Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Sharp MX-C311 Kurzanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für MX-C311:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

DIGITALES FARB-MULTIFUNKTIONSSYSTEM
Kurzanleitung
Kurzanleitung
Kurzanleitung
Bewahren Sie dieses Handbuch als
Referenz auf.
MODEL: MX-C311
MX-C381
Vor Verwendung des Geräts
Funktionen des Geräts und
Verfahren für das Einlegen von
Originalen und Papier.
Kopieren
Verwenden der Kopierfunktion.
Drucken
Verwenden der Druckerfunktion.
Faxfunktion
Die Verwendung der Faxfunktion.
Scannen
Verwenden der Scannerfunktion.
Dokumentenablage
Speichern von Aufträgen als
Dateien auf der Festplatte.
Systemeinstellungen
Konfigurieren der
Einstellungen zur einfacheren
Handhabung des Geräts.
Fehlerbehebung
Häufig gestellte Fragen und
Anweisungen zur Problemlösung
bei Zufuhrfehlern.
DX-C311
DX-C381

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sharp MX-C311

  • Seite 1 MODEL: MX-C311 DX-C311 MX-C381 DX-C381 DIGITALES FARB-MULTIFUNKTIONSSYSTEM Kurzanleitung Kurzanleitung Kurzanleitung Vor Verwendung des Geräts Funktionen des Geräts und Verfahren für das Einlegen von Originalen und Papier. Kopieren Verwenden der Kopierfunktion. Drucken Verwenden der Druckerfunktion. Faxfunktion Die Verwendung der Faxfunktion. Scannen Verwenden der Scannerfunktion.
  • Seite 2: Bedienungshandbücher Und Ihre Verwendung

    PDF-Handbüchern Systemeinstellungen (Seite 131) erläutert. Häufig gestellte Fragen und Anweisungen zur Problemlösung bei Zufuhrfehlern Fehlerbehebung (Seite 135) Für Benutzer der Modelle MX-C311/MX-C381 Bitte lesen Sie diese Softwareeinrich- Erläuterung vor Verwendung tungshandbuch des Geräts durch. Explains the procedures for installing Sicherheitshandbuch the printer driver and scanner driver.
  • Seite 3: Handbücher Im Pdf-Format

    Handbücher im PDF-Format Detaillierte Erläuterungen der für dieses Gerät verfügbaren Funktionen erhalten Sie in der Bedienungsanleitung (in PDF-Format).Die Bedienungsanleitung kann über die Website des Geräts heruntergeladen werden. Laden Sie die Bedienungsanleitung über die Website des Geräts herunter. Kurzanleitung Weitere Informationen Weitere Informationen über den Download finden Sie unter "Download der Bedienungsanleitung"...
  • Seite 4: Überprüfen Der Ip-Adresse

    ÜBERPRÜFEN DER IP-ADRESSE Zum Überprüfen der IP-Adresse des Geräts drucken Sie die Liste mit sämtlichen benutzerdefinierten Einstellungen in den anwenderspezifischen Einstellungen aus. ANWENDERSPEZIFISCHE Drücken Sie die Taste EINSTELLUNGEN [ANWENDERSPEZIFISCHE EINSTELLUNGEN]. Wählen Sie die Liste mit Systemeinstellungen Admin. Passwort Beenden allen benutzerdefinierten Standard- Listendruck Jobzählung...
  • Seite 5: Zugriff Auf Den Webserver Im Gerät

    ZUGRIFF AUF DEN WEBSERVER IM GERÄT Wenn das Gerät mit einem Netzwerk verbunden ist, können Sie mit einem Webbrowser auf Ihrem Computer auf den Webserver zugreifen. Öffnen der Webseiten Greifen Sie zum Öffnen der Webseiten auf den in das Gerät integrierten Webserver Starten Sie einen Webbrowser auf einem Computer, der mit demselben Netzwerk...
  • Seite 6 Download der Bedienungsanleitung Die detaillierte Bedienungsanleitung kann auf den Websites des Geräts heruntergeladen werden. Download der Bedienungsanleitung. (1) Klicken Sie im Menü der Webseite auf [Download der Betriebsanleitung]. (2) Wählen Sie die gewünschte Sprache. (3) Klicken Sie auf die Schaltfläche [Download]. Die Bedienungsanleitung wurde heruntergeladen.
  • Seite 7: Inhaltsverzeichnis

    INHALTSVERZEICHNIS ÜBERPRÜFEN DER IP-ADRESSE....... 2 ZUGRIFF AUF DEN WEBSERVER IM GERÄT ..... 3 Vor Verwendung des Geräts NAMEN UND FUNKTION DER TEILE .
  • Seite 8 Drucken DRUCKEN ..........62 DRUCKEN ABBRECHEN (AM GERÄT).
  • Seite 9 Scannen NETZWERKSCANNERFUNKTION ......100 HAUPTFENSTER DES SCANMODUS ......101 SCANNEN EINES ORIGINALS.
  • Seite 11: Vor Verwendung Des Geräts

    Vor Verwendung des Geräts Vor Verwendung des Geräts Dieser Abschnitt enthält allgemeine Informationen über das Gerät, einschließlich Namen und Funktionen der Geräteteile und seiner Peripheriegeräte, sowie Anleitungen für das Einlegen von Originalen und Papier. NAMEN UND FUNKTION DER TEILE....10 VERSORGUNGSMATERIALIEN .
  • Seite 12: Namen Und Funktion Der Teile

    NAMEN UND FUNKTION DER TEILE (2) (3) (10) (1) Automatischer Originaleinzug (7) Ausgabefach (mittleres Fach) Zieht mehrere Originale automatisch Kopier- und Druckaufträge werden ein und scannt diese. Beide Seiten in dieses Fach ausgegeben. eines zweiseitigen Originals können (Wenn ein Finisher installiert ist, gleichzeitig gescannt werden.
  • Seite 13: Versorgungsmaterialien

    (14) (11) (12) (13) (11) Vordere Abdeckung (13) USB-Verbinder (Typ B) Öffnen Sie diese zum Austauschen Unterstützt USB 2.0 (Hi-Speed). einer Tonerpatrone. Wenn Sie an diesen Verbinder einen Computer anschließen, kann das (12) Manueller Einzug Gerät als Drucker verwendet werden. Über den manuellen Einzug (14) LAN-Verbinder können Spezialpapier und...
  • Seite 14: Bedienfeld

    BEDIENFELD Bildsendeanzeigen ONLINE-Anzeige Leuchtet während der Übertragung oder während des Eingangs im Faxmodus. Die Anzeige leuchtet auch während der Übertragung im Scanmodus. DATEN-Anzeige Wenn ein eingegangenes Fax, z.B. weil die Papierkassette leer ist, nicht ausgedruckt werden kann, blinkt die Anzeige. Die Anzeige leuchtet ständig, wenn Daten vorliegen, die auf ihre Übertragung warten. Touch-panel Taste [AUFTRAGSSTATUS] Druckmodusanzeigen...
  • Seite 15 Numeric keys Zifferntasten Hauptstrom-Anzeige Taste [LÖSCHEN] Dienen der Eingabe der Anzahl von Kopien, von Diese Anzeige leuchtet, wenn Drücken Sie diese Taste, Faxnummern und anderer Zahlen. um Einstellungen wie der Hauptschalter beispielsweise die Anzahl eingeschaltet ist. Taste [LOGOUT] ( der Kopien auf "0" Der Ein-/Ausschalter befindet Wenn die Benutzerauthentifizierung aktiviert ist, zurückzusetzen.
  • Seite 16: Verwenden Des Touch-Panels

    VERWENDEN DES TOUCH-PANELS Die Felder auf dem Touch-Panel wurden zur einfacheren Handhabung gruppiert. Layout und Funktion der Touch-Panel-Felder werden im Folgenden erläutert. Modusauswahltasten Taste [KOPIE] Um die Kopierfunktion zu verwenden, berühren Sie diese Taste, um auf den Kopiermodus umzuschalten. Lassen Sie den Finger auf der Taste [KOPIE], um die gesamte Zählerseite einzusehen sowie die verbleibende Tonermenge.
  • Seite 17 Verwenden allgemeiner Felder Spezialmodi Broschüre Rand wechseln Löschen kopieren Folientrenn- Auftrag 2auf1 blätter erstellen Kartenbeilage Stempel Bildbearb. Farb- Ablage Offene Ablage einstellungen Job-Einstellungen / Drucken Abbrechen file-01 Name 1 F. Farbe Papierwahl Anzahl Drucke Auto Daten drucken und löschen (1~999) Ausgabe Daten drucken und speichern...
  • Seite 18: Prüfen Des Gerätestatus

