Signalstromkreise; Abbildung 10-3 Potentialausgleich An Der Übergangsstelle Zum Ex-Bereich - ABB s900 Installationsanleitung

Montage- und Installationsanleitung mit Netzteil SA920 und Buskoppler CI920A
Leitsystem /
Master
Funktions-/
Schutzerde
Nicht explosionsgefährdeter
Bereich
Abbildung 10-3 Potentialausgleich an der Übergangsstelle zum Ex-Bereich

Signalstromkreise

Damit das I/O System S900 die EMC Richtlinie 2004/108/EG (CE
Kennzeichnung) und die NAMUR NE21 in allen Belangen uneingeschränkt
erfüllt, sind geschirmte Signalleitungen zu den Feldgeräten (beidseitig
niederinduktiv mit PE verbunden) zu verwenden.
Bei Verwendung von metallischen, mit dem Potentialausgleich verbundenen
Feldgehäusen ist auch die Schirmauflage durch geeignete Kabelverschrau-
bungen möglich.
Das Auflegen der Schirme am Feldgerät hängt von den Anforderungen des
jeweiligen Feldgeräts als auch von der jeweiligen Auslegung der Anlage ab.
Ist
explosionsgefährdeten Bereichen auf den vorhandenen Potentialausgleich
geachtet werden. Grundsätzlich darf dort eine beidseitige direkte
Schirmauflegung ohne einen hinreichenden Potentialausgleich nicht erfolgen;
in diesen Fällen kann eine kapazitive Schirmauflegung zu einer erhöhten
elektromagnetischen Verträglichkeit beitragen.
3BDD010421R0503
Trennüber-
trager
eine beidseitige Schirmauflegung
I/O System S900, S- und N-System
S900 S900
Process I/O Process I/O
Potentialausgleich PA
explosionsgefährdeter Bereich
notwendig,
S900
Process I/O
dann muss in
89