Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

BAS-311H
Bitte lesen Sie dieses Handbuch, bevor Sie die Maschine verwenden.
Bitte bewahren Sie dieses Handbuch für kurzes Nachschlagen in Griffnähe auf.
PROGRAMMIERBARER ELEKTRONISCHER MUSTERNÄHER MIT
DIREKTANTRIEB
BEDIENUNGSANLEITUNG

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Brother BAS-311H

  • Seite 1 BAS-311H BEDIENUNGSANLEITUNG Bitte lesen Sie dieses Handbuch, bevor Sie die Maschine verwenden. Bitte bewahren Sie dieses Handbuch für kurzes Nachschlagen in Griffnähe auf. PROGRAMMIERBARER ELEKTRONISCHER MUSTERNÄHER MIT DIREKTANTRIEB...
  • Seite 2 Wir danken Ihnen sehr, dass Sie sich zum Kauf einer BROTHER-Nähmaschine entschlossen haben. Bevor Sie diese Maschine verwenden, lesen Sie bitte die Sicherheitsanweisungen und die Erläuterungen in der Bedienungsanleitung. Bei Industrienähmaschinen ist es üblich, direkt vor beweglichen Teilen, wie z. B. der Nadel und dem Fadenaufnehmer, zu arbeiten.
  • Seite 3 ) verweist auf etwas, das Sie nicht tun dürfen. ・・・・・・ Dieses Symbol ( ) verweist auf etwas, das Sie tun müssen. Die Abbildung im Kreis gibt einen Hinweis darauf, welche Maßnahme getroffen werden muss. (Z. B. das Symbol links bedeutet „Das Erdungskabel muss angeschlossen werden“.) BAS-311H...
  • Seite 4: Sicherheitshinweise

    Teilen befestigt werden. Biegen Sie die Kabel außerdem bei der Befestigung nicht übermäßig Kontaktieren Sie bei allen erforderlichen elektrischen oder sichern Sie sie nicht zu fest mit Klammern. Arbeiten Ihren Brother-Händler oder einen qualifi- Andernfalls besteht die Gefahr eines Brandes oder zierten Techniker. Stromschlags.
  • Seite 5 • Beim Austauschen der Spule und der Nadel. • Wenn die Maschine nicht verwendet und wenn die Wenn bei der Maschine ein Problem auftritt, kontak- tieren Sie einen Brother-Händler in Ihrer Nähe oder Maschine unbeobachtet gelassen wird. einen qualifizierten Techniker.
  • Seite 6 Die folgenden Warnschilder befinden sich auf der Nähmaschine. Bitte folgen Sie immer den Anweisungen auf den Schildern, wenn Sie die Maschine bedienen. Bitte kontaktieren Sie einen Brother-Händler in Ihrer Nähe, wenn die Schilder entfernt wurden oder schwer lesbar sind. *Sicherheitsvorrichtungen...
  • Seite 7 Hintere Abdeckung Spannungsmagnetspulenabdeckung Innere Abdeckung L Äußere Abdeckung Fixierte Abdeckung Seitliche Abdeckung Fadenaufnehmerabdeckung Innere Abdeckung R Augenschutz Äußere Abdeckung Fixierte Abdeckung Fingerschutz Gasdruckdämpferabdeckung 3028B 3029B BAS-311H...
  • Seite 8: Inhaltsverzeichnis

    4-2. Oberfaden einfädeln ......... 22 von Daten ............49 4-3. Unterfaden aufspulen ........24 7-4. Lesen zusätzlicher Nähdaten ......50 4-4. Spulenkapsel montieren ........25 4-5. Fadenspannung ..........26 Unterfadenspannung ........26 Oberfadenspannung ........26 4-6. Inbetriebnahme ..........27 BAS-311H...
  • Seite 9 10-12. Fadenwischer einstellen ....... 63 10-13. Steppfuß-Montageposition ......63 10-14. Intervallhubhöhe ändern ....... 64 10-15. Stoffklammerhubhöhe anpassen ....66 10-16. Luftdruck einstellen (pneumatische Stoffklammer-Spezifikationen) ..... 66 10-17. Wenn die Stoffklammern und die Transportplatte dem Nähmuster angepasst werden ........67 BAS-311H...
  • Seite 10: Bezeichnungen Der Hauptbestandteile

    1. BEZEICHNUNGEN DER HAUPTBESTANDTEILE 1. BEZEICHNUNGEN DER HAUPTBESTANDTEILE Doppelpedal-Fußschalter 3030B (1) Netzschalter Schutzvorrichtungen: (2) Steuerkasten (11) Fingerschutz (3) Bedientafel (12) Augenschutz (4) Fußschalter (13) Fadenaufnehmerabdeckung (5) Stoffklammerschalter (14) Hintere Abdeckung (6) Start-Schalter (7) STOP-Schalter (8) Handrad (9) Fadenständer (10) Magnetventil (pneumatische Stoffklammer-Spezifikationen) BAS-311H...
  • Seite 11: Spezifikationen

