Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

FM/MW/LW(SW)
Compact Disc
Player
Operating Instructions
Mode d'emploi
Bedienungsanleitung
For installation and connections, see the supplied Installation/Connections
manual.
En ce qui concerne l'installation et les connexions, consulter le manuel
d'installation/connexions fourni.
Zur Installation und zum Anschluß siehe die mitgelieferte Installations/
Anschlußanleitung.
CDX-C910RDS
© 1996 by Sony Corporation
Actual total number:
Sony CDX-C910RDS (E,F,G) 3-856-717-11 (2)
3-856-717-11 (2)
EN
F
D
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sony CDX-C910RDS

  • Seite 71: Willkommen

    Willkommen! Danke, daß Sie sich für den CD-Player von Sony entschieden haben. Dieses Gerät bietet Ihnen eine Vielzahl von Funktionen, die Sie über einen Joystick oder eine drahtlose Fernbedienung aufrufen können. Ihnen stehen zusätzlich zur CD-Wiedergabe und zum Radioempfang weitere Funktionen zur Verfügung, wenn Sie die Anlage erweitern...
  • Seite 72 Weitere Informationen Sicherheitsmaßnahmen ........29 Wartung .............. 30 Herausnehmen der Einheit ......31 Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente ..........32 Technische Daten ..........34 Störungsbehebung ..........35 Index ..............37 Actual total number: Sony CDX-C910RDS (E,F, ) 3-856-717-11(2)
  • Seite 73: Vorbereitungen

    Position A steht). Lösen Sie mit (RELEASE) die Frontplatte. Schieben Sie die Frontplatte dann ein wenig nach links, und nehmen Sie sie ab, indem Sie sie auf sich zu ziehen. (OFF) (RELEASE) Actual total number: Sony CDX-C910RDS (E,F, ) 3-856-717-11(2)
  • Seite 74: Vorbereiten Des Joystick

    Steht der Schalter POWER SELECT an der Unterseite des Geräts auf B, schalten Sie zuerst das Gerät ein, und stellen Sie dann die Uhr ein. Zum Einschalten des Geräts drücken Sie (SOURCE). Actual total number: Sony CDX-C910RDS (E,F, ) 3-856-717-11(2)
  • Seite 75: Cd-Player

    Mit jedem Tastendruck auf (SHIFT) Wenn Sie eine Single-CD (8-cm-CD) wiedergeben wollen, leuchten jeweils nur die Optionen auf, die verwenden Sie den gesondert erhältlichen Single-CD- Sie auswählen können. Adapter von Sony (CSA-8). Drücken Sie SET UP P.MODE SHIFT Beenden der Wiedergabe...
  • Seite 76: Zusammenstellen Eines Programms

    Schritt 3 oben die Einstellung „PGM off.“ TRACK Hinweis Um weitere Titel zu programmieren, Wenn für das Programm keine Titel programmiert gehen Sie wie in Schritt 2 und 3 erläutert wurden, erscheint „NO Data“ im Display. vor. Actual total number: Sony CDX-C910RDS (E,F, ) 3-856-717-11(2)
  • Seite 77 (SEEK/AMS) den Titel aus, den Sie gehen Sie wie in Schritt 2 und 3 erläutert einfügen wollen. vor. Wenn Sie alle gewünschten Titel gelöscht haben, drücken Sie zwei Sekunden lang (3) (P.MODE). Actual total number: Sony CDX-C910RDS (E,F, ) 3-856-717-11(2)
  • Seite 78: Radio

    Stationstasten. Wenn nur wenige Sender in guter Qualität zu empfangen sind, bleiben einige Stationstasten leer. • Wenn im Display eine Stationstastennummer angezeigt wird, werden die Stationstasten beginnend mit der angezeigten Tastennummer mit Sendern belegt. Actual total number: Sony CDX-C910RDS (E,F, ) 3-856-717-11(2)
  • Seite 79: Einstellen Der Gespeicherten Sender

    Drücken Sie (SHIFT). Wenn Sie wieder den normalen Modus einstellen möchten, wählen Sie in Schritt 2 oben „Mono off.“ Wechseln der Anzeige Mit jedem Tastendruck auf (DSPL) wechselt die Anzeige zwischen Sendername und Uhrzeit. Actual total number: Sony CDX-C910RDS (E,F, ) 3-856-717-11(2)
  • Seite 80: Umschalten Der Anzeigen Im Display