    Prüfen des Gerätestatus Das Touch-Panel enthält ein Feld zum Prüfen des Gerätestatus. Anzeige "Auftragsstatus" Anzeige-Auswahltaste Hier werden die ersten 4 Druckaufträge der Als Statusanzeige kann zwischen "Auftragsstatus" Druckwarteschleife angezeigt (der aktuelle Auftrag und "MFP-Status" gewählt werden. und die in der Warteschleife befindlichen Aufträge). Wenn die Ansicht Auftragsstatus angezeigt wird, Es werden die Auftragsart, die eingestellte ändert sich der angezeigte Status automatisch...
  • Seite 19: Benutzerauthentifizierung

    BENUTZERAUTHENTIFIZIERUNG Wenn in den anwenderspezifischen Einstellungen die Benutzerauthentifizierung aktiviert wurde, müssen Sie sich vor dem Verwenden des Geräts anmelden. Die Benutzerauthentifizierung ist zunächst deaktiviert. Melden Sie sich nach Verwenden des Geräts wieder ab. Verfahren für die Benutzerauthentifizierung Es gibt zwei Methoden für das Durchführen der Benutzerauthentifizierung: Anmeldung mit Benutzernummer und Anmeldung mit Benutzernamen und Passwort.
  • Seite 20 Abmelden Melden Sie sich nach Verwenden des Geräts wieder ab. Durch das Abmelden verhindern Sie die unzulässige Verwendung des Geräts. So melden Sie sich ab Sie können sich aus jedem Modus des Gerätes abmelden, indem Sie auf die Taste [LOGOUT] drücken ( ).
  • Seite 21: Hauptseite

    Schnellzugriffstaste angezeigt. Um die gespeicherte Funktion (2) Betriebsart-Auswahltasten aufzurufen, müssen Sie nur die Benutzen Sie diese Tasten, um jeweilige Taste berühren. zwischen den Sharp OSA-Modi (5) Benutzername Kopieren, Bild senden und Dokumentenablage zu wechseln. Zeigt den Namen des angemeldeten Benutzers an.
  • Seite 22: Bildprüfungsfunktion (Vorschau)

    BILDPRÜFUNGSFUNKTION (VORSCHAU) Mit der Bildprüfungsfunktion kann der Inhalt eines Eingangsfaxes oder sonstigen Daten im Bedienfeld angezeigt werden. Hilfreiche Verwendungsmöglichkeiten für die Bildprüfung "Nur erforderliche Faxe drucken" Sie können ein eingegangenes Fax vor dem Drucken prüfen. Wenn Sie das Fax nicht benötigen, können Sie es löschen ohne es drucken zu müssen. Dadurch können Sie Papier und Toner sparen.
  • Seite 23 Bildprüfung Zurück Der Inhalt der Daten 04/04/2010 11:12 0123456789 1 / 3 wird hier angezeigt. Im Bedienfeld können Sie • die Anzeige Anzeigendrehung durchblättern • Seiten ändern • die Anzeigegröße Drucken 0001 0010 verändern Beispiel: Bildprüfungsansicht für ein eingegangenes Fax Weitere Informationen über die Bildprüfungsfunktion finden Sie in den in der Bedienungsanleitung beschriebenen Modi.
  • Seite 24: Einlegen Von Originalen

    EINLEGEN VON ORIGINALEN Mit dem automatischen Originaleinzug können viele Originale gleichzeitig gescannt werden. Dadurch müssen Sie nicht jedes Original einzeln einlegen. Verwenden Sie für Originale, die nicht mit dem automatischen Originaleinzug gescannt werden können, wie Bücher oder Dokumente mit angehefteten Notizen, das Vorlagenglas. Verwenden des automatischen Originaleinzugs Legen Sie bei Verwendung des automatischen Originaleinzugs die Originale in das Originaleinzugfach ein.
  • Seite 25: Originale Im Hochformat

    Legen Sie das Original auf die Skala ausgerichtet horizontal auf die Glasplatte. Originale Original im Hochformat Original im Querformat Skala des Vorlagenglases Zeichen A5 (5-1/2" x 8-1/2") A4 (8-1/2" x 11") Originale im Hochformat Bei Verwendung der nachstehenden Oberer Bildrand Funktion im Kopiermodus muss das Original rechts so aufgelegt werden, dass sich der obere...
  • Seite 26: Wechseln Des Papiers In Einem Fach

    WECHSELN DES PAPIERS IN EINEM FACH Namen der Fächer Die Bezeichnungen der Fächer werden unten aufgeführt. Die Anzahl der Blätter, die in die verschiedenen Fächer eingelegt werden können, finden Sie in den folgenden Handbüchern: • Bedienungsanleitung, "Papier-Kass. einstellen" unter "7. SYSTEMEINSTELLUNGEN" •...
  • Seite 27: Papier In Ein Fach Einlegen

    Papier in ein Fach einlegen Um das Papier in einem Fach auszuwechseln, legen Sie das gewünschte Papier in das Fach und ändern Sie anschließend die Einstellungen für das Fach im Gerät, um das geladene Papier anzugeben. Der Vorgang für die Änderung der Papiergröße für ein Fach wird weiter unten erläutert.
  • Seite 28: Ändern Der Papierfacheinstellungen

    Ändern der Papierfacheinstellungen Wenn Sie das Papier in einem Fach wechseln, müssen Sie auch die Papierfacheinstellungen in den anwenderspezifischen Einstellungen ändern ANWENDERSPEZIFISCHE Drücken Sie die Taste EINSTELLUNGEN [ANWENDERSPEZIFISCHE EINSTELLUNGEN]. Konfigurieren Sie die Admin. Passwort Beenden Systemeinstellungen Papierfacheinstellungen Standard- Listendruck Gesamtzählung einstellungen (Benutzer) auf dem Touch-Panel.
  • Seite 29 Wählen Sie die Einstellungen über das Systemeinstellungen Abbrechen Papierfacheinstellungen Touch-Panel. (Fortsetzung) Kassette: Kassette 1 (4) Wählen Sie [Recycling] aus Art: Recycling Format: Auto-AB dem Auswahlfeld "Art". Papiereigenschaften: Druck (5) Kontrolloeren Sie ob Kopie I-Fax [Auto-AB] aus dem Dok.Ablage. Auswahlfeld "Grösse" gewählt ist.
  • Seite 30: Einlegen Von Papier In Den Manuellen Einzug

    Einlegen von Papier in den manuellen Einzug Die Seite, die bedruckt werden soll, muss nach unten zeigen! Legen Sie das Papier horizontal gerichtet ein. Ziehen Sie beim Einlegen von Papier im Format A4 die Facherweiterung heraus. Die maximale Anzahl von Blättern, die in den manuellen Einzug eingelegt werden können, beträgt bei Normalpapier ungefähr 100 Blatt und bei Umschlägen ca.
  • Seite 31 Kopieren Kopieren In diesem Abschnitt werden grundlegende Verfahren für das Verwenden der Kopierfunktion beschrieben. Außerdem gibt dieser Abschnitt eine Einführung in die verschiedenen Kopiermöglichkeiten, die mit den Spezialmodi durchgeführt werden können. HAUPTFENSTER DES KOPIERMODUS ... . . 30 KOPIEREN .
  • Seite 32: Hauptfenster Des Kopiermodus

    HAUPTFENSTER DES KOPIERMODUS Um das Hauptfenster des Kopiermodus zu öffnen, drücken Sie im Bedienfeld die Taste [KOPIE]. Wählen Sie die Kopiereinstellungen im Hauptfenster aus. Bereit zum Scannen für kopieren. (10) Farbmodus Spezialmodi Vollfarbe (11) 2-seit. Kopie Normal (12) Ausgabe Belichtung Auto Ablage (13)
  • Seite 33 (8) Papierwahl-Anzeige (11) Taste [2-seit. Kopie] Zeigt das Format des in die Über diese Taste können Sie die einzelnen Fächer eingelegten Funktion 2-seitiges Kopieren Papiers und die verbleibende wählen. Papiermenge an (12) Taste [Ausgabe] Das ausgewählte Papierfach wird Berühren Sie diese Taste, um markiert dargestellt.
  • Seite 34: Kopieren

    KOPIEREN Dies ist das einfachste Verfahren für das Kopieren. Einseitige Kopie Einseitiges Original Die zu scannende Seite muss oben sein! Legen Sie das Original ein. Legen Sie bei Verwendung des Vorlagenglases das Original mit der zu scannenden Seite nach unten ein.
  • Seite 35 Wählen Sie die Einstellungen über das Farbmodus Spezialmodi Touch-Panel. (Fortsetzung) Vollfarbe 2-seit. Kopie Normal (5) Vergewissern Sie sich, Ausgabe Belichtung dass das richtige Ablage Auto Papierformat eingestellt Offene Ablage ist. Zoomfaktor Original Papierwahl 100% Auto Normal Legen Sie die Anzahl der Kopien fest und drücken Sie die Taste [FARBE STARTEN] oder...
  • Seite 36: 2-Zweiseitiges Kopieren (Automatischer Originaleinzug)

