Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Pepperl+Fuchs OIT***-F113-B12-CB Serie Handbuch
Pepperl+Fuchs OIT***-F113-B12-CB Serie Handbuch

Pepperl+Fuchs OIT***-F113-B12-CB Serie Handbuch

Hochtemperatur- identifikationssystem bis 500c c
Inhaltsverzeichnis

Werbung

FABRIKAUTOMATION
HANDBUCH
OIT***-F113-B12-CB*
Hochtemperatur-
Identifikationssystem bis
500 °C

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Pepperl+Fuchs OIT***-F113-B12-CB Serie

  • Seite 1 FABRIKAUTOMATION HANDBUCH OIT***-F113-B12-CB* Hochtemperatur- Identifikationssystem bis 500 °C...
  • Seite 2 OIT***-F113-B12-CB* Es gelten die Allgemeinen Lieferbedingungen für Erzeugnisse und Leistungen der Elektroindustrie, herausgegeben vom Zentralverband Elektroindustrie (ZVEI) e.V. in ihrer neusten Fassung sowie die Ergänzungsklausel: "Erweiterter Eigentumsvorbehalt".
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    OIT***-F113-B12-CB* Inhalt 1 Einleitung ................5 2 Konformitätserklärung ............6 3 Sicherheit ................7 Sicherheitsrelevante Symbole...............7 Bestimmungsgemäße Verwendung ..............7 Allgemeine Sicherheitshinweise..............7 4 Produktbeschreibung ............8 Optical Identification Terminal - Anwendung und Einsatzgebiete ....8 Modellreihe ....................9 4.2.1 OIT200-F113-B12-CB ................9 4.2.2 OIT300-F113-B12-CB2 ................9 4.2.3 OIT500-F113-B12-CB ................9 4.2.4 OIT1500-F113-B12-CB ................9 Anzeigen und Bedienelemente ..............10...
  • Seite 4 OIT***-F113-B12-CB* Inhalt 8 OITControl................. 36 Installation von OITControl ................. 36 Programmstart ................... 37 Programmoberfläche ................. 37 Grundlegende Bedienung des Programms ..........40 Parametrierung des OIT-Systems............... 46 9 Menüstruktur OITControl ..........51 Menüleiste OITControl Datei ..............51 9.1.1 Menüleiste OITControl Datei > Konfiguration ......... 52 9.1.2 Menüleiste OITControl Datei >...
  • Seite 5: Einleitung

    OIT***-F113-B12-CB* Einleitung Einleitung Herzlichen Glückwunsch Sie haben sich für ein Gerät von Pepperl+Fuchs entschieden. Pepperl+Fuchs entwickelt, produziert und vertreibt weltweit elektronische Sensoren und Interface-Bausteine für den Markt der Automatisierungstechnik. Verwendete Symbole Dieses Handbuch enthält die folgenden Symbole: Hinweis! Neben diesem Symbol finden Sie eine wichtige Information.
  • Seite 6: Konformitätserklärung

    Konformitätserklärung Dieses Produkt wurde unter Beachtung geltender europäischer Normen und Richtlinien entwickelt und gefertigt. Hinweis! Eine Konformitätserklärung kann beim Hersteller angefordert werden. Der Hersteller des Produktes, die Pepperl+Fuchs GmbH in D-68307 Mannheim, besitzt ein zertifiziertes Qualitätssicherungssystem gemäß ISO 9001. ISO9001...
  • Seite 7: Sicherheit

    Eigene Eingriffe und Veränderungen sind gefährlich und es erlischt jegliche Garantie und Herstellerverantwortung. Falls schwerwiegende Störungen an dem Gerät auftreten, setzen Sie das Gerät außer Betrieb. Schützen Sie das Gerät gegen versehentliche Inbetriebnahme. Schicken Sie das Gerät zur Reparatur an Pepperl+Fuchs.
  • Seite 8: Produktbeschreibung

    OIT***-F113-B12-CB* Produktbeschreibung Produktbeschreibung Optical Identification Terminal - Anwendung und Einsatzgebiete Das Optical Identification Terminal - kurz OIT-System - ist ein optisches, mit Methoden der industriellen Bildverarbeitung arbeitendes Identifikationssystem und wird innerhalb automatisierter Fertigungsprozesse, insbesondere bei rauen Umgebungsbedingungen, die den Einsatz von Codeträgern mit elektronischen Komponenten - z.
  • Seite 9: Modellreihe