    (Für einphasige 100 V und dreiphasige 380 V/400 V ist der Trans-Kasten erforderlich.) Luftdruck 0,5 MPa 1,8 l/min. (*1) Die Anzahl der abzuspeichernden Datensätze und Stiche ist abhängig von der Stichanzahl im jeweiligen Programm. (*2) Es kann keine Betriebsgarantie für alle Medien abgegeben werden. BAS-311H...
  • Seite 12: Montage

    Alle Kabel sollten mit mindestens 25 mm Abstand zu qualifizierten Techniker durchgeführt werden. beweglichen Teilen befestigt werden. Biegen Sie die Kabel außerdem bei der Befestigung nicht übermäßig Wenden Sie sich an Ihren Brother-Händler oder einen oder sichern Sie sie nicht zu fest mit Klammern. qualifizierten Techniker Ausführung...
  • Seite 13: Tischablaufplan

    • Die Tischplatte sollte mindestens eine Dicke von 40 mm aufweisen und stabil genug sein, um dem Gewicht und den Vibrationen der Nähmaschine standzuhalten. • Stellen Sie sicher, dass sich der Steuerkasten mindestens 10 mm entfernt vom Bein befindet. Wenn der Steuerkasten und das Bein zu dicht beieinander liegen, kann dies zu einem fehlerhaften Betrieb der Nähmaschinen führen. 3181B BAS-311H...
  • Seite 14: Steuerkasten Montieren

    (4) Schrauben [4 Stck.] (5) Unterlegscheiben [4 Stck.] (6) Federscheiben [4 Stck.] (7) Muttern [8 Stck.] 3033B (8) Netzschalter (9) Holzschrauben [2 Stck.] (10) Klammern [4 Stck.] Anwender 1841B 3-3. Ölwanne montieren (1) Ölwanne (2) Nägel [6 Stck.] (3) Restölbehälter 3034B BAS-311H...
  • Seite 15: Maschinenkopf Montieren

    Impulsmotor fest. Dies könnte zu Ca. 20 mm Problemen beim Betrieb Impulsmotors führen. Ca. 20 mm 3035B (4) Scharnierhalter [2 Stck.] (5) Schrauben [4 Stck.] (6) Unterlegscheiben [4 Stck.] (7) Muttern [4 Stck.] (8) Kopfstütze (9) Schrauben mit Unterlegscheibe [4 Stck.] 3036B BAS-311H...
  • Seite 16 Wenn die Hilfsplatte (10) niedriger ist als die Nadelplatte, könnte sich die Transportplatte mit der Nadelplatte verfangen. • Der Maschinenkopf sollte von zwei oder mehr Personen nach hinten gekippt werden sollte vorsichtig gekippt werden, indem er mit beiden Händen gehalten wird. 3037B BAS-311H...
  • Seite 17 (22) Unterlegscheiben (mittel) [2 Stck.] die Seite mit (23) Unterlegscheiben (groß) [2 Stck.] „UP“ nach oben zeigt. (24) Federscheiben [2 Stck.] (25) Muttern [2 Stck.] (26) Gasdruckdämpferwelle U (27) Halterungsringe E [2 Stck.] 3038B (28) Gasdruckdämpferabdeckung (29) Schrauben mit Unterlegscheibe [6 Stck.] 3039B BAS-311H...
  • Seite 18: Bedientafel Montieren

    3040B 3-5. Bedientafel montieren (1) Bedientafel (2) Holzschrauben [4 Stck.] * Stecken Kabel Bedientafel durch Tischbohrung und stecken Sie es dann durch die Öffnung auf der Steuerkastenseite Steuerkasten ein. (3) Klammern [3 Stck.] 3041B 3-6. Doppelpedalfußschalter montieren (1) Doppelpedalfußschalter BAS-311H...
  • Seite 19: Kabel Verbinden

    • Überprüfen Sie die richtige Ausrichtung des Steckers und stecken Sie ihn dann fest ein, bis er einrastet. • Sichern Sie die Kabel mit Kabelbindern und Kabelklemmen und achten Sie dabei darauf, nicht an den Steckern zu ziehen. 3044B (Fortsetzung siehe nächste Seite) BAS-311H...
  • Seite 20 P23 (PPM) Bedientafel [8-polig] rot P32 (PROGRAMMER) Grundpositionssensor [12-polig] weiß P8 (SENSOR1) (2) (3) STOP-Schalter [6-polig] weiß P9 (HEAD) (2) (3) HINWEIS: Leiten Sie die X-, Y- und Stoffklammerimpulsmotor-Kabelbäume so, dass sie nicht mit der Netzeil-Leiterplatte in Berührung kommen. BAS-311H...
  • Seite 21 Schrauben (1). HINWEIS: Schließen Sie die Kabeldurchführung (2) fest, sodass keine Fremdkörper, Insekten oder Kleintiere in den Steuerkasten gelangen können. 6. Überprüfen Sie, dass die Kabel nicht gezerrt werden und bringen Sie den Maschinenkopf vorsichtig in seine Ausgangsposition zurück. 2291B BAS-311H...
  • Seite 22: Erdungskabel Verbinden

