Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

C130
Benutzerhandbuch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Oki C130

  • Seite 1 C130 Benutzerhandbuch...
  • Seite 2: Vorwort

    Copyright © 2010 Oki Europe Ltd. Alle Rechte vorbehalten. Oki ist eine eingetragene Marke von Oki Electric IndustryCompany Ltd. Oki Printing Solutions ist eine Marke der Oki Data Corporation. Energy Star ist eine Marke der United States Environmental Protection Agency.
  • Seite 3: Erste Hilfe Im Notfall

    Verschütteter Toner kann mit kaltem Wasser und Seife abgewaschen werden, damit keine Flecken auf der Haut oder Kleidung bleiben. Import in die EU/autorisierter Vertreter OKI Europe Limited (firmiert unter dem Namen Oki Printing Solutions) Blays House Wick Road Egham Surrey TW20 0HJ Großbritannien...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Vorwort......................x-1 Erste Hilfe im Notfall..................x-2 Import in die EU/autorisierter Vertreter ............x-2 Informationen zur Umwelt ................x-2 1 Einführung ...................... 1-1 Druckerfunktionen und -bestandteile ............1-2 Platzanforderungen..................1-2 Druckerbestandteile ..................1-4 Vorderansicht..................1-4 Rückansicht ..................1-5 Vorderansicht mit Optionen ..............1-6 Rückansicht mit Optionen ..............
  • Seite 5 Systemanforderungen ................. 1-10 2 Einsatz des Druckertreibers ................. 2-1 Treiberoptionen/Standardwerte auswählen (Windows) ....................... 2-2 Druckertreiber deinstallieren (Windows) ....................... 2-3 Druckertreiber aufrufen (Windows) ....................... 2-3 Windows Server 2008/Vista..............2-3 Windows XP/Server 2003 ..............2-3 Windows 2000 ..................2-3 Postscript- und PCL-Druckertreiber benutzen ........... 2-4 Einheitliche Schaltflächen ................
  • Seite 6 Das Konfigurationsmenü im Überblick ............4-5 Menü ......................4-5 HAUPTMENÜ ..................... 4-6 DRUCKMENUE ..................4-6 PAPIERMENUE..................4-8 QUALITAET MENUE ................4-14 SCHNITTST MENUE................4-18 SYSTEM STANDARD ................ 4-24 SERVICEMENUE ................4-29 DAS MENÜ SPRACHE................4-29 5 Verarbeiten von Druckmaterial ..............5-1 Druckmaterial ....................
  • Seite 7 Optionale Duplexeinheit ................9-7 Anschlusseinheit installieren ............... 9-7 Optionale Duplexeinheit installieren............9-9 A Anhang ......................A-1 Technische Spezifikationen ................A-2 Drucker......................A-2 Voraussichtliche Lebensdauer des Verbrauchsmaterials ......A-5 Unser Beitrag zum Umweltschutz ..............A-6 Was ist ein ENERGY STAR-Produkt? ..........A-6 Index ........................I-1 Oki Kontaktdaten .................... I-3 Inhaltsverzeichnis...
  • Seite 8: Einführung

    Einführung...
  • Seite 9: Druckerfunktionen Und -Bestandteile

    Druckerfunktionen und -bestandteile Platzanforderungen Halten Sie die nachfolgend dargestellten Abstände ein, um den Drucker pro- blemlos bedienen und warten zu können. 496 mm (19,5") 396 mm (15,6") 100 mm (3,9") Vorderansicht 127 mm (5,0") 380 mm (14,9") 100 mm 100 mm (3,9") (3,9") 707 mm (27,8")
  • Seite 10 130 mm 157 mm (5,1") (6,2") 435 mm (17,1") 100 mm 100 mm (3,9") (3,9") 922 mm (36,3") Seitenansicht mit Optionen (wenn Behälter 2 und die optionale Duplexeinheit installiert sind) Sonderzubehör ist in der obigen Abbildung grau dargestellt. 157 mm 127 mm (6,2") (5,0")
  • Seite 11: Druckerbestandteile

    Druckerbestandteile Die nachstehenden Abbildungen zeigen die wichtigsten Bestandteile Ihres Dru- ckers. Die hier verwendeten Bezeichnungen werden im gesamten Handbuch beibehalten. Daher sollten Sie sich an dieser Stelle mit ihnen vertraut machen. Vorderansicht 1— Ausgabefach 2— Bedienfeld 3— Vordere Abdeckung 4— Staubschutzabdeckung 5—...
  • Seite 12: Rückansicht

    Rückansicht 1— Netzschalter 2— Netzanschluss 3— USB-Anschluss 4—10Base-T/100Base-TX Ethernet-Schnittstelle Druckerfunktionen und -bestandteile...
  • Seite 13: Vorderansicht Mit Optionen

    Vorderansicht mit Optionen (wenn Behälter 2 installiert ist) 1—Untere Kassetteneinheit (Behälter 2) (wenn Behälter 2 und die optionale Duplexeinheit installiert sind) 1—Optionale Duplexeinheit 2—Untere Kassetteneinheit (Behälter 2) (wenn die Anschlusseinheit und die optionale Duplexeinheit installiert sind) 1—Optionale Duplexeinheit 2—Anschlusseinheit Druckerfunktionen und -bestandteile...
  • Seite 14: Rückansicht Mit Optionen

    Rückansicht mit Optionen (wenn Behälter 2 und die optionale Duplexeinheit installiert sind) 1—Optionale Duplexeinheit 2—Untere Kassetteneinheit (Behälter 2) (wenn die Anschlusseinheit und die optionale Duplexeinheit installiert sind) 1—Optionale Duplexeinheit 2—Anschlusseinheit Druckerfunktionen und -bestandteile...
  • Seite 15: Die Cd/Dvd Printer Driver

    Die CD/DVD Printer Driver PostScript-Treiber Betriebssystem Einsatz/Nutzen Windows Server 2008/Vista/XP/ Mit diesen Treibern können Sie auf Server 2003/2000 alle Druckerfunktionen zugreifen. Näheres hierzu siehe “Druckertreiber Windows Server 2008/Vista/XP/ aufrufen (Windows)” auf Seite 2-3. Server 2003 (64 Bit) PCL-Treiber Betriebssystem Einsatz/Nutzen Windows Server 2008/Vista/XP/ Mit diesen Treibern können Sie auf Server 2003/2000...
  • Seite 16: Cd/Dvd Utilities And Documentation

    CD/DVD Utilities and Documentation Dienstprogramme Dienstprogramm Einsatz/Nutzen Status Monitor (nur Windows) Hiermit können Sie den aktuellen Sta- tus von Drucker und Verbrauchsmate- rial sowie Informationen zu aufgetrete- nen Fehlern einsehen. Weitere Informationen siehe Kapitel 3, “Umgang mit Status Monitor (nur Win- dows)”.
  • Seite 17: Systemanforderungen

    Systemanforderungen – Pentium 2: 400 MHz (Pentium 3: 500 MHz oder höher empfohlen) – Power Mac G3 oder höher (G4 oder höher wird empfohlen) – Macintosh mit Intel-Prozessor Betriebssystem – Microsoft Windows Windows Server 2008 Standard/Enterprise, Windows Server 2008 Standard/Enterprise x64 Edition, Windows Vista Home Basic/Home Premium/Ultimate/Business/Enter- prise, Windows Vista Home Basic/Home Premium/Ultimate/Business/Enter-...
  • Seite 18: Einsatz Des Druckertreibers

    Einsatz des Druckertreibers...
  • Seite 19: Treiberoptionen/Standardwerte Auswählen (Windows)

    Treiberoptionen/Standardwerte auswählen (Windows) Bevor Sie die Arbeit mit Ihrem Drucker aufnehmen, sollten Sie die Standard- einstellungen des Treibers prüfen/ändern. Wenn Sie außerdem optionales Zubehör installiert haben, müssen Sie die betreffenden Optionen im Treiber "eintragen". Rufen Sie wie folgt die Treibereigenschaften auf: –...
  • Seite 20: Druckertreiber Deinstallieren (Windows)

    Legen Sie auf den entsprechenden Registerkarten die Standardeinstel- lungen für Ihren Drucker fest, beispielsweise das standardmäßige Papier- format. Klicken Sie auf Übernehmen. Klicken Sie auf OK, um das Dialogfenster "Druckeinstellungen" zu schlie- ßen. Klicken Sie auf OK, um das Einstellungen-Dialogfenster zu verlassen. Druckertreiber deinstallieren (Windows) Die Windows-Treiber können mithilfe des Deinstallationsprozesses von...
  • Seite 21: Postscript- Und Pcl-Druckertreiber Benutzen

    Postscript- und PCL-Druckertreiber benutzen Einheitliche Schaltflächen Die nachfolgend beschriebenen Schaltflächen sind bei allen Registerkarten gleich. Anklicken, um das Eigenschaften-Dialogfenster zu verlassen und dabei alle Änderungen zu speichern. Abbrechen Anklicken, um das Eigenschaften-Dialogfenster zu verlassen, ohne dabei die Änderungen zu speichern. Übernehmen Anklicken, um die Änderungen zu speichern, ohne das Eigenschaften-Dialog- fenster zu verlassen.
  • Seite 22 Die gespeicherten Einstellungen können nun in der Dropdown-Liste ausge- wählt werden. Zur Änderung der gespeicherten Einstellung müssen Sie auf die Schaltfläche Bearbeiten klicken. Außerdem können vordefinierte Einstellungen gewählt werden. Vordefinierte Einstellungen sind vorhanden für die Parameter "2-fach", "Foto" und "Graustufen". Durch Wahl der Option Standardwerte in der Dropdown-Liste können Sie die Funktionen auf allen Registerkarten auf ihre Standardeinstellungen zurück- setzen.
  • Seite 23: Registerkarte "Erweitert" (Nur Postscript-Druckertreiber)

