Elektronischer doppelsteppstich-riegelautomat mit direktantrieb (108 Seiten)
Inhaltszusammenfassung für Brother Innov-is BQ3050
Seite 1
Installation Guide English Installationsanleitung German Guide d’installation French Installatie handleiding Dutch Guida all’installazione Italian • Read this guide before installing. • Lesen Sie diese Anleitung vor der Installation durch. • Lisez ce guide avant de procéder à l'installation. • Lees deze handleiding voordat u begint met installeren. •...
Seite 2
Pour plus d’informations sur les produits et les mises à jour, visitez notre site Web à l’adresse suivante : www.brother.com Les informations contenues dans ce guide sont à jour au moment de l’impression. Le contenu de ce guide et les spécifications de ce produit peuvent être...
Seite 13
INHALT Zubehör............2 Installationsübersicht ........2 Computer-Systemvoraussetzungen....3 Installation ............. 4...
Zubehör Die folgenden Teile gehören zum Lieferumfang. Prüfen Sie die Lieferung auf Vollständigkeit und wenden Sie sich an Ihren Vertragshändler, falls etwas fehlen oder beschädigt sein sollte. • Aktivierungskarte Auf dieser Karte sind die folgenden Informationen enthalten. • Aktivierungscode • URL der Aktivierungs-Website •...
[Schritt 4, Seite 8] Installieren Sie das Aktualisierungsprogramm auf der Nähmaschine. [Schritt 5, Seite 9] Entfernen Sie das USB-Medium und schalten Sie die Maschine aus und wieder ein. [Schritt 6, Seite 9] Bestätigen Sie nach erfolgreicher Installation der Aktualisierung die richtige Kitnummer im Einstellungsbildschirm der Maschine.
Installation Im Folgenden wird die Vorgehensweise zur Aktualisierung der Nähmaschine beschrieben. Hinweis • Wenn Sie die nachfolgend beschriebenen Schritte nicht vollständig ausführen, kann Ihre Maschine nicht aktualisiert werden. • Damit Sie das Aktualisierungsprogramm herunterladen und den Bestätigungsschlüssel erhalten können, ist ein Internetzugang erforderlich.
Seite 17
[Schritt 2] Rufen Sie die Website auf, die auf der Aktivierungskarte angegeben ist. [Schritt 3] Lesen Sie sich die angezeigten Informationen aufmerksam durch und klicken Sie anschließend auf Laden Sie die aktuelle Version des Aktualisierungsprogramms herunter. Bestätigen Sie Ihr Maschinenmodell, klicken Sie auf und speichern Sie das Aktualisierungsprogramm (************.upf) auf Ihrem Computer.
Seite 18
Laden Sie alle dazugehörigen Dateien herunter. Wählen Sie die gewünschte Sprache aus und klicken Sie auf , um die Datei auf dem Computer zu speichern. Klicken Sie anschließend auf Hinweis • Dieser Schritt muss je nach verwendeter Maschine mehrmals ausgeführt werden. Geben Sie die interne Maschinennummer (No.), die Sie sich in Schritt notiert haben, im Feld...
Seite 19
Wenn ein Fehler aufgetreten ist, wird eine rote Fehlermeldung angezeigt. Prüfen Sie die folgende Liste auf mögliche Eingabefehler. ✓ Wurden Symbole oder Zeichen eingegeben, die keine Buchstaben und Zahlen sind? ✓ Wurde anstelle der Zahl „1“ der Großbuchstabe „I“ eingegeben? ✓...
Seite 20
Notieren Sie den angezeigten 8-stelligen Bestätigungsschlüssel. Hinweis • Nach der Aktualisierung der Nähmaschine muss der Bestätigungsschlüssel im Einstellungsbildschirm der Maschine eingegeben werden. Der Bestätigungsschlüssel wurde erfolgreich bezogen. Fahren Sie nun mit der Installation des Aktualisierungsprogramms auf der Nähmaschine fort. Verwenden Sie zur Installation des Aktualisierungsprogramms ein USB-Medium.
Seite 21
Drücken Sie Drücken Sie Hinweis • Wenn die Meldung „Aktualisierung abgeschlossen.“ erscheint, ist die Installation des Aktualisierungsprogramms abgeschlossen. (Wenn ein Fehler aufgetreten ist, wird eine rote Fehlermeldung angezeigt.) [Schritt 5] Entfernen Sie das USB-Medium. Schalten Sie die Maschine aus und wieder ein. Rufen Sie die Seite zur Anzeige der Softwareversion im Einstellungsbildschirm auf.
Seite 22
Geben Sie den 8-stelligen Bestätigungsschlüssel, den Sie sich in Schritt auf Seite 8 notiert haben, im Feld ein und drücken Sie anschließend auf Die Bestätigung wurde erfolgreich abgeschlossen, wenn eine entsprechende Meldung auf dem Bildschirm angezeigt wird. Schalten Sie die Maschine aus und dann wieder ein. Hinweis •...
Seite 56
English German French Dutch Italian Printed in Taiwan XG9292-001...