    (3) Erdungskabel der Doppelpedalfußschalter-Kabelbäume (2 Kabel) • Befestigen Sie die Steuerkastenabdeckung mit den sechs Schrauben. Überprüfen Sie, dass die Kabel zu diesem Zeitpunkt nicht eingeklemmt werden. HINWEIS: Vergewissern Sie sich zur Gewährleistung der Sicherheit, dass die Erdungskabelverbindungen fest sitzen. BAS-311H...
  • Seite 23: Netzkabel Verbinden

    Steck- dose. HINWEIS: • Achten Sie beim Einklemmen der Klam- mern (3) darauf, dass Sie die Kabel nicht durchstechen. • Verwenden Sie keine Verlängerungska- Steuerkasten bel, anderenfalls könnten Probleme beim Maschinenbetrieb entstehen. Bein Grünes und gelbes Kabel (Erdungskabel) 2353B BAS-311H...
  • Seite 24 Kabel nicht durchbohren. • Verwenden Sie keine Verlängerungska- bel, anderenfalls könnten Probleme beim Maschinenbetrieb entstehen. 3. Verwenden Sie die sechs Schrauben, um die Steuerkastenabdeckung fest- zuschrauben. Überprüfen Sie, dass die Kabel dabei nicht eingeklemmt werden. Grünes und gelbes Kabel (Erdungskabel) BAS-311H...
  • Seite 25 • Verwenden Sie keine Verlängerungska- bel, anderenfalls könnten Probleme beim Maschinenbetrieb entstehen. 3. Verwenden Sie die sechs Schrauben, um die Steuerkastenabdeckung fest- zuschrauben. Überprüfen Sie, dass die Kabel dabei nicht eingeklemmt werden. Grünes und gelbes Kabel (Erdungskabel) 3156B BAS-311H...
  • Seite 26: Fadenständer Montieren

    3. MONTAGE 3-10. Fadenständer montieren (1) Fadenständer HINWEIS: Setzen Sie die Unterlegscheibe (2) ein und ziehen Sie dann die Mutter (3) fest an, sodass sich der Fadenständer nicht bewegt. 3043B BAS-311H...
  • Seite 27: Pneumatische Einheit Montieren (Pneumatische Stoffklammer-Spezifikationen)

    • Wenn der obere Knopf angezogen wird, wird die Hebegeschwindigkeit langsamer. Wenn er gelockert wird, wird die Hebegeschwindigkeit schneller. • Wenn der untere Knopf angezogen wird, wird die Senkgeschwindigkeit langsamer. Wenn er gelockert wird, wird die Senkgeschwindigkeit schneller. Sie können die Stoffklammer bedienen, wenn der Netzschalter abgeschaltet ist, indem Sie den Handschalter drücken. 3097B 1905B BAS-311H...
  • Seite 28: Augenschutz Montieren

    3-13. Seitliche und hintere Abdeckung montieren (1) Seitliche Abdeckung (2) Schrauben [4 Stck.] 3049B (3) Hintere Abdeckung (4) Schrauben [4 Stck.] HINWEIS: Achten Sie bei der Montage der seitlichen und hinteren Abdeckung darauf, dass Kabel nicht eingeklemmt werden. 3050B BAS-311H...
  • Seite 29: Schmierung

    Die Nähmaschine sollte stets geschmiert werden und die Ölversorgung sollte vor der ersten Inbetriebnahme und nach längeren Stillständen aufgefüllt werden. Verwenden Sie ausschließlich das von Brother vorgegebene Schmieröl <JX Nippon Oil & Energy Corporation Sewing Lube 10N; VG10>. * Wenn dieses Schmieröl schwer erhältlich ist, wird die Verwendung des Öls <Exxon Mobil Essotex SM10; VG10> empfohlen.
  • Seite 30: Befestigungsschraube Des Maschinenkopfs Montieren

    <Wenn Fehler [E050], [E051] oder [E055] angezeigt wird> Wenn der Maschinenkopfschalter (1) nicht eingeschaltet ist, erscheinen die Fehler [E050], [E051] oder [E055]. Verwenden Sie die Schraube (2), um die Montageposition des Maschinenkopfschalters gemäß der Abbildung anzupassen. 3054B BAS-311H...
  • Seite 31: Nähvorgang Vorbereiten

    • Lassen Sie beim Fädeln des Fadens durch die Nadel einen Abstand von etwa 40 mm zwischen dem Nadelöhr und dem Fadenende zu. Wenn die Lauflänge des Fadens zu lang ist, kann dies dazu führen, dass sich der Faden verwickelt. BAS-311H...
  • Seite 32 • Die Spannungsscheiben öffnen sich. THREAD/CLAMP-Anzeige leuchtet auf 3061B 4427Q MENÜ-Anzeige schaltet ab Faden einfädeln. Einfädelmodus beenden Drücken Sie den THREAD/CLAMP-Schalter. • Die Stoffklammer kehrt an die Stelle zurück, an der sie sich vor dem Start des Einfädelmodus befand. 2390B THREAD/CLAMP-Anzeige schaltet ab BAS-311H...
  • Seite 33: Unterfaden Aufspulen

