Inhaltsverzeichnis - Avaya HSG DECT 2 dual Bedienungsanleitung

avaya.com

DE Inhaltsverzeichnis
Wichtige Hinweise 4
Paketinhalt mit Abbildung 10
Basisstation auf einen Blick 12
Headset auf einen Blick 14
Einrichtung 15
IntelliStand ™ -FUNKTION 17
Aufladen 18
Positionierung der Basisstation 19
Anpassen des Headsets 19
Multi-Shift-Paarung 20
Tätigen, Annehmen und Beenden
von Anrufen 22
Überprüfen der Kompatibilität 28
Hörlautstärke 29
Sprechlautstärke 30
Headset-Regler 32
Leuchtanzeigen an der Basisstation 35
Anmeldung 36
Pflege 36
Technische Unterstützung 37
Garantie 37
GB Table of contents
Important Notes 4
Package Contents with Diagram 10
Base Station at a Glance 12
Headset at a Glance 14
Setup 16
IntelliStand™ FUNCTION 17
Charging 18
Positioning the Base Station 19
Adjusting the Headset 19
Multi-Shift Pairing 21
Making, Answering and Ending Calls 24
Checking Compatibility 28
Listening Volume 29
Speaking Volume 31
Headset Controls 33
Base Station Indicator Lights 35
Registration 36
Maintenance 36
Technical Assistance 37
Warranty 37
FR Table des matières
Remarques importantes 4
Contenu du boîtier avec schéma 10
Présentation de la base 12
Présentation du micro-casque 14
Installation 16
FONCTION IntelliStand ™ 17
Charge 18
Positionnement de la base 19
Réglage du micro-casque 19
Couplage de micro-casque 21
Passer, prendre et terminer
des appels 26
Vérification de compatibilité 28
Volume d'écoute 29
Volume à l'émission 31
Contrôle du micro-casque 34
Témoins lumineux de la base 35
Enregistrement 36
Entretien 36
Assistance technique 37
Warrantie 37
avaya.com