Inhaltsverzeichnis
Werbung
4,,nt"r."ttrng,
Zaplv!elle/
S c h w i n g e n a n '
r r i e b = 4 , 3 6 : 1
2 . M o t o r w e l l e :
R a d a n r r i e b =
7 4 , 5 t l
Techni!che Daten:
B a l k e n m a h e r 5 2 2
F a h r g e s c h w i n d i g k e i t
bei 3500 Motorum-
d r e h u n g e n p r o M i n i 3 , 6 k m / h
Caraqt6ristiques techn igues
F a u c h e u s e ä b a r r e d e c o u p e 5 2 2 .
V a t e s s e d e m a r c h e :
3,6 km/h ä 3500 tosrs du ßroteur
p a r m i n u t e
R a p p o r t r d e m u l t i p l i c a t i o n l
1 . a r b r e m o t e u r : p r i s e d e f o r c e /
e n r r a i n e m e n t d l d m e n t o s c i l l a n r
-=
4,36 : 1
2 . a r b r e m o t e u r i € n t r a i n e m € n t d e
r o u e : 7 4 , 5 : 1
L a r g e u r o e c o u p e :
a u c h o a x 8 5 c m o u 1 0 5 c m
R e n d e m e n t e n r u r f a c e :
2 5 a r e s / h e u r e
R o u e s :
p n e u s e n c a o u t c h o L r c 3 , 5 x 6 "
T y p e d € c o n s t r u c t i o n
M o t € ! r ä d e u x - r e m p s m o n o -
9 2 c m 3
A l d s a e € 5 4 m m / c o u r s e 4 0 m m
3 C V D I N
N o m t r e d € i o u r s A p l e i n r 6 g i m e
e n v . 3 5 0 0 t / m i n = p o s i t i o n
N o m b e d e t o u r s ä m a r c h e ä v i d e
e n v . 1 6 0 0 t / m r n = p o s i t r o n
C a r b r r a t € ! r
C a r b u r ä t e u r ä f l o t t e u r ä 1 6 g l a g e
a u t o m a t i q l r e { 1 6 g l a g e ä g i r o u e t -
t e ) .
C a r b u r a n l
M ä l a n g e d e u x - l e m p s
C o n t e n a n c e d u r ö s e r v o i r
Datos tdcnicos
S e g a d o r a d e b a r r a 5 2 2
V e l o c i d a d d e m a r c h a c o n 3 5 0 O
3 , 6 k m / h ,
R e d u c c i 6 n :
P r i m e r e j e d e m o t o r i
e i e t o m a d e f u e r z a l a c c i o n a m i e n t o
b a l a n c i n = 4 , 3 6 r l
S e g u n d o e j e d e m o t o r :
A c c i o n a m i e n t o d e r r / a d a =
7 4 , 5 | 1
a e l e c c i 6 n , 8 5 c m o 1 0 5 c m
(otros anchos de corte a
p e t i c i ö n ) .
R e n d i m i e n r o s u p e r f i c i a l :
a p r o x . 2 5 ä r e a s / h o r a
Tlpo
M o t o r d e d o s t i e m p o s d e u a
c i l i n d r o 9 2 c c
t a l a d r o Y m m / c a n e r a 4 0 m m
3 C V
V e l o c i d a d
c a r g a c o m p t e t a
a p r o x . 3 5 0 0 r . p . m . = p o s i c r o n
V e l o c i d a d
m a r c h a e n v a c i o
a p r o ) ( . 1 6 0 0 r . p . m . = p o s r c i o n
Car bu rädor
C a r b u r a d o r d € f l o r a d o r I I N G
c o n a u t o m ä t i c o d € a j u s t e
( r e g u l a d o r d e v e l e t a )
C o m b u s r i b l e
l \ r e z c l a p a r a d o s t i e m p o s
C a p a c i d a d d e p 6 s i t o
S c h n i t t b r e i t e : w a h l w e i s e 8 5 c m
o d e r 1 O 5 c m
F f ä c h e n l e i s t u n g :
c a . 2 5 A t l
S r u n d e
R ä d e r :
G u m m i b e r e i -
t u n s 3 , 5 x 6 "
Elauar(
E i n z y l r n d e r - Z w e i l ä k t m o t o r
9 2 c c m , B o h r u n q 5 4 m m /
H u b 4 0 m m
Leistung
2 . 2 K W . 3 P S
V o l l a s t - D r e h z a h l
c a . 3 5 0 0 U / m i n = , , m a x ' - S t e l -
l u n g
'
4'*:::',3ü1.'"J1"
.-," .,",
l u n g
8 l N G - S c h w r m m e r - V e r g a s e r
m i t R e q e l a u t o m a t i k { W i n d _
f a h n e n r e g l e r )
T ä n k i n h a l t
1 1
Werbung
Inhaltsverzeichnis