    Lösen Sie die Justierschraube (7) und bewegen Sie die Spulerspannungseinheit (8) zur Einstellung nach oben und unten. * Bei Fall A bewegen Sie die Spulerspannungseinheit (8) nach Kapsel A unten und bei Fall B bewegen Sie sie nach oben. Kapsel B 3065B BAS-311H...
  • Seite 34: Spulenkapsel Montieren

    4. Überprüfen Sie, dass sich die Spule in die Pfeilrichtung dreht, wenn an dem Faden gezogen wird. 5. Führen Sie den Faden durch das Fadenloch am Hebel (4) und ziehen Sie dann ca. 30 mm Faden heraus. 6. Halten Sie den Schnappriegel an der Spulenkapsel fest und setzen Sie die Spulenkapsel in den Umlaufgreifer ein. BAS-311H...
  • Seite 35: Fadenspannung

    Schwächer 2536Q 4-5-2. Oberfadenspannung 1. Drehen Sie die Spannmutter (1) (Hauptspannung), um die zu dem Nähgut passende Spannung einzustellen. 2. Verwenden Sie die Spannmutter (2) (Unterspannung), um die Oberfadenlauflänge auf ca. 40 mm einzustellen. Stärker Schwächer Stärker Schwächer 3067B BAS-311H...
  • Seite 36: Inbetriebnahme

    (Wenn Sie einen Doppelpedal-Fußschalter verwenden, senken Sie vor dem Hunterunterdrücken des Startschal- 2. Stufe ters (8) die Stoffklammer ab.) HINWEIS: Wenn beim Hunterunterdrücken des Fußschalters der 3160B Fehler "UP" erscheint, drehen Sie zum Löschen des Fehlers das Handrad (1) in die Laufrichtung. BAS-311H...
  • Seite 37: Verwendung Der Bedientafl

    Leuchtet, wenn die SELECT-Taste (14) für den Wechsel zur Y-Skala-Einstellung gedrückt wird. (10) SPEED(Geschwindigkeits)-Anzeige Leuchtet, wenn die SELECT-Taste (14) für den Wechsel zur Nähgeschwindigkeitseinstellung gedrückt wird. (11) COUNTER(Zähler)-Anzeige Leuchtet, wenn die SELECT-Taste (14) für den Wechsel zur Unterfaden- oder Produktions-Zählereinstellung gedrückt wird. BAS-311H...
  • Seite 38 Keine Verwendung. (24) Einstelltasten [ Keine Verwendung. (25) ENTER(BESTÄTIGUNGS)-Taste Verwendung zur Bestätigung der Werte, die an Stellen wie in der Menü-Anzeige (16) angezeigt werden. (26) Funktions-Tasten [F1, F2, F3, F4] Verwendung für die direkte Auswahl von Programm- und Zyklusprogrammnummern. BAS-311H...
  • Seite 39: Programmeinstellungsmethode

    * Wenn Speicherschalter-Nr. 400 auf ON(EIN) eingestellt ist, können die horizontale Skala, vertikale Skala, Nähgeschwindig- keit und Stoffklammerhöhe für jede Programmnummer separat gespeichert werden. * Wenn Speicherschalter-Nr. 100 auf ON(EIN) eingestellt ist, können Langsam-Start-Muster für jede Programmnummer se- parat gespeichert werden. * Um Einzelheiten zu Speicherschaltern zu erhalten, siehe „6-1. Speichernummern einstellen“. BAS-311H...
  • Seite 40: Parameterliste

    (Ausgangwert ist 100%.) * Die Einstellung kann in „mm“-Einheiten an- gezeigt werden, wenn Speicherschalter-Nr. Y-Skala 402 auf „ON“ gestellt wird. 3074B 200 U/min bis 2.800 U/min Einstelleinheiten betragen 100 U/min. Ausgangswert (Ausgangswert beträgt 2.000 U/min.) Nähge- schwin- digkeit 3075B BAS-311H...
  • Seite 41 4. 1200 1400 Stich *1 Der Nähvorgang wird in der Nähgeschwindigkeit ausgeführt, die durch die Parameter eingestellt ist. Siehe „5-2-3. Produktionzähler verwenden“. Zähler SPLIT Siehe „5-2-4. Trennnummer-Einstellmethode“. No.(TRENN -Nr.) ON(EIN), OFF(AUS) (Ausgangseinstellung ist „ON“.) Ausgangswert Faden- wischen 3158B BAS-311H...
  • Seite 42: Unterfadenzähler Verwenden

    Wert einzustellen. Dieser Wert wird jedoch nicht als Aus- gangswert gespeichert. Wenn Sie die RESET-Taste (3) 2 Sekunden lang oder 3079B länger drücken, können Sie den Unterfadenzähler auf seinen Ausgangswert zurücksetzen, auch wenn der aktuelle Wert nicht „0000“ beträgt. BAS-311H...
  • Seite 43: Produktionszähler Verwenden

    ・ Drücken Sie die F1-Taste, während Sie die ENTER-Taste drücken. Während die Tasten gedrückt werden, wird der Produktionszähler als 7-stellige Zahl angezeigt. ・ Drücken Sie die F2-Taste, während Sie die ENTER-Taste drücken. Während die Tasten gedrückt werden, wird der Unterfadenzähler als 7-stellige Zahl angezeigt. 3082B BAS-311H...
  • Seite 44: Trennnummer-Einstellmethode

