Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Bedienungsanleitung
GEWA Digital Piano
Owners manual | Mode d'emploi | Manual de instrucciones
lesen sie diese Bedienungsanleitung vor der inbetriebnahme und
beachten sie die sicherheitsinformationen!
Bewahren sie die Bedienungsanleitung zum nachschlagen auf.
www.gewapiano.com
DP 140 G

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Gewa DP 140 G

  • Seite 1 Bedienungsanleitung GEWA Digital Piano DP 140 G Owners manual | Mode d’emploi | Manual de instrucciones www.gewapiano.com lesen sie diese Bedienungsanleitung vor der inbetriebnahme und beachten sie die sicherheitsinformationen! Bewahren sie die Bedienungsanleitung zum nachschlagen auf.
  • Seite 2 Hersteller: GEWA music GmbH Werkstraße 1 08626 Adorf GERMANY www.gewamusic.com Version 2.0 Stand 29.07.2014...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    inhaltsverzeichnis sicherheitsinformationen ....................5 Zeichenerklärung ........................5 Bestimmungsgemäß verwenden .................... 6 Fehlgebrauch ........................6 Vorsichtsmaßnahmen ......................7 CE-Zeichen ........................... 8 Entsorgung ..........................8 lieferumfang ..........................9 montageanleitung ....................... 10 Kennenlernen ......................... 13 Öffnen der Klaviaturabdeckung ..................13 Die Bedienelemente Ihres Digitalpianos ................13 Die Bedientasten und Pedale .....................
  • Seite 4 inhaltsverzeichnis Kopfhörer anschließen ......................26 Wiedergabegerät anschließen .................... 26 Verstärker anschließen ......................26 PC anschließen ........................26 WissensWertes ........................27 Begriffserklärungen ......................27 Gewährleistung ........................28 10 fehlerdiagnose und aBhilfe .................... 29 11 technische daten ........................30...
  • Seite 5: Sicherheitsinformationen

    ZEICHENERKLäRUNG Sehr geehrter Kunde, vielen Dank, dass Sie sich für ein Digitalpiano der GEWA music GmbH entschieden haben! Sie haben ein hochwertiges Digitalpiano ausgewählt, das Ihnen ein tolles Klangerlebnis und viel Freude bereiten wird. Komfortable Funktionen erweitern die Möglichkeiten Ihres Digitalpianos über das Klavierspiel hinaus.
  • Seite 6: Bestimmungsgemäß Verwenden

    sicherheitsinformationen BESTIMMUNGSGEMäSS VERWENDEN BESTIMMUNGSGEMäSS VERWENDEN Das Digitalpiano ist für das Musizieren in trockenen Räumen vorgesehen. • Es können Geräte zur Audiowiedergabe (als Eingang oder Ausgang) oder zur Datenkommunikation angeschlossen werden. Die jeweiligen technischen Spezifikationen müssen eingehalten werden (–>Technische Daten). • Der elektrische Anschluss darf nur an vorschriftsmäßig installierten Stromversorgungen erfolgen. Die Netzspannung des Typenschilds muss mit der Netzspannung des Verwendungslands übereinstimmen. • Das Digitalpiano ist nur im Lieferzustand zu verwenden. Umbauten sind nicht zulässig. • Das Digitalpiano muss auf sicher begehbaren und für das Gewicht geeigneten, stabilen und ebenen Böden oder Plattformen aufgestellt werden. FEHLGEBRAUCH • Verwendung im Freien oder Regen • Verwendung in feuchten Räumen...
  • Seite 7: Vorsichtsmaßnahmen

    • Nie Wasser oder Flüssigkeiten in das Digitalpiano oder die Tastatur schütten. • Nie das Digitalpiano mit nassem Lappen reinigen. • Nie den Netzstecker mit nassen Händen einstecken oder aus der Steckdose herausziehen. Dabei nie am Kabel ziehen, es kann beschädigt werden. • Gelangt versehentlich eine Flüssigkeit in das Digitalpiano, ziehen Sie sofort den Netzstecker. Lassen Sie das Digitalpiano anschließend von Ihrem GEWA-Kunden- dienst überprüfen. Warnung Bei ungewöhnlichen ereignissen • Schalten Sie das Digitalpiano aus oder ziehen Sie den Netzstecker, wenn: - es während der Verwendung des Digitalpianos zu einem plötzlichen Tonausfall kommt, - das Digitalpiano einen ungewöhnlichen Geruch oder Rauch erzeugt.
  • Seite 8: Ce-Zeichen

