Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

M
O
T
III
AXTOR
NE
OUCH
FIREWIRE 400/USB 2.0
Benutzerhandbuch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Maxtor ONETOUCH III

  • Seite 1 AXTOR OUCH ™ FIREWIRE 400/USB 2.0 Benutzerhandbuch...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Produktsupport von Maxtor ........29 Produktsupport von Maxtor ........3...
  • Seite 3: Einleitung

    MAXTOR ONETOUCH III WINDOWS-INSTALLATION Einleitung Über diese Anleitung In dieser Anleitung werden folgende Symbole und Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von Maxtor Schreibweisen verwendet: entschieden haben. Fett Menü-, Befehls- und Tastaturoptionen, für die Sie sich entscheiden Die neue Maxtor OneTouch III-Festplatte mit zwei können, sowie Bildschirmanzeigen, die eingeblendet werden.
  • Seite 4: Inhalt Dieses Kits

    Deutsch Deutsch Español Italiano © 2005 Maxtor Corporation and its Licensors. Maxtor and the stylized Maxtor logo are registered trademarks, and Maxtor OneTouch is a trademark, of Maxtor Corporation. Dantz and Retrospect are registered trademarks of Dantz Development Corporation. U.S. patents 5,150,473 and 5,966,730.Other patents pending.
  • Seite 5: Vorsichtsmaßnahmen Bei Der Handhabung

    MAXTOR ONETOUCH III WINDOWS-INSTALLATION Vorsichtsmaßnahmen bei der Handhabung Produktsupport von Maxtor Vorsicht beim Umgang mit Ihrer Maxtor OneTouch III- Die Maxtor Corporation bietet umfangreichen Festplatte! Produktsupport auf ihrer Website, zum Beispiel die neuesten Softwaretreiber, Produktspezifikationen, Halten Sie sich an die hier genannten Vorsichtsmaßnahmen, Benutzerhandbücher, Informationen zur Fehlersuche sowie...
  • Seite 6: Installation Der Festplatte

    Klicken Sie auf Weiter. 1. Schalten Sie Ihren Computer ein. 6. Der Lizenzvertrag wird angezeigt. 2. Legen Sie die Installations-CD-ROM von Maxtor in Ihr Lesen Sie den Lizenzvertrag sorgfältig durch und klicken CD-ROM-Laufwerk ein. Nach wenigen Sekunden wird Sie auf Ja.
  • Seite 7 MAXTOR ONETOUCH III WINDOWS-INSTALLATION 11. Der Begrüßungsbildschirm von Maxtor Backup wird 16. Nach dem Neustart wird der Startbildschirm des Maxtor angezeigt. OneTouch-Setup eingeblendet und ein Maxtor OneTouch Manager-Symbol erscheint auf dem Desktop. Klicken Sie auf Weiter. 12. Der Lizenzvertrag wird angezeigt.
  • Seite 8: Schritt 2 - Anschließen Der Festplatte

    Anschließen über FireWire 400-Kabel Wenn bereits ein USB-Kabel angeschlossen ist, kann kein FireWire-Kabel an die Die Maxtor OneTouch III-Festplatte wird an die FireWire- oder Festplatte angeschlossen werden. Die Festplatte kann jeweils nur über eine an die USB-Schnittstelle Ihres Computers angeschlossen.
  • Seite 9: Anschließen Über Usb-Kabel

    Der zugewiesene Buchstabe hängt von der Anzahl der anderen am Computer angeschlossenen Laufwerke ab. 1. Drücken Sie die OneTouch-Taste. Der Maxtor OneTouch Manager öffnet den Dialog Sicherung: Einstellungen Schritt 1 2. Verbinden Sie das kleinere Ende des USB-Kabels mit dem 2.
  • Seite 10 Sie können Ihren Computer jetzt sichern: – Durch Drücken der OneTouch-Taste können Sie jederzeit eine Sicherung erstellen, oder – Sie klicken mit der rechten Maustaste auf das Maxtor- Symbol in der Taskleiste und wählen "Jetzt sichern", oder – Richten Sie Maxtor Backup so ein, dass automatisch zum nächsten geplanten Termin eine Sicherung...
  • Seite 11: Benutzung Der Festplatte