    OIT***-F113-B12-CB* Produktbeschreibung Modellreihe 4.2.1 OIT200-F113-B12-CB Das OIT200-F113-B12-CB ist für einen Leseabstand von 140 mm bis 200 mm (gemessen ab Unterkante OIT-System) zu den Codeträgern ausgelegt. Das OIT- System ist für diese Aufgabe mit einer Kamera mit Weitwinkelobjektiv sowie einer intern verbauten Infrarot-LED-Platine zur korrekten Beleuchtung der Metallplatten ausgestattet.
  • Seite 10: Anzeigen Und Bedienelemente

    OIT***-F113-B12-CB* Produktbeschreibung Anzeigen und Bedienelemente Auf der Beleuchtungseinheit sind 7 Anzeige-LEDs angebracht, die Sie über die verschiedenen Status des OIT-Systems informieren. Abbildung 4.2 Beleuchtungseinheit des OIT-Systems Code OK (Code OK) Codelesung erfolgreich; blinkt ca. 5 Sekunden bei erfolgreicher Parameterübernahme. Störung (Error) Leuchtet rot, falls ein Lesefehler aufgetreten ist.
  • Seite 11: Schnittstellen Und Anschlüsse

    OIT***-F113-B12-CB* Produktbeschreibung Schnittstellen und Anschlüsse Folgende Geräteanschlüsse befinden sich am Gerät: Abbildung 4.3 Geräteanschlüsse am OIT300, OIT500 und OIT1500-System Erdungsschraube Spannungsversorgung (Harting HAN Q 8/0 F-Stecker) Netzwerk (RJ45-Netzwerkbuchse mit Push Pull Connector IP65) Triggersensor (4-polige M12-Buchse) Externe Beleuchtung (4-polige M12-Buchse) Abbildung 4.4 Geräteanschluss am OIT200-System Erdungsschraube Triggersensor (4-polige M12-Buchse)
  • Seite 12: Netzwerkanschluss

    OIT***-F113-B12-CB* Produktbeschreibung Anschluss für Triggersensor An der Gehäuseseite des OIT-Systmes befindet sich eine 4-polige M12-Buchse für den Anschluss eines Triggersensors. Die Pin-Belegung entnehmen Sie der folgenden Grafik: Abbildung 4.6 Anschlussbelegung Triggersensor 24 V Versorgung Triggersensor nicht belegt Masse (GND) Triggersignal (TRIG) Netzwerkanschluss An der Gehäuseseite des OIT-Systems befindet sich eine Netzwerkbuchse für den Anschluss eines RJ45-Netzwerksteckers.
  • Seite 13 OIT***-F113-B12-CB* Produktbeschreibung Spannungsversorgung An der Gehäuseseite des OIT-Systems befindet sich ein 8-poliger Harting HAN Q 8/0 F-Stecker für die Spannungsversorgung. Die Pin-Belegung entnehmen Sie der folgenden Grafik: Abbildung 4.8 Anschlussbelegung Spannungsversorgung n.c. (reserviert) Masse für separate I/O-Versorgung (GND IO) Modus Bit 1 (MOD 1) Modus Bit 0 (MOD 0) 24 V Versorgung für separate I/O (24V_IO) 24 V Versorgung Gerät (24 V)
  • Seite 14: Software "Oitcontrol

    OIT***-F113-B12-CB* Produktbeschreibung Software "OITControl" OITControl ermöglicht Ihnen die komfortable Bedienung des OIT-Systems durch eine übersichtliche Bedienoberfläche. Sie haben die Möglichkeit, OITControl - dank einer XML-Konfigurationsdatei - an die besonderen Erfordernisse Ihrer Anlage anzupassen. Zu den Standardaufgaben von OITControl gehören z. B. die Verbindungsherstellung zu OIT-Systemen, die Parametrierung von Betriebsparametern, die Wartung des Systems sowie die Übermittlung und Visualisierung von Daten und die Fehlerdiagnose.
  • Seite 15: Verbindungskabel Für Triggersensor/Externe Beleuchtung

    OIT***-F113-B12-CB* Produktbeschreibung 4.7.2 Verbindungskabel für Triggersensor/externe Beleuchtung Zum Anschluss eines Triggersensors und der externen Beleuchtungseinheit an das OIT-System verwenden Sie folgende Verbindungskabel. M12-Verbindungsleitungen M12-Stecker, gewinkelt M12-Stecker, gerade Material Länge M12-Buchse, V1-G-2M-PUR-V1-G V1-G-2M-PUR-V1-W gerade, 4-polig V1-G-5M-PUR-V1-G V1-G-5M-PUR-V1-W 10 m V1-G-10M-PUR-V1-G V1-G-10M-PUR-V1-W M12-Buchse, V1-G-2M-PVC-V1-G V1-G-2M-PVC-V1-W...
  • Seite 16: Netzwerkkabel