    Registerkarte "Erweitert" (nur PostScript- Druckertreiber) Mit den Funktionen auf der Registerkarte "Erweitert" können Sie: Die Einstellungen für die erweiterten Druckfunktionen (z. B. den Broschü- rendruck) aktivieren/deaktivieren. Das PostScript-Ausgabeverfahren definieren Festlegen, ob die einen Druckauftrag betreffenden Fehlermeldungen gedruckt werden oder nicht Ein Spiegelbild drucken Spezifizieren, ob die Anwendung PostScript-Daten direkt ausgeben kann oder nicht...
  • Seite 24: Registerkarte "Deckblatt

    Registerkarte "Deckblatt" Mit den Funktionen auf der Registerkarte "Deckblatt" können Sie: Vordere und hintere Deckblätter sowie Trennblätter drucken Den Papierbehälter angeben, der das Papier für das vordere und hintere Deckblatt und die Trennblätter enthält Registerkarte "Wasserzeichen/Überlagerung" Achten Sie bei der Arbeit mit Überlagerungen darauf, dass Papierfor- mat und Ausrichtung bei dem jeweiligen Druckauftrag und dem Über- lagerungsformular identisch sind.
  • Seite 25: Registerkarte "Qualität

    Registerkarte "Qualität" Mit den Funktionen auf der Registerkarte "Qualität" können Sie: Zwischen Farb- und Graustufendruck wechseln Die Farbeinstellungen des Druckers vornehmen (schnelle Farbeinstel- lung) Die Auflösung für die Druckausgabe festlegen Die Detailschärfe für Grafiken festlegen (nur PCL-Druckertreiber) Das Bildkomprimierungsverfahren spezifizieren (nur PCL-Druckertreiber) Festlegen, ob der Spardruck-Modus aktiviert wird oder nicht Das Format der Schriftarten spezifizieren, die geladen werden sollen Mit den Druckerschriftarten drucken...
  • Seite 26: Umgang Mit Status Monitor (Nur Windows)

    Umgang mit Status Monitor (nur Windows)
  • Seite 27: Mit Status Monitor Arbeiten

    Öffnen Sie Status Monitor wie folgt: Windows Server 2008/Vista/XP/Server 2003 Wählen Sie im Menü Start, Alle Programme, Okidata, OKI C130n Status Monitor und danach OKI C130n Status Monitor aus. Doppelklicken Sie auf das Symbol für Status Monitor in der Taskleiste. Windows 2000 Wählen Sie im Menü...
  • Seite 28: Funktionen Von Status Monitor

    Funktionen von Status Monitor Registerkarte "Status" Drucker auswählen – Selektiert den Drucker, dessen Status angezeigt wird. Außerdem werden die Meldungen angezeigt, die im Display des ausgewählten Druckers erscheinen. Grafik – In der Regel wird das Logo angezeigt. Wenn ein Druckerfehler erkannt wurde, erscheint eine grafische Darstellung des Druckers, in der der Punkt markiert ist, an dem das Problem aufgetreten ist.
  • Seite 29: Status Monitor-Alarme Erkennen

    Status Monitor-Alarme erkennen Ermittelt Status Monitor ein Druckproblem, wechselt die Symbolfarbe in der Windows-Taskleiste von grün (normal) zu gelb (Warnung) oder rot (Fehler), je nach Schwere des Druckerproblems. Status Monitor-Alarm quittieren Meldet Status Monitor ein Druckproblem, können Sie das Programm öffnen, indem Sie das zugehörige Symbol in der Windows-Taskleiste doppelt ankli- cken.
  • Seite 30: Bedienfeld Und Konfigurationsmenü

    Bedienfeld und Konfigurations- menü...
  • Seite 31: Das Bedienfeld

    Das Bedienfeld Über das oben auf dem Drucker befindliche Bedienfeld haben Sie zahlreiche Möglichkeiten, die Betriebsweise des Druckers zu steuern. Darüber hinaus werden an dieser Stelle der aktuelle Druckerstatus sowie eventuelle Fehler- bedingungen angezeigt, die das Eingreifen des Benutzers erforderlich machen.
  • Seite 32 Anzeige Funktion Wechselt zur nächsthöheren Menüebene Dient dazu, bei einer wählbaren Menüoption, die zeichenweise geändert werden kann, auf- wärts durch die Liste der verfügbaren Zeichen zu blättern Springt in der Menüstruktur nach rechts Durchläuft die verfügbaren Menüoptionen von links nach rechts Wechselt zur nächsttieferen Menüebene Dient dazu, bei einer wählbaren Menüoption, die zeichenweise geändert werden kann,...
  • Seite 33: Tonervorratsanzeigen

    Tonervorratsanzeigen Die nachfolgenden Anzeigen erscheinen und geben die verbleibende Toner- menge in den Tonerkassetten Gelb (Y), Magenta (M), Zyan (C) und Schwarz (K) an. I D L E Das Bedienfeld...
  • Seite 34: Das Konfigurationsmenü Im Überblick

    Das Konfigurationsmenü im Überblick Das Konfigurationsmenü, dessen Optionen über das Bedienfeld des Dru- ckers festgelegt werden können, ist wie nachfolgend gezeigt strukturiert. Menü BEREIT Hauptmenü DRUCKMENUE PAPIERMENUE QUALITAET MENUE SCHNITTST MENUE SYSTEM STANDARD SERVICEMENUE Sprache Wenn Hauptmenü/SYSTEM STANDARD/Sicherheit/Kon- gesetzt ist, muss zur Anzeige des fig/Aktivieren Hauptmenüs das Benutzer- oder das Administratorpasswort eingege- ben werden.
  • Seite 35: Hauptmenü

    HAUPTMENÜ DRUCKMENUE Mit den Positionen in diesem Menü können druckerbezogene Informationen wie die Konfigurations- und die Demoseite gedruckt werden. DRUCKMENUE MENUE UEBERSICHT KONFIGURATION STATISTIKSEITE FONTLISTE PostScript Verzeichnis Liste Demo Die werkseitigen Standardwerte sind jeweils in Fettschrift hervorgeho- ben. Einstellun- MENUE Ja/Nein UEBERSICHT Druckt die Menüübersicht.
  • Seite 36 Einstellun- STATISTIK- Ja/Nein SEITE Druckt die Statistikseite. Diese Seite enthält verschiedene statistische Angaben – z. B. die Anzahl der gedruckten Seiten. Einstel- FONTLISTE POST- Ja/Nein lungen SCRIPT Druckt die Liste der PostScript-Schriften. Einstel- Ja/Nein lungen Druckt die Liste der PCL-Schriften. Einstellun- VERZEICH- Ja/Nein...
  • Seite 37: Papiermenue

    PAPIERMENUE Die Funktionen dieses Menüs dienen der Verwaltung des zum Drucken benutzten Materials. PAPIERMENUE Papierbehälter Modus Behälter 1 Duplex Behälter 1 Materialformat Ausrichtung Druckmateralart Wiederherstellung Materialformat Seite Behälter2 Benutzerdefi- niertes Format BREITE (xx) LÄNGE (xx) Auto Fortsetzen Behälterwechsel Modus Zuordnen Logischer Behälter 0 Logischer...
  • Seite 38 Die werkseitigen Standardwerte sind jeweils in Fettschrift hervorge- hoben. Einstellungen Papier- Modus Auto/Kassette behäl- Behälter Wenn Sie Druckmaterial aus Behälter 1 verarbeiten, müssen Sie angeben, ob die im Druckertreiber gewählten Einstellungen für Papierformat und -typ oder die im Bedienfeld unter Hauptmenü/ PAPIERMENUE/Papierbehälter/Behäl- für...
  • Seite 39 Einstel- Papier Behäl- Mate- Letter/A4 lungen behäl- ter2 rial- Spezifiziert die Einstellung für das Format format des in Behälter 2 eingelegten Papiers. Die Standardeinstellung für Nord- amerika ist , die Letter Standardeinstellung für alle ande- ren Regionen ist Einstel- Benut- BREITE 92-216 lungen...
  • Seite 40 Einstel- Für Normalpapier Papier- Benut- LÄNGE lungen behälter zerdefi- (xx) 195-356 niertes Zoll (7,69-14,01 Format Für schweres Papier 184-297 Zoll (7,24-11,70 * Bei Maßangaben in Zoll erscheint im Display kein Dezimaltrennzeichen. Beispiel: 7,69 Zoll wird als 769 angezeigt. Definiert die Länge des in Behälter 1 ein- gelegten benutzerdefinierten Papiers.
  • Seite 41 Einstel- Papierbe Behäl- Ja/Nein lungen hälter terwech- Wenn ausgewählt ist und das Papier in dem angegebenen Papierbehälter während des Dru- ckens zu Ende geht, greift der Drucker automatisch auf einen Behälter zu, in dem sich Papier desselben Formats befindet, so dass der Druckvorgang fortge- setzt werden kann.
  • Seite 42 Einstellun- Wieder- Ein/Aus herstel- Gibt an, ob die bei Auftreten eines Papierstaus gedruckte Seite lung nach der Staubeseitigung erneut ausgegeben wird oder nicht. Seite Bei Wahl von wird die betreffende Seite erneut gedruckt. Bei Wahl von wird der Druckvorgang mit der nächsten Seite fortgesetzt, d.
  • Seite 43: Qualitaet Menue