    Maxtor OneTouch Manager Sie greifen auf OneTouch Manager durch Nach der Installation können Sie Ihre neue Maxtor Doppelklicken auf die entsprechende OneTouch III- Festplatte genau wie alle anderen Festplatten Desktopverknüpfung zu. Ihres Computers einsetzen. Die häufigsten allgemeinen Dadurch wird OneTouch Manager gestartet.
  • Seite 12: Maxtor Onetouch-Dienstprogramme

    "OneTouch-Einstellungen, Sicherung ausführen: Schritt 1 von 2" geöffnet, wenn Sie die OneTouch-Taste drücken. Energieeinstellungen Mithilfe dieser Funktion können Sie die OneTouch III- So ändern Sie die OneTouch-Einstellungen Festplatte bei Inaktivität herunterfahren. Die vorgegebene 1. Klicken Sie auf die Schaltfläche Einstellungen. Das Menü...
  • Seite 13: Sicherheitseinstellungen

    1. Klicken Sie auf die Schaltfläche Einstellungen. Das Menü geöffnet. Einstellungen für die Maxtor OneTouch™-Festplatte wird geöffnet. 2. Klicken Sie auf die Schaltfläche Maxtor OneTouch™- Taste einrichten. 2. Klicken Sie auf die Schaltfläche Sicherheitseinstellungen. 3. Das folgende Menü wird angezeigt.
  • Seite 14 8. Ab sofort wird bei jedem Neustart Ihres PCs mit angeschlossener OneTouch III-Festplatte, bzw. wenn Sie die Festplatte aus- und wieder einschalten, das Kennwort abgefragt. Klicken Sie auf OK. Sie können Ihre OneTouch III- Festplatte jetzt verwenden. Geben Sie Ihr Kennwort ein. Klicken Sie auf OK...
  • Seite 15: Ändern Des Kennworts

    Klicken Sie auf Weiter oder 4. Die Deaktivierung der Sicherheitsfunktionen für Ihre klicken Sie auf die Schaltfläche Geheimfrage, und geben OneTouch III-Festplatte wird bestätigt. Klicken Sie auf OK. Sie die Antwort auf die Sicherheitsfrage ein. Klicken Sie auf Weiter. Sie können den Kennwortschutz für Ihre OneTouch III- Festplatte jederzeit aktivieren.
  • Seite 16: Entsperren Der Festplatte

    Klicken Sie auf OK oder auf die Schaltfläche Geheimfrage und geben Sie die Geheimantwort auf die Sicherheits- frage ein. Klicken Sie dann auf OK. Klicken Sie auf Maxtor OneTouch™-Festplatte löschen. 6. Die Entsperrung Ihrer OneTouch III-Festplatte wird bestätigt. Klicken Sie auf OK. SEITE 14...
  • Seite 17: Sicherung

    Klicken Sie auf OK. Schritt 1 von 2: Wählen Sie die Dateien/Ordner aus, die gesichert werden sollen. 6. Schalten Sie die OneTouch III-Festplatte aus und wieder ein. Sie werden zum Formatieren der Festplatte Schritt 2 von 2: Deaktivieren Sie die Kontrollkästchen der aufgefordert.
  • Seite 18: Automatische Sicherung

    – Verlaufsversionen von der OneTouch III-Festplatte löschen, und Durch Drücken der OneTouch-Taste, falls diese entsprechend konfiguriert ist, oder – Sicherungskopien mit dem Computer synchronisieren mit Maxtor OneTouch Manager ➠ Sicherung ➠ Jetzt Klicken Sie im Hauptfenster von OneTouch Manager sichern. auf Sicherung. SEITE 16...
  • Seite 19: Verlaufsversionen Löschen

    Klicken Sie auf Ja, um die Verlaufsversionen von der speichert OneTouch Manager fünf (5) Verlaufsversionen OneTouch III-Festplatte zu löschen. Ihrer Dateien auf der OneTouch III-Festplatte. Klicken Sie auf OK. Sie kehren zum Menü So ändern Sie diese Einstellung: Sicherungsdateien verwalten zurück.
  • Seite 20: Zum Wiederherstellen Von Dateien Im Originalordner (Standard)