    OIT***-F113-B12-CB* Produktbeschreibung 4.7.3 Netzwerkkabel Hinweis! Sicherung des Netzwerk-Anschlussses nach IP65 Verwenden Sie keinen handelsüblichen RJ45-Netzwerkstecker für den Anschluss an der Netzwerkbuchse des OIT-Systems. Dadurch besteht kein Schutz nach Schutzart IP65 und das normale Entfernen des Netzwerkkabels ist nicht gewährleistet. Um Schutz nach Schutzart IP65 zu gewährleisten, verwenden Sie einen HARTING RJ Industrial IP67 Push Pull Connector.Verwenden Sie NICHT die Bauform "Variante 14".
  • Seite 17: Codebleche

    OIT***-F113-B12-CB* Produktbeschreibung 4.7.4 Codebleche Es stehen Ihnen unterschiedliche Codebleche zur Verfügung. Welche Codeträger für welchen OIT-Typ geeignet ist, sehen Sie an der der Endung der Bestellbezeichnung (-CB1 oder -CB2). Bezeichnung Beschreibung OIC-C10ST-CB1 Codeträger für optisches Hochtemperatur Identifikationssystem, Stahl. Wertebereich: 6-stellig nummerisch zwischen 000.000 und 999.999 zzgl.
  • Seite 18: Installation

    2. Überprüfen Sie den Lieferumfang anhand Ihrer Bestellung und der Lieferpapiere auf Vollständigkeit und Richtigkeit. Bei auftretenden Fragen wenden Sie sich bitte an Pepperl+Fuchs. 3. Bewahren Sie die Originalverpackung für den Fall auf, dass das Gerät zu einem späteren Zeitpunkt eingelagert oder verschickt werden muss.
  • Seite 19 OIT***-F113-B12-CB* Installation ø 5.4 (4x) Abbildung 5.2 Abmaße OIT200-System ca. 100 M6 (4x) Abbildung 5.3 Abmaße OIT1500-System...
  • Seite 20: Anschluss Des Geräts

    OIT***-F113-B12-CB* Installation Die folgende Abbildung zeigt den Montageabstand der Codebleche in mm: 65 mm OIT300 OIT200 OIT500 OIT1500 Abbildung 5.4 Montage der Codebleche Hinweis! Montage der Codebleche bei OIT300, OIT500 und OIT1500 Achten Sie darauf, dass das Codeblech senkrecht zu dem Kameraobjektiv in dem OIT-Gehäuse montiert ist.
  • Seite 21 OIT***-F113-B12-CB* Installation Hinweis! Netzwerkkonfiguration dokumentieren Das OIT-System kommuniziert mit der SPS über das TCP/IP-Protokoll. Um eine korrekte Kommunikation zu gewährleisten, notieren Sie sich unbedingt alle Änderungen, die Sie an der Netzwerkkonfiguration vornehmen. Hinweis! Sicherung des Netzwerk-Anschlussses nach IP65 Verwenden Sie keinen handelsüblichen RJ45-Netzwerkstecker für den Anschluss an der Netzwerkbuchse des OIT-Systems.
  • Seite 22: Lagern Und Transportieren

    OIT***-F113-B12-CB* Installation Lagern und Transportieren Verpacken Sie das Gerät für Lagerung und Transport stoßsicher und schützen Sie es gegen Feuchtigkeit. Optimalen Schutz bietet die Originalverpackung. Beachten Sie darüber hinaus die zulässigen Umgebungsbedingungen, die Sie im Technischen Datenblatt ablesen können.
  • Seite 23: Inbetriebnahme

    OIT***-F113-B12-CB* Inbetriebnahme Inbetriebnahme Ausrichten/Justieren Hinweis! Montage der Codebleche bei OIT300, OIT500 und OIT1500 Achten Sie darauf, dass das Codeblech senkrecht zu dem Kameraobjektiv in dem OIT-Gehäuse montiert ist. Ein Kippwinkel von maximal 10° darf nicht überschritten werden. Beleuchtungswinkel Für die optimale Erfassung der Lochmatrix müssen die Codeträger in einem bestimmten Winkel von der LED-Platine beleuchtet werden, um einen möglichst hohen Kontrast zwischen Loch und Metallplatte zu erzielen.
  • Seite 24 OIT***-F113-B12-CB* Inbetriebnahme Bildschärfe einstellen Hinweis! Das Gerät ist vorjustiert. Nehmen Sie nur Änderungen an der Bildschärfe vor, wenn Sie kein optimales Bild im OITControl erhalten. Um die optimale Bildschärfe einzustellen, gehen Sie wie folgt vor: 1. Schrauben Sie den Deckel des Gehäuses ab. 2.
  • Seite 25 OIT***-F113-B12-CB* Inbetriebnahme Kamera Shutterzeit und Kamera Verstärkung einstellen Wählen Sie in der Menüleiste den MenüpunktKonfiguration > OIT-System konfigurieren und öffnen Sie den Reiter Bild/Prüfung. 1. Stellen Sie bei Kamera Shutterzeit die Zahl 2000 und bei Kamera Verstärkung die Zahl 1 ein. 2.
  • Seite 26: Parametrieren

