Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
TR-Electronic IEK-58 Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. TR-Electronic Anleitungen
  4. Medienkonverter
  5. IEK-58
  6. Benutzerhandbuch

TR-Electronic IEK-58 Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für IEK-58:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

IEV-58
Benutzerhandbuch / User Manual
Incremental rotary encoder series IEx-58
•
Sicherheitshinweise
•
Montage
•
Installation
•
Inbetriebnahme
•
Parametrierung
•
Fehlerursachen und Abhilfen
Rotary
Linear Encoders
Encoders
IEK-58
IES-58
•
•
•
•
•
•
Motion
Safety instructions
Mounting
Installation
Commissioning
Parameterization
Cause of faults and remedies
System
D
Seite 2 - 42
GB
Page 43 - 84
IEH-58

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für TR-Electronic IEK-58

Inhaltszusammenfassung für TR-Electronic IEK-58

  • Seite 1 Rotary System Linear Encoders Motion Encoders Seite 2 - 42 Page 43 - 84 IEK-58 IEH-58 IEV-58 IES-58 Benutzerhandbuch / User Manual Incremental rotary encoder series IEx-58 • • Sicherheitshinweise Safety instructions • • Montage Mounting • • Installation Installation •...
  • Seite 2 Menüauswahlen von Software. ″ < > ″ weist auf Tasten der Tastatur Ihres Computers hin (wie etwa <RETURN>). © TR-Electronic GmbH 2005, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany Page 2 of 84 TR - ECE - BA - DGB - 0049 - 01...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    6.2 Kabelspezifikation......................33 6.3 Schirmauflage, bei Verwendung von Kabelverschraubungen ........34 6.4 Anbindung an den PC (Programmierung) ...............36 © TR-Electronic GmbH 2005, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany 07/13/2006 TR - ECE - BA - DGB - 0049 - 01...
  • Seite 4 7.1.6 Set K0 ......................40 8 Fehlerursachen und Abhilfen.......................41 9 Zubehör ............................42 © TR-Electronic GmbH 2005, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany Page 4 of 84 TR - ECE - BA - DGB - 0049 - 01...

  • Seite 5: Änderungs-Index

    Erstausgabe 19.12.05 • Angaben zur UL / CSA – Zulassung 13.07.06 © TR-Electronic GmbH 2005, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany 07/13/2006 TR - ECE - BA - DGB - 0049 - 01 Page 5 of 84...

  • Seite 6: Allgemeines

    Normen und Richtlinien entwickelt, konstruiert und gefertigt. Eine entsprechende Hersteller-Erklärung kann bei der Firma TR-Electronic GmbH angefordert werden. Der Hersteller der Produkte, die TR-Electronic GmbH in D-78647 Trossingen, besitzt ein zertifiziertes Qualitätssicherungssystem gemäß ISO 9001. © TR-Electronic GmbH 2005, All Rights Reserved...

  • Seite 7: Verwendete Abkürzungen / Begriffe

    Elektrostatische Entladung (Electro Static Discharge) Internationale Elektrotechnische Kommission National Electrical Code Verein Deutscher Elektrotechniker © TR-Electronic GmbH 2005, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany 07/13/2006 TR - ECE - BA - DGB - 0049 - 01...

  • Seite 8: Allgemeine Funktionsbeschreibung

    Referenzpunkt Mechanik - Steuerung definiert werden. Prinzip Abbildung 1: Mess-System-Funktionsweise © TR-Electronic GmbH 2005, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany Page 8 of 84 TR - ECE - BA - DGB - 0049 - 01...
  • Seite 9 System – Auflösung elektronisch verdoppelt oder vervierfacht werden: Referenz-Signale nicht dargestellt! Abbildung 2: Inkremental-Signale © TR-Electronic GmbH 2005, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany 07/13/2006 TR - ECE - BA - DGB - 0049 - 01...

  • Seite 10: Sicherheitshinweise

    Gerätemasse sowie Gehäusemasse über einen hochohmigen Widerstand (ca. 1MOhm) z.B. mit einem handelsüblichen ESD- Armband). © TR-Electronic GmbH 2005, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany Page 10 of 84 TR - ECE - BA - DGB - 0049 - 01...

  • Seite 11: Verpflichtung Des Betreibers Vor Der Inbetriebnahme

    NFPA 79 Standard, „Electrical Standard for Industrial Machinery“ • Klasse 2 Spannungsquelle, nach den Anforderungen des NEC © TR-Electronic GmbH 2005, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany 07/13/2006 TR - ECE - BA - DGB - 0049 - 01...

  • Seite 12: Allgemeine Gefahren Bei Der Verwendung Des Produkts

    Werte durchgeführt werden. Das Mess-System ist vom Betreiber zwingend mit in das eigene Sicherheitskonzept einzubinden. © TR-Electronic GmbH 2005, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany Page 12 of 84 TR - ECE - BA - DGB - 0049 - 01...