    Verträglichkeit und zur Aufhebung der Richtlinie 89/336/EWG. Die Konformität mit den o. a. Richtlinien wird durch das CE-Zeichen auf dem Gerät bestätigt. Die Konformitätserklärung kann unter folgender Adresse eingesehen werden: GEWA music GmbH Werkstraße 1 08626 Adorf GERMANY ENTSORGUNG Hat Ihr Digitalpiano ausgedient, bringen Sie das Altgerät zur Sammelstelle Ihres...
  • Seite 9: Lieferumfang

    lieferumfang lieferumfang Kontrollieren Sie den Verpackungsinhalt auf Vollständigkeit, bevor Sie mit der Montage beginnen. Pos. Bezeichnung menge Spieltisch mit Klaviatur und Notenablage Rückwand Wange Rechts Wange Links Pedalboard mit Pedalkabel Kreuzschlitzschraube M6 x 16 mm Netzkabel Bedienungsanleitung Netzteil Kreuzschlitz Holzschraube...
  • Seite 10: Montageanleitung

    montageanleitung montageanleitung In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie Ihr Digitalpiano fachgerecht aufstellen. Sie benötigen für die Montage: • Einen Kreuzschlitzschraubendreher Größe 2 • Eine weitere Person HINWEIS Ziehen Sie die Kreuzschlitzschrauben erst fest an, wenn alle Teile Ihres Digitalpianos ausgerichtet sind. So montieren Sie Ihr neues Digitalpiano: 1.
  • Seite 11 montageanleitung 4. P latzieren Sie die Rückwand (2). Achten Sie darauf, dass das Pedalkabel korrekt im Schlitz der Wange (4) eingelegt ist. Drehen Sie alle Kreuzschlitzschrauben (6) locker ein. 5. H eben Sie mit der weiteren Person den Spieltisch (1) auf das Gestell, so dass der Spieltisch (1) ca. 3 cm nach vorn übersteht und schieben Sie den Spieltisch (1) nach hinten, so dass die Klammern unter dem Spieltisch (1) in die Anschraubwinkel der Wangen (3 und 4) eingeführt werden. 6. S chrauben Sie die Kreuzschlitzschrauben (6) locker in die Anschraubwinkel des Spieltischs (1).
  • Seite 12 montageanleitung 7. Richten Sie Ihr Digitalpiano aus. 8. Ziehen Sie alle Kreuzschlitzschrauben (6) fest an. 9. Platzieren Sie Ihr Digitalpiano an den gewünschten Ort. Drehen Sie die Stütz- schraube unter dem Pedalboard (5) so weit heraus, dass die Stützschraube den Boden berührt. 10. Stecken Sie das Pedalkabel seitenrichtig in die Pedalkabelbuchse an der Unterseite des Spieltischs (1) und stecken Sie das Netzkabel (7) in die Netzanschlussbuchse (ohne Bild). Pedalkabelbuchse Pedalkabel 11.
  • Seite 13: Kennenlernen

    ÖFFNEN DER KLAVIATURABDECKUNG vorsicht Quetschgefahr Benutzen sie zum Öffnen der Klaviaturabdeckung stets beide hände. Öffnen Sie die Klaviaturabdeckung wie auf der Skizze gezeigt. Gehen Sie zum Schließen in umgekehrter Reihenfolge vor. DIE BEDIENELEMENTE IHRES DIGITALPIANOS Ihr GEWA Digitalpiano verfügt über folgende Bedienelemente:...
  • Seite 14: Die Bedientasten Und Pedale

    Kennenlernen DIE BEDIENTASTEN UND PEDALE DIE BEDIENTASTEN UND PEDALE ansicht a 1 display Gibt Ihnen Informationen zu den getätigten Einstellungen. 2 cursortasten Navigieren Sie in den Funktionen und nehmen Einstellungen vor. 3 volume Stellen Sie die Lautstärke ein. 4 voice Wählen Sie unter den verschiedenen Klängen Ihres Digitalpianos aus (–> Seite 17).
  • Seite 15 Kennenlernen DIE BEDIENTASTEN UND PEDALE ansicht B Piano-Pedal (links) Das Piano-Pedal (Leise-Pedal) simuliert das Verschieben der Klaviermechanik näher an die Saiten. Das macht den Klang Ihres Digitalpianos leiser und weicher. sostenuto-Pedal (mitte) Das Sostenuto-Pedal funktioniert ähnlich dem Dämpfer- Pedal. Wird es betätigt, während Sie einen Ton oder Akkord spielen, wird nur dieser Ton oder Akkord gehalten, bis das Pedal wieder losgelassen wird.
  • Seite 16: Unter Dem Spieltisch