    • Der Nähvorgang wird jeweils in Reihenfolge der Schritte 1 → 2 → 3 → 1 durchgeführt (z. B., wenn es zwei Trenndatenabschnitte gibt). [Unabhängige Trennung] Speicherschalter-Nr. 403 = 1 • Das Muster der angezeigten Trennnummer wird unabhängig genäht. BAS-311H...
  • Seite 45: Programm Kopieren

    Kopierzielprogrammnummer auszuwählen. Wenn Programm bereits gewählten Kopierzielprogrammnummer gespeichert worden ist, erscheint „..“ in der Bereichs-Anzeige. Zum Beispiel, um 2382B 2383B Programmnummer 201 3085B zu kopieren: Kopieren Sie das Programm. Drücken Sie die ENTER-Taste. • Die Programmelemente werden kopiert. 3086B 2414B BAS-311H...
  • Seite 46: Nähmuster Prüfen

    Sobald der Testtransport den letzten Stich erreicht, Drücken Sie die TEST-Taste. hält der Transportmechanismus an. TEST-Anzeiger schaltet ab Drücken Sie den Fußschalter bis zur 1. Stufe herunter. 1. Stufe Die Stoffklammer wird angehoben und die Vorbereitung für den Nähvorgang wird abgeschlossen. BAS-311H...
  • Seite 47 Stellen Sie aber die Höhe des Steppfußes höher als die Intervallhubhöhe ein. * Wenn sie geringer eingestellt ist, kommt der Steppfuß mit der Nadelplatte in Wenn abgesenkt Kontakt.  Intervallhubhöhe Siehe „10-14. Intervallhubhöhe ändern“, wenn Sie die Einstellung vornehmen. Wähend des Nähens 5033Q BAS-311H...
  • Seite 48: Verwendung Der Bedientafel

    Sie die Pararmeteränderungen löschen. Wiederholen Sie die oben genannten Schritte 2 bis 4, um die einzelnen Speicherschalter einzustellen. Verlassen Sie den Einstellmodus. Drücken Sie TEST-Taste. ・ Die Änderungen werden gespeichert und die Nähma- schine wechselt in die Standby-Grundpositionser- kennung. TEST-Anzeige schaltet ab BAS-311H...
  • Seite 49: Liste Der Speicherschaltereinstellungen

    Parameter können separat für jedes Programm eingestellt werden. Einheiten-Anzeige für Muster-Größenverhältnis AUS(OFF) Anzeige in %. AUS(OFF) EIN(ON) Anzeige in mm. Auswahl Trenn-Modus Modus Kontinuierliche Trennung Modus Separate Trennung Zyklusprogramm-Nr. (C01 bis C30)-Anzeige AUS(OFF) Deaktiviert (nicht angezeigt) EIN(ON) EIN(ON) Aktiviert (angezeigt) BAS-311H...
  • Seite 50 Zuweisung zur Taste F3 100 bis 999, Wenn Speicherschalter-Nr. 406 = 3, wechselt die Funktion zur eingestellten C01 bis C30 Programmnummer. Zuweisung zur Taste F4 100 bis 999, Wenn Speicherschalter-Nr. 406 = 3, wechselt die Funktion zur eingestellten C01 bis C30 Programmnummer. BAS-311H...
  • Seite 51: Zyklusprogramme Verwenden

    Drücken Sie die ENTER-Taste. 2414B ・ Die Menü-Anzeige wechselt von Blinken zu Leuchten und das bedeutet, dass die Einstellung angewendet wurde. ・ Wenn Sie die / -Tasten (4), die / -Tasten (5) oder TEST-Taste drücken, ohne ENTER-Taste drücken, können Parameteränderungen löschen. BAS-311H...
  • Seite 52 Weise zu speichern. (6) speichern möchten. Wenn Sie mit der Einstellung eines weiteren Zyklusprogramms fortfahren möchten, wiederholen Sie die oben genannten Schritte 2 bis 5. Speichermodus Zyklusprogramm beenden. Drücken Sie TEST-Taste. Hiermit wird Zykluspogrammspeicherung 2404B TEST-Anzeiger schaltet ab beendet. BAS-311H...
  • Seite 53 -Taste drücken, können Sie zum vorherigen Schritt zurückkehren bzw. zum nächsten Schritt springen. (Sie müssen die Grundpositions- erkennung nicht erneut durchführen.) 3106B 2382B 2383B * Wenn Speicherschalter-Nr. 405 auf OFF(AUS) gestellt ist, kann die Anzeige des Zyklusprogramms abgeschaltet (ausgelassen) werden. BAS-311H...
  • Seite 54: Direktauswahl

    Programm-Nr.104 2443B 2444B 2445B 2442B 406=1 Programm-Nr.C01 Programm-Nr.C02 Programm-Nr.C03 Programm-Nr.C04 2443B 2444B 2445B 2442B 406=2 Durch Speicherschalter-Nr. Durch Speicherschalter-Nr. Durch Speicherschalter-Nr. Durch Speicherschalter-Nr. 407 festgelegtes Element 408 festgelegtes Element 409 festgelegtes Element 410 festgelegtes Element 2444B 2445B 2442B 2443B BAS-311H...
  • Seite 55: Alle Einstellungen Auf Ihre Standardwerte Zurücksetzen