    OneTouch™-Festplatte wiederherstellen wird angezeigt. Sie haben zwei Möglichkeiten: Klicken Sie gegebenenfalls auf Ersetzen, wenn Sie dazu aufgefordert werden. Anschließend wird die Verlaufs- version der Datei von der OneTouch III-Festplatte auf Ihren Computer kopiert oder zum Wiederherstellen von Dateien im temporären Ordner –...
  • Seite 21: Synchronisierung

    Synchronisierungsstatus überprüfen Klicken Sie auf die Schaltfläche Synchronisierung. Folgendes wird angezeigt: Klicken Sie auf Ordner einrichten. Markieren Sie die Ordner, die Sie zwischen PC und der OneTouch III- Festplatte synchronisieren möchten. Klicken Sie auf Übernehmen. Das folgende Fenster wird angezeigt: Klicken Sie auf Synchronisierungsstatus.
  • Seite 22: Automatische Synchronisierung

    Durch Drücken der OneTouch-Taste, falls die Taste als Speicherort für die synchronisierten Ordner der entsprechend konfiguriert ist, oder OneTouch-Festplatte aus. mit Maxtor OneTouch Manager ➠ Synchronisierung ➠ Anschließend vergleicht die Synchronisierungsfunktion jedes Jetzt synchronisieren. Mal, wenn Sie die OneTouch-Festplatte zwischen den...
  • Seite 23: Rollback

    Wählen Sie ein Intervall für automatische Wieder- herstellungspunkte (standardmäßig 24 Stunden). Verschieben Sie den Regler, um festzulegen, wie viel Speicherplatz auf der OneTouch III-Festplatte für Wieder- herstellungspunkte reserviert wird (standardmäßig werden 12 % reserviert). Klicken Sie auf Übernehmen. HINWEIS: Wenn Sie einen niedrigeren Wert einstellen, steht weniger Platz für die Speicherung von...
  • Seite 24: Wiederherstellen Des Systems

    MAXTOR ONETOUCH III WINDOWS-INSTALLATION Wiederherstellen des Systems Rückgängigmachen eines Rollbacks Sie können einen Zeitpunkt in der Vergangenheit und einen Falls Sie nach einem Rollback den vorherigen Systemzustand Wiederherstellungspunkt für die Wiederherstellung wählen. wiederherstellen möchten, können Sie den gerade durch- geführten Rollbackvorgang wieder rückgängig machen.
  • Seite 25: Automatische Wiederherstellungspunkte

    Windows direkt neben der Uhr. 1. Klicken Sie auf Backup-Status. Funktionen des Statussymbols – Informiert über den Anschluss einer OneTouch III- 2. Klicken Sie auf Öffnen, um ein Protokoll der bisherigen Festplatte und den aktuellen Sicherungsstatus Systemsicherungen anzuzeigen. – Bietet Direktzugriff auf bestimmte Funktionen von 3.
  • Seite 26: Onetouch Iii-Einstellungen

    Optionen verfügbar: – Wiederherstellen der Verlaufsversionen einzelner gesicherter Dateien – Wiederherstellen der neuesten Dateien und Ordner OneTouch III-Einstellungen Diese Option öffnet OneTouch Manager für die Maxtor OneTouchTM-Festplatte. Klicken Sie auf "Einstellungen". Das Menü bietet Zugriff auf: – Energieeinstellungen – OneTouch-Tastenfunktion anpassen –...
  • Seite 27: Benennen Der Onetouch Iii-Festplatte

    Die Verwendung von Computern zum Abspielen von Musikdateien ist sehr beliebt. Hier können Sie unzählige Ihrer Lieblingslieder speichern und abspielen. Darüber hinaus ist es möglich, auf Ihrer OneTouch III-Festplatte eine Musik-Bibliothek anzulegen und zu verwalten. Videobearbeitung Die Verwendung von Computern zum Aufzeichnen und Bearbeiten von Videos, die mit Digitalkameras aufgenommen wurden, gewinnt zusehends an Popularität.
  • Seite 28: Installation Von Anwendungen