    „REG on.“ Empfangsfrequenzen zu suchen, schalten Sie die AF- Funktion aus, indem Sie (AF/TA) drücken, bis Hinweis „AF TA off“ aufleuchtet. Diese Funktion steht in Großbritannien und manchen anderen Gebieten nicht zur Verfügung. Actual total number: Sony CDX-C910RDS (E,F, ) 3-856-717-11(2)
  • Seite 81: Empfangen Von Verkehrsdurchsagen

    • „TP“ und „EON“ werden im Display angezeigt, wenn Sender einstellen. Sie können für die einzelnen der aktuelle Sender oder andere Sender gerade eine Sender unterschiedliche Einstellungen (AF, TA Verkehrsdurchsage senden. oder beides) oder für alle Sender dieselbe Einstellung wählen. Actual total number: Sony CDX-C910RDS (E,F, ) 3-856-717-11(2)
  • Seite 82: Aufnehmen Von Verkehrsdurchsagen

    Sie die AF- oder die TA-Funktion einfach ein oder aus. die Einstellscheibe drehen. 1‚:‚‚ BBC 1 FM 2 Drücken Sie (4) (n), bis die Minutenziffern blinken. 1‚:‚‚ BBC 1 FM Fortsetzung auf nächster Seite n Actual total number: Sony CDX-C910RDS (E,F, ) 3-856-717-11(2)
  • Seite 83: Suchen Eines Senders Nach Programmtyp

    • Wenn Sie eine Motorantenne haben, wird diese jedes Mal automatisch ausgefahren, wenn das Gerät nach einem Verkehrsfunksender sucht. Wenn Sie eine normale Antenne haben, achten Sie darauf, daß diese vollständig herausgezogen ist. Actual total number: Sony CDX-C910RDS (E,F, ) 3-856-717-11(2)
  • Seite 84: Automatisches Einstellen Der Uhr

    Reihenfolge angezeigt. auch wenn Sie einen RDS-Sender empfangen. Beachten Sie, daß für die Suche „NONE“ • Die über die CT-Funktion eingestellte Uhrzeit ist nicht immer korrekt. (Nicht angegeben) nicht ausgewählt werden kann. SPORT Actual total number: Sony CDX-C910RDS (E,F, ) 3-856-717-11(2)
  • Seite 85: Weitere Funktionen

    Sie eine bestimmte Passage in einem Titel ansteuern. Lassen Sie den Regler dann los, startet die Wiedergabe. •die Sender automatisch einstellen. Wenn Sie den Regler gedreht halten, können Sie einen bestimmten Sender einstellen. Actual total number: Sony CDX-C910RDS (E,F, ) 3-856-717-11(2)
  • Seite 86: Einstellen Der Klangeigenschaften

    Beim Einstellen von „Contrast“ wird der Kontrast mit (4) (n) stärker und mit (1) (N) schwächer. Drücken Sie (SHIFT). Wenn Sie den Modus eingestellt haben, erscheint wieder die Anzeige für den normalen Wiedergabemodus. Actual total number: Sony CDX-C910RDS (E,F, ) 3-856-717-11(2)
  • Seite 87: Ausschalten Des Displays

    Mit der Funktion Auto Scroll wird der Name einer MD oder eines Titels automatisch verschoben und auf diese Weise ganz angezeigt, wenn Sie (DSPL) drücken und die Länge des Namens 10 Zeichen überschreitet. Actual total number: Sony CDX-C910RDS (E,F,G) 3-856-717-11(2)
  • Seite 88: Ansteuern Eines Bestimmten Titels

    Drücken Sie die Zahlentaste, die der Wenn Sie wieder zum normalen Nummer der gewünschten CD/MD Wiedergabemodus wechseln wollen, wählen entspricht. Sie „Repeat off“ in Schritt 2. Die gewünschte CD/MD im gerade ausgewählten Wechsler wird wiedergegeben. Actual total number: Sony CDX-C910RDS (E,F,G) 3-856-717-11(2)
  • Seite 89: Wiedergeben Von Titeln In Willkürlicher Reihenfolge