    2-ZWEISEITIGES KOPIEREN (Automatischer Originaleinzug) Sie konnen mit dem automatischen Originaleinzug automatisch zweiseitige Kopien erstellen, ohne die Originale von Hand umdrehen und neu einlegen zu mussen. In diesem Abschnitt wird erklart, wie Sie Zweiseitige Kopie Einseitiges Original einseitige Originalen zweiseitige Kopien machen.
  • Seite 37 Legen Sie die Anzahl der Kopien fest und drücken Sie die Taste [FARBE STARTEN] oder [SCHWARZWEISS STARTEN]. Scannen abbrechen Einstellungen korrigieren Kopieren abbrechen...
  • Seite 38: Kopieren Auf Spezialpapier (Manuelles Kopieren)

    KOPIEREN AUF SPEZIALPAPIER (Manuelles Kopieren) Verwenden Sie zum Kopieren auf Spezialpapiersorten, wie schweres Papier und Umschläge, den manuellen Einzug. In diesem Abschnitt wird das Einlegen von schwerem, A4-formatigem Papier in den Kopie auf manuellen Einzug erläutert. Original schwerem Papier Legen Sie das Original ein. Die zu scannende Seite muss oben sein! Legen Sie bei Verwendung des Vorlagenglases das Original mit der...
  • Seite 39 Wählen Sie die Einstellungen über das Papierwahl Touch-Panel. (Fortsetzung) Papierkassette Bypass-Fach (3) Berühren Sie die Taste 1. A4 Normal Normal Papiertyp im 2. A5 Normal Einzelblatteinzug. 3. A4 Normal Hier wurde die Taste [Normal] 4. A4 Normal berührt. (4) Berühren Sie die Taste Papierwahl [Dickes Papier].
  • Seite 40: Wählen Der Fächer

    Legen Sie die Anzahl der Kopien fest und drücken Sie die Taste [FARBE STARTEN] oder [SCHWARZWEISS STARTEN]. Scannen abbrechen Einstellungen korrigieren Kopieren abbrechen Wählen der Fächer Um das Papier auszuwählen, Farbmodus Spezialmodi aktivieren Sie die Taste Vollfarbe 2-seit. Kopie [Papierwahl] oder das Symbol des Normal Ausgabe Geräts im unteren Teil der...
  • Seite 41: Farbkopien (Farbmodus)

    FARBKOPIEN (Farbmodus) Wenn farbige und schwarzweiße Originale gemischt verwendet werden, können Sie automatisch erkennen lassen, ob es sich jeweils um ein farbiges oder schwarzweißes Original handelt, damit die Kopien entsprechend erstellt werden. Im Folgenden wird beschrieben, wie Sie zum Kopieren mit eingestelltem Farbmodus Original Kopie "Auto"...
  • Seite 42 Stellen Sie die Kopienanzahl ein und drücken Sie auf [FARBE STARTEN]. Scannen abbrechen Kopieren abbrechen Einstellungen korrigieren...
  • Seite 43: Belichtung Und Bildtyp Auswählen

    BELICHTUNG UND BILDTYP AUSWÄHLEN Sie können den Vorlagenbildtyp angeben, um eine klarere Kopie zu erhalten. Dieser Vorgang wird im Folgenden am Beispiel eines Originals mit hellen Farben, z. Belichtung angepasst Helles Original B. einer Buntstiftzeichnung, gezeigt. Die zu scannende Seite muss oben sein! Legen Sie das Original ein.
  • Seite 44 Legen Sie die Anzahl der Kopien fest und drücken Sie die Taste [FARBE STARTEN] oder [SCHWARZWEISS STARTEN]. Scannen abbrechen Kopieren abbrechen Einstellungen korrigieren...
  • Seite 45: Anpassen Der Kopie An Das Papierformat (Automatische Verhältnisauswahl)

    ANPASSEN DER KOPIE AN DAS PAPIERFORMAT (Automatische Verhältnisauswahl) Sie können ein Original mithilfe der automatischen. Vergrößerung bzw. Verkleinerung auf jedes beliebige Format kopieren. In diesem Abschnitt wird das Kopieren eines Originals im Format A5 auf Papier im A4-Format beschrieben. The side to be scanned must be face up! Legen Sie das Original ein.
  • Seite 46: Drücken Sie Die Taste

    Wählen Sie die Einstellungen über das Farbmodus Spezialmodi Touch-Panel. (Fortsetzung) Vollfarbe 2-seit. Kopie Normal (7) Berühren Sie das Feld Ausgabe Belichtung [Auto-Image]. Ablage Auto Offene Ablage Zoomfaktor Papierwahl Original 100% Auto-Image Normal Stellen Sie die Zahl der gewünschten Kopien ein . Einstellungen korrigieren Drücken Sie die Taste [FARBE STARTEN] oder...
  • Seite 47: Vergrössern/Verkleinern (Vordefinierte Verhältnisse / Zoom)

    VERGRÖSSERN/VERKLEINERN (Vordefinierte Verhältnisse / Zoom) Für die präzise Einstellung der Kopiergröße können Sie entweder einen voreingestellten Faktor auswählen und/oder den Faktor in Schritten von 1 % vergrößern. Als ein Beispiel wird in diesem Abschnitt das Kopie mit festgelegtem Original Verhältnis Verkleinern eines Bildes auf 55 % erläutert.
  • Seite 48: Drücken Sie Die Taste [Farbe Starten] Oder Die Taste

    Wählen Sie die Einstellungen über das Zoomfaktor Touch-Panel. (Fortsetzung) (4) Berühren Sie das Feld 200% [50%]. Zoom 400% Berühren Sie die Taste des 100% voreingestellten Zoomfaktors, der 55% naheliegt. (das heisst der Auto-Image XY-Zoom gewünschte Zoomfaktor) (5) Legen Sie das Kopierverhältnis mit dem Feld auf 55 % fest.
  • Seite 49: Unterbrechen Eines Kopiervorgangs (Kopieren Unterbrechen)

    UNTERBRECHEN EINES KOPIERVORGANGS (Kopieren unterbrechen) Wenn die Maschine gerade nicht druckt, können Sie den Job unterbrechen und einen gerade wichtigeren Kopiervorgang ausführen. Diese Funktion ist nützlich, wenn Sie während Original eines umfangreichen Kopiervorgangs dringend etwas anderes kopieren müssen. Unterbrechen Drucken Berühren Sie das Feld Kopieren von Papierkassette 2.
  • Seite 50: Speichern Von Kopiervorgängen (Auftragsprogramme)

    SPEICHERN VON KOPIERVORGÄNGEN (Auftragsprogramme) Sie können eine Gruppe von Kopiereinstellungen speichern. Diese Einstellungen können bei Bedarf jederzeit wieder abgerufen und verwendet werden. Wenn Sie dieselben Kopiereinstellungen häufig benötigen, müssen Sie so nicht jedes Mal manuell die Einstellungen wählen. Speichern eines Auftragsprogramms Drücken Sie die Taste [#/P] Wählen Sie die Auftragsprogramme...
  • Seite 51: Aufrufen Eines Auftragsprogramms

    Wählen Sie die Einstellungen über das Einstellungen vornehmen und mit [OK] Abbrechen speichern. Löschen mit [Abbrechen]. Touch-Panel. (Fortsetzung) Farbmodus Spezialmodi Vollfarbe (3) Wählen Sie die zu 2-seit. Kopie Normal speichernden Ausgabe Belichtung Kopiereinstellungen. Auto Programmname (4) Berühren Sie die Taste [Programmname].
  • Seite 52 Wählen Sie die Auftragsprogramme Beenden Einstellungen über das Programmnummer drücken. Touch-Panel. (1) Berühren Sie das Feld [Speichern/Löschen]. Neuversuch Speichern/Löschen Auftragsprogramme Beenden (2) Berühren Sie die Taste mit Programmnummer drücken. dem Auftragsprogramm, das Sie löschen möchten. Berühren Sie eine markierte Taste. Felder, unter denen ein Auftragsprogramm gespeichert wurde, sind markiert.
  • Seite 53: Spezialmodi

