere Hinweise, Tipps und Informationen über Sony Produkte und Dienstleistungen finden Sie unter: www.sony-europe.com/myproduct/ Meer nuttige hints, tips en informatie over Sony-producten en -services zijn te vinden op: www.sony-europe.com/myproduct/ 4-157-000-32(1) Sony Corporation Printed in Malaysia...