Seite 1
Bedienungsanleitung IP55 P U R E T E L E P H O N Y...
Seite 2
Software wurde mit größter Sorgfalt vorgegangen. Trotzdem lassen sich Fehler nicht vollständig ausschließen. Diese Dokumentation wird daher unter Ausschluss jedweder Gewährleistung oder Zusicherung der Eignung für bestimmte Zwecke geliefert. innovaphone behält sich das Recht vor, diese Dokumentation ohne vorherige Ankündigung zu verbessern oder zu verändern. ®...
12. Sicherheitshinweise ..................31 13. Indexverzeichnis ....................34 Konformitätserklärung Hiermit erklärt die innovaphone AG, dass das DECT-Telefon IP55 alle grundlegenden Anforderungen der europäischen Richtlinie 1999/5/EG erfüllt. Das Originaldokument der Konformitätserklärung steht im innovaphone Web unter www.innovaphone.com im Bereich Download zur Verfügung.
3. Bedienungshinweise Dieses Handbuch beschreibt die Bedienung und Administration des DECT-Telefons IP55. Alle beschriebenen Anweisungen sind anhand der Tasten des IP55 beschrieben worden. In folgender Übersicht können Sie die Tasten für die entsprechende Handhabung Ihres innovaphone IP-Telefons entnehmen. IP55 Bezeichnung Erklärung...
3. Stellen Sie das DECT-Telefon in die Ladeschale. Nachdem Sie das Telefon auf die Ladeschale gestellt haben, wird Ihnen anhand eines Symbols die Kapazität Ihres Akkus ersichtlich. Im Menüpunkt „ Status“ können Sie jederzeit die Kapazität des Akkus erfragen. Bedienungsanleitung DECT-Telefon IP55 - 4 -...
Signalton dargestellt und Sie können nicht telefonieren. 4.4. DECT-Telefon an der innovaphone PBX registrieren Die Konfiguration für ein neues Telefon muss zuerst an der innovaphone PBX eingerichtet werden. Vorgehensweisen können Sie aus dem "Administrator Handbuch - innovaphone PBX" entnehmen. Dazu ist die IPEI-Nummer notwendig, welche sich unter dem Akku und auf der Verpackung des Gerätes als SN angegeben ist (nur die ersten...
Ändern und gelangen mit Zurück wieder in das Menü Zugang. Das Telefon speichert die Einstellung und bucht sich automatisch in das System (Basisstation) mit dem stärksten Empfang ein. Der Systemwechsel erfolgt bei Bedarf. Bedienungsanleitung DECT-Telefon IP55 - 6 -...
6. Sie werden aufgefordert, ein vierstelliges Passwort über die Zahlentasten einzugeben. Die Werkseinstellung des Passwortes ist 0000. 7. Nachdem Sie Ihr Passwort eingegeben haben, bestätigen Sie dies mit OK. 8. Das ausgewählte System wird gelöscht. Bestätigen Sie erneut mit OK. Bedienungsanleitung DECT-Telefon IP55 - 7 -...
5. Mit dem DECT-Telefon telefonieren Nachdem Sie Ihr DECT-Telefon erfolgreich an der innovaphone PBX registriert haben und an einer Basisstation angemeldet haben (s. Kapitel 1.) wird dieses Kapitel Sie über den Gebrauch und die Handhabung des DECT-Telefons informieren. 5.1. Aufbau von Verbindungen Um eine Verbindung von Ihrem DECT-Telefon aus aufzubauen, drücken Sie die...
In der Anzeige erscheint mit zeitlicher Sortierung eine Liste der zuletzt gewählten Nummern mit der Kennzeichnung , die zuletzt erhaltenen Anrufe mit der Kennzeichnung und der entgangenen Anrufe mit der Kennzeichnung Daneben wird die jeweilige Rufnummer angezeigt. Bedienungsanleitung DECT-Telefon IP55 - 9 -...
Seite 12
Menü und navigieren mit der Tastenwippe auf „Ruf registrierung“. 2. Navigieren Sie mit zu dem Punkt „Löschen“ und bestätigen mit Wählen. 3. Selektieren Sie mit der Tastenwippe die Option „Alle Rufe“ und bestätigen mit Wählen. Bedienungsanleitung DECT-Telefon IP55 - 10 -...