    SPEZIALMODI Die Spezialmodi können für eine Vielzahl von speziellen Kopieraufträgen verwendet werden. Dieser Abschnitt enthält eine Einführung in die Arten von Kopien, die mit den Spezialmodi erstellt werden können.(Die Verfahren für die Nutzung der einzelnen Spezialmodi werden nicht erläutert.) Jeder Spezialmodus hat seine speziellen Einstellungen und Schritte, jedoch ist die grundlegende Vorgehensweise bei allen Modi die gleiche.
  • Seite 54: Wählen Eines Spezialmodus

    WÄHLEN EINES SPEZIALMODUS Das Verfahren für die Auswahl der Einstellungen für "Hinzufügen von Rändern (Rand verschieben)." Wird weiter unten im Beispiel erläutert. Die spezifischen Einstellungen für jeden Spezialmodus sind unterschiedlich, die allgemeine Vorgehensweise bleibt jedoch immer gleich. Legen Sie das Original ein. Die zu scannende Seite muss oben sein! Legen Sie bei Verwendung des Vorlagenglases das Original mit der...
  • Seite 55 Legen Sie die Anzahl der Kopien fest und drücken Sie die Taste [FARBE STARTEN] oder [SCHWARZWEISS STARTEN]. Scannen abbrechen Einstellungen korrigieren Kopieren abbrechen...
  • Seite 56: Nützliche Kopierfunktionen

    NÜTZLICHE KOPIERFUNKTIONEN Hinzufügen von Rändern (Rand verschieben) Mit dieser Funktion können Sie das Bild auf der Kopie verschieben, um Ränder für das Binden zu erstellen. Diese Funktion ist geeignet wenn die Kopien gelocht werden sollen. Löschen von Schatten am Rand (Löschen) Mit dieser Funktion können Sie Schatten am Rand löschen, die...
  • Seite 57: Kopieren Einer Großen Anzahl Von Originalen Auf Einmal (Auftrag Erstellen)

    Kopieren einer großen Anzahl von Originalen auf einmal (Auftrag erstellen) Ein Stapel, der höher ist als die Markierungslinie des automatischen Originaleinzugs, kann über diesen Einzug nicht zugeführt werden. Bei der Funktion Auftragsaufbau können Sie den Stapel der Originale in Sets aufteilen, jedes der Sets einzeln einführen und sie anschließend zusammen in einem einzigen Auftrag kopieren.
  • Seite 58: Kopieren Beider Seiten Einer Karte Auf Ein Blatt (Kartenbeilage)

    Kopieren beider Seiten einer Karte auf ein Blatt (Kartenbeilage) Mit dieser Funktion können Sie Vorderseite die Vorder- und die Rückseite einer Karte auf ein Blatt kopieren. Rückseite Drucken des Datums oder eines Stempels auf Kopien (Stempel) Mit dieser Funktion können Sie das Datum, einen Stempel, die Datum drucken Stempel...
  • Seite 59: In Die Mitte Des Papiers Kopieren (Zentrieren)

    In die Mitte des Papiers Kopieren (Zentrieren) Mit dieser Funktion können Sie die Kopie in der Mitte des Blattes platzieren. Dies ist besonders dann nützlich, wenn das Bild verkleinert oder auf ein Blatt kopiert wird, das größer als das Original ist. Umkehren von Schwarz und Weiß...
  • Seite 60 Aufhellen blasser Farben in Kopien (Hintergrund unterdrücken) Mit dieser Funktion können Sie helle Hintergrundbereiche in der Kopie unterdrücken. Wenn Sie die Kopie eines Originals mit einem hellfarbigen Hintergrund machen, kann diese Funktion zum Weißen des Hintergrunds benutzt werden. Eine Abbildung dieser Funktion finden Sie am Ende dieses Handbuchs. Anpassen der Farbe (Farbbalance) Mit dieser Funktion können Sie die Farbbalance in einer Farbkopie anpassen.
  • Seite 61: Kopieren Dünner Originale (Slow Scan Modus)

    Kopieren von Originalen mit unterschiedlicher Größe (Dokument gem. Größe) Zum Beispiel erlaubt diese Funktion, auch wenn ein B5-Original mit A4-Originalen vermischt ist, alle Originale gleichzeitig kopiert werden. Wenn dies in Verbindung mit der Funktion "Auto-Image" eingesetzt wird, können die Kopien alle auf das selbe Papierformat gedruckt werden.
  • Seite 63 Drucken Drucken In diesem Abschnitt wird das grundlegende Verfahren für das Drucken mit dem Druckertreiber des Geräts erläutert. Außerdem werden die Einstellungen beschrieben, die im Druckertreiber gewählt werden können. Die Erläuterungen zu Fenstern und Vorgehensweisen ® beziehen sich im Wesentlichen auf Windows Vista ®...
  • Seite 64: Drucken

    DRUCKEN Dieser Abschnitt erläutert die grundlegenden Vorgehensweisen für das Kopieren. Windows Das folgende Beispiel erläutert, wie ein A4-Dokument unter WordPad, einem Standard-Zusatzprogramm in Windows, gedruckt werden kann. Um den Druckertreiber zu installieren und die Einstellungen in einer Windows-Umgebung zu konfigurieren siehe "2. EINRICHTUNG IN EINER WINDOWS-UMGEBUNG" unter "TEIL 2 SOFTWAREEINRICHTUNG"...
  • Seite 65 Wählen Sie die Druckereinstellungen. (1) Klicken Sie auf die Registerkarte [Papier]. (2) Wählen Sie [A4]. (3) Klicken Sie auf die Schaltfläche [OK]. Klicken Sie auf die Schaltfläche [Drucken]. Der Druckvorgang beginnt. Klicken Sie unter Windows 98/Me/NT 4.0 auf die Schaltfläche [OK].
  • Seite 66: Verwenden Der Druckertreiberhilfe

    Verwenden der Druckertreiberhilfe Bei der Auswahl von Einstellungen im Druckertreibereigenschaftenfenster können Sie Hilfetext zur Erläuterung der Einstellungen anzeigen. (Nur in Windows) Öffnen Sie das Fenster mit den Druckertreibereigenscha ften. (1) Wählen Sie den Druckertreiber des Geräts. (2) Klicken Sie auf die Schaltfläche [Einstellungen].
  • Seite 67 Die Hilfe-Datei für eine besondere Einstellung ansehe Klicken Sie auf die Einstellung, zu der Sie mehr Informationen wünschen, und drücken Sie die [F1]-Taste. Die Hilfe für diese Einstellung wird angezeigt. * Wenn Sie die Hilfe für eine bestimmte Einstellung in Windows 98/Me/NT 4.0/2000/XP/Server 2003 anzeigen möchten, klicken Sie im Druckertreiberfenster auf die rechts unten angezeigte Schaltfläche , und klicken Sie dann auf die Einstellung.
  • Seite 68: Festlegen Des Papierformats

    Macintosh Im folgenden Beispiel wird erläutert, wie ein A4-Dokument über "TextEdit" ("SimpleText" in Mac OS 9), dem Standard-Zusatzprogramm auf Macintosh-Computern, gedruckt wird. Um den Druckertreiber zu installieren und die Einstellungen in einer Macintosh-Umgebung zu konfigurieren siehe "3. EINRICHTUNG IN EINER MACINTOSH-UMGEBUNG"...
  • Seite 69: Eine Datei Ausdrucken

    Eine Datei ausdrucken Führen Sie den Druck über TextEdit aus. (1) Öffnen Sie das Menü [Datei]. (2) Klicken Sie auf [Drucken]. Bei Verwendung von Mac OS 9, wählen Sie im Menü [Ablage] von SimpleText die Option [Drucken]. Wählen Sie die Druckeinstellungen und klicken Sie auf die Schaltfläche [Drucken].
  • Seite 70: Drucken Abbrechen (Am Gerät)

    DRUCKEN ABBRECHEN (AM GERÄT) Sie können einen Druckauftrag abbrechen, bevor der eigentliche Druckvorgang beginnt. AUFTRAGSSTATUS Drücken Sie die Taste [AUFTRAGSSTATUS]. Wählen Sie die Druckjob Scan an Faxvorgang Internet-Fax Auftr.-Wartesch. Sätze/Fortschritt Status Einstellungen über das Spulen Computer01 020 / 001 Druck läuft Auft.Wschla Touch-Panel.
  • Seite 71: Auswahl Von Einstellungen