    QUALITAET MENUE In diesem Menü können Sie Einstellungen für die Druckqualität vornehmen. QUALITAET MENUE TONER ERSETZEN Schwarz Zyan Magenta Gelb Alle(s) entfernen Bei Toner leer Angefordert AIDC AIDC Modus DRUCKKOPF REINIG Bild neu aufbauen Spardruck DUPLEXGESCHWINDI 4-14 Das Konfigurationsmenü im Überblick...
  • Seite 44 Die werkseitigen Standardwerte sind jeweils in Fettschrift hervorgeho- ben. Einstel- TONER Schwarz Ja/Nein lungen ERSETZEN Bei Wahl von wird das Tonerkassettenmagazin an die Position für den Austausch der schwarzen Tonerkassette gedreht. Genaue Einzelheiten zum Austausch der Tonerkas- sette siehe “Tonerkassette austauschen” auf Seite 6-4.
  • Seite 45 Einstel- TONER Alle(s) Ja/Nein lungen ERSETZEN entfer- Bei Wahl von wechselt der Drucker in den Modus "Alle(s) entfernen". Hierbei handelt es sich um eine spezielle Betriebs- art für den Austausch aller Tonerkassetten in einem Arbeitsgang. Detaillierte Anweisungen zum Austausch aller Tonerkassetten enthält der Abschnitt “Alle Toner- kassetten in einem Arbeitsgang austauschen”...
  • Seite 46 Einstellun- Bild neu Ein/Aus aufbauen Veranlasst einen Bild-Neuaufbau und sollte benutzt werden, wenn auf Bildern wiederholt Streifen auftreten. Bei Ausführung der Funktion "Bild neu aufbauen" wird Toner verbraucht. Einstellun- Spardruck Ein/Aus Legt fest, ob Grafiken mit einer geringeren Tonerdichte, d. h. mit reduziertem Tonerverbrauch gedruckt werden.
  • Seite 47: Schnittst Menue

    SCHNITTST MENUE In diesem Menü können schnittstellenbezogene Einstellungen vorgenommen werden. Wenn im Menü "Ethernet" Einstellungen geändert wurden (z. B. die TCP/IP- Adresse), muss der Drucker neu gestartet werden. Daher erscheint die folgende Meldung im Display, wenn Sie das Konfigura- tionsmenü (durch wiederholtes Drücken der Taste + nach der Änderung einer Einstellung verlassen.
  • Seite 48 Filter deak- Auto tivieren aktivieren IPSec deak- Globales tivieren Präfix IPX/SPX RAHMENART ETHERNET- GESCHWIN 802.1X DEAK- TIV. PS-Proto- koll Aktivieren Job-Timeout * Wenn Hauptmenü/SYSTEM STANDARD/Sicherheit/Kon- gesetzt ist, muss zur Anzeige dieses fig/Aktivieren Menüs das Administratorpasswort eingegeben werden. Detaillierte Informationen zum standardmäßigen Administratorpass- wort enthält der Abschnitt “SYSTEM STANDARD”...
  • Seite 49 Einstellun- Ether- TCP/IP Aktivie- Ja/Nein Bei Wahl von wird TCP/IP aktiviert. Bei Wahl von wird TCP/IP deaktiviert. Nein Einstel- IPv4 DHCP/ Ja/Nein lungen BOOTP Gibt an, ob die IP-Adresse auto- matisch beschafft wird. Bei Wahl von wird die IP- Adresse automatisch beschafft. Bei Wahl von wird die IP- Nein...
  • Seite 50 Einstel- Ethernet TCP/IP IPv4 AUTO IP Ja/Nein lungen aktivieren Definiert, ob die IPv4-Adresse automatisch beschafft wird, wenn und PING, ARP DHCP/BOOTP nicht funktionieren oder keine Antwort erfolgt. Bei Wahl von wird die IP- Adresse automatisch beschafft. Bei Wahl von wird die IP- Nein Adresse nicht automatisch bes- chafft.
  • Seite 51 Einstellun- IP-Ser- HTTP Ja/Nein vices aktivie- Bei Wahl von wird HTTP aktiviert. Bei Wahl von wird HTTP deaktiviert. Nein Einstellun- Filter Ja/Nein deakti- vieren Bei Wahl von wird der Filter aktiviert. Bei Wahl von wird der Filter deaktiviert. Nein Einstellun- IPSec Ja/Nein deakti-...
  • Seite 52 Einstellun- Akti- Ja/Nein vieren Bei Wahl von wird USB aktiviert. Bei Wahl von wird USB deaktiviert. Nein Einstellun- Job- 0-60-999 Timeout Definiert die Länge des Zeitraums (in Sekunden), bis die Zeitüberwachung für den empfangenen Auftrag abläuft, wenn der USB-Anschluss benutzt wird. Das Konfigurationsmenü...
  • Seite 53: System Standard

    SYSTEM STANDARD In diesem Menü können Sie Einstellungen für den Betrieb des Druckers vor- nehmen und ändern – beispielsweise den Zeitraum, nach dem der Drucker in den Energiespar-Modus wechselt. Wenn Hauptmenü/SYSTEM STANDARD/Sicherheit/Kon- gesetzt ist, muss zur Anzeige dieses fig/Aktivieren Menüs das Administratorpasswort eingegeben werden. SYSTEM STANDARD Druckqualität Farbmodus...
  • Seite 54 Sicherheit Konfig Aktivieren Benutzer-Pass- wort definieren Format Flash Wiederherstellen/ Wiederherstellen Admin-Passwort Speichern werkseitig definieren Benutzerein- stellungen Benutzereinstellungen Wiederherstellen Die werkseitigen Standardwerte sind jeweils in Fettschrift hervorgeho- ben. Einstellun- Druck- Hi/Standard quali- Definiert die Qualität für die Druckausgabe. tät Einstellun- Farb- Farbe/Graustufen modus Definiert, ob der Druck in Farbe oder Graustufen erfolgt.
  • Seite 55 Einstel- Emula- PostScript Fehler- Ein/Aus lungen tionen seite Legt fest, ob bei Auftreten eines Post- script-Fehlers eine Fehlerseite ausgege- ben wird oder nicht. Einstel- Zei- CR=CR LF=CRLF/ lungen lenab- CR=CR LF=LF/ schluss CR=CRLF LF=LF/ CR=CRLF LF=CRLF Legt fest, wie die CR/LF-Codes in der PCL-Sprache interpretiert werden.
  • Seite 56 Einstel- START- Startseite Ja/Nein lungen Legt fest, ob bei Einschalten des Druckers eine OPTIONEN Startseite gedruckt wird oder nicht. Bei Wahl von wird die Startseite bei Einschalten des Druckers ausgegeben. Bei Wahl von wird die Startseite nicht Nein gedruckt. Einstellun- Datum &...
  • Seite 57 Einstellungen: Die letzten sechs Stellen Sicher- Konfig Admin- der Drucker-MAC-Adresse. heit Pass- Definiert das Administratorpasswort für wort die Anzeige der Administratormenüs. definie- Das definierte Passwort kommt nur zur Anwendung, wenn Hauptmenü/ SYSTEM STANDARD/Sicherheit/ Konfig/Aktivieren gesetzt ist. Das Passwort darf maximal 16-stellig sein.
  • Seite 58: Servicemenue

    Wieder- Benutzer- Ein- Ja/Nein stel- her- ein- lungen stellen/ stellungen Legt fest, ob für die Menüpositionen wieder die Spei- Wiederher- zuvor gespeicherten Einstellungen aktiviert werden chern stellen oder nicht. Bei Wahl von werden die zuvor gespeicherten Einstellungen wieder aktiviert. SERVICEMENUE Mit Hilfe der Funktionen in diesem Menü...
  • Seite 59 4-30 Das Konfigurationsmenü im Überblick...
  • Seite 60: Verarbeiten Von Druckmaterial

    Verarbeiten von Druckmaterial...
  • Seite 61: Druckmaterial

    Druckmaterial Spezifikationen Druckmaterial Druckmaterialformat Behälter* Duplex Zoll Millimeter Letter 8,5 x 11,0 215,9 x 279,4 Legal 8,5 x 14,0 215,9 x 355,6 Nein Statement 5,5 x 8,5 140,0 x 216,0 Nein Executive 7,25 x 10,5 184,0 x 267,0 Nein 8,2 x 11,7 210,0 x 297,0 5,9 x 8,3 148,0 x 210,0...
  • Seite 62: Druckmaterialarten

    Druckmaterialarten Vor dem Kauf größerer Mengen Spezialmaterial sollten Sie unbedingt meh- rere Muster drucken, um sicherzustellen, dass die Druckqualität Ihren Erwar- tungen entspricht. Lagern Sie Druckmaterial in der Originalverpackung auf einer flachen, ebe- nen Unterlage, bis Sie es in den Papierbehälter einlegen. Normalpapier Kapazität Behälter 1...
  • Seite 63 Material, das bereits in einem anderen Drucker, Kopierer oder Faxgerät verarbeitet wurde Verstaubtes Material Nasses (oder feuchtes) Material Lagern Sie Druckmaterial bei einer relativen Luftfeuchte zwischen 15 % und 85 %. Toner haftet schlecht auf feuchtem oder nassem Papier. Mehrlagiges Material Selbstklebendes Material Gefalztes, geknicktes, welliges, geprägtes, verzogenes oder zerknittertes Material...
  • Seite 64: Schweres Papier

    Schweres Papier Papier, das schwerer ist als 90 g/m (24 lb), wird auch als Karton bezeichnet. Die reibungslose Verarbeitung von schwerem Papier vorab prüfen und darauf achten, dass sich das Druckbild nicht verschiebt. Kapazität Behälter 1 Bis zu 50 Blatt schweres Papier, je nach Stärke Behälter 2 Nicht unterstützt...
  • Seite 65: Briefbogen