    Wenn Sie die Reihenfolge der CDs/MDs im Wechsler ändern, so hat dies keinen Einfluß Programmbearbeitungsmodus auf die Wiedergabe des gespeicherten PGM edit Programms. 2 12 P1.‚3 DISC TRACK „P 1“ zeigt an, daß Programm 1 ausgewählt ist. Actual total number: Sony CDX-C910RDS (E,F,G) 3-856-717-11(2)
  • Seite 90 Sobald für alle 12 Positionen ein Titel programmiert Sie (4) (n) so oft, bis „PGM 2“ erscheint. wurde, erscheint „*Mem full*“ im Display, und Sie können keine weiteren Titel einfügen. Fortsetzung auf nächster Seite n Actual total number: Sony CDX-C910RDS (E,F,G) 3-856-717-11(2)
  • Seite 91: Löschen Von Titeln In Einem Programm

    Namen ein. Drücken Sie (SHIFT). Wenn Sie zum normalen CD- Wiedergabemodus zurückschalten möchten, drücken Sie (LIST) zwei Sekunden lang. Wenn Sie einen Namen löschen/korrigieren möchten, geben Sie „_“ (Unterstrich) für jedes Zeichen ein. Actual total number: Sony CDX-C910RDS (E,F,G) 3-856-717-11(2)
  • Seite 92: Ansteuern Einer Cd/Md Anhand Des Namens

    Daten einliest, drücken Sie zunächst die Zahlentaste, und wählen Sie dann die CD/MD, deren Daten nicht eingelesen wurden. • Die Daten werden nur in Großbuchstaben angezeigt. Außerdem gibt es einige Buchstaben, die nicht angezeigt werden können (während der MD-Wiedergabe). Actual total number: Sony CDX-C910RDS (E,F,G) 3-856-717-11(2)
  • Seite 93: Auswählen Bestimmter Titel Für Die Wiedergabe

    Das Gerät schaltet zum normalen CD- Wiedergabemodus zurück. Drücken Sie (SHIFT). Hinweise • Sie können den Modus „Play“ und „Skip“ für bis zu 24 Titel einstellen. • Sie können den Modus „Skip“ nicht für alle Titel festlegen. Actual total number: Sony CDX-C910RDS (E,F,G) 3-856-717-11(2)
  • Seite 94: Dsp (Xdp-U50D)

    Normaler Klang ohne DSP- DEFEAT Effekte Drücken Sie zwei Sekunden lang (SOUND). Drücken Sie (SOURCE), um eine Quelle zu wählen (Radio, CD oder MD). Drücken Sie (SOUND) so oft, bis „SUR“ erscheint. -DEFEAT- Actual total number: Sony CDX-C910RDS (E,F,G) 3-856-717-11(2)
  • Seite 95: Speichern Des Raumklangeffekts Auf Einer Cd

    Um die Wiedergabe der CD mit dem Reihenfolge der Tabelle oben. gespeicherten Raumklangmodus zu beenden, wählen Sie “D.File off” im obigen Schritt 2. Nach drei Sekunden erscheint im Display wieder die Anzeige für den normalen Wiedergabemodus. Actual total number: Sony CDX-C910RDS (E,F,G) 3-856-717-11(2)
  • Seite 96: Einstellen Des Faders (Fad)

    Display wieder die Anzeige für den normalen Wiedergabemodus. Drehen Sie die Einstellscheibe, und stellen Sie so die Lautstärke ein. Nach drei Sekunden erscheint im Display wieder die Anzeige für den normalen Wiedergabemodus. Actual total number: Sony CDX-C910RDS (E,F,G) 3-856-717-11(2)
  • Seite 97: Einstellen Des Grenzwerts Für Die Frequenz Des/Der Tiefsttonlautsprecher(S)

    Die Grenzfrequenz im Display ändert sich. Baßeinstellmodus Drücken Sie zwei Sekunden lang (SOUND). 314 Hz Wenn die Einstellung der Frequenz abgeschlossen ist, erscheint im Display Höheneinstellmodus wieder die Anzeige für den normalen Wiedergabemodus. 3.1kHz Actual total number: Sony CDX-C910RDS (E,F,G) 3-856-717-11(2)
  • Seite 98: Einschalten Der Verschiedenen Tonquellen Mit