    Kennenlernen UNTER DEM SPIELTISCH UNTER DEM SPIELTISCH ansicht a 2 Kopfhörerausgänge (6,3 mm Klinke) Schließen Sie hier Ihre Kopfhörer an. USB-Anschluss zum Speichern von Daten ansicht B Pedalkabelbuchse Schließen Sie hier das Pedalkabel an. ansicht c 1 midi-anschlüsse Schließen Sie hier MIDI-Geräte an, um die MIDI- Funktionen Ihres Digitalpianos nutzen zu können.
  • Seite 17: Bedienen

    Bedienen DEMO-FUNKTION Bedienen Alle von Ihnen geänderten Einstellungen werden mit dem Ausschalten Ihres Digitalpianos HINWEIS auf Werkseinstellungen zurückgesetzt. Ausgenommen davon sind Einstellungen am Volume-Regler. EINSCHALTEN Stellen Sie den Volume-Regler vor dem Einschalten auf die mittlere Position. TIPP 1. Betätigen Sie den Ein-/Ausschalter an der Unterseite Ihres Digitalpianos. 2.
  • Seite 18: Klangkombination

    einschalten REVERB UND CHORUS KLANGKOMBINATION 5.3.1 Sie können Ihr Digitalpiano so einstellen, dass zwei verschiedene Töne während Ihres Spiels wiedergegeben werden. So kombinieren Sie zwei Klänge miteinander: 1. Wählen Sie wie schon beschrieben einen Klang. 2. Halten Sie die Voice-Taste dauerhaft gedrückt. Die LED der Voice-Taste beginnt zu blinken.
  • Seite 19: Chorus Und Andere Effekte

    einschalten METRONOM CHORUS UND ANDERE EFFEKTE 5.4.2 Die Chorus-Funktion enthält folgende Effekte: anzeige name Beschreibung Chorus1 Effekt, der den Eindruck erzeugt, als würden mehrere Instrumente spielen, wobei sich die Effekt-Töne leicht vom Originalton unterscheiden und so das Klangbild voller erscheinen lassen. Chorus2 Intensiver als Chorus1.
  • Seite 20: Metronom-Geschwindigkeit Ändern

    einschalten FUNCTION-MENÜ METRONOM-GESCHWINDIGKEIT äNDERN 5.5.2 1. Schalten Sie das Metronom ein. 2. Betätigen Sie die obere und untere Cursortaste, um das Tempo in 10er-Schritten zu erhöhen/verringern und drücken Sie die linke und rechte Cursortaste, um das Tempo in 1er-Schritten zu erhöhen/verringern. Das aktuelle Tempo wird Ihnen im Display angezeigt.
  • Seite 21: Tabelle Der Einstellungen

    einschalten TABELLE DER EINSTELLUNGEN TABELLE DER EINSTELLUNGEN anzeige Beschreibung einstellbare Werte trA Transponierung (–> Seite 21) -6 bis 6 tun Feineinstellung der Klänge 270 bis 530 (in 5er Schritten) (–> Seite 22) Touch-Sensitivität einstellen MED / LiT / Hrd / OFF (–> Seite 22) Lautstärke zweier Töne zueinander im 1-5 bis 5-1 Split oder Dual-Modus ändern (–> Seite 22) bri Brillanz-Einstellung (–> Seite 22)
  • Seite 22: Feinabstimmung Der Klänge

    einschalten FEINABSTIMMUNG DER KLäNGE FEINABSTIMMUNG DER KLäNGE Sollten Sie eine Feinabstimmung der Klänge Ihres Digitalpiano benötigen, können Sie dies folgendermaßen tätigen: 1. A ktivieren Sie das Function-Menü ( Seite20). 2. Betätigen Sie die linke oder rechte Cursortaste, bis im Display “tun“ erscheint. 3. Betätigen Sie die obere oder untere Cursortaste, um die Stimmung Ihres Digitalpianos zu verändern. Je höher Sie den Wert im Display einstellen, desto höher stimmen Sie Ihr Digitalpiano.
  • Seite 23: Brillanz-Einstellungen

    einschalten BRILLANZ-EINSTELLUNGEN BRILLANZ-EINSTELLUNGEN Wünschen Sie einen noch klareren und reineren Ton, können Sie dies über die Brillanz- Einstellungen einstellen. Gehen Sie dafür folgendermaßen vor: 1. A ktivieren Sie das Function-Menü (–> Seite20). 2. Betätigen Sie die linke oder rechte Cursortaste, bis im Display “bri“ erscheint. 3.
  • Seite 24: Stimmtemperatur Ändern