    Verarbeiten Sie folgende Etikettenbogen: Empfohlen für den Laserdruck Verarbeiten Sie KEINESFALLS folgende Etikettenbogen: Deren Etiketten sich leicht lösen Deren Rückseiten abgezogen wurden oder bei denen Klebstoff austritt Etiketten können in der Fixiereinheit hängen bleiben, sich vom Trä- gerpapier lösen und Staus verursachen. Die vorgeschnitten oder perforiert sind Geeignet Nicht geeignet...
  • Seite 66: Postkarten

    Postkarten Drucken Sie Ihre Daten zunächst auf einem Blatt Normalpapier, um die Posi- tion der Druckdaten zu überprüfen. Kapazität Behälter 1 Bis zu 50 Postkarten, je nach Stärke Behälter 2 Nicht unterstützt Ausrichtung Zu bedruckende Seite nach oben Medientyp Postkarte für Treiber Duplexdruck Nicht unterstützt Verarbeiten Sie folgende Postkarten:...
  • Seite 67: Bedruckbarer Bereich

    Bedruckbarer Bereich An allen Kanten des Druckmaterials kann ein bis zu 4,2 mm (0,165") breiter Rand nicht bedruckt werden. Jedes Druckmaterial hat einen Bedruck- bestimmten bedruckbaren Bereich, barer d. h. die maximale Fläche, die der Dru- Bereich cker fehlerfrei und ohne jede Verzer- rung bedrucken kann.
  • Seite 68: Druckmaterial Einlegen

    Druckmaterial einlegen Wie kann ich Druckmaterial einlegen? Entfernen Sie das erste und das letzte Blatt eines Papierpakets. Fassen Sie einen Stapel von etwa 200 Blatt und fächern Sie den Stapel auf, bevor Sie das Papier in eine Kassette einlegen, um ein Zusammenhaften der Seiten durch stati- sche Aufladung zu vermeiden.
  • Seite 69: Behälter 1 (Multifunktionskassette)

    Behälter 1 (Multifunktionskassette) Genaue Einzelheiten zu den Materialarten und -formaten, die aus Behälter 1 verarbeitet werden können, siehe “Druckmaterial” auf Seite 5-2. Normalpapier einlegen Nehmen Sie die Staubschutz- abdeckung von Behälter 1 ab. Schieben Sie die Papierführun- gen weiter auseinander. Legen Sie das Papier mit der zu bedruckenden Seite nach oben in den Behälter.
  • Seite 70 Überschreiten Sie dabei nicht die Markierung Der Behälter fasst maxi- mal 200 Blatt Normalpa- pier (80 g/m [21 lb]). Schieben Sie die Papierführun- gen bis an die Blattkanten. Bringen Sie die Staubschutz- abdeckung wieder an. Druckmaterial einlegen 5-11...
  • Seite 71: Sonstiges Druckmaterial

    Sonstiges Druckmaterial Wenn Sie kein Normalpapier, sondern anderes Druckmaterial einlegen, müs- sen Sie im Treiber den passenden Medientyp (beispielsweise Etiketten oder Schweres Papier) einstellen. Etiketten/Postkarten/schweres Papier/Briefbogen einlegen Nehmen Sie die Staubschutz- abdeckung von Behälter 1 ab. Entfernen Sie eventuell vorhan- denes Druckmaterial aus dem Behälter.
  • Seite 72 Legen Sie das Druckmaterial mit der zu bedruckenden Seite nach oben in den Behälter. In den Behälter können maximal 50 Blatt gleich- zeitig eingelegt werden. Schieben Sie die Papierführun- gen bis an die Druckmaterial- kanten. Bringen Sie die Staubschutz- abdeckung wieder an. Druckmaterial einlegen 5-13...
  • Seite 73: Behälter 2

    Behälter 2 In Behälter 2 kann nur Normalpapier im Format Letter/A4 eingelegt werden. Normalpapier einlegen Ziehen Sie Behälter 2 bis zum Anschlag heraus. Heben Sie Behälter 2 an und nehmen Sie ihn vollständig aus dem Drucker. 5-14 Druckmaterial einlegen...
  • Seite 74 Nehmen Sie den Deckel von Behälter 2 ab. Drücken Sie die Medienandruck- platte herunter, bis sie einrastet. Legen Sie das Papier mit der zu bedruckenden Seite nach oben in den Behälter. Überschreiten Sie nicht die 100-%-Linie. Der Behälter fasst maximal 500 Blatt Normalpapier (80 g/m [21 lb]).
  • Seite 75 Bringen Sie den Deckel von Behälter 2 wieder an. Schieben Sie Behälter 2 wieder in den Drucker. 5-16 Druckmaterial einlegen...
  • Seite 76: Duplexdruck

    Duplexdruck Papier, das Sie beidseitig bedrucken wollen (Duplexdruck), sollte möglichst lichtundurchlässig sein. Je höher die sogenannte "Opazität" eines Papiers ist, desto besser wird ein Durchscheinen des Druckbilds verhindert. Bei Papier mit geringer Opazität (sehr lichtdurchlässig) ist das Druckbild einer Seite auf der anderen Seite zu erkennen.
  • Seite 77: Ausgabefach

    Darüber hinaus wird automatisch beidseitig gedruckt, wenn für "N-fach" die Einstellung "Heftung" gewählt wurde. Bei Wahl der Option "Heftung" stehen für "Reihenfolge" die folgenden Einstel- lungen zur Auswahl. Bei Wahl von "Links binden" können die Seiten wie eine am linken Rand gebundene Broschüre gefaltet werden. Ist "Rechts binden"...
  • Seite 78: Druckmaterial Lagern

    Druckmaterial lagern Wie muss ich Druckmaterial lagern? Lagern Sie Druckmaterial in der Originalverpackung auf einer flachen, ebenen Unterlage, bis Sie es in den Papierbehälter einlegen. Druckmaterial, das über längere Zeit ohne Verpackung gelagert wird, kann austrocknen und Staus im Drucker verursachen. Lassen Sie Druckmaterial möglichst bis zum Gebrauch verpackt und packen Sie es bei Nichtbenutzung wieder in der Originalverpackung ein.
  • Seite 79 5-20 Druckmaterial lagern...
  • Seite 80: Austauschen Von Verbrauchsmaterial

    Austauschen von Verbrauchs- material...
  • Seite 81: Tonerkassetten

    Sollte Toner in Ihre Augen gelangen, die Augen unbedingt sofort mit kaltem Wasser ausspülen und einen Arzt aufsuchen. Hinweis Beim Einsatz von nicht von OKI stammendem Verbrauchsmaterial kann Ihre Garantie nichtig werden, wenn festgestellt wird, dass ein Schaden von diesem Verbrauchsmaterial verursacht wurde.
  • Seite 82 Beachten Sie bei der Lagerung von Tonerkassetten folgende Punkte: Nehmen Sie die Tonerkassetten erst unmittelbar vor der Installation aus ihrer Verpackung. Lagern Sie die Tonerkassetten an einem kühlen, trockenen Ort und ver- meiden Sie direkte Sonneneinstrahlung (wegen der Hitzeentwicklung). Die maximale Lagertemperatur beträgt 35° C (95° F) und die maximale Luftfeuchte 80 % (ohne Kondensierung).
  • Seite 83: Tonerkassette Austauschen

    Tonerkassette austauschen Hinweis Unbedingt darauf achten, dass beim Austausch einer Kassette kein Toner austritt. Eventuell verschütteten Toner sofort mit einem weichen, trockenen Tuch abwischen. Ist im Menü Hauptmenü/QUALITAET MENUE/Bei Toner leer Option gesetzt, erscheint die Meldung Bei Toner leer Stop (wobei “...
  • Seite 84 Taste drücken Bis im Display erscheint TONER ERSETZEN Schwarz NTER drücken, bis die betref- TONER ERSETZEN fende Farbe ( ) angezeigt wird. NTER *Ja AUSGEWÄHLT NTER Dann erscheint TUER OEFFNEN UND TONER X ERSETZEN. Öffnen Sie die vordere Abde- ckung des Druckers. Öffnen Sie vor dem Her- unterklappen der vorde- ren Abdeckung Behäl-...
  • Seite 85 Klappen Sie den Hebel an der Tonerkassette nach unten, um die Tonerkassette zu entriegeln. Die Kassette springt leicht aus dem Drucker. Nehmen Sie die Tonerkassette heraus. Das Tonerkassetten- magazin auf keinen Fall von Hand drehen. Wenn das Magazin mit Gewalt gedreht wird, kann es beschädigt werden.
  • Seite 86 Hinweis Entsorgen Sie die leere Tonerkassette keinesfalls, indem Sie sie ver- brennen, sondern ordnungsgemäß entsprechend den lokalen Bestim- mungen. Genaue Einzelheiten hierzu enthält der Abschnitt “Tonerkassetten” auf Seite 6-2. Bereiten Sie eine neue Tonerkassette vor. Schütteln Sie die Kassette mehr- mals, um den Toner zu verteilen.
  • Seite 87 Setzen Sie die Achsenenden an beiden Seiten der Tonerkas- sette in die Halterungen ein und schieben Sie die Kassette in den Drucker. Prüfen Sie vor Einsetzen der Tonerkassette sorg- fältig, ob die auf der Kas- sette angegebene Tonerfarbe mit dem Auf- kleber auf dem Magazin übereinstimmt.
  • Seite 88 Drücken Sie die Tonerkassette nach unten, bis sie einrastet. Schließen Sie die vordere Abde- ckung. Nach dem Austausch einer Tonerkassette führt der Drucker einen Kalibrierungszyklus (weniger als 2 Minuten) aus. Wird die obere oder die vordere Abdeckung geöffnet, bevor die Meldung BEREIT erscheint, stoppt der Drucker und wiederholt den Kalibrierungs- zyklus.
  • Seite 89: Alle Tonerkassetten In Einem Arbeitsgang Austauschen

