Gardena 4000/4 LCD Betriebsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für 4000/4 LCD:
- Gebrauchsanweisung (17 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (17 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
D
Betriebsanleitung
Hauswasserautomat
GB
Operating Instructions
Electronic Pressure Pump
F
Mode d'emploi
Station de pompage
NL
Instructies voor gebruik
Hydrofoorpomp
S
Bruksanvisning
Pumpautomat
I
Istruzioni per l'uso
Pompa ad intervento automatico
E
Manual de uso
Estación de Bombeo
P
Instruções de utilização
Bomba de Pressão
DK
Brugsanvisning
Husvandværk
4000/4 LCD
4000/5 LCD
5000/5 LCD
6000/5 Inox LCD Art. 1769
Art. 1763
Art. 1765
Art. 1767
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Gardena 4000/4 LCD
Inhaltszusammenfassung für Gardena 4000/4 LCD
- Seite 1 4000/4 LCD Art. 1763 4000/5 LCD Art. 1765 5000/5 LCD Art. 1767 6000/5 Inox LCD Art. 1769 Betriebsanleitung Hauswasserautomat Operating Instructions Electronic Pressure Pump Mode d’emploi Station de pompage Instructies voor gebruik Hydrofoorpomp Bruksanvisning Pumpautomat Istruzioni per l’uso Pompa ad intervento automatico Manual de uso Estación de Bombeo...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis: 1. Einsatzgebiet Ihres GARDENA Hauswasserautomaten ..2 2. Sicherheitshinweise ....... 3 3. -
Seite 3: Sicherheitshinweise
Steuerung wird von Impulsen des Druckschalters und von der Durchflusserkennung der Trockenlaufsicherung akti- viert. Der Druckschalter ist auf den Einschaltdruck von ca. 2,0 bar (= 20 m Höhe) werkseitig eingestellt. Diese Einstellung kann bei Bedarf durch den GARDENA Service geändert werden. -
Seite 4: Betriebszustände
Die Trockenlaufsicherung schützt die Pumpe vor Schäden indem sie die Pumpe im Bedarfsfall abschaltet. Display der elektronischen Steuerung ³ Power ON Anzeige: Die Pumpe ist an das Stromnetz angeschlossen. Pump ON Anzeige: Die Pumpe pumpt. Manual Anzeige: Wird nur im manuellen Betrieb angezeigt. l/h oder bar Anzeige: Zeigt an, ob Durchfluss oder Druck angezeigt wird. -
Seite 5: Inbetriebnahme
2. Bei Saughöhen über 4 m, Saugschlauch zusätzlich befesti- gen (z.B. an einen Holzpflock binden). Die Pumpe wird vom Gewicht des Saugschlauchs entlastet. Bei sehr feiner Verschmutzung wird zusätzlich zum integrierten Filter ein GARDENA Pumpen-Vorfilter Art. 1730 / 1731 empfoh- len. -
Seite 6: Bedienung
Anschluss der Druckseite verbin- den. TIPP: © Verwenden Sie druckfeste Schläuche, wie z.B. den GARDENA Profi Plus-Schlauch mit 19 mm (3/4”)-Durchmesser, Art.-Nr. 4432/ 8452, in Verbindung mit dem GARDENA Schnellkupplungs-Ge- windestück mit 33,3 mm (G1)-Innengewinde, Art.-Nr. 7109, und der GARDENA Saug- und Hochdruckkupplung, Art.-Nr. - Seite 7 Unter bestimmten Bedingungen kann auch ERROR 06 auftreten. Dies beeinträchtigt die weitere Funktion der Pumpe nicht. 8. Wenn die Pumpe angesaugt hat, den Drehschalter auf RUN drehen. Normalbetrieb (Standby) 9. Absperrorgane in der Druckleitung wieder schließen. Nach Erreichen des max. Drucks schaltet die Pumpe automa- tisch ab.