    OIT***-F113-B12-CB* Inbetriebnahme Parametrieren Das OIT-System wird mit einer Standardparametrierung ausgeliefert siehe Kapitel 11.2. Die Betriebsparameter dieser Standardparametrierung werden in einer Parameter-Datei auf dem Flash-Speicher des OIT gespeichert. Sie haben die Möglichkeit, die Betriebsparameter mit Hilfe von OITControl zu konfigurieren. Ferner haben Sie die Möglichkeit, die Betriebsparameter des OIT-Systems mit Hilfe eines Data-Matrix-Codes einzulesen, der die einzustellenden Parameter enthält.
  • Seite 27 OIT***-F113-B12-CB* Inbetriebnahme...
  • Seite 28: Kommunikation Zum Oit-System

    OIT***-F113-B12-CB* Kommunikation zum OIT-System Kommunikation zum OIT-System In den folgenden Kapiteln werden die unterschiedlichen Möglichkeiten der Kommunikation zum OIT-System aufgezeigt. Hervorzuheben ist die Easy Mode Variante, da diese Version mit den geringsten Vorkenntnissen auskommt. TCP/IP-Kommunikation: Hier handelt es sich um eine ausführliche ■...
  • Seite 29 OIT***-F113-B12-CB* Kommunikation zum OIT-System Das Datentelegramm von der SPS zum OIT ist in folgende 3 Blöcke aufgeteilt: Block Beschreibung Daten In diesem Block werden die Daten zur Anzeige im OITControl übermittelt. (Default: (0 ... 550 Byte) 224 Byte) Laufende In diesem Block kann eine laufende Nummer übermittelt werden, die die jeweiligen Nummer (2 Byte) Datentelegramme eineindeutig kennzeichnet.
  • Seite 30: Netzwerk-Konfigurationsübersicht Oit

    OIT***-F113-B12-CB* Kommunikation zum OIT-System Das Datentelegramm vom OIT zur SPS hat eine fixe Größe von 28 Byte und ist in folgende 5 Blöcke aufgeteilt: Block Beschreibung Laufende in diesem Block wird die laufende Nummer, die von der SPS Nummer (2 Byte) übermittel wird, gespiegelt.
  • Seite 31: Beispiel: Erfolgreiche Lesung Eines Codeträgers

    OIT***-F113-B12-CB* Kommunikation zum OIT-System 7.1.1 Beispiel: Erfolgreiche Lesung eines Codeträgers Im Folgenden wird die Kommunikation zwischen SPS und OIT-System anhand eines erfolgreichen Lesezyklus näher erläutert: 1. Die SPS sendet an das OIT-System den Befehl, einen Codeträger auszu- lesen ("Lesen an OIT" (SAH 1)). 2.
  • Seite 32: Tcp/Ip-Kommunikation (Nach Rfc1006-Standard)

    OIT***-F113-B12-CB* Kommunikation zum OIT-System Die SPS ermittelt den Datensatz, der zu den eingehenden Daten passt, und sendet ihn zusammen mit der Mitteilung "Daten aktuell an OIT" (SAH 2) an das OIT-System. Falls die SPS keinen passenden Datensatz zu den einge- henden Daten vom OIT-System findet, sendet die SPS die Mitteilung "Keine Daten an OIT"...
  • Seite 33: Tcp/Ip-Kommunikation Mit Easy Mode

    OIT***-F113-B12-CB* Kommunikation zum OIT-System TCP/IP-Kommunikation mit Easy Mode Zur Kommunikation zwischen SPS und OIT-System dient das TCP/IP-Protokoll. Bei der Kommunikation im Easy Mode verbindet sich das Host-System über die Port-Adresse: 10100 mit dem OIT System. Beim Starten der Kommunikation im Easy Mode wartet das OIT-System zuerst auf ein Triggersignal.
  • Seite 34 OIT***-F113-B12-CB* Kommunikation zum OIT-System Triggertelegramm (bei Softwaretriggerung über Port 10100) Byte 0 Byte 1 Byte 2 Byte 3 Startzeichen Kommando: Lese Code Endzeichen 1 Endzeichen 2 #(23 hex) R (52 hex) CR (0D hex) LF (0A hex) Statustabelle Byte 7-10 Byte Gruppenbesch Untergruppenbeschreibung...
  • Seite 35: Tcp/Ip Kommunikation Über Webbrowser