    Alle Tonerkassetten in einem Arbeitsgang austauschen Hinweis Unbedingt darauf achten, dass beim Austausch einer Kassette kein Toner austritt. Eventuell verschütteten Toner sofort mit einem weichen, trockenen Tuch abwischen. Der Drucker verfügt über einen speziellen Modus – "Alle(s) entfernen" – in dem Sie alle Tonerkassetten in einem Arbeitsgang austauschen können.
  • Seite 90 Taste drücken Bis im Display erscheint Alle(s) entfernen *Nein NTER Alle(s) entfernen AUSGEWÄHLT NTER Dann erscheint TUER OEFFNEN UND TONER M ENT. Es ist nicht möglich – nicht einmal durch Drücken der Taste Cancel – den Modus "Alle(s) entfernen" vor Beendigung des Austauschvor- gangs zu verlassen.
  • Seite 91: Imaging-Einheit Austauschen

    Imaging-Einheit austauschen Wenn Sie eine Imaging-Einheit austauschen, verwenden Sie nur eine für Ihren spezifischen Druckertyp vorgesehene Original-Imaging-Einheit von Oki. Öffnen Sie die obere Abde- ckung. Wenn sich Papier im Ausgabefach befindet, dieses Papier entneh- men, die Klappe schlie- ßen und dann erst die obere Abdeckung öffnen.
  • Seite 92 Bereiten Sie die neue Imaging-Einheit vor. Hinweis Berühren Sie keinesfalls die OPC-Trommel und die Transporteinheit auf der Imaging-Einheit. Setzen Sie die neue Imaging- Einheit vorsichtig vertikal in den Drucker ein und drücken Sie sie leicht zu sich und herunter. Austauschen von Verbrauchsmaterial 6-13...
  • Seite 93 Schließen Sie vorsichtig die obere Abdeckung. Der Drucker muss nach dem Austausch der Imaging-Einheit einen Kalibrierungszyklus (weniger als 2 Minuten) durchlaufen. Wird die obere Abdeckung geöffnet, bevor die Meldung erscheint, BEREIT stoppt der Drucker und wiederholt den Kalibrierungszyklus. 6-14 Austauschen von Verbrauchsmaterial...
  • Seite 94: Fixiereinheit Austauschen

    Fixiereinheit austauschen Um eine optimale Druckqualität und Leistung zu gewährleisten, verwenden Sie nur eine für Ihren spezifischen Druckertyp vorgesehene Original- Fixiereinheit von Oki. Schalten Sie den Drucker aus und ziehen Sie anschließend das Netzkabel ab. Hinweis Einige Bauteile im Inneren des Druckers sind sehr heiß. Warten Sie nach dem Ausschalten des Druckers 20 Minuten, bevor Sie die Fixiereinheit austauschen.
  • Seite 95 Schieben Sie die blauen Griffe so weit wie möglich zurück. Fassen Sie die blauen Griffe und heben Sie die Fixiereinheit aus dem Drucker. Hinweis Berühren Sie keinesfalls die Steckverbinder an der Fixierein- heit und im Druckerinneren. 6-16 Austauschen von Verbrauchsmaterial...
  • Seite 96 Halten Sie eine neue Fixierein- heit bereit. Ziehen Sie die Trennhebel der Fixiereinheit so weit wie möglich nach vorne. Austauschen von Verbrauchsmaterial 6-17...
  • Seite 97 Entfernen Sie das Trennmate- rial von der Fixiereinheit und bringen Sie dann die Trennhebel der Fixiereinheit zurück in die Ausgangsstellung. Hinweis Berühren Sie keinesfalls den Papierausgabesensor und die Ober- fläche der Fixierwalze in der Fixiereinheit. Fassen Sie die Fixiereinheit an den blauen Griffen (je ein Griff an der rechten und der linken Seite der Einheit) und setzen Sie...
  • Seite 98 Hinweis Berühren Sie keinesfalls den Papierausgabesensor an der Fixiereinheit. Hinweis Berühren Sie keinesfalls die Steckverbinder an der Fixier- einheit und im Druckerinne- ren. Austauschen von Verbrauchsmaterial 6-19...
  • Seite 99 Wenn die Fixiereinheit ord- nungsgemäß installiert worden ist, ziehen Sie die blauen Hebel zu sich nach vorne. Schließen Sie vorsichtig die obere Abdeckung. Schließen Sie das Netzkabel wieder an und schalten Sie den Drucker ein. 6-20 Austauschen von Verbrauchsmaterial...
  • Seite 100: Wartung Des Druckers

    Wartung des Druckers...
  • Seite 101 Wartung des Druckers ACHTUNG Lesen Sie sorgfältig alle Aufkleber mit Gefahrenhinweisen und Warnun- gen und befolgen Sie die darin enthaltenen Anweisungen unbedingt. Diese Aufkleber befinden sich auf den Innenseiten der Druckerab- deckungen sowie im Inneren des Druckergehäuses. Behandeln Sie den Drucker pfleglich, um die Lebensdauer zu erhöhen und Beschädigungen zu vermeiden.
  • Seite 102 Testen Sie die Wirkung eines Reinigungsmittels (beispielsweise eines mil- den Reinigers) immer zuerst an einer verdeckten Stelle des Druckerge- häuses. Benutzen Sie niemals spitze oder raue Hilfsmittel wie beispielsweise einen Draht oder Kunststoffschwamm. Schließen Sie die Druckerabdeckungen stets vorsichtig und vermeiden Sie starke Erschütterungen des Geräts.
  • Seite 103 Halten Sie den Drucker dabei waagerecht, um keinen Toner zu verschütten. Fassen Sie den Drucker zum Transport wie in der nebenste- henden Abbildung gezeigt. Entfernen Sie vor dem Transport des Druckers die Staubschutz- abdeckung und klappen Sie Behälter 1 ein. Wenn die optionale untere Kas- setteneinheit, die Anschlussein- heit und die optionale Duplex-...
  • Seite 104: Reinigung Des Druckers

    Reinigung des Druckers ACHTUNG Schalten Sie den Drucker unbedingt aus und ziehen Sie anschließend das Netzkabel, bevor Sie mit den Reinigungsarbeiten beginnen. Für die Reinigung des Druckkopffensters muss der Drucker jedoch eingeschal- tet werden. Druckeräußeres Bedienfeld Abluftschlitze EADY EADY RROR RROR NTER NTER...
  • Seite 105: Druckerinneres

    Druckerinneres Einzugswalze reinigen Öffnen Sie die obere Abde- ckung. Wenn sich Papier im Ausgabefach befindet, dieses Papier entneh- men, die Klappe schlie- ßen und dann erst die obere Abdeckung öffnen. Fassen Sie den Griff an der Oberseite der Imaging-Einheit, drücken Sie die Einheit leicht nach hinten und ziehen Sie sie nach oben aus dem Drucker.
  • Seite 106 Hinweis Berühren Sie keinesfalls die OPC-Trommel und die Transporteinheit auf der Imaging-Einheit. Legen Sie die Imaging-Einheit wie in der Abbildung rechts gezeigt waagerecht auf eine Unterlage. Die Einheit muss absolut waage- recht liegen und darf nicht mit Schmutz in Berührung kommen. Die Imaging-Einheit muss nach spätestens 15 Minuten wieder eingesetzt werden und darf wäh-...
  • Seite 107 ACHTUNG Der Bereich rings um die Fixier- einheit ist sehr heiß. Berühren Sie nur die angegebe- nen Hebel, da Sie sich ansonsten verbrennen könnten. Sollte dies geschehen, kühlen Sie sofort mit kaltem Wasser und suchen Sie anschließend einen Arzt auf. Hinweis Berühren Sie keinesfalls die Oberfläche der Transporteinheit...
  • Seite 108 Setzen Sie die Imaging-Einheit vorsichtig von oben in den Dru- cker ein und drücken Sie sie leicht zu sich und herunter. Schließen Sie vorsichtig die obere Abdeckung. Reinigung des Druckers...
  • Seite 109: Druckkopffenster Reinigen

    Druckkopffenster reinigen Setzen Sie den Drucker wie nachfolgend beschrieben in den Druck- kopf-Reinigungsmodus. Taste drücken Bis im Display erscheint BEREIT MENÜ Hauptmenü NTER Hauptmenü DRUCKMENUE NTER × 2 Hauptmenü QUALITAET MENUE QUALITAET MENUE TONER ERSETZEN NTER × 3 QUALITAET MENUE DRUCKKOPF REINIG DRUCKKOPF REINIG NTER...
  • Seite 110 Um den Druckkopf-Reinigungsmodus zu verlassen, müssen Sie die Taste Cancel drücken. Öffnen Sie die vordere Abde- ckung des Druckers. Öffnen Sie vor dem Her- unterklappen der vorde- ren Abdeckung Behäl- ter 1, wenn dieser noch nicht geöffnet ist. Die magentafarbene Tonerkas- sette wurde in die Auswechsel- position transportiert, d.
  • Seite 111 Hinweis Berühren Sie keinesfalls den in der Abbildung gezeigten Bereich. Schließen Sie die vordere Abde- ckung. Die Tonerkassetten im Drucker drehen sich. Öffnen Sie die obere Abde- ckung, sobald sich die Toner- kassetten nicht mehr drehen. 7-12 Reinigung des Druckers...
  • Seite 112 Fassen Sie den Griff an der Oberseite der Imaging-Einheit, drücken Sie die Einheit leicht nach hinten und ziehen Sie sie nach oben aus dem Drucker. Hinweis Berühren Sie keinesfalls die OPC-Trommel und die Transporteinheit auf der Imaging-Einheit. Legen Sie die Imaging-Einheit wie in der Abbildung rechts gezeigt waagerecht auf eine Unterlage.
  • Seite 113 Reinigen Sie das Druckkopffens- ter mit einem weichen, trocke- nen Tuch. UNTEN ACHTUNG Der Bereich rings um die Fixier- einheit ist sehr heiß. Berühren Sie nur die angegebe- nen Hebel, da Sie sich ansonsten verbrennen könnten. Sollte dies geschehen, kühlen Sie sofort mit kaltem Wasser und suchen Sie anschließend einen Arzt auf.
  • Seite 114 Hinweis Berühren Sie keinesfalls die Oberfläche der Transporteinheit oder der Transportwalze, da dies die Druckqualität beeinträchtigen könnte. Setzen Sie die Imaging-Einheit vorsichtig von oben in den Drucker ein und drücken Sie sie leicht zu sich und herunter. Reinigung des Druckers 7-15...
  • Seite 115 Schließen Sie die obere Abdeckung. Öffnen Sie die vordere Abdeckung, sobald sich die Tonerkassetten nicht mehr dre- hen. 7-16 Reinigung des Druckers...
  • Seite 116 Setzen Sie die Achsenenden an beiden Seiten der Tonerkas- sette in die Halterungen ein und schieben Sie die Kassette in den Drucker. Hinweis Berühren Sie keinesfalls den in der Abbildung gezeigten Bereich. Reinigung des Druckers 7-17...
  • Seite 117 Drücken Sie die magentafar- bene Tonerkassette weiter, bis sie einrastet. Schließen Sie die vordere Abde- ckung. 7-18 Reinigung des Druckers...
  • Seite 118: Transportwalzen Reinigen (Behälter 2)

