LF 330
LF 340
Datenübertragung
(nur Schnittstellenversionen)
Die Ausgabe des Kalibrierprotokolls
und der Meßdatensätze auf Drucker oder
Computer erfolgt über die serielle
Schnittstelle.
Serielle Schnittstelle
Seriellen Ausgang des Meß-
gerätes mit seriellem An-
schluß PC/Drucker verbinden.
PC:
Kabel AK 340/B,
Best.-Nr. 902 841
Drucker: Kabel AK 325/S,
Best.-Nr. 902 837
Die Ein-/Ausgabe wird auto-
matisch auf RS 232 umge-
schaltet.
Belegung:
1 CTS
2 Steckercodierung + RxD
3 Masse
4 TxD
Verbinden von 2 und 3 und
Anschluß eines PC/Drucker
aktiviert die serielle Ausgabe.
Übertragungsdaten am PC/Drucker
einstellen.
Baudrate:
Parität (nur PC):
Handshake:
Datenbits (nur PC): 8
Stopbit (nur PC):
Sparschaltung:
Das Gerät schaltet ca. 1 h nach der
letzten Tastenbetätigung automatisch ab.
Ausnahme:
Dauerbetrieb an PC oder Drucker bei
angeschlossenem Schnittstellenkabel
und aktivierter zeitgesteuerter Ausgabe.
Die Konfiguration der seriellen
Schnittstelle (Baudrate, zeitgesteuerte
Übertragung, Übertragung auf Tasten-
druck) entnehmen Sie dem Kapitel
"Konfiguration".
34
1200, 2400,
4800, 9600 wählbar
keine
RTS/CTS + Xon/Xoff
1
Datenübertragung
Data transmission
Data transmission
(Interface versions only)
The output of the calibration protocol and
the measuring records to the printer or
computer is made via the serial interface.
Serial interface
Connect serial output of the meter
to serial connection of the
PC/printer.
PC:
Printer: Cable AK 325/S,
The input/output is
automatically switched over
to RS 232.
Connections:
1 CTS
2
1
2 Plug codification + RxD
4
3
3 Mass
4 TxD
Connecting 2 and 3 or connection
of a PC/printer activates the serial
output.
Set transmission data at the PC/printer:
Baud rate:
Parität (nur PC):
Handshake:
Data bits (PC only): 8
Stop bit (PC only): 1
Economy circuit:
The meter automatically switches itself
off approx. 1 h after the last key operation.
Exception:
Continuous operation on PC or printer
with corrected interface cable and
activated timed output.
For setup of the serial interface (Baud
rate, timed transmission, transmission on
keypressing) please refer to chapter
"Setup".
Cable AK 340/B,
Order no. 902 841
Order no. 902 837
1200, 2400,
4800, 9600 selectable
none
RTS/CTS + Xon/Xoff