    OIT***-F113-B12-CB* Kommunikation zum OIT-System Berechnung der Checksumme Es werden die einzelnen Bytes des Datentelegramms (Byte0 bis Byte10) mit der Funktion XOR verrechnet. Der sich daraus ergebende Wert wird dann als Checksumme mitübertragen. Der Empfänger des Datentelegramms kann aus den Daten ebenfalls eine Checksumme berechnen und diese mit der mitübertragenen Checksumme des Senders vergleichen.
  • Seite 36: Tcp/Ip Kommunikation Über Ftp

    OIT***-F113-B12-CB* Kommunikation zum OIT-System TCP/IP Kommunikation über FTP Das OIT-System beinhaltet einen FTP-Server, der über eine normale FTP- Verbindung angesprochen werden kann. Folgende Dateien befinden sich auf dem Gerät: OIT_FW: Textdatei, die die Seriennummer der Firmware beinhaltet. ■ OIT_OS: Textdatei, die die Seriennummer des Operation Systems ■...
  • Seite 37: Oitcontrol

    OIT***-F113-B12-CB* OITControl OITControl OITControl ermöglicht Ihnen die komfortable Bedienung des OIT durch eine übersichtliche Bedienoberfläche. Sie haben die Möglichkeit, OITControl - dank einer XMLKonfigurationsdatei - an die besonderen Erfordernisse Ihrer Anlage anzupassen. Zu den Standardaufgaben von OITControl gehören z. B. die Verbindungsherstellung zu OIT-Systemen, die Parametrierung von Betriebsparametern, die Wartung des Systems sowie die Übermittlung und Visualisierung von Daten und die Fehlerdiagnose.
  • Seite 38: Programmstart

    OIT***-F113-B12-CB* OITControl Programmstart OITControl starten Nach erfolgreicher Installation auf dem Rechner (siehe Kapitel 8.1) starten Sie die Software wie folgt: Doppelklicken Sie auf das Desktop-Icon der Software. OITControl wird gestartet. Programmoberfläche OITControl ist analog zu den meisten Windows-Applikationen aufgebaut. Darüber hinaus haben Sie die Möglichkeit - neben einigen unveränderbaren Standardfunktionen - die Oberfläche von OITControl sehr stark an die Anfordernisse Ihrer Anlage anzupassen (durch Abänderung in der Datei OITControl.xml).
  • Seite 39 OIT***-F113-B12-CB* OITControl Unterhalb der Menüleiste wird die Werkzeugleiste dargestellt. Sie können alle Funktionen der Werkzeugleiste auch über die Menüleiste aufrufen. Schaltfläche Beschreibung Verbindung mit OIT-System (Kamera) herstellen Alternativ: Wählen Sie Datei > Mit OIT verbinden oder benutzen Sie den Shortcut Strg+Q. Verbindung mit OIT-System trennen Alternativ: Wählen Sie Datei >...
  • Seite 40 OIT***-F113-B12-CB* OITControl rechter Anzeigebereich: in der Standardkonfiguration von OITControl ■ dient der rechte Anzeigebereich dazu, detaillierte Informationen zum verbundenen OIT-System anzuzeigen. Diese Informationen sind in Registerkarten gegliedert. In der Standardkonfiguration stehen Ihnen folgende Registerkarten zur Verfügung: • OITControl-Meldungen: Hier werden alle Aktionen von OITControl protokolliert und in einer Log-Datei auf der Festplatte des Rechners gespeichert.
  • Seite 41: Grundlegende Bedienung Des Programms