    Transportwalzen reinigen (Behälter 2) Entfernen Sie unbedingt die optionale Duplexeinheit, bevor Sie die Transport- walzen von Behälter 2 reinigen. Wenn die optionale Duplexeinheit installiert ist, entfernen Sie diese. Nehmen Sie die Staubschutzabdeckung von Behälter 1 ab. Schließen Behälter 1 und das Ausgabefach. Heben Sie den Drucker vorsichtig von Behälter 2 ab und stellen Sie ihn vorübergehend auf eine ausreichend stabile, ebene Unterlage.
  • Seite 119 Heben Sie den Drucker an und setzen sie ihn wieder oben auf Behälter 2. Öffnen Sie Behälter 1 und bringen Sie die Staubschutzabdeckung wieder Wenn Sie die Duplexoption in Schritt 1 entfernt haben, installieren Sie sie erneut. Andernfalls bringen Sie die Arretierbolzen wieder an (siehe Seite 9-5).
  • Seite 120: Transportwalzen Der Anschlusseinheit Reinigen

    Transportwalzen der Anschlusseinheit reinigen Entfernen Sie unbedingt die optionale Duplexeinheit, bevor Sie die Transport- walzen der Anschlusseinheit reinigen. Wenn die optionale Duplexeinheit installiert ist, entfernen Sie diese. Nehmen Sie die Staubschutzabdeckung von Behälter 1 ab. Schließen Behälter 1 und das Ausgabefach. Heben Sie den Drucker vorsich- tig von der Anschlusseinheit ab und stellen Sie sie vorüberge-...
  • Seite 121 Heben Sie den Drucker an und setzen sie ihn wieder oben auf die Anschlusseinheit. Öffnen Sie Behälter 1 und bringen Sie die Staubschutzabdeckung wieder Wenn Sie in Schritt 1 die optionale Duplexeinheit entfernt haben, installie- ren Sie sie jetzt wieder. 7-22 Reinigung des Druckers...
  • Seite 122: Einzugswalzen Der Duplexeinheit Reinigen

    Einzugswalzen der Duplexeinheit reinigen Öffnen Sie die Abdeckung der Duplexeinheit. Reinigen Sie die Einzugswalzen mit einem weichen, trockenen Tuch. Schließen Sie vorsichtig die Abdeckung der Duplexeinheit. Reinigung des Druckers 7-23...
  • Seite 123 7-24 Reinigung des Druckers...
  • Seite 124 Fehler- beseitigung...
  • Seite 125: Einführung

    Einführung Das vorliegende Kapitel enthält Informationen, mit deren Hilfe Sie eventuell auftretende Druckerprobleme beseitigen können, zumindest jedoch die geeigneten Hilfequellen finden werden. Konfigurationsseite drucken Seite 8-2 Papierstaus vermeiden Seite 8-3 Der Papierweg im Drucker Seite 8-4 Papierstaus beseitigen Seite 8-4 Probleme bei Auftreten von Papierstaus lösen Seite 8-18 Sonstige Probleme lösen...
  • Seite 126: Papierstaus Vermeiden

    Taste drücken Bis folgende Meldung erscheint KONFIGURATION NTER Die Konfigurationsseite wird gedruckt und der Drucker geht wieder zurück auf NTER BEREIT Papierstaus vermeiden Stellen Sie sicher, dass ... das Druckmaterial den Druckerspezifikationen entspricht. das Druckmaterial glatt ist, insbesondere an der Vorderkante. der Drucker auf einer stabilen, flachen und ebenen Unterlage steht.
  • Seite 127: Der Papierweg Im Drucker

    Der Papierweg im Drucker Für die Lokalisierung von Papierstaus ist es wichtig, dass Sie den Weg des Druckmaterials durch den Drucker kennen. 1 Ausgabefach 2 Imaging-Einheit 3 Tonerkassettenmagazin 4 Behälter 1 5 Behälter 2 (optional) 6 Fixiereinheit 7 Optionale Duplexeinheit Papierstaus beseitigen Um Beschädigungen des Druckers zu vermeiden, sollten Sie gestautes Papier stets vorsichtig entfernen, ohne es zu zerreißen.
  • Seite 128: Papierstaumeldungen Und Staubeseitigung

    ACHTUNG Sollte Toner in Ihre Augen gelangen, die Augen unbedingt sofort mit kaltem Wasser ausspülen und einen Arzt aufsuchen. Verschwindet die im Display angezeigte Staumeldung nach Beseitigung des Papierstaus nicht, müssen Sie die obere Abdeckung des Druckers öffnen und wieder schließen. Dadurch müsste die Staumeldung aus dem Display gelöscht werden.
  • Seite 129: Papierstau Im Drucker Beseitigen

    Papierstau im Drucker beseitigen Öffnen Sie die obere Abde- ckung. Wenn sich Papier im Ausgabefach befindet, dieses Papier entneh- men, die Klappe schlie- ßen und dann erst die obere Abdeckung öffnen. Fassen Sie den Griff an der Oberseite der Imaging-Einheit, drücken Sie die Einheit leicht nach hinten und ziehen Sie sie nach oben aus dem Drucker.
  • Seite 130 Hinweis Berühren Sie keinesfalls die OPC-Trommel und die Transporteinheit auf der Imaging-Einheit. Legen Sie die Imaging-Einheit wie in der Abbildung rechts gezeigt waagerecht auf eine Unterlage. Die Einheit muss absolut waage- recht liegen und darf nicht mit Schmutz in Berührung kommen. Die Imaging-Einheit muss nach spätestens 15 Minuten wieder eingesetzt werden und darf wäh-...
  • Seite 131 Schieben Sie die Trennhebel der Fixiereinheit so weit wie möglich zurück. ACHTUNG Der Bereich rings um die Fixiereinheit ist sehr heiß. Berühren Sie nur die angegebenen Hebel, da Sie sich ansonsten verbrennen könnten. Sollte dies geschehen, kühlen Sie sofort mit kaltem Wasser und suchen Sie anschließend einen Arzt auf.
  • Seite 132 Entfernen Sie eventuell gestautes Druckmaterial. Tritt im Bereich der Fixier- einheit ein Papierstau auf, ziehen Sie das gestaute Druckmaterial wie in der Abbildung rechts gezeigt unter der Fixiereinheit heraus. Wenn sich Druckma- terial nicht unter der Fixiereinheit heraus- ziehen lässt, die Abdeckung der Fixier- einheit anheben und das gestaute Material...
  • Seite 133 Hinweis Berühren Sie keinesfalls den Papierausgabesensor an der Fixiereinheit. Hinweis Berühren Sie keinesfalls die Oberfläche der Transportwalze, da dies die Druckqualität beeinträchtigen könnte. 8-10 Papierstaus beseitigen...
  • Seite 134 Bringen Sie die Trennhebel an der Fixiereinheit wieder in ihre Ausgangsposition. Setzen Sie die Imaging-Einheit vorsichtig von oben in den Drucker ein und drücken Sie sie leicht zu sich und herunter. Schließen Sie vorsichtig die obere Abdeckung. Papierstaus beseitigen 8-11...
  • Seite 135: Papierstau In Behälter 1 Beseitigen

    Papierstau in Behälter 1 beseitigen Nehmen Sie die Staubschutz- abdeckung von Behälter 1 ab. Ziehen Sie das gestaute Druck- material vorsichtig heraus. Lässt sich das Druckma- terial nicht entfernen, zie- hen Sie es keinesfalls mit Gewalt heraus, sonden beseitigen Sie den Papierstau wie im Abschnitt “Papierstau im Drucker beseitigen”...
  • Seite 136: Papierstau In Behälter 2 Beseitigen

    Papierstau in Behälter 2 beseitigen Ziehen Sie Behälter 2 bis zum Anschlag heraus. Heben Sie Behälter 2 an und nehmen Sie ihn vollständig aus dem Drucker. Entfernen Sie eventuell gestau- tes Papier. Nehmen Sie gegebenen- falls die Staubschutz- abdeckung von Behäl- ter 1 ab und schließen Sie den Behälter.
  • Seite 137 Nehmen Sie den Deckel von Behälter 2 ab und entfernen Sie das gesamte Druckmaterial aus dem Behälter. Fächern Sie den Papierstapel auf und richten Sie ihn kanten- bündig aus. Drücken Sie die Medienandruck- platte herunter, bis sie einrastet. Legen Sie das Papier in den Behälter und bringen Sie den Deckel wieder an.
  • Seite 138 Schieben Sie den Behälter wie- der ein. Öffnen und schließen Sie die obere Abdeckung, damit die Staumeldung aus dem Display verschwindet. Papierstaus beseitigen 8-15...
  • Seite 139: Papierstau An Der Optionalen Duplexeinheit Beseitigen

