Seite 1
Instruction manual Manuel d'utilisation Bedienungsanleitung Handboek Manual de Utilización Manuale d’uso HUGO TC34 Vacuum Cleaner Aspirateur Staubsauger Stofzuiger Aspiradora Aspiratore...
Seite 15
ENVIRONNEMENT Fabriqué pour et importé par : Adeva SAS 8 rue Marc Seguin 77290 Mitry-Mory FRANCE www.hkoenig.com - contact@hkoenig.com - Tél. 01 64 67 00 01...
DEUTSCH Bitte lesen Sie sich die Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme sorgfältig durch und bewahrenSiesie gut. Vielen Dank für den Kauf dieses Produkts. Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig vor der Inbetriebnahme durch und bewahren Sie sie gut auf. SICHERHEITSHINWEISE Verwenden Sie den Staubsauger nicht um zu Prüfen Sie vor der Inbetriebnahme, dass glühende Asche, glühende Zigaretten oder die lokale Stromversorgung gleich ist mit...
Seite 17
ZUBEHÖR Griff Schiebeblock Schlauch Verlängerungsrohr Schlauchverbinder Tragegriff Verriegelungstast Schaltknopf Kabelaufroller Bodenbürste Staubfach Reifen Bodenbürste. Für Teppich und Holzboden usw. Bürste. Fugendüse. Für Sofa, Bücherregal, Für Ecken, Risse etc. Vorhang, Möbel, etc.
Seite 18
GEBRAUCHSANLEITUNG Stecken Sie den Schlauchanschluss in den Schwenkdes Staubsaugers und drehen Sie im Uhrzeigersinnum es zu beheben (drehen gegen den Uhrzeigersinn, um die Fixierung Schlauchverbind aufzuheben). Drehgelenk Griff Den Griff in das Rohr mit einem Drehkraft. Verlängerungsrohr Drücken Sie die Taste, um das Rohr zu verlängern.
Seite 19
Kabelaufroller (1) Ziehen Sie das Netzkabel so lange, wie Sie benötigen, aber nicht die Marke von rot und gelb überschreiten. (2) Halten Sie den Stecker beim Zurückspulen, drücken Sie die Taste mit dem Fuß um das zurückziehen des Kabel in die Maschine zu aktivieren.
Seite 20
PFLEGE Staubschale Wartung: Bitte die Staubschale immer vor jedem Betrieb säubern. Sie können die Schale mit Wasser waschen, wenn nötig. Verriegelungstaste Drücken Sie die Verrieglungstaste, dann drücken Sie es vor, um das Staubfach zu öffnen. Staubfach Nehmen Sie das Staubfach ab. Drücken Sie die Selbstauslöser-Taste, um den Staub in einen Staubbehälter zu entleeren.
Seite 21
Filterwartung Nehmen Sie die Zyklon Abdeckung und waschen HEPA von fließendem Wasser, wie oben. Siehe Bild. Drehen Sie die Abdeckung wie gezeigt, bis das Symbol mit dem entsperrten Symbol nach oben zeigt. Setzen Sie die getrockneten Zubehör, wie das Bild zeigt, zurück zeigt. Drehen Sie die Abdeckung wie gezeigt, bis das Symbol mit dem Verriegelungssymbol auf einer Linie ist.
Seite 22
VORSICHT Ziehen Sie nicht am Kabel, wenn Sie es Halten Sie es entfernt von wieder aufrollen wollen, halten Sie den Öfen, Herden usw. Netzstecker und dann drücken Sie dieAufwickler-Taste. Keine großen Fragmente oder scharfe Nicht an dem Schlauch reißen, Gegenstände einsaugen. ziehen oder drauftreten.
Seite 23
ACHTUNG: Werfen Sie nicht dieses Produkt, wie es mit anderen Haushaltsprodukten hat. Es gibt eine Mülltrennungs von diesem Produkt in Gemeinden, Sie müssen Ihre lokalen Behörden über die Orte, wo man dieses Produkt zurückgeben können zu informieren. In der Tat enthalten elektrische und elektronische Produkte gefährliche Stoffe, die schädliche Auswirkungen auf die Umwelt oder die menschliche Gesundheit haben und sollte recycelt werden.