    einschalten STIMMTEMPERATUR äNDERN STIMMTEMPERATUR äNDERN 6.11 Sie können die Stimmtemperatur Ihres Digitalpianos ändern, um z. B. klassische Stücke mit der größtmöglichen Authentizität nachzuspielen. Gehen Sie dafür folgendermaßen vor: 1. A ktivieren Sie das Function-Menü ( Seite20). 2. Betätigen Sie die linke oder rechte Cursortaste, bis im Display “tMP“ erscheint. 3.
  • Seite 25: Aufnahme- Und Wiedergabefunktion

    einschalten AUFNAHME- UND WIEDERGABEFUNKTION aufnahme- und WiedergaBefunKtion Ihr Digitalpiano verfügt über eine Funktion zur Aufnahme Ihres Spiels. Im Digitalpiano können Sie bis zu drei Stücke speichern. AUFNAHMESPEICHER WäHLEN Um den Aufnahmemodus zu aktivieren, gehen Sie folgendermaßen vor: 1. Aktivieren Sie das Song-Select-Menü, indem Sie die REC- und Play/Stop-Taste gleichzeitig drücken.
  • Seite 26: Peripherie Anschliessen

    PeriPherie anschliessen KOPFHÖRER ANSCHLIESSEN PeriPherie anschliessen Hier erfahren Sie mehr über die Anschlussmöglichkeiten Ihres Digitalpianos. KOPFHÖRER ANSCHLIESSEN Schließen Sie Ihre Kopfhörer an einen der beiden 6,3 mm Klinke Anschlüsse unterhalb des Spieltischs an. Sind Kopfhörer an einer der Buchsen angeschlossen, werden die Lautsprecher Ihres HINWEIS Digitalpianos automatisch deaktiviert und werden erst wieder aktiviert, wenn Sie den/die Kopfhörer wieder entfernt haben.
  • Seite 27: Wissenswertes

    WissensWertes BEGRIFFSERKLäRUNGEN WissensWertes An dieser Stelle möchten wir Ihnen einige Begriffe erläutern, die in der Bedienungs- anleitung verwendet werden. Außerdem erläutern wir Ihnen Besonderheiten Ihres Digitalpianos. BEGRIFFSERKLäRUNGEN Begriff Definition MIDI Musical Instrument Digital Interface (Digitale Schnittstelle für Musik- instrumente) ist ein Datenübertragungs-Protokoll. Damit werden musikalische Steuerinformationen zwischen elektronischen Instrumen- ten wie Digitalpianos, Keyboards, Synthesizern, Drumcomputern oder auch PCs bzw.
  • Seite 28: Gewährleistung

    WissensWertes GEWäHRLEISTUNG Begriff Definition Samples Samples sind Tonaufnahmen von Instrumenten. Die Klänge der Instrumente werden einzeln aufgenommen und abgespeichert. Spielen Sie nun einen Ton auf der Klaviatur des Digitalpianos, so werden die entsprechenden Aufnahmen abgespielt. Polyphonie Der Begriff Polyphonie bezeichnet bei elektronischen Instrumenten, wie viele Klänge bzw.
  • Seite 29: Fehlerdiagnose Und Abhilfe

    fehlerdiagnose und aBhilfe fehlerdiagnose und aBhilfe Sollte es zu Fehlfunktionen kommen, können Sie mit den hier aufgeführten Tipps versuchen den Fehler selbst zu finden und abzustellen. Sollten Sie keinen Erfolg haben, setzen Sie sich bitte mit Ihrem Fachhändler in Kontakt. fehler mögliche ursache und abhilfe Das Gerät lässt sich nicht • Netzstecker ist nicht eingesteckt. einschalten. • Netzkabel ist nicht richtig verbunden. Prüfen Sie das Netzkabel und seine Verbindungen. Schließen Sie es ggf.
  • Seite 30: Technische Daten

    55 kg Leistungsaufnahme 350 Watt Betrieb Tastatur 88 Tasten, gewichtet, Fatar Hyper Dynamic System Anschlagdynamik 4 Stufen (Leicht, Mittel, Schwer und Konstant) Pedale Dämpfer-, Sostenuto- und Piano-Pedal Soundquelle Gewa music Samples mit 4-fach-Layer Polyphonie Max. 135 Töne Anzahl integrierter Sample-Klänge Musikleistung 2 x 20 Watt Lautsprecher 2 Fullrange-Stereo-Lautsprecher Aufnahmefunktion Integrierter Recorder...
  • Seite 31 notizen...
  • Seite 32 Hersteller: GEWA music GmbH Werkstraße 1 08626 Adorf GERMANY www.gewamusic.com Version 2.0 änderungen und Irrtümer vorbehalten!

Inhaltsverzeichnis