    Papierstau an der optionalen Duplexeinheit beseitigen Öffnen Sie die Abdeckung der Duplexeinheit. Ziehen Sie das gestaute Druck- material vorsichtig heraus. Gestautes Druckmaterial wie in der Abbildung gezeigt immer nur in Transportrichtung her- ausziehen. Wenn das gestaute Druckmaterial am unte- ren Zufuhrschlitz zu sehen ist, aber noch nicht so weit herausragt, dass es entfernt werden kann,...
  • Seite 140 Schließen Sie die Abdeckung der Duplexeinheit. Papierstaus beseitigen 8-17...
  • Seite 141: Probleme Bei Auftreten Von Papierstaus Lösen

    Probleme bei Auftreten von Papierstaus lösen Treten in einem Bereich besonders häufig Staus auf, sollte dieser Bereich geprüft, repariert oder gereinigt werden. Auch bei Einsatz nicht unterstützter Druckmaterialsorten treten vermehrt Staus auf. Symptom Ursache Lösung Mehrere Die Vorderkanten des Das Druckmaterial entfernen und die Blätter wer- Druckmaterials sind Vorderkanten bündig ausrichten.
  • Seite 142 Symptom Ursache Lösung Papierstau. Das Druckmaterial ist Das gestaute Papier entfernen und nicht korrekt in den den Papierbehälter ordnungsgemäß Papierbehälter ein- füllen. gelegt. Der Papierbehälter ist Die überschüssigen Blätter entfernen überladen. und die korrekte Anzahl Blätter einle- gen. Die Papierführungen Die Papierführungen in Behälter 1 auf sind nicht ordnungs- das Format des verarbeiteten Materi-...
  • Seite 143: Sonstige Probleme Lösen

    Sonstige Probleme lösen Symptom Ursache Lösung Der Drucker Das Netzkabel ist Drucker ausschalten, prüfen, ob das wird nicht mit nicht korrekt in die Netzkabel ordnungsgemäß in die Strom ver- Steckdose gesteckt. Wandsteckdose eingesteckt ist, und sorgt. den Drucker wieder einschalten. Probleme mit der Ein anderes elektrisches Gerät mit der Steckdose, an die der...
  • Seite 144 Ausdruck einige Augenblicke. Der Druckauftrag ist Warten. Keine Maßnahme erforderlich. sehr komplex. Eine installierte Installieren Sie eine Original-Tonerkas- Tonerkassette ist für sette des geeigneten Typs von Oki. eine andere Region bestimmt oder eine nicht empfohlene Kassette ( erscheint im FALSCH Display).
  • Seite 145 Symptom Ursache Lösung Nicht alle Die Taste Cancel Sicherstellen, dass während der Aus- Seiten wer- wurde betätigt. gabe des Auftrags niemand die Can- cel-Taste gedrückt hat. gedruckt. Der Papierbehälter ist Prüfen, ob der Papierbehälter gefüllt, leer. im Drucker eingesetzt und fest einge- rastet sind.
  • Seite 146 Symptom Ursache Lösung Probleme Nicht unterstütztes Im Windows-Druckertreiber (Register beim Druckmaterial oder "Layout") die Option "Beidseitig" wäh- Duplexdruck. falsche Einstellun- len. gen. Ungewöhnli- Der Drucker steht Den Drucker auf eine flache, stabile, che Geräu- nicht in der Waage. ebene Fläche stellen. sche sind zu Der Papierbehälter ist Den Papierbehälter, aus dem gedruckt...
  • Seite 147: Probleme Mit Der Druckqualität Lösen

    Probleme mit der Druckqualität lösen Symptom Ursache Lösung Nichts wird Ein oder mehrere Die Tonerkassetten entnehmen und gedruckt Tonerkassetten sind auf Beschädigungen überprüfen. oder die möglicherweise be- gedruckte schädigt. Seite enthält Die Imaging-Einheit Imaging-Einheit ausbauen und auf leere ist möglicherweise Schäden überprüfen.
  • Seite 148 Symptom Ursache Lösung Die Seite ist Ein oder mehrere To- Die Tonerkassetten entnehmen und vollständig nerkassetten sind auf Beschädigungen überprüfen. Be- schwarz möglicherweise be- schädigte Kassetten ersetzen. oder in einer schädigt. Farbe. Die Imaging-Einheit Imaging-Einheit ausbauen und auf ist möglicherweise Schäden überprüfen.
  • Seite 149 Symptom Ursache Lösung Das Bild ist Ein oder mehrere Die Tonerkassetten entnehmen und verschmiert; Tonerkassetten sind auf Beschädigungen überprüfen. der Hinter- möglicherweise Beschädigte Kassetten ersetzen. grund ist beschädigt. leicht ver- Die Imaging-Einheit Imaging-Einheit ausbauen und auf schmutzt; ist möglicherweise Schäden überprüfen. Eine beschädigte dem Aus- defekt.
  • Seite 150 Symptom Ursache Lösung Der Aus- Das Druckmaterial ist Sicherstellen, dass am Aufbewah- druck ist feucht. rungsort des Druckmaterials eine Luft- unregelmä- feuchte herrscht, die den Spezifika- ßig oder tionen für die Lagerung von Druck- weist material entspricht. Flecken auf. Das feuchte Druckmaterial entneh- men und durch neues, trockenes Material ersetzen.
  • Seite 151 Symptom Ursache Lösung Tonerfle- Eine oder mehrere Die Tonerkassetten entnehmen und cken oder Tonerkassetten sind auf Beschädigungen überprüfen. Restbilder. nicht korrekt installiert Beschädigte Kassetten ersetzen. oder defekt. Tonerfle- Der Papierweg ist Mehrere leere Seiten ausgeben. cken auf der durch Toner ver- Dadurch müsste der überschüssige Rückseite schmutzt.
  • Seite 152 Symptom Ursache Lösung Bildfehler. Das Druckkopffens- Druckkopffenster reinigen. ter ist verschmutzt. Eine Tonerkassette Die Tonerkassetten entnehmen und ist undicht. auf Beschädigungen überprüfen. Beschädigte Kassetten austauschen. Eine Tonerkassette Die Tonerkassette mit der Farbe, die ist möglicherweise das anomale Druckbild verursacht, beschädigt. entfernen und durch eine neue Toner- kassette ersetzen.
  • Seite 153 Symptom Ursache Lösung Fehlerhafte Die Imaging-Einheit Imaging-Einheit herausziehen und ord- Farbausrich- ist nicht ordnungsge- nungsgemäß einsetzen. tung, die mäß eingesetzt wor- Farben sind den. vermischt Ein oder mehrere Die Tonerkassetten entnehmen und oder unter- Tonerkassetten sind auf Beschädigungen überprüfen. scheiden möglicherweise Beschädigte Kassetten ersetzen.
  • Seite 154: Status-, Fehler- Und Wartungsmeldungen

    Status-, Fehler- und Wartungsmeldungen Status-, Fehler- und Wartungsmeldungen werden im Display des Bedienfelds angezeigt. Diese Meldungen enthalten Informationen zum Status Ihres Dru- ckers und helfen Ihnen, die Ursache vieler Probleme zu lokalisieren. Wenn die Bedingung, die das Erscheinen einer Meldung verursacht hat, korrigiert worden ist, verschwindet die betreffende Meldung aus dem Display.
  • Seite 155 INITIALISIERUNG Ein Druckvorgang läuft. Druckt Der Drucker verarbeitet Keine Maßnahme IN ARBEIT Daten. erforderlich. Der Drucker wird gestartet. Oki C130 STARTING PRINTER Der IEEE802.1x-Anschluss PORT-AUTH. AKTIV wird authentifiziert. Der Drucker befindet sich in AUFHEIZPHASE... der Aufwärmphase. 8-32 Status-, Fehler- und Wartungsmeldungen...
  • Seite 156: Fehlermeldungen (Warnung)

    Bei der angegebe- Installieren Sie eine X FALSCH nen Tonerkassette X Original-Tonerkassette handelt es sich um des geeigneten Typs einen nicht empfohle- von Oki. nen Kassettentyp. Speicherfehler Toner- Die angegebene Toner- SPEICHERFEHLER X kassette. kassette neu installie- ren. Status-, Fehler- und Wartungsmeldungen...
  • Seite 157: Fehlermeldungen (Bedienereingriff Erforderlich)

    Meldung Bedeutung Maßnahme Die angegebene Entsprechende Toner- Toner X fast leer Tonerkassette (X) ist kassette bereitlegen. fast leer. Die Tonerkassette X Tonerkassette austau- X Toner leer ist leer. schen. (Ready-Anzeige: Ein. Attention-Anzeige: Aus.) Sie können noch weiterdrucken, allerdings kann nicht garantiert werden, dass die Druckqualität wei- terhin zufrieden-...
  • Seite 158 Meldung Bedeutung Maßnahme Bei der Code-Aktualisierung Der Benutzer sollte erneut DOWNLOAD ist ein Fehler aufgetreten. versuchen, den Aktualisie- IMAGE rungsvorgang durchzufüh- INVALID ren. Papierstau in der optionalen Den Papierstau lokalisieren PAPIER- Duplexeinheit. und beseitigen. STAU DUPLEX Druckmaterial hat sich im PAPIER- Fixierbereich gestaut.
  • Seite 159 Meldung Bedeutung Maßnahme Die obere Druckerabdeckung Obere Abdeckung schlie- OBERE ist offen. ßen. ABD. Die Imaging-Einheit ist nicht Imaging-Einheit installieren. OFFEN installiert. Eine nicht mit dem Drucker Die angegebene Imaging- kompatible Imaging-Einheit ist Einheit gegen eine korrekte installiert. Einheit austauschen. Die angegebene (X) Toner- Tonerkassette austauschen.
  • Seite 160: Wartungsmeldungen