    * Zum Löschen individueller Programme drücken Sie die oder Taste, um die Programmnummer zu wählen. 3108B 2382B 2383B Drücken Sie die ENTER-Taste zwei Sekunden lang oder länger. • Die Menü-Anzeige fängt an zu leuchten und die Initialisierung ist dann abgeschlossen. 2414B Drücken Sie TEST-Taste. 2404B BAS-311H...
  • Seite 56: Sd-Speicherkarten Verwenden

    * ‘***’ stellt den Wert für Nähdatennummer dar. Nähmaschinen lediglich einer SD-Speicherkarte speichern möchten. Speicherschalter Wie oben angegeben ISMMSW.SEW Parameter Wie oben angegeben ISMUPG.SEW Zyklusprogramm Wie oben angegeben ISMCYC.SEW Speichert Dateien, die sich auf Fehlerprotokolle Fehlerprotokoll \BROTHER\ISM\ISMLDT\ beziehen. BAS-311H...
  • Seite 57: Vorbereitungen Für Das Lesen Und Schreiben Von Daten

    Schreibt alle Nähmaschinendaten (Nähprogrammdaten, Zyklusprogrammdaten, [ALL-] Speicherschaltereinstellungen und zusätzliche Nähdaten) auf die SD-Speicherkarte. [LoG-] Fehlerprotokolldaten werden auf die SD-Speicherkarte geschrieben. * Die zusätzlichen Nähdaten, die mit dieser Nähmaschine verwendet werden können, sind diejenigen, die für die Modelle BAS-311H oder BAS-300G/311G erstellt wurden. BAS-311H...
  • Seite 58: Lesen Zusätzlicher Nähdaten

    Sie die - oder -Taste, um den Modus auszuwählen und ihn dann 3101B durchzuführen. Daten-Read/Write-Modus beenden Drücken Sie die TEST-Taste. TEST-Anzeige schaltet ab 2404B * Wenden Sie sich an Ihren Fachhändler für Informationen über andere Lese- und Schreibmodi. BAS-311H...
  • Seite 59: Nähen

    Fadenabschneider aktiv und die Stoffklammer (3) wird angehoben. Verwenden Sie eine Stoffklammer, die den Stoff sicher hält, so dass er nicht verrutscht. Wenn der Stoff bei Verwendung einer Standardstoffklammer und –transportplatte verrutscht, bearbeiten Sie sie 3110B so, dass der Stoff nicht verrutscht. BAS-311H...
  • Seite 60: Stop-Schalter Verwenden

    Transport läuft schneller, wenn Sie die Taste gedrückt halten.) 3113B Drücken Sie den Fußschalter bis zur 2. Stufe herunter. (Wenn Sie einen Doppelpedalfußschalter verwenden, drücken Sie den 2. Stufe Startschalter herunter.) • Die Nähmaschine nimmt den Betrieb auf und der Nähvorgang startet. 4441Q BAS-311H...
  • Seite 61: Reinigen

    2. Öffnen Sie den Hebel (1) in der durch den Pfeil angezeigten Richtung und entfernen Sie dann die Bahn (2) und den Greifer (3). 3115B 3. Entfernen Sie allen Staub und alle Fadenreste rund um den Treiber (4). 3116B BAS-311H...
  • Seite 62: Steuerkastenlufteinlassschlitze Reinigen

    3118B 9-5. Nadel überprüfen Überprüfen Sie vor dem Start des Nähvorgangs immer, dass die Nadelspitze nicht gebrochen ist und ebenso, dass die Nadel nicht gebogen ist. 3119B 9-6. Schmierung Schmieren Sie die Nähmaschine unter Bezug auf „3-14. Schmierung“. BAS-311H...
  • Seite 63: Standardeinstellungen

    Umkippen oder Herunterfallen Instandhaltung und Inspektion des elektrischen Nähmaschine könnte zu ernsten Verletzungen oder Systems an Ihren Brother-Händler oder einen Schäden an der Nähmaschine führen. qualifizierten Elektriker. Sofern der Netzschalter während der Einstellungs- Schalten Sie vor der Durchführung der folgenden...
  • Seite 64: Fadenanzugsfeder

    * Wenn Sie schweres Material nähen, bewegen Sie den Fadenführungsarm R (1) nach links. (Die Fadenaufnah- memenge nimmt zu.) * Wenn Sie leichtes Material nähen, bewegen Sie den Fa- denführungsarm R (1) nach rechts. (Die Fadenaufnah- Markierung memenge nimmt ab.) 3123B BAS-311H...
  • Seite 65: Nadelstangenhöhe Einstellen

    Wenn die Treiber (3) die Nadel über das erforderliche Maß kreuzt, wird die Nadel belastet oder eine mangelhafte Fadenspannung ist die Folge. Wird die Nadel ferner überhaupt nicht gekreuzt, wird die Umlaufgreiferspitze die Nadel behindern und ausgelassene Stiche können die Folge sein. BAS-311H...
  • Seite 66: Nadelabstand Einstellen