    AUSWAHL VON EINSTELLUNGEN Um die Druckfunktion des Gerätes zu nutzen, müssen die Einstellungen im Fenster Druckertreibereigenschaften konfiguriert sein. Auf "DRUCKEN" (Seite 62) wird die Vorgehensweise für das Öffnen des Fensters mit den Druckereigenschaften und das grundlegende Verfahren zum Drucken erläutert. Windows Das Verfahren für die Auswahl der Einstellungen im Druckertreiber wird weiter unten anhand des Beispiels "Anpassen des Druckbilds an das Papier (Anpassen)"...
  • Seite 72 Macintosh Wie Sie zur Auswahl der Druckertreibereinstellungen vorgehen müssen, soll nachstehend am Beispiel "Drucken mehrerer Bilder auf einer Seite (N-fach drucken)" erläutert werden. Diese Funktion verkleinert die einzelnen Seiten, so dass Sie mehrere Seiten auf ein einziges Blatt Papier drucken können. Beim vorliegenden Beispiel sollen zwei Seiten auf ein Blatt gedruckt und mit Rahmen versehen werden.
  • Seite 73: Nützliche Druckerfunktionen

    NÜTZLICHE DRUCKERFUNKTIONEN Drucken auf beiden Seiten des Papiers (2-seitiges Druck) Mit dieser Funktion können Sie auf beiden Seiten des Blattes drucken. Mit dem beidseitigen Druck können Sie die Anzahl der gedruckten Blätter reduzieren, wenn Sie eine große Anzahl von Seiten drucken und Papier sparen möchten.
  • Seite 74: Drucken Mehrerer Bilder Auf Ein Blatt (N-Auf-Druck)

    Drucken mehrerer Bilder auf ein Blatt (n-auf-Druck) Verwenden Sie diese Funktion, um mehrere Seiten auf einem Blatt auszudrucken, indem Sie die Größe der Druckbilder verkleinern. Dies ist nützlich, wenn Sie eine Übersicht über mehrere Seiten erstellen oder Papier sparen möchten. Heften gedruckter Seiten (Heften) Mit dieser Funktion können Sie die fertig bedruckten Seiten...
  • Seite 75: Das Gerät Verfügt Auch Über Die Folgenden Funktionen

    Das Gerät verfügt auch über die folgenden Funktionen Informationen zu jeder dieser Funktionen finden Sie in der Bedienungsanleitung unter "3. DRUCKER" im Abschnitt "PRAKTISCHE DRUCKERFUNKTIONEN". Praktische Komfortfunktionen für das Erstellen von Broschüren und Plakaten • Erstellen einer Broschüre (Broschüre) • Rand verbreitern (Randverschieben) •...
  • Seite 77 Faxfunktion Faxfunktion In diesem Abschnitt werden die grundlegenden Vorgehensweisen für die Faxfunktionen des Geräts erklärt. Daneben werden auch Spezialmodi vorgestellt, die mit der Faxfunktion genutzt werden können. Für die Nutzung der Faxfunktion ist das Fax-Modul erforderlich. HAUPTFENSTER DES FAXMODUS ....76 EIN FAX SENDEN .
  • Seite 78: Hauptfenster Des Faxmodus

    HAUPTFENSTER DES FAXMODUS Um das Hauptfenster des Faxmodus zu öffnen, drücken Sie im Bedienfeld die Taste [DOKUMENT SENDEN]. Wird die Faxmaske nicht angezeigt, drücken Sie die Registerkarte [Fax]. Wählen Sie die Faxeinstellungen im Hauptfenster aus. Bereit zum Senden. Lautsprecher Erneut senden Scannen I-Fax USB Sp.
  • Seite 79 (8) Taste [Erneut senden] / Taste (11) Taste [Spezialmodi] [Nächste Adr.] Berühren Sie diese Taste, wenn Sie einen Spezialmodus Die Ziele der letzten acht verwenden möchten. Übertragungen über Scannen an E-Mail, Fax und/oder Internetfax (12) Taste / Taste (einschließlich Direct Taste SMTP-Adressen) werden Wenn in den Systemeinstellungen...
  • Seite 80: Ein Fax Senden

    EIN FAX SENDEN Das grundlegende Verfahren für das Versenden von Faxen wird weiter unten erläutert. Im Faxmodus werden farbige Originale als Übertragung Schwarz-Weiß-Bilder gesendet. Original Übertragungsergebnis Legen Sie das Original ein. Die zu scannende Seite muss oben sein! Legen Sie bei Verwendung des Vorlagenglases das Original mit der zu scannenden Seite nach unten ein.
  • Seite 81: Format Eines Faxes Ändern

    FORMAT EINES FAXES ÄNDERN Die Größe des Originals und das Übertragungsformat können vor der Übertragung festgelegt werden. Das ist sehr nützlich, wenn Sie ein Original faxen, das klein und schwierig zu lesen ist. Das Verfahren, beide Seiten eines A4-Originals im A3-Format zu faxen, wird weiter unten erläutert.
  • Seite 82: Drücken Sie Die Taste

    Wählen Sie die Einstellungen über das Fax/Original Touch-Panel. (Fortsetzung) Auto (5) Berühren Sie die Taste Manual [A3]. 216x340 (6) Berühren Sie die Taste 216x343 Inch 216x330 [OK]. (7) Berühren Sie die Taste Fax/Original [OK]. Scan-Grösse 141% Sende-Format Bildausrichtung 2-seitig 2-seitig Buch Kalender Faxnummer für das erste...
  • Seite 83: Belichtung Ändern

    BELICHTUNG ÄNDERN Die Belichtung kann entsprechend der Helligkeit oder Dunkelhiet des Originals geändert werden. Das folgende Beispiel erläutert, wie helle Farben dunkler eingestellt werden können, um ein klareres Bild zu erhalten. Die zu scannende Seite muss oben sein! Legen Sie das Original ein. Legen Sie bei Verwendung des Vorlagenglases das Original mit der zu scannenden Seite nach unten...
  • Seite 84: Auflösung Ändern

    AUFLÖSUNG ÄNDERN Die Auflösung kann gewählt werden, um den Eigenschaften des Originals zu entsprechen, wie Text oder Foto, Größe des Textes und Helligkeit des Bildes. Das folgende Beispiel erläutert, wie die Auflösung in [Fein] und [Halbton] eingestellt wird, wenn Sie ein Original mit wenig Text senden. Legen Sie das Original ein.
  • Seite 85: Speichern Einer Faxnummer

    SPEICHERN EINER FAXNUMMER Sie können Faxnummern unter Zielwahltasten speichern. Gespeicherte Faxnummern sind einfach und schnell abrufbar. Kurzwahltasten Gruppentaste Wenn Sie häufig Faxe an die selbe Gruppe Firma von Empfangsgeräten versenden, können die Nummern dieser Faxgeräte als Gruppe gespeichert werden (Nummern für mehrere Faxgeräte können unter einer Taste gespeichert werden).
  • Seite 86 Wählen Sie die Einstellungen über das Zurück Adressbuch Touch-Panel. (Fortsetzung) Adresse sortieren Neu hinzufügen Alle AAA AAA BBB BBB (3) Berühren Sie die Taste Index-Schalter CCC CCC DDD DDD EEE EEE FFF FFF [Neu hinzufügen]. Sortierauftrag GGG GGG HHH HHH Suchnummer III III JJJ JJJ...
  • Seite 87: Weiterleitung Empfangener Faxe (Faxdaten-Weiterleitung)

    WEITERLEITUNG EMPFANGENER FAXE (Faxdaten-Weiterleitung) Wenn das Gerät nicht drucken kann, weil kein Papier oder Toner mehr da ist, können empfangene Faxe an ein anderes Gerät weitergeleitet werden. Um diese Funktion zu nutzen, muss die Faxnummer des Empfangsgeräts in "Telefonnummer für Datenweiterleitung einstellen" in den Systemeinstellungen (Administrator) gespeichert sein.
  • Seite 88 Wählen Sie die Einstellungen über das Systemeinstellungen Touch-Panel. (Fortsetzung) Fax-Einstellungen Abbrechen Empfangseinstellungen: Auto-Empfang (3) Berühren Sie die Taste Mehrfachsatz-Druck [Ausführen] unter Heftung "Empfangene Daten Empfangene Daten weiterleiten: Ausführen weiterleiten". (4) Berühren Sie die Taste [OK]. Empfangene Daten an anderes Gerät weiterleiten? Abbrechen...
  • Seite 89: Komfortwahl

    KOMFORTWAHL Die einfach anzuwendenden Zielwahltasten und die Funktion Erneut senden können benutzt werden, um Wählfehler zu vermeiden und um Zeit zu sparen. Zielwahltasten Eine in einer Zielwahltaste gespeicherte Faxnummer kann durch einfachen Berühren der Taste abgerufen werden. Eine Zielwahltaste für eine Gruppe kann gewählt werden, um automatisch an jedes in der Gruppe gespeicherte Ziel zu senden.
  • Seite 90: Erneutes Senden