    OIT***-F113-B12-CB* OITControl Grundlegende Bedienung des Programms Verbindung zu OIT-Systemen aufbauen Um eine Verbindung zu einem OIT-System herzustellen, gehen Sie wie folgt vor: 1. Klicken Sie oder wählen Sie Datei > Mit OIT verbinden. Das Dialogfenster OIT-System auswählen... öffnet sich: Abbildung 8.4 Dialogfenster OIT-System auswählen... 2.
  • Seite 42 OIT***-F113-B12-CB* OITControl Mögliche Fehler beim Verbindungsaufbau Fehler Abhilfe "Die Eine Verbindung zwischen OITControl und einem OIT-System Verbindungsanfrage wird als Socketverbindung bezeichnet. Es sind maximal 2 wurde durch das OIT- Socketverbindungen gleichzeitig möglich. Falls Sie System abgelehnt. Es versuchen eine 3. Socketverbindung herzustellen, erhalten sind bereits folgende Sie die Fehlermeldung "Die Verbindungsanfrage wurde OITControls mit dem...
  • Seite 43 OIT***-F113-B12-CB* OITControl 2. Wählen Sie aus der Dropdown-Liste den Eintrag Livebild. 3. Klicken Sie OK. Das Dialogfenster Livebild öffnet sich. Im linken Teil des Dialogfensters wird das aktuelle Livebild angezeigt. Auf der rechten Seite wird das OIT- Systemdatum und die OIT-Systemzeit angezeigt. Weiterhin sehen Sie hier Ihre vorher getroffene Auswahl ob Vollbild oder Teilbild.
  • Seite 44: Lesefehler Korrigieren: Lesevorgang Wiederholen

    OIT***-F113-B12-CB* OITControl Wählen Sie Konfiguration > Inbetriebnahme. Das Dialogfenster Inbetriebnahme OIT-System öffnet sich. Im linken Teil des Dialogfensters wird das aktuelle Bild angezeigt. Auf der rechten Seite des Dialogfensters haben Sie im Bereich Lesemodus die Möglichkeit, den Lesemodus entweder auf Direktlesung oder auf Triggerlesung umzustellen. Haben Sie den Modus Triggerlesung ausgewählt, aber es ist kein Trigger vorhanden, kommen Sie mit dem Button Grundstellung wieder in die Ausgangssituation.
  • Seite 45 OIT***-F113-B12-CB* OITControl Lesefehler korrigieren: Manuelle Eingabe Es kann vorkommen, dass das OIT-System die Daten eines Codeträgers nicht lesen kann. In diesem Fall blinken in der Werkzeugleiste die Schaltflächen Manuelle Eingabe der ID/UID-Nummer(n) und Lesevorgang wiederholen. Gehen Sie wie folgt vor, um zur Korrektur eines Lesefehlers die Daten manuell einzugeben: 1.
  • Seite 46: Benutzer Wechseln

    Auf der rechten Seite der Werkzeugleiste wird die Änderung des Benutzers sichtbar. Vordefinierte Benutzerrollen Bei Auslieferung sind bereits folgende Benutzerollen in OITControl vordefiniert: Benutzerrolle Passwort Benutzerrechte Pepperl+Fuchs Anzeige aller Informationen ■ Manuelle Eingabe bei Fehllesungen ■ Datum und Uhrzeit am OIT-System setzen ■...
  • Seite 47: Parametrierung Des Oit-Systems

    OIT***-F113-B12-CB* OITControl Verbindung zu OIT-System trennen Um eine Verbindung zwischen OITControl und OIT-System zu trennen, gehen Sie wie folgt vor: 1. Klicken Sie oder wählen Sie Datei > Verbindung trennen. Das Dialogfenster Verbindung zum OIT-System trennen... öffnet sich: Abbildung 8.10 Dialogfenster Verbindung zum OIT-System trennen... 2.
  • Seite 48 OIT***-F113-B12-CB* OITControl Parameterdatei öffnen Sie haben die Möglichkeit, bereits abgespeicherte Parametrierungen in OITControl einzulesen und an das OIT-System zu übertragen. Gehen Sie dazu wie folgt vor: 1. Wählen Sie Konfiguration > OIT-System konfigurieren. Das Fenster Ungültige Parameterdaten... öffnet sich und informiert Sie darüber, dass noch keine gültigen Parameterdaten verfügbar sind: Abbildung 8.11 Dialogfenster Ungültige Parameterdaten...
  • Seite 49 OIT***-F113-B12-CB* OITControl Aktuelle Einstellungen vom OIT-System übertragen Sie haben die Möglichkeit, die Einstellungen der aktuellen Parametrierung vom OIT-System nach OITControl zu übertragen. Gehen Sie dazu wie folgt vor: 1. Wählen Sie Konfiguration > OIT-System konfigurieren. 2. Falls sich das Fenster Ungültige Parameterdaten... öffnet, schließen Sie das Fenster mit einem Klick auf OK.
  • Seite 50 OIT***-F113-B12-CB* OITControl ISO-on-TCP-Einstellungen ändern Um die ISO-on-TCP-Einstellungen zu ändern, gehen Sie wie folgt vor: 1. Wählen Sie Konfiguration > OIT-System konfigurieren. 2. Falls sich das Fenster Ungültige Parameterdaten... öffnet, schließen Sie das Fenster mit einem Klick auf OK. 3. Wechseln Sie auf die Registerseite RFC1006: Abbildung 8.14 Registerkarte RFC1006 4.
  • Seite 51 OIT***-F113-B12-CB* OITControl Direktlesung/Lesung mit Triggersignal aktivieren Das Einlesen eines Codeträgers erfolgt entweder direkt durch einen entsprechenden Befehl von der SPS oder zusätzlich durch das Triggersignal eines angeschlossenen Sensors. 1. Wählen Sie Konfiguration > OIT-System konfigurieren. 2. Falls sich das Fenster Ungültige Parameterdaten... öffnet, schließen Sie das Fenster mit einem Klick auf OK.
  • Seite 52: Menüstruktur Oitcontrol

