Sony ICD-57 Bedienungsanleitung Seite 15

Para detener la reproducción
Para
detenerse al principio
del mensaje actual
detenerse en la posición
actual (Función de pausa
de reproducción)
Otras operaciones
Para
pasar al siguiente mensaje
retroceder al mensaje anterior Pulse –..
buscar hacia delante durante
la reproducción
buscar hacia atrás durante
la reproducción
Reproducción de mensajes de forma repetida —
Reproducción repetida
Durante la reproducción, pulse NxPLAY/STOP durante más de un
segundo.
Aparecerá " " y el mensaje seleccionado se reproducirá de forma
repetida hasta que detenga la reproducción mediante el botón STOP.
Reproducción del principio de cada mensaje —
Reproducción de exploración
Durante el modo de parada, pulse NxPLAY/STOP durante más de un
segundo.
El visor mostrará "SCAN" y se reproducirán los primeros 5 segundos de
cada mensaje del archivo seleccionado.
Cuando encuentre el mensaje que desee, pulse NxPLAY/STOP. El
mensaje se reproducirá hasta el final.
Para escuchar en privado
Conecte auriculares (no suministrados) a la toma EAR.
El altavoz incorporado se desconectará automáticamente.
Realice lo siguiente
Pulse STOP.
Pulse NxPLAY/STOP. Para reanudar
la reproducción a partir de ese punto,
pulse NxPLAY/STOP de nuevo.
Realice lo siguiente
Pulse >+.
Mantenga >+ pulsado.
Mantenga –. pulsado.
15
ES