    Erneutes Senden Berühren Sie die Taste [Erneut senden], wenn Sie an eines der acht letzten Ziele senden möchten, die Sie gerade für eine Übertragung verwendet haben. Erneutes Senden ist in einigen Fällen nicht möglich, so z.B. wenn ein Bild über eine Zielwahltaste für eine Gruppe gesendet wurde. (1) Berühren Sie die Taste Bereit zum Senden.
  • Seite 91 Schnellwahl Wenn Sie eine Einzeltaste oder eine Gruppentaste speichern, wird der Taste eine dreistellige Suchnummer zugeordnet. Sie können ein Ziel überprüfen, indem Sie die Taste und die dreistellige Suchnummer verwenden. Um eine Suchnummer zu überprüfen, drucken Sie die entsprechende Liste im Menü...
  • Seite 92: Wählen Mit Dem Lautsprecher

    Wählen mit dem Lautsprecher Wenn der Lautsprecher beim Wählen eingeschaltet ist, beginnt die Faxübertragung nach Beendigung des Wählvorgangs und nach Herstellung der Verbindung. Wenn sich jemand meldet, können Sie die Stimme der Person hören aber ihr nicht antworten. Berühren Sie die Taste Telefonmodus.
  • Seite 93: Senden Faxes Bildes An Mehrere Empfänger (Rundsendung)

    SENDEN FAXES BILDES AN MEHRERE EMPFÄNGER (Rundsendung) Das gleiche Dokument/Bild kann in einem einzigen Vorgang an mehrere Ziele mit unterschiedlichen Faxmodi, Scanmodi und Internetfaxmodi gesendet werden. Wenn Sie häufig Dokumentent/Bilder an die selbe Zielgruppe senden, ist es empfehlenswert, diese Ziele als Gruppe in einer Zielwahltaste Übertragung zu speichern.
  • Seite 94 Wählen Sie die Scannen I-Fax USB Sp. Scan PC-Scan Adressbuch Scannen: Senden: Auto Einstellungen über das Original Dir. senden Auto Belichtung Touch-Panel. Unteradresse Standard Auflösung (1) Berühren Sie die Taste Adressprüfung Spezialmodi [Adressbuch]. Ablage Offene Ablage Auto-Empfang Faxspeicher:100% (2) Berühren Sie die Param.Ein- Zielwahltaste, in der das Stellungen...
  • Seite 95: Spezial-Faxmodi

    SPEZIAL-FAXMODI Die Spezialmodi können für eine Vielzahl von Sonderfunktionen bei Faxübertragungsaufträgen genutzt werden. Auf den folgenden Seiten werden die verschiedenen Faxübertragungsarten vorgestellt, die ausgeführt werden können. (Die Verfahren für die Nutzung der einzelnen Spezialmodi werden nicht erläutert.) Jeder Spezialmodus hat seine speziellen Einstellungen und Schritte, jedoch ist die grundlegende Vorgehensweise bei allen Modi die gleiche.
  • Seite 96: Wählen Eines Spezialmodus

    WÄHLEN EINES SPEZIALMODUS Das Vorgehen bei der Auswahl eines Fax-Spezialmodus wird weiter unten erläutert. Die Einstellungen, die gewählt werden müssen, sind bei jedem Spezialmodus unterschiedlich, die allgemeine Vorgehensweise ist jedoch gleich. Das Verfahren zum Löschen von Schatten an den Rändern des Bildes beim Senden eines Faxes wird weiter unten im Beipiel erläutert.
  • Seite 97 Geben Sie die Faxnummer des Empfangsgerätes ein und drücken Sie die Taste [SCHWARZWEISS STARTEN]. Scannen abbrechen...
  • Seite 98: Praktische Faxfunktionen

    PRAKTISCHE FAXFUNKTIONEN Löschen von Schatten am Rand (Löschen) Hiermit löschen Sie Randschattierungen, die beim Faxen von Büchern und Ohne löschen Übertragung anderen dicken Originalen entstehen. Mit löschen Übertragung Vorder- und Rückseite einer Karte als eine einzige Seite senden (Kartenbeilage) Mit dieser Funktion können Sie Vorderseite die Vorder- und Rückseite einer Karte in nur einer...
  • Seite 99: Ein Fax Direkt Vom Computer Aus Senden (Pc-Fax)

    Ein Fax direkt vom Computer aus senden (PC-Fax) Ein Dokument auf einem Computer kann über das Gerät als Fax versendet werden. Markieren Sie auf Ihrem Übertragung Computer den PC-Fax-Treiber als Druckertreiber und aktivieren Sie dann den Druckbefehl in der Software-Anwendung. Es werden Bilddaten für die Übertragung erstellt und als Fax gesendet.
  • Seite 101 Scannen Scannen In diesem Abschnitt werden die Verwendung der Netzwerkscannerfunktion sowie das grundlegende Verfahren für die Verwendung des Scannermodus erläutert. Außerdem erhalten Sie eine Einführung in die Spezialmodi, die Sie mit der Netzwerkscannerfunktion verwenden können. Für die Internet-Faxfunktion ist der Internet-Fax-Erweiterungssatz erforderlich.
  • Seite 102: Scannen

    NETZWERKSCANNERFUNKTION Die Netwerkscannerfunktion des Geräts kann benutzt werden, um gescannte Bilder mit vielen Methoden zu übertragen. Die Netzwerkscannerfunktion bietet die folgenden Modi. USB-Speichermodus Scanmodi Verwenden Sie diesen Modus zum Speichern eines Bilds Verwenden Sie auf einem USB-Speichergerät zum Versenden eines Bilds an Scannen zu eine E-Mail- Internet-Fax-Modus...
  • Seite 103: Hauptfenster Des Scanmodus

    HAUPTFENSTER DES SCANMODUS Um das Hauptfenster des Scanmodus zu öffnen, drücken Sie im Bedienfeld die Taste [DOKUMENT SENDEN]. Falls das Scanfenster nicht angezeigt wird, drücken Sie die Registerkarte [Scannen]. Wählen Sie verschiedene Scaneinstellungen im Hauptfenster aus. Bereit zum Senden. Erneut senden Scannen I-Fax USB Sp.
  • Seite 104: Scannen Eines Originals

    SCANNEN EINES ORIGINALS Im Folgenden wird das grundlegende Verfahren für das Scannen erläutert. In diesem Abschnitt wird das Senden einer Scannerübertragung gescannten Datei per E-Mail beschrieben. Original Gescanntes Bild Wählen Sie die DOKUMENTEN- DOKUMENT KOPIE ABLAGE SENDEN Einstellungen über das Bereit zum Senden.
  • Seite 105 Drücken Sie die Taste [FARBE STARTEN] oder [SCHWARZWEISS STARTEN]. Scannen abbrechen...
  • Seite 106: Belichtung Und Bildtyp Des Originals Ändern

    BELICHTUNG UND BILDTYP DES ORIGINALS ÄNDERN Die Einstellungen der Belichtung und des Bildtyps können passend zum jeweiligen Original ausgewählt werden. Das Verfahren für das Verdunkeln der Belichtung und die Einstellung des Vorlagenbildtyps auf "Text/ Fotoabzug" wird weiter unten erläutert. Die zu scannende Seite muss oben sein! Legen Sie das Original ein.
  • Seite 107 Wählen Sie das Ziel, und drücken Sie die Taste [FARBE STARTEN] oder [SCHWARZWEISS STARTEN]. Scannen abbrechen...
  • Seite 108: Auflösung Ändern

    AUFLÖSUNG ÄNDERN Sie können die Auflösung an die Originalart anpassen. In diesem Abschnitt wird erläutert, wie die Auflösung auf "300X300dpi" eingestellt wird, mit der klarere Bilder entstehen als mit der Standardauflösung. Legen Sie das Original ein. Die zu scannende Seite muss oben sein! Legen Sie bei Verwendung des Vorlagenglases das Original mit der zu scannenden Seite nach unten...
  • Seite 109: Ändern Des Dateiformats

    ÄNDERN DES DATEIFORMATS Das Dateiformat (Dateityp und Komprimierungsart) für das Senden eines gescannten Bildes wird beim Speichern des Ziels unter einer Kurzwahltaste angegeben. Sie können das Format aber bei der Übertragung ändern. Das Verfahren zum Senden eines gescannten Bildes im Format TIFF Vollfarbe wird weiter unten erläutert.
  • Seite 110: Wählen Sie Das Ziel Und Drücken Sie Die Taste

    Wählen Sie die Einstellungen über das Fax-Empfangssignal Touch-Panel. (Fortsetzung) Dateityp Komprimierungsrate TIFF Nied. Komp. (4) Berühren Sie das Feld Umwand. PDF Mitt. Komp. [TIFF]. Hohe Komp. JPEG Programm Farbe/Grau (5) Berühren Sie das Feld Spezifizierte Seiten [Hohe Komp.]. (1-99) pro Datei Damit legen Sie eine hohe Komprimierung fest.
  • Seite 111: Speichern Eines Zieles