    Umdrehungen nach rechts von dieser Position aus eingestellt werden. • Wenn die Stellschraube (1) im Uhrzeigersinn gedreht wird, verringert sich die Schmiermenge. • Wenn die Stellschraube (1) gegen den Uhrzeigersinn Weniger Öl Mehr Öl gedreht wird, erhöht sich die Schmiermenge. Ausgerichtet 3127B BAS-311H...
  • Seite 67: Position Des Beweglichen Messers Einstellen

    6. Bewegen Sie die Verbindungsstange des beweglichen Messers (11) vor und zurück, um sie so einstellen, dass der Abstand von der Kante auf der rechten Seite der Nadelplatte zur Kante des beweglichen Messers (10) 9,5 bis 9,9 mm beträgt. 7. Überprüfen Sie nach dem Anziehen der Schraube (9) noch einmal die obige Position. BAS-311H...
  • Seite 68 Sie dann, dass sich der Antriebshebel (5) leichtgängig in seine Ausgangsposition zurück bewegt, wenn er losgelassen wird. 12. Überprüfen Sie, dass eine Lücke von ca. 0 - 1 mm zwischen der Aussenseite des Lochs im beweglichen Messer (10) und der Kantenlinie auf das Fadenziehblech (14) besteht, wenn noch immer Spiel zwischen den Teilen ist. BAS-311H...
  • Seite 69: Bewegliches Und Fixiertes Messer Austauschen

    7. Fügen Sie dem Stift (12) Schmierfett zu, setzen Sie ihn in die Verbindungsplatte des beweglichen Messers (13) ein und montieren Sie sie an der Nadelplatte (5). 8. Überprüfen Sie, dass die Nadel mit der Mitte des Stichlochs ausgerichtet ist. BAS-311H...
  • Seite 70: Transportplatte Montieren

    Legen Sie die Hinterkante der Transportplatte (1) gegen den Anschlag der Grundplatte Y (2) (schraffierter Bereich (A)) und verwenden Sie einen Stift mit 2 mm Durchmesser (wie z. B. eine Nadel), um das Loch der Transportplatte (1) mit dem Loch der Grundplate Y (2) auszurichtern. Drehen Sie dann die zwei Kantschrauben (3). BAS-311H...
  • Seite 71: Fadenwischer Einstellen

    HINWEIS: Überprüfen Sie, dass der Fadenwischer (2) den Fingerschutz nicht berührt. 10-13. Steppfuß-Montageposition Montieren Sie den Steppfuß (1) mit der Schraube (2) so, dass der Abstand von der Sohle des Steppfußes bis zur Nadelplattenoberfläche 22 mm beträgt, wenn Nähmaschine angehalten und der Steppfuß (1) angehoben wird. 5031Q BAS-311H...
  • Seite 72: Intervallhubhöhe Ändern

    Wenn die Position der Steppfußklemmverbindungsstange wie nachfolgend beschrieben in eine der Montagepositionen eingestellt wird, gibt die folgende Tabelle den Einstellbereich für die Intervallhubhöhe an. Montageposition Bereich Intervallhubhöhe 2 − 4,5mm 4,5 − 10mm 0 mm (Steppfuß bewegt sich nicht nach oben und unten) 5012Q BAS-311H...
  • Seite 73 Entfernen Sie die Motorabdeckung (4). Lösen Sie die Mutter (5) und drehen Sie die Schraube (6) bis sie gegen den Intervallantriebshebel (7) drückt und nehmen Sie dann die Einstellung vor bis sich die zwei oben erwähnten Punkte nicht berühren. BAS-311H...
  • Seite 74: Stoffklammerhubhöhe Einstellen

    Drücken Sie den Griff (2) nach der Einstellung nach unten, um ihn festzustellen. Wenn sich Wasser in der Flasche des Reglers (1) gesammelt hat, drehen Sie den Ablasshahn (3) in die mit Pfeil angezeigte Richtung, Wasser abzulassen. HINWEIS: Öffnen Sie langsam den Luftabsperrhahn (4). 1912B BAS-311H...
  • Seite 75: Wenn Die Stoffklammern Und Die Transportplatte Dem Nähmuster Angepasst Werden

    * Die Werte in ( ) geben die empfohlenen Größen an, wenn beim Nähen der maximale Bereich (150x100 mm) genutzt wird. <Stoffklammer-Ablaufdiagramm> Motorangetriebene Stoffklammer-Spezifikationen Pneumatische Stoffklammer-Spezifikationen Die linke und rechte Stoffklammer sind symetrisch. Mitte des Nähbereichs [mm] <Transportplatten-Ablaufdiagramm> Empfholene Stärke 1,5 mm Mitte des Nähbereichs [mm] [mm] Mitte des Nähbereichs 3159B BAS-311H...
  • Seite 76: Liste Der Fehlercodes