Feature Codes, die Sie jedoch selbst bestimmen bzw. ändern können. Die Feature Codes aktivieren Sie auf der Webadministrationsoberfläche des Gateways, das als innovaphone PBX arbeitet. Um Feature Codes selbst zu bestimmen, gehen Sie gefolgt vor: 1. Wählen Sie das Menü „Configuration“ und anschließend 2.
2. Bauen Sie die Verbindung durch die Hörertaste auf. 3. Nachdem der Feature Code nun gewählt wurde, legen Sie mit der Hörertaste wieder auf. 4. Die Feature Codes sind nun aktiviert und können auf gleiche Weise deaktiviert werden. Bedienungsanleitung DECT-Telefon IP55 - 12 -...
Aktivieren Das $-Zeichen steht für die Zielrufnummer Deaktivieren *61*$# Hinweis: #61# Im Gegensatz zu der permanenten Rufumleitung besteht bei diesen Umleitungs-Arten die Möglichkeit innerhalb eines zuvor definierten Zeitraumes Anrufe entgegenzunehmen, bevor Sie umgeleitet werden. Bedienungsanleitung DECT-Telefon IP55 - 13 -...
Ruf übernommen werden soll. Gezielter Pickup *0*$# Wenn mehrere Rufe aus der Gruppe anstehen, kann ein bestimmter eingehender Ruf definiert werden, den Sie übernehmen wollen. Das $-Zeichen ist die Nummer des Telefons von dem Gruppenteilnehmer. Bedienungsanleitung DECT-Telefon IP55 - 15 -...
Bei „Besetzt“ geben Sie während des Besetzt-Tons den Feature Code ein und bestätigen mit der Hörertaste. Bei “keiner Antwort“ betätigen Sie während des fernen Ruftons die „R“-Taste, geben Sie den Code ein und bestätigen mit der Hörertaste. Bedienungsanleitung DECT-Telefon IP55 - 16 -...
Lokale Einstellungen *00# S. 15 löschen S. 14 Pickup Ungezielter Pickup Gezielter Pickup *0*$# Park parken entgegennehmen S. 16 Auf eigenem Telefon *16$(1) #16$(1) Auf externen Objekt *17$(1)$# #17$(1)$# Call Completion S. 16 *37# #37# Bedienungsanleitung DECT-Telefon IP55 - 17 -...
Sie den gewünschten Klingelton wählen. Um sich den jeweiligen Ton anzuhören drücken Sie die Tastenwippe rechts 4. Mit der Menütaste „Ändern“ bzw. bestätigen Sie den aktuellen Klingelton. Um den Menüpunkt zu verlassen drücken Sie „Zurück“. Bedienungsanleitung DECT-Telefon IP55 - 18 -...
4. Bestätigen Sie den gewünschten Menüpunkt mit „Ändern“ 5. „Einstellungen“ zum Ruhemodus sind: „Blinkendes Display“, „Vibrationsalarm“ und „kurzes Signal“. Bitte wählen Sie ein oder mehrere gewünschte Optionen mit „Wählen“. 6. Zum Verlassen des Menüpunktes drücken Sie „Zurück“. Bedienungsanleitung DECT-Telefon IP55 - 19 -...
4. „Einstellungen“ zum automatischen Antworten sind: „Vom Ladeg. entf.“, „Nach 1. Klingeln“, „Mit Headset“ und „Lauthören“. Bitte wählen Sie ein oder mehrere gewünschte Optionen mit „Wählen“. 5. Zum Verlassen des Menüpunktes drücken Sie „Zurück“. Bedienungsanleitung DECT-Telefon IP55 - 20 -...
Menütaste „Ändern“ bzw. bestätigen. 4. „Einstellungen“ zu „Ausser Reichweite“ sind: „Nur Icon“ und „Ton und Icon“. Bitte wählen Sie die gewünschte Option mit „Wählen“. 5. Zum Verlassen des Menüpunktes drücken Sie „Zurück“. Bedienungsanleitung DECT-Telefon IP55 - 21 -...