    OIT***-F113-B12-CB* Menüstruktur OITControl Menüstruktur OITControl Die Menüleiste der Software OITControl sieht wie folgt aus: Abbildung 9.1 Menüleiste des OITControl Sie erreichen alle Einstellmöglichkeiten über die Menüleiste: Unter Datei können Sie Dateien von der Festplatte laden, die Verbindung ■ zum OIT-System herstellen oder die Software beenden. Unter Bearbeiten können Sie Befehle an das OIT-System schicken.
  • Seite 53: Menüleiste Oitcontrol Datei > Konfiguration

    OIT***-F113-B12-CB* Menüstruktur OITControl 9.1.1 Menüleiste OITControl Datei > Konfiguration Abbildung 9.3 Menüleiste OITControl Datei > Konfiguration Konfiguration öffnen: Sie haben die Möglichkeit das Aussehen der ■ Oberfläche der OITCOntrol - dank einer XML-Konfigurationsdatei - an die besonderen Erfordernisse Ihrer Anlage anzupassen. Diese Konfigurationsdateien können Sie über diesen Menüpunkt öffnen.
  • Seite 54: Menüleiste Oitcontrol Datei > Verbindung Trennen

    OIT***-F113-B12-CB* Menüstruktur OITControl 9.1.3 Menüleiste OITControl Datei > Verbindung trennen Abbildung 9.5 Dialogfenster Verbindung zum OIT-System trennen... Über den Menüpunkt Verbindung trennen wird die Verbindung zum OIT-System getrennt und die Socketverbindung geschlossen. 9.1.4 Menüleiste OITControl Datei > Bilddatei laden Es öffnet sich ein Dialogfenster, in dem Sie die Bilddatei, die Sie öffnen möchten, auswählen können.
  • Seite 55: Menüleiste Oitcontrol Bearbeiten > Manuelle Eingabe

    OIT***-F113-B12-CB* Menüstruktur OITControl 9.2.1 Menüleiste OITControl Bearbeiten > Manuelle Eingabe Abbildung 9.7 OITControl Manuelle Dateneingabe Das Dialogfenster Manuelle Eingabe besteht aus drei Eingabefeldern: linkes Eingabefeld: Geben Sie hier die ID-Nummer des Codeträgers ■ händisch ein. mittleres Eingabefeld: Geben Sie hier die Prüfziffer des Codeträgers ■...
  • Seite 56: Menüleiste Oitcontrol Bearbeiten > Lesevorgang Wiederholen

    OIT***-F113-B12-CB* Menüstruktur OITControl 9.2.2 Menüleiste OITControl Bearbeiten > Lesevorgang wiederholen Abbildung 9.8 OITControl Lesevorgang wiederholen Hier haben Sie die Möglichkeit den Lesevorgang des verbundenen OIT-Systems zu wiederholen. Hierbei wird ein kompletter Lesevorgang inklusive der Kommunikation zum SPS-Leitrechner initiiert. 9.2.3 Menüleiste OITControl Bearbeiten > Kamerabild Abbildung 9.9 Dialogfenster Kamerabild aufgeklappt Mit Hilfe der Livebild-Funktion in OITControl haben Sie als Administrator oder Hauptbenutzer die Möglichkeit, die Ausrichtung des OIT-Systems, den...
  • Seite 57: Menüleiste Oitcontrol Datei

    OIT***-F113-B12-CB* Menüstruktur OITControl Menüleiste OITControl Datei Abbildung 9.10 Menüleiste OITControl Ansicht Sprache anpassen: Auswahl unterschiedlicher Oberflächensprachen. ■ 9.3.1 Menüleiste OITControl Ansicht > Sprache anpassen Abbildung 9.11 Dialogfenster Sprache auswählen... Ändern Sie hier die Sprache, in der die Menüleiste und die Dialogfenster erscheinen sollen.
  • Seite 58: Menüleiste Oitcontrol Konfiguration > Benutzerverwaltung