    Schalten Sie den Netzschalter aus und bringen Sie dann den Maschinenkopf in seine Ausgangsposition zurück. Überprüfen Sie den ordnungsgemäßen Anschluss des Steckers P14 auf der Hauptleiterplatte. Eine Bedientafel-Taste wurde noch immer gedrückt, als der Netzschalter eingeschaltet wurde oder die Taste ist E065 defekt. Schalten Sie den Netzschalter aus und überprüfen Sie die Bedientafel. BAS-311H...
  • Seite 77 Der Nähmaschinenmotor ist überhitzt oder der Temperatursensor ist defekt. Schalten Sie den Netzschalter ab und überprüfen Sie dann den Nähmaschinenmotor. E150 (Wenn Nähdaten mit einer geringen Stichanzahl (15 Stiche oder weniger) wiederholt genäht werden (kurzer Arbeitszyklus), kann der Oberwellenmotor überhitzen und der Fehlercode „E150“ kann erzeugt werden.) BAS-311H...
  • Seite 78 Netzschalter ab und überprüfen Sie dann den ordnungsgemäßen Anschluss der Stecker P18 und P22 auf der Hauptleiterplatte. Überrüfen Sie, dass die LD1 auf der Hauptleiterplatte leuchtet, während der Strom eingeschaltet ist. (Wenn sie nicht leuchtet, ist die Sicherung F2 durchgebrannt.) BAS-311H...
  • Seite 79 Schalten Sie den Netzschalter ab und überprüfen Sie dann den ordnungsgemäßen Anschluss der Stecker P19 und P23 auf der Hauptleiterplatte. Überrüfen Sie, dass die LD1 auf der Hauptleiterplatte leuchtet, während der Strom eingeschaltet ist. (Wenn sie nicht leuchtet, ist die Sicherung F2 durchgebrannt.) BAS-311H...
  • Seite 80 Schalten Sie den Netzschalter ab und überprüfen Sie dann den ordnungsgemäßen Anschluss des Steckers P16 auf der Hauptleiterplatte. Interner Speicher ist voll und der Kopiervorgang ist nicht möglich. E474 Drücken Sie die RESET-Taste, um den Fehler zu löschen. Löschen Sie die Nähdaten. BAS-311H...
  • Seite 81 Nadelplatte, um Fadenreste zu entfernen. Schalten Sie den Netzschalter ab und überprüfen Sie E692 dann den ordnungsgemäßen Anschluss der Stecker P4 und P20 auf der Hauptleiterplatte. Überrüfen Sie, dass die LD2 auf der Hauptleiterplatte leuchtet, während der Strom eingeschaltet ist. (Wenn sie nicht leuchtet, ist die Sicherung F1 durchgebrannt.) BAS-311H...
  • Seite 82 Das Versions-Update konnte nicht durchgeführt werden. Schalten Sie den Netzschalter ab und schalten Sie ihn dann wieder ein. E887 Wenn ein oben nicht beschriebener Fehlercode erscheint oder die Durchführung der jeweiligen Abhilfemaßnahme das Problem nicht löst, kontaktieren Sie den Fachhändler. BAS-311H...
  • Seite 83 Anpassung der Fadenwischerhöhe. P. 63 Der Fadenwischer blockiert die Nadel. Passen Sie die Fadenwischerhubhöhe Fadenwischer funktio- P. 63 niert nicht korrekt. Passen Sie die Fadenwischerhubhöhe Fadenwischerposition ist nicht korrekt. P. 63 (Fortsetzung siehe nächste Seite) BAS-311H...
  • Seite 84 * Empfohlene Stärke: 1.5 mm Der Stoff flattert. Bearbeiten Sie die Stoffklammer und Transportplatte so, dass der Stoff nahe P. 67 der Naht gehalten werden kann. Passen Sie die Intervallhöhe der Inter- P. 38 vallstoffklammer an. (Fortsetzung siehe nächste Seite) BAS-311H...
  • Seite 85 Das bewegliche Messer nimmt den Siehe „Ausgelassene Stiche kommen Nadelfaden nicht richtig auf, da der P. 76 vor“. letzte Stich ausgelassen wird. Unterfaden wird nicht Unterfadenspannung ist zu schwach. Erhöhen Sie die Unterfadenspannung. P. 26 abgeschnitten. (Fortsetzung siehe nächste Seite) BAS-311H...
  • Seite 86 Das fixierte Messer ist stumpf. P. 61 ersetzen Sie es mit einem neuen. Unterfadenlauflänge ist unregelmäßig. Die Unterspannung ist zu schwach. Passen Sie die Unterspannung an. P. 26 Fadenanzugsfederspannung Erhöhen Sie die Spannung der Faden- P. 56 schwach. anzugsfeder. BAS-311H...
  • Seite 87 13. 7-LISTE SEGMENTANZEIGE 13. 7-LISTE SEGMENTANZEIGE 4268M BAS-311H...
  • Seite 88 BEDIENUNGSANLEITUNG * Bitte beachten Sie, dass die Inhalte dieser Anleitung aufgrund von Produktverbesserungen von dem tatsächlich erworbenen Produkt abweichen können. © 2013 Brother Industries, Ltd. Alle Rechte vorbehalten. BAS-311H SB4717-101 E Dies ist eine Übersetzung der Originalanleitung. 2013.09. B (2)

Inhaltsverzeichnis