  • Seite 13: Gewährleistung Und Haftung

    • Eigenmächtige durchgeführte Reparaturen. • Katastrophenfälle durch Fremdeinwirkung und höhere Gewalt. © TR-Electronic GmbH 2005, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany 07/13/2006 TR - ECE - BA - DGB - 0049 - 01 Page 13 of 84...

  • Seite 14: Organisatorische Maßnahmen

    Installation, Inbetriebnahme und Bedienung festlegen. Beaufsichtigungspflicht bei zu schulendem oder anzulernendem Personal ! © TR-Electronic GmbH 2005, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany Page 14 of 84 TR - ECE - BA - DGB - 0049 - 01...

  • Seite 15: Sicherheitstechnische Hinweise

    Muss nach der Lebensdauer des Gerätes eine Entsorgung vorgenommen werden, sind die jeweils geltenden landesspezifischen Vorschriften zu beachten. © TR-Electronic GmbH 2005, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany 07/13/2006 TR - ECE - BA - DGB - 0049 - 01...

  • Seite 16: Transport / Lagerung

    Unsachgemäßes Verpackungsmaterial kann beim Transport Schäden am Gerät verursachen. Lagerung Lagertemperatur : -30 bis +80°C Trocken lagern © TR-Electronic GmbH 2005, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany Page 16 of 84 TR - ECE - BA - DGB - 0049 - 01 07/13/2006...

  • Seite 17: Technische Daten

    Eingänge..........Preset für Set Ref+, Ref– Schaltpegel ........„0“ < 2 VDC, „1“ = Versorgungsspannung *programmierbarer Parameter © TR-Electronic GmbH 2005, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany 07/13/2006 TR - ECE - BA - DGB - 0049 - 01...

  • Seite 18: Umgebungsbedingungen

    IEH-58 ........IP 54 gültig mit aufgeschraubtem Gegenstecker und/oder verschraubter Kabelverschraubung 4.3 Mechanische Kenndaten Mechanisch zulässige Drehzahl IEV-58, IES-58, IEK-58......... ≤ 12.000 min -1 IEH-58............≤ 6.000 min -1 Wellenbelastung, am Wellenende IEV-58............≤ 10 N axial, ≤ 20 N radial IES-58, IEH-58 ..........

  • Seite 19: Montage

    Montage 5 Montage 5.1 IEV-58 Flansch-Montage Klemmflansch-Montage © TR-Electronic GmbH 2005, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany 07/13/2006 TR - ECE - BA - DGB - 0049 - 01 Page 19 of 84...
  • Seite 20 Montage Spannpratzen-Montage Servoklammern-Montage © TR-Electronic GmbH 2005, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany Page 20 of 84 TR - ECE - BA - DGB - 0049 - 01 07/13/2006...

  • Seite 21: Ies-58

    Montage 5.2 IES-58 Stift-Nut axial mit Klemmring Stift-Nut radial mit Klemmring © TR-Electronic GmbH 2005, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany 07/13/2006 TR - ECE - BA - DGB - 0049 - 01 Page 21 of 84...
  • Seite 22 Montage Stift-Nut axial mit Klemmring, Stift kundenseitig Stift-Nut axial mit axialer Schraube © TR-Electronic GmbH 2005, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany Page 22 of 84 TR - ECE - BA - DGB - 0049 - 01...
  • Seite 23 Montage Stift-Nut radial mit axialer Schraube Stift-Nut axial mit axialer Schraube, Stift kundenseitig © TR-Electronic GmbH 2005, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany 07/13/2006 TR - ECE - BA - DGB - 0049 - 01 Page 23 of 84...
  • Seite 24 Montage Stift-Nut axial mit Kerbnut und axialer Schraube Stift-Nut radial mit Kerbnut und axialer Schraube © TR-Electronic GmbH 2005, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany Page 24 of 84 TR - ECE - BA - DGB - 0049 - 01...
  • Seite 25 Montage Stift-Nut axial mit Kerbnut und axialer Schraube, Stift kundenseitig Drehmomentstütze mit Klemmring © TR-Electronic GmbH 2005, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany 07/13/2006 TR - ECE - BA - DGB - 0049 - 01 Page 25 of 84...
  • Seite 26 Montage Drehmomentstütze mit Kerbnut und axialer Schraube Drehmomentstütze mit axialer Schraube © TR-Electronic GmbH 2005, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany Page 26 of 84 TR - ECE - BA - DGB - 0049 - 01...