    Kabelschlössern kompatibel. entfernt werden, während der Computer und die Festplatte in Betrieb sind. So schließen Sie die OneTouch III-Festplatte am Computer an 1. Stellen Sie sicher, dass die Maxtor OneTouch III- Festplatte angeschlossen ist und die Anzeige leuchtet. Wenn Sie Ihren Computer an eine ausgeschaltete Festplatte anschließen, arbeitet er möglicherweise...
  • Seite 29: Einleitung

    MAXTOR ONETOUCH III MACINTOSH-INSTALLATION Einleitung Über diese Anleitung In dieser Anleitung werden folgende Symbole und Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von Maxtor Schreibweisen verwendet: entschieden haben. Fett Menü-, Befehls- und Tastaturoptionen, für die Sie sich entscheiden Die neue Maxtor OneTouch III-Festplatte mit zwei können, sowie Bildschirmanzeigen, die eingeblendet werden.
  • Seite 30: Inhalt Dieses Kits

    Deutsch Español Italiano FireWire-400-Kabel (1394a) © 2005 Maxtor Corporation and its Licensors. Maxtor and the stylized Maxtor logo are registered trademarks, and Maxtor OneTouch is a trademark, of Maxtor Corporation. Dantz and Retrospect are registered trademarks of Dantz Development Corporation.
  • Seite 31: Vorsichtsmaßnahmen Bei Der Handhabung

    MAXTOR ONETOUCH III MACINTOSH-INSTALLATION Vorsichtsmaßnahmen bei der Handhabung Produktsupport von Maxtor Vorsicht beim Umgang mit Ihrer Maxtor OneTouch III- Die Maxtor Corporation bietet umfangreichen Produkt- Festplatte! support auf ihrer Website, zum Beispiel die neuesten Softwaretreiber, Produktspezifikationen, Benutzerhand- Halten Sie sich an die hier genannten Vorsichtsmaßnahmen, bücher, Informationen zur Fehlersuche sowie eine...
  • Seite 32: Installation Der Festplatte

    Festplatte anschließen. OneTouch III-Funktionen verwenden können. Anschließen der Stromversorgung 1. Legen Sie die OneTouch III-CD-ROM ein. Nach kurzer Zeit 1. Stecken Sie den runden Stecker des Netzteils in den sollte das Symbol für die Installations-CD-ROM auf dem Netzanschluss der Festplatte.
  • Seite 33 Kabel angeschlossen ist. Die Festplatte kann jeweils nur über eine Schnittstelle Schnittstelle betrieben werden. betrieben werden. Die Maxtor OneTouch-Taste sowie die Sicherungs- und Energiesparfunktionen der OneTouch-Festplatte werden bei Nutzung der USB-Schnittstelle für Macintosh 1. Stecken Sie ein Ende des FireWire-Kabels in einen nicht unterstützt.
  • Seite 34: Schritt 3 - Formatieren Der Festplatte

    MAXTOR ONETOUCH III MACINTOSH-INSTALLATION Schritt 3 – Formatieren der Festplatte 4. Wenn der Löschvorgang beendet ist, wählen Sie die Maxtor OneTouch III-Festplatte in der Liste aus und Die Maxtor OneTouch III-Festplatte wird im Windows- klicken Sie auf die Registerkarte Partitionieren.
  • Seite 35: Einrichten Der Onetouch-Festplatte

    MAXTOR ONETOUCH III MACINTOSH-INSTALLATION Einrichten der OneTouch-Festplatte 3. Wählen Sie die Ordner aus, die gesichert werden sollen (z. B. Musik). Durch Gedrückthalten der Befehlstaste und 1. Drücken Sie die OneTouch-Taste. Folgendes wird Anklicken mit der Maus wählen Sie mehrere Ordner angezeigt: gleichzeitig aus.
  • Seite 36: Sicherungsplanung

    MAXTOR ONETOUCH III MACINTOSH-INSTALLATION Sicherungsplanung Weitere Sicherungsoptionen Geplante Sicherung aktivieren. Klicken Sie auf die Schaltfläche Optionen. Die folgenden Optionen sind verfügbar. Den Ruhezustand meines Macintosh beenden Wählen Sie diese Option, um den Ruhezustand Ihres Computers automatisch zu beenden, damit eine Sicherung erstellt werden kann.
  • Seite 37: Benutzung Der Festplatte