    Wartungsmeldungen Diese Meldungen weisen auf schwerwiegende Fehlerbedingungen hin, die nur von einem Kundendiensttechniker behoben werden können. Erscheint eine derartige Meldung, schalten Sie den Drucker aus und wieder ein. Bleibt das Problem bestehen, wenden Sie sich an Ihren örtlichen Fachhändler oder einen autorisierten Kundendienstanbieter.
  • Seite 161 8-38 Status-, Fehler- und Wartungsmeldungen...
  • Seite 162: Installation Von Zubehör

    Installation von Zubehör...
  • Seite 163: Einführung

    Einführung Hinweis Beim Einsatz von nicht von OKI hergestelltem Zubehör kann Ihre Garantie nichtig werden, wenn festgestellt wird, dass ein Schaden von diesem Zubehör verursacht wurde. Das vorliegende Kapitel enthält Informationen zu den nachfolgend aufgeführ- ten Druckeroptionen. Behälter 2 500-Blatt-Papierbehälter...
  • Seite 164: Behälter 2

    Behälter 2 Durch die Installation von Behälter 2 wird das Fassungsvermögen des Dru- ckers um 500 Blatt A4/Letter-Papier erhöht. Behälter 2...
  • Seite 165: Behälter 2 Installieren

    Behälter 2 installieren Hinweis Da bereits Verbrauchsmaterial installiert ist, muss der Drucker bei einem Transport unbedingt waagerecht gehalten werden, damit kein Toner verschüttet wird. Schalten Sie den Drucker aus und ziehen Sie anschließend das Netz- und sämtliche Schnitt- stellenkabel ab. Nehmen Sie die Staubschutz- abdeckung von Behälter 1 ab.
  • Seite 166 Öffnen Sie Behälter 1 und bringen Sie die Staubschutzabdeckung wieder Legen Sie Druckmaterial in Behälter 2 ein. Siehe “Behälter 2” auf Seite 5-14. Schieben Sie Behälter 2 in den Drucker. Wenn Sie Behälter 2 installieren, ohne die optionale Duplexeinheit zu installieren, müssen Sie auch die Arretierstifte einsetzen (je einen in die Öffnungen links und rechts an der Rückseite von Behälter 2).
  • Seite 167 Dieser Schritt kann übersprungen werden, wenn die optionale Duplexeinheit nach Behälter 2 installiert werden soll. Zum Entfernen der unteren Kassetteneinheit vom Multifunktionsgerät müssen Sie zunächst die Arretierstifte links und rechts an der Rück- seite von Behälter 2 herausziehen. Dann können Sie die untere Kas- setteneinheit vom Gerät entfernen.
  • Seite 168: Optionale Duplexeinheit

    Optionale Duplexeinheit Duplexaufträge (beidseitiger Druck) können automatisch ausgeführt werden, wenn eine Duplexeinheit installiert ist. Siehe hierzu “Duplexdruck” auf Seite 5-17. Die optionale Duplexeinheit kann nur installiert werden, wenn eine der folgen- den Optionen unter dem Drucker installiert ist: Behälter 2 Anschlusseinheit Optionale Duplexeinheit Anschlusseinheit...
  • Seite 169 Hinweis Da bereits Verbrauchsmaterial installiert ist, muss der Drucker bei einem Transport unbedingt waagerecht gehalten werden, damit kein Toner verschüttet wird. Schalten Sie den Drucker aus und ziehen Sie anschließend das Netz- und sämtliche Schnitt- stellenkabel ab. Nehmen Sie die Staubschutz- abdeckung von Behälter 1 ab.
  • Seite 170: Optionale Duplexeinheit Installieren

    Optionale Duplexeinheit installieren Die Abbildungen in diesem Abschnitt zeigen die Installation der Duplexeinheit an einem Drucker mit installiertem Behälter 2. Die Installationsprozedur ist genau dieselbe, wenn die Anschlusseinheit installiert ist. Schalten Sie den Drucker aus und ziehen Sie anschließend das Netz- und sämtliche Schnitt- stellenkabel ab.
  • Seite 171 Installieren Sie die optionale Duplexeinheit. Richten Sie die optionale Duplexeinheit wie in der Abbil- dung gezeigt aus und setzen Sie sie in die entsprechenden Öff- nungen im Drucker. Drücken Sie dann die Unterseite der Einheit herunter, bis diese im Drucker einrastet.
  • Seite 172 Schließen Sie sämtliche Schnittstellenkabel wieder an. Schließen Sie das Netzkabel wieder an und schalten Sie den Drucker ein. Installieren Sie die Duplexeinheit im Windows-Druckertreiber ("Eigen- schaften"/Registerkarte "Konfigurieren", siehe Seite 2-2). Optionale Duplexeinheit 9-11...
  • Seite 173 9-12 Optionale Duplexeinheit...
  • Seite 174: A Anhang

    Anhang...
  • Seite 175: Technische Spezifikationen

    Technische Spezifikationen Drucker Vollfarb-Laserdrucker, Tischgerät Druckverfahren Zwei Laserdioden mit Polygonspiegel Entwicklersystem Einkomponenten-Entwicklungssystem Fixiersystem Heizwalzen-System 600 dpi × 600 dpi × 4 Bit oder Auflösung 600 dpi × 600 dpi × 1 Bit Erste Seite nach Simplexdruck Monochrom: 11,0 Sekunden bei A4, Letter (Normalpapier) Farbig: 20,0 Sekunden bei A4, Letter...
  • Seite 176 Druckgeschwindigkeit Simplexdruck Monochrom: 20,0 Seiten pro Minute bei A4, Letter (Normalpapier) Farbig: 5,0 Seiten pro Minute bei A4, Letter (Normalpapier) Duplexdruck Monochrom: Tray 1: 8,0 Seiten pro Minute bei A4, Let- (Normalpapier) Tray 2: 13,2 Seiten pro Minute bei A4, Let- ter (Normalpapier) Farbig: 5,0 Seiten pro Minute bei A4, Letter...
  • Seite 177 Papier/Druckmaterial Normalpapier (60 bis 90 g/m ; 16 bis 24 lb) Schweres Papier 1 (91 bis 163 g/m Schweres Papier 2 (164 bis 209 g/m Postkarten Briefbogen Etiketten Fassungsvermögen der Behälter 1 Papierbehälter Normalpapier: 200 Blatt Etiketten/Briefbogen/Postkarten/ schweres Papier: 50 Blatt Behälter 2 (optional) Normalpapier: 500 Blatt Druckausgabe...
  • Seite 178: Voraussichtliche Lebensdauer Des Verbrauchsmaterials

    Voraussichtliche Lebensdauer des Verbrauchsmaterials Durch den Benutzer austauschbar Verbrauchsmaterial Durchschnittliche Lebensdauer Tonerkassette Standardkassette im Karton = 500 Seiten (Y, M, C) 1.000 Seiten (K) Ersatzkassette = Standardkassette: 1.500 Seiten (Y, M, C) Hochleistungskassette: 2.500 Seiten (Y, M, C, K) Imaging-Einheit Monochrom: 45.000 Seiten (Dauerbetrieb) 10.000 Seiten (1 Seite pro Druckauftrag)
  • Seite 179: Unser Beitrag Zum Umweltschutz

    Unser Beitrag zum Umweltschutz ® Als ENERGY STAR -Partner haben wir sichergestellt, dass dieses Gerät die ENERGY STAR-Energiesparrichtlinien erfüllt. Was ist ein ENERGY STAR-Produkt? Ein ENERGY STAR-Produkt verfügt über ein spezielles Leistungsmerkmal, das nach einem bestimmten Zeitraum ohne Aktivitäten den automatischen Wechsel in einen "Energiespar-Modus"...
  • Seite 180 Index Index Basis (Registerkarte) ....2-6 Deckblatt (Registerkarte) ... 2-7 Anschlusseinheit ......9-7 Deinstallieren ......2-3 Ausgabefach .......5-18 Erweitert (Registerkarte) .... 2-6 Austauschen von Layout (Registerkarte) ....2-6 Verbrauchsmaterial ....6-2 Qualität (Registerkarte) ....2-8 Wasserzeichen/Überlagerung (Registerkarte) ......2-7 Druckmaterial Bedienfeld ........4-2 Bedruckbarer Bereich ....
  • Seite 181 Druckqualität ......8-24 Geräteinneres ......8-4 Duplexdruck ........5-17 Optionale Duplexeinheit ... 8-16 Optionale Duplexeinheit ....9-7 Papierweg ........8-4 Duplexeinheit ........9-7 Vermeiden ........8-3 Papierweg ........8-4 Postkarte ........5-7 Einlegen von Druckmaterial ..5-9 Etiketten ........5-5 Schweres Papier ......5-5 Seitenränder ......... 5-8 Status Monitor ......
  • Seite 182: Index

    Oki Kontaktdaten Oki Systems (Deutschland) GmbH Hansaallee 187 40549 Düsseldorf Tel: 01805/6544357** 01805/OKIHELP** Fax: +49 (0) 211 59 33 45 Website: www.okiprintingsolutions.de info@oki.de **0,14€/Minute aus dem dt. Festnetz der T-Com (Stand 11.2008) Index...
  • Seite 183 07102903 iss.2...

Inhaltsverzeichnis