  • Seite 27: Ieh-58

    Montage 5.3 IEH-58 Stift-Nut axial mit Klemmring flanschseitig Stift-Nut radial mit Klemmring flanschseitig © TR-Electronic GmbH 2005, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany 07/13/2006 TR - ECE - BA - DGB - 0049 - 01 Page 27 of 84...
  • Seite 28 Montage Stift-Nut axial mit Klemmring flanschseitig, Stift kundenseitig Stift-Nut axial mit Klemmring haubenseitig © TR-Electronic GmbH 2005, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany Page 28 of 84 TR - ECE - BA - DGB - 0049 - 01...
  • Seite 29 Montage Stift-Nut radial mit Klemmring haubenseitig Stift-Nut axial mit Klemmring haubenseitig, Stift kundenseitig © TR-Electronic GmbH 2005, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany 07/13/2006 TR - ECE - BA - DGB - 0049 - 01 Page 29 of 84...
  • Seite 30 Montage Drehmomentstütze mit Klemmring flanschseitig Drehmomentstütze mit Klemmring haubenseitig © TR-Electronic GmbH 2005, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany Page 30 of 84 TR - ECE - BA - DGB - 0049 - 01 07/13/2006...

  • Seite 31: Iek-58

    • Radiale und axiale Toleranz zur Kundenwelle • Weniger Montageteile notwendig © TR-Electronic GmbH 2005, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany 07/13/2006 TR - ECE - BA - DGB - 0049 - 01 Page 31 of 84...
  • Seite 32 (Sicherheit von Maschinen siehe DIN EN 292 Teil 2). 92Sh A - GS [Shore] © TR-Electronic GmbH 2005, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany Page 32 of 84 TR - ECE - BA - DGB - 0049 - 01...

  • Seite 33: Installation / Inbetriebnahme

    Normen und Richtlinien zu beachten! Insbesondere sind die EMV-Richtlinie sowie die Schirmungs- und Erdungsrichtlinien in den jeweils gültigen Fassungen zu beachten! © TR-Electronic GmbH 2005, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany 07/13/2006 TR - ECE - BA - DGB - 0049 - 01...

  • Seite 34: Schirmauflage, Bei Verwendung Von Kabelverschraubungen

    6. Dichteinsatz / Kontakthülse (2) + (3) in Einschraubstutzen (5) bündig zusammen stecken. 7. Überwurfmutter (1) mit Einschraubstutzen (5) verschrauben. © TR-Electronic GmbH 2005, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany Page 34 of 84 TR - ECE - BA - DGB - 0049 - 01...
  • Seite 35 Einschraubstutzen vorgesehenen Längsnuten passen. 7. Überwurfmutter (1) mit Einschraubstutzen (4) verschrauben. © TR-Electronic GmbH 2005, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany 07/13/2006 TR - ECE - BA - DGB - 0049 - 01 Page 35 of 84...

  • Seite 36: Anbindung An Den Pc (Programmierung)

    - EPROGW32, Soft-Nr.: 490-00418 - LTProg, Soft-Nr.: 490-00415 – Installationsanleitung TR-E-TI-DGB-0074, Deutsch/Englisch © TR-Electronic GmbH 2005, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany Page 36 of 84 TR - ECE - BA - DGB - 0049 - 01 07/13/2006...

  • Seite 37: Parametrierung Über Trwinprog

    7.1.2 Phase K1/K2 Auswahl Beschreibung Bedingungen Default K1 voreilend K1 nacheilend © TR-Electronic GmbH 2005, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany 07/13/2006 TR - ECE - BA - DGB - 0049 - 01 Page 37 of 84...

  • Seite 38: Nullimpuls Wenn

    • K0 = ¼-Periode K1 = 0, K2 = 1 K1 = 0, K2 = 0 © TR-Electronic GmbH 2005, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany Page 38 of 84 TR - ECE - BA - DGB - 0049 - 01...

  • Seite 39: Nullimpuls Länge

    K0 = 3/4 Periode K0 = 4/4 Periode K0 = 5/4 Periode K0 = 16/4 Periode © TR-Electronic GmbH 2005, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany 07/13/2006 TR - ECE - BA - DGB - 0049 - 01...

  • Seite 40: Anzahl Nullimpulse

    Auswahl Beschreibung Default freigegeben Preset-Justage-Funktion aktiv gesperrt Preset-Justage-Funktion inaktiv © TR-Electronic GmbH 2005, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany Page 40 of 84 TR - ECE - BA - DGB - 0049 - 01 07/13/2006...

  • Seite 41: Fehlerursachen Und Abhilfen

    Welle. Wenn der Fehler trotz dieser Maßnahme weiterhin der Welle oder einen auftritt, muss das Mess-System getauscht werden. Defekt der Abtastung. © TR-Electronic GmbH 2005, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany 07/13/2006 TR - ECE - BA - DGB - 0049 - 01...

  • Seite 42: Zubehör

    34-000-215 (GS5) Mess-System mit Kupplung ® ROTEX Zahnkranz 92 Shore A (gelb) © TR-Electronic GmbH 2005, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany Page 42 of 84 TR - ECE - BA - DGB - 0049 - 01...

Diese Anleitung auch für:

Iev-58Ieh-58Ies-58

Inhaltsverzeichnis