    Klicken Sie auf die Schaltfläche Diagnose. der Maxtor-Website über die neuen Funktionen Ihrer OneTouch III-Festplatte zu informieren (in Englisch). Maxtor-Support – Bei Maxtor sind Sie immer nur einen Klick vom technischen Online-Support entfernt. Die Schaltfläche "Maxtor-Support" führt direkt zur englischsprachigen Knowledge Base von Maxtor.
  • Seite 38: Sicherung

    MAXTOR ONETOUCH III MACINTOSH-INSTALLATION Ein Statusbalken sowie die Meldung "Die Festplatte wird Wiederherstellen getestet" werden angezeigt. Mit dieser Funktion können Sie die auf Ihrer OneTouch III- Festplatte gesicherten Dateien und Ordner auf Ihrem Nach Abschluss der Diagnose wird die Meldung "Die Macintosh-Computer wiederherstellen.
  • Seite 39: Maxback-Verlaufsversionen

    Dabei werden alle gesicherten Dateien von der 1. Starten Sie OneTouch Manager. OneTouch III-Festplatte gelöscht, die sich nicht mehr auf 2. Klicken Sie auf die Schaltfläche Sichern. Ihrem Macintosh-Computer befinden. Nach Abschluss der Vorgangs wird die Meldung "Löschen der Veralteten 3.
  • Seite 40: Onetouch-Taste

    So synchronisieren Sie Ordner per Tastendruck Sicherheit HINWEIS: Diese Option steht nur zur Verfügung, wenn Sie Sie können ein Kennwort für Ihre Maxtor OneTouch III- zuvor die Synchronisierungsfunktion eingerichtet haben. Festplatte festlegen. Jedes Mal, wenn Sie die Festplatte an 1. Klicken Sie auf Einstellungen.
  • Seite 41: Löschen Der Festplatte

    Einschalten der OneTouch III-Festplatte werden 2. Geben Sie Ihr Kennwort ein. Sie zur Anmeldung aufgefordert. Geben Sie Ihr Kennwort für die OneTouch III-Festplatte bzw. wie 3. Klicken Sie auf Sicherheit deaktivieren. im unteren Beispiel dargestellt, die Antwort auf die Der Sicherheitsdialog wird wieder angezeigt.
  • Seite 42: Synchronisierung

    Mit dieser Funktion können Sie Ordner zwischen der internen bestätigen. Festplatte und der OneTouch III-Festplatte synchronisieren. Wenn die Funktion aktiviert ist, können Sie die OneTouch III- 6. Geben Sie die fünfstellige Nummer ein und klicken Sie Festplatte an einen anderen Macintosh-Computer anschließen, auf Festplatte löschen.
  • Seite 43: Die Dateistruktur Eines Synchronisierungssets

    OneTouch III-Festplatte kopiert wurden. klicken Sie auf OK, um diese Daten zu synchronisieren. Anschließend vergleicht die Synchronisierungsfunktion jedes Mal, wenn Sie die OneTouch III-Festplatte zwischen den Computern austauschen, die Ordner auf der OneTouch III- Festplatte und dem Computer und sucht nach Dateien, die sich geändert haben.
  • Seite 44: Benennen Der Onetouch Iii-Festplatte

    Starten Sie OneTouch Manager und klicken Sie auf Laufwerks. Der Text wird markiert. Jetzt synchronisieren. 2. Geben Sie einen Namen (zum Beispiel "Maxtor") für die Mit der Synchronisierungsfunktion Maxtor OneTouch III-Festplatte ein und drücken Sie die Klicken Sie auf Synchronisierung, dann auf Jetzt Eingabetaste.
  • Seite 45: Anschließen Und Entfernen Der Onetouch Iii-Festplatte

    Festplatte kann angeschlossen oder entfernt werden, während der Computer und die Festplatte in Betrieb sind. So schließen Sie die OneTouch III-Festplatte am Computer an 1. Stellen Sie sicher, dass die Maxtor OneTouch III- Festplatte angeschlossen ist und die Anzeige leuchtet.
  • Seite 46 PN: 20348400...

Inhaltsverzeichnis