Lautsprecheranschlüsse - Pioneer VSA-AX10 Bedienungsanleitung

Kurzanleitung Teil 1
2 2 2 2 2 Lautsprecheranschlüsse
Das Heimkino ist für eine Konfiguration mit fünf oder sieben Lautsprechern (vorne links & rechts, Mitte,
Surround links & rechts und am besten auch Surround hinten links & rechts) und einem Subwoofer
konzipiert, doch Sie können diesen Verstärker auch mit weniger Lautsprechern verwenden. Schließen Sie
die vorhandenen Lautsprecher an die A-Lautsprecher-Anschlussklemmen an der Rückseite des
Verstärkers an. Wenn Sie nur zwei Lautsprecher haben, schließen Sie diese als „FRONT" an. Wenn Sie
drei haben, schließen Sie den einzelnen Lautsprecher als „CENTER" an. Sehen Sie die Abbildung unten,
um alle Lautsprecher anzuschließen. Ein Center-Lautsprecher ist sehr wichtig, wenn Sie Filme sehen
möchten, da bei digitalen Soundtracks der Dialog vom Center-Lautsprecher ausgegeben wird. Wenn Sie
keinen Center-Lautsprecher haben, müssen Sie den Verstärker anweisen, dass der Center-Kanal
ausgeschaltet ist, ansonsten hören Sie bei digitalen Soundtracks keinen Dialog. Sie können dies
automatisch ausführen, indem Sie den Anweisungen für die automatische Surround-Klang-Konfiguration
ab Seite 14 in dieser Kurzanleitung folgen.
Verwenden Sie nach Möglichkeit hintere Surround-Lautsprecher. Diese Lautsprecher sind wichtig, um alle
Klangkanäle auf neuen Heimkino-DVDs mit acht Kanälen nutzen zu können. Die Abbildung unten zeigt
auch, wie man einen Subwoofer anschließt, der realistische Bassklänge liefert. Verwenden Sie für den
Subwoofer ein Mono-Phono-Kabel (einzelner Stecker) und für die anderen Lautsprecher herkömmliche
Lautsprecherkabel. Auf Seite 95-96 finden Sie Tipps zur Aufstellung von Lautsprechern.
Achten Sie darauf, den Lautsprecher rechts mit der R-Anschlussklemme zu verbinden und den
Lautsprecher links mit der L-Anschlussklemme. Achten Sie außerdem darauf, dass die positiven und
negativen (+/–) Anschlussklemmen am Verstärker mit jenen der Lautsprecher übereinstimmen.
Front-Lautsprecher
Surround-
Lautsprecher
(Links)
DIGITAL
PCM/2DIGITAL
/DTS/MPEG
2
OUT
PHONO
1
OUT
IN
7
(CD-R/ CD
TAPE1
IN
/MD)
IN
6
TUNER
(VCR2)
IN
IN
5
OUT
(VCR1
REC
/DVR)
IN CD-R/
TAPE1
4
/MD
(SAT) IN
PLAY
IN
OUT
3
IN (CD)
REC
TAPE2
MONITOR
2 IN
IN
(TV)
PLAY
FRONT
(DVD
1
IN
/LD)
SUR-
ROUND
(DVD
2RF
IN /LD)
(For LD)
ASSIGNABLE
Hinterer Surround-
Lautsprecher (Links)
• Wählen Sie bitte Lautsprecher mit einer Nennimpedanz von 6Ω Ω Ω Ω Ω -16Ω Ω Ω Ω Ω .
memo
• Wenn Sie nur einen hinteren Surround-Lautsprecher haben, schließen Sie ihn an die hintere linke
Surround-Anschlussklemme an.
• Für einen Subwoofer mit THX-Zertifikat verwenden Sie die THX INPUT-Buchse am Subwoofer
(sofern am Subwoofer vorhanden) oder stellen Sie die Filterposition an Ihrem Subwoofer auf THX.
• Achten Sie beim Verbinden des Lautsprecherkabels mit der Lautsprecher-Anschlussklemme darauf,
dass kein einziger Litzendraht die Rückseite des
12
nämlich zu einem Kurzschluss im
Ge
(Links)
Aktiver
Subwoofer
INPUT
OUT
IN
CONTROL
AUDIO
R L
DVD
/LD
IN
AUDIO
POWER AMP
TV
IN
IN
R L
FRONT
SAT
IN
R L
CENTER
OUT
VCR1
/DVR
SUB W. SUB W.
PRE OUT PRE OUT IN
1 1 2 2
(Single) (Single)
SUR- SUR-
ROUND ROUND
OUT
R L
VCR2
SUR-
ROUND
IN
BACK
R L (Single)
CENTER
SUB W.
OUT
R L
VCR3
SUR-
ROUND
IN
BACK
R L R L (Single)
R AUDIO L
MULTI CH INPUT
TV-Gerät/
Bildschirm
Centre
Lautsprecher
MONITOR
OUT
MONITOR
OUT
IN
1
IN Y
Y
MONITOR
OUT
IN
P
B P
B
IN
P
P R
R
IN IN
OUT
2 3
Y
Y
IN
P P
B B
OUT
P P
R R
COMPONENT VIDEO
IN
OUT
IN
RS-232C
VIDEO S2 VIDEO
Verstärkers
Verstärkers kommen .
Surround-
Lautsprecher
(Rechts)
ª ª
· ·
Å Å
L L
AC OUTLET
FRONT FRONT
R R
CENTER CENTER
L L
SUR- SUR-
ROUND ROUND
SPEAKERS
R R
ı
ª
L L (Single) (Single)
SUR- SUR-
ROUND ROUND
BACK BACK
R R
Hinterer Surround-
Lautsprecher (Rechts)
. berührt. In diesem Fall könnte es
Surround-
Lautsprecher
(Rechts)
AC IN
·
L
R