    SPEICHERN EINES ZIELES Im Folgenden wird das Speichern von E-Mail-Adressen unter Kurzwahltasten für das Scannen an E-Mail erklärt. Gespeicherte E-Mail-Adressen sind einfach und schnell abrufbar. Falls Sie oft Bilder an dieselbe Gruppe von Empfängern senden, können Sie diese Empfänger als Gruppe speichern. Weitere Informationen über das Speichern von Zielen für die anderen Modi der Netzwerkscannerfunktion finden Sie in der Bedienungsanleitung unter "5.
  • Seite 112 Wählen Sie die Einstellungen über das Zurück Adressbuch Adresse sortieren Neu hinzufügen Alle Touch-Panel. (Fortsetzung) AAA AAA BBB BBB Index-Schalter CCC CCC DDD DDD (3) Berühren Sie die Taste EEE EEE FFF FFF [Neu hinzufügen]. Sortierauftrag GGG GGG HHH HHH Suchnummer III III JJJ JJJ...
  • Seite 113: Nützliche Übertragungsverfahren

    NÜTZLICHE ÜBERTRAGUNGSVERFAHREN Senden über eine Zielwahltaste, erneutes Senden und andere praktische Übertragungsfunktionen stehen zur Auswahl die das Senden von Bildern einfach machen. Kurzwahltaste Ein in einer Zielwahltaste gespeichertes Ziel kann durch einfaches Berühren der Taste abgerufen werden. (1) Berühren Sie die Taste [Adressbuch].
  • Seite 114 Erneutes Senden Mit dem Feld [Erneut senden] können Sie ein Dokument an eine der 8 zuletzt verwendeten Zieladressen senden. Erneutes Senden ist in einigen Fällen nicht möglich, so z.B. wenn ein Bild über eine Zielwahltaste für eine Gruppe gesendet wurde. (1) Berühren Sie die Bereit zum Senden.
  • Seite 115 Schnellwahl Wenn Sie eine Einzeltaste oder eine Gruppentaste speichern, wird der Taste eine dreistellige Suchnummer zugeordnet. Sie können ein Ziel überprüfen, indem Sie die Taste und die dreistellige Suchnummer verwenden. Um eine Suchnummer zu überprüfen, drucken Sie die entsprechende Liste im Menü...
  • Seite 116: Senden Eines Bildes An Mehrere Empfänger (Rundsendung)

    SENDEN EINES BILDES AN MEHRERE EMPFÄNGER (Rundsendung) Das gleiche Bild kann in einem einzigen Vorgang an mehrere Ziele mit unterschiedlichen Faxmodi, Internetfaxmodi und Faxmodus-Ziele gesendet werden. Wenn Sie häufig Bilder an die selbe Zielgruppe senden, ist es empfehlenswert, diese Ziele als Gruppe in einer Zielwahltaste zu speichern. Im Folgenden wird das Verfahren für das Wählen mehrerer Empfänger unter Kurzwahltasten und das Senden eines Bildes an diese Empfänger erläutert.
  • Seite 117 Wählen Sie die Einstellungen über das Adressprüfung Touch-Panel. (Fortsetzung) EEE EEE HHH HHH (6) Prüfen Sie die Ziele und berühren Sie die Taste [OK]. Um ein Ziel zu löschen, berühren Sie die Taste für das Ziel, das Sie löschen möchten. Eine Meldung wird angezeigt, die den Löschvorgang bestätigt.
  • Seite 118: Spezielle Scanmodi

    SPEZIELLE SCANMODI Die Spezialmodi können für eine Vielzahl von Sonderfunktionen bei Scan-Sendeaufträgen genutzt werden. Auf den folgenden Seiten werden die verschiedenen Scan-Sendeaufträge vorgestellt, die ausgeführt werden können. (Die Verfahren für die Nutzung der einzelnen Spezialmodi werden nicht erläutert.) Jeder Spezialmodus hat seine speziellen Einstellungen und Schritte, jedoch ist die grundlegende Vorgehensweise bei allen Modi die gleiche.
  • Seite 119: Wählen Eines Spezialmodus

    WÄHLEN EINES SPEZIALMODUS Im Folgenden wird das Wählen eines Spezialmodus für die Scannerfunktion erläutert. Die Einstellungen, die gewählt werden müssen, sind bei jedem Spezialmodus unterschiedlich, die allgemeine Vorgehensweise ist jedoch gleich. Das Verfahren für die Auswahl "Aufhellen blasser Farben (Hintergrund unterdrücken)" wird hier als Beispiel erläutert. Legen Sie das Original ein.
  • Seite 120 Wählen Sie die Einstellungen über das Diese Funktion ist möglicherweise Touch-Panel. (Fortsetzung) im S/W-Modus [Start] inaktiv. (Mono2-Auswahl)) (3) Lesen Sie die angezeigte Meldung, und berühren Sie das Feld [OK]. (4) Stellen Sie die Dunkelheit Scannen/Spezialmodi des Hintergrundes mit Hilfe Abbrechen Hintergrund unterdrücken Helle Bereiche des Originals erscheinen evtl als Hintergrund.
  • Seite 121: Nützliche Scannerfunktionen

    NÜTZLICHE SCANNERFUNKTIONEN Löschen von Randschatten auf dem Bild (Löschen) Mit dieser Funktion können Sie Schatten am Rand löschen, die Scannen Ohne Löschen auftreten, wenn Sie Bücher oder andere dicke Originale scannen. Scannen Mit Löschen Aufhellen blasser Farben (Hintergrund unterdrücken) Mit dieser Funktion können Sie helle Hintergrundbereiche von gescannten Bildern Scannen...
  • Seite 122: Scannen Mehrerer Originale Gleichzeitig (Auftrag Erstellen)

    Scannen mehrerer Originale gleichzeitig (Auftrag erstellen) Ein Stapel, der höher ist als die Markierungslinie des automatischen Originaleinzugs, kann über diesen Einzug nicht Scannen zugeführt werden. Bei der Funktion Auftragsaufbau können Sie den Stapel der Originale in Sets aufteilen, jedes der Sets einzeln einführen und sie anschließend zusammen in einem einzigen...
  • Seite 123 Dokumentenablage Dokumentensblage Mit der Funktion Dokumentenablage können Sie ein Dokument oder ein Druckbild bei einem Kopier-, Druck-, oder anderen Vorgang auf der Festplatte speichern. Gespeicherte Dateien können jederzeit abgerufen werden. In diesem Abschnitt werden verschiedene Funktionen der Dokumentenablage beschrieben. DOKUMENTENABLAGE ......122 SCHNELLSPEICHERN EINES AUFTRAGS (Offene Ablage) .
  • Seite 124: Dokumentenablage

    DOKUMENTENABLAGE Mit der Dokumentablage-Funktion können Sie das Dokument-Bild eines Kopier- oder Bildsendeauftrags oder die Daten eines Druckauftrags als Datei auf der Festplatte des Geräts speichern. Bei Bedarf kann die gespeicherte Datei dann aufgerufen, ausgedruckt oder übertragen werden. Verwendung der Funktion Dokumentenablage Kopieren Faxen Drucken...
  • Seite 125 Die Dokumentenablage ist in den folgende Situationen hilfreich In dieser Situation... Sie haben Kopien von Unterlagen mit vielen Seiten für eine Besprechung vorbereitet, plötzlich jedoch vergrößert sich die Anzahl der Teilnehmenden und Sie müssen rasch noch mehr Kopien der Unterlagen vorbereiten. Farbmodus Spezialmodi Vollfarbe...
  • Seite 126: Schnellspeichern Eines Auftrags (Offene Ablage)

    SCHNELLSPEICHERN EINES AUFTRAGS (Offene Ablage) Als Beispiel wird unten das Verfahren für die Verwendung von "Offene Ablage" während eines Kopiervorgangs erläutert. Offene Ablage ist die einfachste Möglichkeit, eine Datei mit der Dokumentenablage zu speichern. Die zu scannende Seite muss oben sein! Legen Sie das Original ein.
  • Seite 127: Anfügen Von Informationen Beim Speichern Einer Datei