    Probleme auftauchen, die in dieser haben, wird zu jeder Tonquelle der zuvor Bedienungsanleitung nicht behandelt werden, festgelegte Raumklangmodus erneut aktiviert. wenden Sie sich bitte an Ihren Sony-Händler. Hinweise zu CDs Bei verschmutzter oder beschädigter CD kann Ändern des es während der Wiedergabe zu Tonaussetzern kommen.
  • Seite 99: Wiedergeben Von Single-Cds (8-Cm-Cds)

    Wenn auch die neue Sicherung durchbrennt, kann es sich um eine interne Störung handeln. Wenden Sie sich in diesem Fall an Ihren Sony-Händler. Reinigen Sie die CD vor dem Abspielen mit einem Reinigungstuch. Wischen Sie dabei immer von der Mitte nach außen.
  • Seite 100: Herausnehmen Der Einheit

    Seite des Geräts heraus, bis die Arretierung ganz zu sehen ist. Gehen Sie wie in Schritt 3 auch auf der rechten Seite vor. Nehmen Sie das Gerät heraus. Schnappschloß Actual total number: Sony CDX-C910RDS (E,F, ) 3-856-717-11(2)
  • Seite 101: Lage Und Funktion Der Teile Und Bedienelemente

    Nach einer Umstellung der Schalter !§ und !¶ RDS-Programme 15 muß (bei eingeschaltetem Gerät) die !™ Taste SEEK/AMS (Suchen/Automatischer Rücksetztaste gedrückt werden. Musiksensor/Manuelle Suche) 6, 7, 8, 9 10, 14, 15, 19, 20, 21, 24 Actual total number: Sony CDX-C910RDS (E,F, ) 3-856-717-11(2)
  • Seite 102 Wenn sich der Schalter POWER SELECT in der Position B befindet, können Sie das Gerät nicht mit der drahtlosen Fernbedienung steuern, es sei denn, am Gerät wird (SOURCE) gedrückt, oder eine CD wird eingelegt, um das Gerät zuerst einzuschalten. Actual total number: Sony CDX-C910RDS (E,F, ) 3-856-717-11(2)
  • Seite 103: Technische Daten

    MD-Wechsler 200 Ohm MDX-60, usw. Buseingangsimpedanz 10 kOhm Signalquellenwähler Verzerrung 0,005 % (Buseingang 1kHz) XA-C30, usw. Leitungsausgangspegel 4 V effektiver Mittelwert Digitaler Vorverstärker XDP-U50D Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, bleiben vorbehalten. Actual total number: Sony CDX-C910RDS (E,F, ) 3-856-717-11(2)
  • Seite 104: Störungsbehebung

    Stellen Sie den Sender manuell ein. nicht. Die Anzeige „STEREO“ blinkt. •Stellen Sie den Sender exakt ein. •Die Sendesignale werden zu schwach empfangen. n Wechseln Sie in den Mono-Modus (Seite 10). Actual total number: Sony CDX-C910RDS (E,F, ) 3-856-717-11(2)
  • Seite 105 Wenn ein Fehler während der Wiedergabe einer MD oder CD auftritt, erscheint die Nummer der MD oder CD nicht im Display. Die Nummer der CD/MD, die den Fehler verursacht, erscheint im Display. Wenn Sie das Problem mit den oben genannten Abhilfemaßnahmen nicht lösen können, wenden Sie sich bitte an Ihren Sony-Händler. Actual total number: Sony CDX-C910RDS (E,F, ) 3-856-717-11(2)
  • Seite 106: Index

    Leitungsaus ganspegel 29 Winkel 17 List-up 23 Local-Link-Funktion 12 Local-Seek-Funktion 10 Loudness 17 LSM (Last Source Memory) 29 M, N, O Manuelle Sendersuche 10 Manuelle Suche 6, 19 MD-Wiedergabe 18 Monauraler Modus 10 Actual total number: Sony CDX-C910RDS (E,F, ) 3-856-717-11(2)

Inhaltsverzeichnis