-
Seite 8: Außerbetriebnahme
6. Außerbetriebnahme Überwintern / Nichtgebrauch: Vor Einbruch der Frostperiode ist der Hauswasserautomat zu entleeren. 1. Netzstecker der Pumpe ausstecken. 2. Drehschalter auf START drehen. © 3. Ablass-Schraube ausdrehen. Der Hauswasserautomat wird entleert. 4. Hauswasserautomat frostsicher und trocken lagern. Entsorgung: Gerät darf nicht dem normalen Hausmüll beigefügt werden, sondern muss fachgerecht entsorgt werden. -
Seite 9: Beheben Von Störungen
Pumpe abkühlen lassen. abgeschaltet. ➜ Auf maximale Temperatur der Förderflüssigkeit (35 °C) achten. ➜ Auf ausreichende Belüftung achten. ➜ Pumpe an den GARDENA Elektrische Unterbrechung. Service schicken. ➜ Die Funktion bleibt weiterhin Direkte Sonneneinstrahlung (Displaytemperatur > 65 °C). bestehen. Die Anzeige er- scheint nach Tempertaur- absenkung. - Seite 10 Druckschalters blockiert. (siehe 7. Wartung). ➜ Druckleitung bzw. ange- Undichtigkeit auf der Druck- seite (Leck). schlossenen Verbraucher auf Dichtigkeit prüfen. ➜ Mit dem GARDENA-Service Schmutzablagerungen am Impeller der Trockenlauf- in Verbindung setzen. sicherung. ➜ Durchfluss erhöhen. Durchfluss war mehrere Minuten < 140 l/h.
- Seite 11 3. Erneut Shift- und Manual-Taste gleichzeitig drücken. Der Manuelle Betrieb wird vorzeitig abgebrochen. Durch Drücken der RESET-Taste gelangt man wieder zurück in den Normalbetrieb. Bei sonstigen Störungen bitten wir Sie, sich mit dem GARDENA Service in Verbindung zu setzen.
-
Seite 12: Lieferbares Zubehör
Wir bieten Ihnen • Qualifizierte, schnelle und kostengünstige Reparatur durch umfangreiche unseren Zentralen Reparaturservice Serviceleistungen – Bearbeitungsdauer in unserem Hause max. 5 Arbeitstage • Einfache und kostengünstige Rücksendung an GARDENA durch Abhol-Service (nur innerhalb Deutschland) – Abholung innerhalb von 2 Tagen... - Seite 13 (01) 86 02 66 6 Info@gardena.ch Garantie: GARDENA gewährt für dieses Produkt 2 Jahre Garantie (ab Kaufdatum). Diese Garantieleistung bezieht sich auf alle wesent- lichen Mängel des Gerätes, die nachweislich auf Material- oder Fabrikationsfehler zurückzuführen sind. Sie erfolgt durch die Ersatzlieferung eines einwandfreien Gerätes oder durch die...
- Seite 14 GARDENA, ou pe- ças não autorizadas. A responsabilidade tornar-se-à nula também depois de reparações realizadas por oficinas não autorizadas pela GARDENA.
- Seite 15 énoncées ci-après et conforme aux règles de sécurité et autres règles qui EU-Richtlinien: 98/37/EG : 1998 lui sont applicables dans le cadre de l’Union européenne. Toute modification EU directives: portée sur ce produit sans l’accord express de GARDENA supprime la validité 2006/42/EG : 2006 Directives européennes : de ce certificat. EU-richtlijnen:...
- Seite 16 Pumpen-Kennlinie: Performance characteristics Courbes de performance Prestatiegrafiek Pumpens kännetecken Curva di rendimento Curva característica de la bomba 1000 2000 3000 4000 5000 6000 l / h Características Die Leistungsdaten der Pumpenkennlinie sind gemessen bei einer de performance Saughöhe von 0,5 m und unter Verwendung eines 25 mm (1”)- Saugschlauchs.
- Seite 17 Case Postale No. 12 Phone: 1800 658 276 Luxembourg 2010 spare.parts@nylex.com.au Slovenia Denmark Phone +352-40 14 01 GARDENA d.o.o., Brodišče 15, 1236 Trzin Austria/Österreich GARDENA Norden AB api@neuberg.lu Phone: (+386) 1 580 93 32 GARDENA Österreich Ges.m.b.H. Box 9003, 200 39 Malmö, Sverige servis@gardena.si...