    ANFÜGEN VON INFORMATIONEN BEIM SPEICHERN EINER DATEI (Ablage) Als Beispiel wird unten das Verfahren für die Verwendung von "Ablage" während eines Kopiervorgangs erläutert. Anders als mit Offene Ablage, können beim Speichern einer Datei ein Dateiname, ein Benutzername und ein Ordnername angegeben werden. Die zu scannende Seite muss oben sein! Legen Sie das Original ein.
  • Seite 128 Wählen Sie die Einstellungen über das Benutzername Abbrechen Touch-Panel. (Fortsetzung) Name 1 Name 2 (3) Berühren Sie das Feld Name 3 Name 4 [Name 1]. Name 5 Name 6 Name 7 Name 8 (4) Berühren Sie die Taste Name 9 Name 10 [OK].
  • Seite 129 Legen Sie die Anzahl der Kopien fest und drücken Sie die Taste [FARBE STARTEN] oder [SCHWARZWEISS STARTEN]. Die Datei wird in dem Moment, in dem die Kopie erstellt wird, auf der Festplatte gespeichert. Scannen abbrechen Kopieren abbrechen Einstellungen korrigieren...
  • Seite 130: Dokument Nur Speichern (Scan Zu Hdd)

    DOKUMENT NUR SPEICHERN (Scan zu HDD) Sie können ein Dokument speichern, ohne einen Kopier-, Druck- oder Sendeauftrag auszuführen. Das Verfahren für das Speichern eines Dokuments im Hauptordner wird weiter unten erläutert. Berühren Sie die Taste DOKUMENT DOKUMENTEN- KOPIE SENDEN ABLAGE [DOKUM.-ABLAGE].
  • Seite 131 Drücken Sie die Taste [FARBE STARTEN] oder [SCHWARZWEISS STARTEN].
  • Seite 132: Drucken Einer Gespeicherten Datei

    DRUCKEN EINER GESPEICHERTEN DATEI Sie können eine Datei abrufen, die über die Dokumentablage abgespeichert ist und die Datei dann drucken oder senden. In diesem Abschnitt wird erläutert, wie eine im Hauptordner gespeicherte Datei abgerufen und gedruckt wird. Die Datei markieren und DOKUMENT DOKUMENTEN- KOPIE...
  • Seite 133: Systemeinstellungen

    Systemeinstellungen Systemeinstellungen Mit den anwenderspezifischen Einstellungen können Sie das Gerät an die Anforderungen Ihres Arbeitsplatzes anpassen. Dieser Abschnitt enthält eine kurze Einführung in verschiedene anwenderspezifische Einstellungen. Weitere Informationen über die Systemeinstellungen finden Sie in der Bedienungsanleitung unter "7. SYSTEMEINSTELLUNGEN". ANWENDERSPEZIFISCHE EINSTELLUNGEN ..132...
  • Seite 134: Anwenderspezifische Einstellungen

    ANWENDERSPEZIFISCHE EINSTELLUNGEN Im Bildschirm für die anwenderspezifischen Einstellungen können Sie Datum und Uhrzeit einstellen, Fax- und Scannerziele speichern, Ordner für die Dokumentenablage erstellen und verschiedene andere Einstellungen für das Gerät vornehmen. Im Folgenden werden das Öffnen des Bildschirms für die anwenderspezifischen Einstellungen sowie die auf dem Bildschirm angezeigten Elemente erläutert.
  • Seite 135: Einstellungen

    Einstellungen Beschreibung Faxdaten Damit können Sie Einstellungen für das Empfangen von Empfang/Weiterleitung Faxen und Internetfaxen sowie für das Weiterleiten von empfangenen Faxen und Internetfaxen konfigurieren. Druckerparametere Damit können Sie Einstellungen für das Drucken instellungen festlegen, ohne dafür den Druckertreiber oder die Einstellungen für die Druckerfunktion verwenden zu müssen.
  • Seite 137: Fehlerbehebung

    Fehlerbehebung Fehlerbehebung Dieser Abschnitt enthält Antworten auf häufig gestellte Fragen und erläutert die Problembehebung von Zufuhrfehlern. HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN ....136 BESEITIGUNG VON PAPIERSTAUS ....142...
  • Seite 138: Häufig Gestellte Fragen

    HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN Kopieren einer Originalvorlage in einer Nicht-Standard-Größe Die Vorgehensweise für das Kopieren eines Gehaltszettels oder sonstigen Nicht-Standard-Größen wird nachfolgend erläutert. Sie können als Kopiermodus den Spezialmodus "Zentrieren" auswählen, um das kopierte Bild in der Papiermitte zu positionieren. 1 Legen Sie das Original ein. Wenn das X-Maß...
  • Seite 139 3 Legen Sie das Papier in den manuellen Einzug ein. Gehen Sie im Kopiermodus zur Grundansicht, und drücken Sie [Papierwahl] und dann "Papiertyp manueller Einzug". Art : Recycling Format : A4 4 Wählen Sie den manuellen Einzug. Der manuelle Einzug wird verwendet, wenn Sie auf Papier kopieren möchten, das nicht in eines der Papierfächer des Geräts eingelegt wurde.
  • Seite 140: Drucken Von Umschlägen

    Drucken von Umschlägen Die Vorgehensweise zum Drucken auf Umschlägen wird nachfolgend erläutert. Es können nur die Namens- und Adressseite des Umschlags bedruckt werden. Es ist empfehlenswert, das Druckergebnis zunächst über einen Testdruck zu prüfen, bevor ein Umschlag verwendet wird. 1 Legen Sie das Papier in den manuellen Einzug ein. Drucken auf der Namen- und Adressseite 2 Papierfacheinstellungen.
  • Seite 141 3 Auswahl der Einstellungen im Druckertreiber. (1) Auswahl der Umschlaggröße unter "Papiergröße". (2) Wählen Sie unter "Papierwahl" als "Papierzufuhr" die Option "Manu. Einzug (Auto)". (3) Wählen Sie als "Papierart" [Umschlag]. Sofern erforderlich, aktivieren Sie in der Registerkarte [Allgemein] unter "Ausrichtung" das Kontrollkästchen "Um 180 Grad drehen"...
  • Seite 142: Ändern Des Papierformats, Das Für Einen Druckauftrag Verwendet Wird

    Ändern des Papierformats, das für einen Druckauftrag verwendet wird Wenn sich das für diesen Druckauftrag festgelegte Papierformat nicht in einem der Papierfächer befindet, führen Sie zum Ändern des Papier leer Papierformats die nachfolgenden Schritte aus. 1 Prüfen Sie Sie Auftragsdetails. Drücken Sie am Bedienfeld die Taste Druckjob Scan an...
  • Seite 143: Anpassen Der Klingellautstärke

    Anpassen der Klingellautstärke Wenn der Klingelton, der beim Eingang eines Faxes ertönt, zu laut oder zu leise ist, führen Sie zum Anpassen der Lautstärke die nachfolgenden Schritte aus. Die Faxklingellautstärke wird in den Systemeinstellungen (Administrator) eingestellt. Drücken Sie am Bedienfeld die Taste [ANWENDERSPEZIFISCHE EINSTELLUNGEN], berühren Sie in der angegebenen Reihenfolge die Tasten...
  • Seite 144: Beseitigung Von Papierstaus

    BESEITIGUNG VON PAPIERSTAUS Wenn ein Papierstau auftritt, dann wird die Meldung "Zufuhrfehler." in dem Bedienfeld angezeigt und der Druck und Scanvorgang wird angehalten. Berühren Sie in diesem Fall das Feld [Info] im Touch-Panel. Nach Berühren des Feldes werden Anweisungen zum Beseitigen des Papierstaus angezeigt. Befolgen Sie die Anweisungen.
  • Seite 146: Illustrationen Und Das In Diesem Handbuch Abgebildete Bedienfeld

    Problems an Ihren Händler oder an Ihren nächstgelegenen autorisierten Servicevertreter. • Mit Ausnahme der gesetzlich verordneten Verantwortung ist SHARP nicht für Fehler verantwortlich, die während der Verwendung des Produkts oder seiner Optionen auftreten, oder Fehler aufgrund des inkorrekten Betriebs des Produkts oder seiner Optionen, oder andere Fehler, oder jegliche andere Schäden, die...
  • Seite 147: Über Das Farbangleichungsmenü

    Über das Farbangleichungsmenü Nachfolgend werden einige Bilder angezeigt, die die "Farbangleichung" in den Spezialmodi des Kopiermodus verdeutlichen. RGB-Einstellun Schärfe Rot R+ Grün G+ Blau B+ Weich Weich Scharf Scharf Hintergrund Farbbalance unterdrücken Cyan+ Cyan+ Magenta+ Magenta+ Gelb+ Gelb+ Schwarz+ Schwarz+ Helligkeit Intensität Intensität -...
  • Seite 148 GEDRUCKT IN FRANKREICH TINSG4181GHZZ...

Diese Anleitung auch für:

Dx-c311Mx-c381Dx-c381

Inhaltsverzeichnis