„Antw mit jeder Taste“. Sie betreten mit der Menütaste Punkt „Antw mit jeder Taste“. 2. Sie können nun zwischen „An“ oder „Aus“ wählen mit der Tastenwippe und mit der Menütaste „Ändern“ bzw. bestätigen. 3. Zum Verlassen des Menüpunktes drücken Sie „Zurück“. Bedienungsanleitung DECT-Telefon IP55 - 22 -...
„Zeit & Datum“. 2. Sie können nun das „Zeitformat“ und „Datumsformat“ anpassen und die Zeit und das Datum mit der Tastenwippe und mit der Menütaste „Ändern“ bzw. bestätigen. 3. Zum Verlassen des Menüpunktes drücken Sie „Zurück“. Bedienungsanleitung DECT-Telefon IP55 - 23 -...
Softkey-Taste für Name zufg. 4. Sie springen ins Telefonbuch und wählen den entsprechenden Eintrag mit der linken Softkey-Taste für OK. 5. Sie gelangen zurück zur Kurzwahlliste. Ihr Eintrag wurde der entsprechenden Taste 0-9 zugeordnet. Bedienungsanleitung DECT-Telefon IP55 - 24 -...
Menütaste 5. Ihnen werden folgende Möglichkeiten angeboten: Name/Nr. editieren, Neue Nr. hinzufügen, Kurzwahl hinzufügen, Nummer löschen oder Name/Nr. löschen 6. Wählen Sie die entsprechende Option mit der Menütaste und bestätigen das Löschen mit OK. Bedienungsanleitung DECT-Telefon IP55 - 25 -...
Kurzwahl hinzufügen, Nummer löschen oder Name/Nr. löschen 6. Wählen Sie Name/Nr. editieren mit der Menütaste und passen Ihren Eintrag entsprechend an. 7. Drücken Sie anschließend die Menütaste , um die Änderungen zu bestätigen und abzuspeichern. Bedienungsanleitung DECT-Telefon IP55 - 26 -...
Um einen persönlichen Shortcut hinzuzufügen gehen Sie wie folgt vor: 1. Drücken Sie die rechte Softkey-Taste 2. Gehen Sie mit der Tastenwippe bis zum Menüpunkt „Shortcut editieren“ und bestätigen mit der linken Softkey-Taste Wählen. 3. Ihnen werden folgende Funktionen angeboten: Bedienungsanleitung DECT-Telefon IP55 - 27 -...
Seite 30
3. Sie gelangen in das Menü der jeweiligen Funktion und haben die Wahl diese An oder Aus zu schalten. 4. Zum Verlassen drücken Sie die rechte Softkey-Taste für Zurück. Sie befinden sich wieder im Ausgangsdisplay. Bedienungsanleitung DECT-Telefon IP55 - 28 -...
Anforderungen der europäischen Richtlinie 1999/5/EG erfüllt. Zur Konfiguration der VoIP Endgeräte ist das "innovaphone Administrator Handbuch- VoIP Gateways" und das "Administrator Handbuch - innovaphone PBX" mit zu beachten. Alle darin aufgeführten Hinweise sind sorgfältig zu berücksichtigen und die Geräte sind ausschließlich so wie beschrieben zu verwenden.
Seite 34
• an Orten mit direkter Sonneneinstrahlung. Einige Möbellacke oder Möbelpflegemittel können die Kunststofffüße der Ladestation IP55 anlösen und Flecken hinterlassen. Benutzen Sie in diesen Fällen eine rutschfeste, beständige Unterlage. Reinigung Verwenden Sie ein weiches, leicht feuchtes Tuch zur Reinigung der Gehäuseoberfläche.
Seite 35
Mit Ihrem DECT-Telefon haben Sie ein fortschrittliches und modernes Gerät erworben, das unter hohen Qualitätsanforderungen und mit modernsten Fertigungseinrichtungen produziert wurde. Für die Herstellung werden nur qualitativ hochwertige Bauteile verwendet, die ein Höchstmaß an Zuverlässigkeit garantieren. Bedienungsanleitung DECT-Telefon IP55 - 33 -...