    OIT***-F113-B12-CB* Menüstruktur OITControl 9.4.1 Menüleiste OITControl Konfiguration > Benutzerverwaltung Abbildung 9.13 Menüleiste OITControl Konfiguration > Benutzerverwaltung Benutzer auswählen: Auswahl unterschiedlicher Benutzer mit ■ Passworteingabe. Passwort ändern: Ändern des Passwortes des aktuell angemeldeten ■ Benutzers. Benutzer abmelden: Der aktuell angemeldete Benutzer wird abgemeldet. ■...
  • Seite 59 OIT***-F113-B12-CB* Menüstruktur OITControl Vordefinierte Benutzerrollen Bei Auslieferung sind bereits folgende Benutzerollen in OITControl vordefiniert: Benutzerrolle Passwort Benutzerrechte Pepperl+Fuchs Anzeige aller Informationen ■ Manuelle Eingabe bei Fehllesungen ■ Datum und Uhrzeit am OIT-System setzen ■ Pepperl+Fuchs pfhaupt Anzeige aller Informationen ■...
  • Seite 60 OIT***-F113-B12-CB* Menüstruktur OITControl 9.4.1.3 Menüleiste OITControl Konfiguration > Benutzerverwaltung > Benutzer abmelden Abbildung 9.16 Dialogbox Benutzer abmelden Der aktuelle Benutzer wird abgemeldet und der Standarduser ist aktiv. Weitere Aktionen können erst nach einer erneuten Anmeldung durchgeführt werden. 9.4.1.4 Menüleiste OITControl Konfiguration > Benutzerverwaltung > Benutzer anlegen Abbildung 9.17 Dialogbox Benutzer anlegen Legen Sie hier einen komplett neuen Benutzer an.
  • Seite 61 OIT***-F113-B12-CB* Menüstruktur OITControl Benutzer Berechtigungsstufen Bei der Software OITControl sind folgende Benutzer Berechtigungsstufen definiert: Berechtigungsstufe Benutzerrechte deaktiviert keine ■ Gast Anzeige aller Informationen ■ Benutzer Anzeige aller Informationen ■ Manuelle Eingabe bei Fehllesungen ■ Datum und Uhrzeit am OIT-System setzen ■...
  • Seite 62: Menüleiste Oitcontrol Konfiguration > Logging Anpassen

    OIT***-F113-B12-CB* Menüstruktur OITControl 9.4.2 Menüleiste OITControl Konfiguration > Logging anpassen Abbildung 9.19 Dialogfenster Logging-Stufe auswählen... Stellen Sie hier ein, ob Sie in dem Reiter OITControl-Meldungen auf der Hauptseite der OITControl Software nur die INFO-Meldungen erhalten möchten oder auch die DEBUG-Meldungen siehe Kapitel 9.4.8. 9.4.3 Menüleiste OITControl Konfiguration >...
  • Seite 63 OIT***-F113-B12-CB* Menüstruktur OITControl 9.4.3.1 Menüleiste OITControl Konfiguration > OITControl konfigurieren > Registerkarte Programmstart Abbildung 9.21 Registerkarte Programmstart Sprache: Anzeige der momentan gewählten Sprache ■ Autom. Benutzerabmeldung: Ändern Sie hier die Zeit, nach der der ■ Administrator oder Hauptbenutzer abgemeldet wird und nur noch der Standarduser aktiv ist.
  • Seite 64 OIT***-F113-B12-CB* Menüstruktur OITControl 9.4.3.2 Menüleiste OITControl Konfiguration > OITControl konfigurieren > Registerkarte Verzeichnisse Abbildung 9.22 Registerkarte Verzeichnisse Parameterverzeichnisse: Stellen Sie hier den Ordner für die zu ladenden ■ Programmverzeichnisse und zu speichernden Parameterverzeichnisse ein. Bildverzeichnisse: Stellen Sie hier den Ordner für die zu ladenden ■...
  • Seite 65 OIT***-F113-B12-CB* Menüstruktur OITControl 9.4.3.4 Menüleiste OITControl Konfiguration > OITControl konfigurieren > Registerkarte Bildanzeige Abbildung 9.24 Registerkarte Bildanzeige Teilbild: Hier haben Sie die Möglichkeit, nicht das komplette Sichtfeld der ■ CCD-Kamera anzeigen zu lassen, sondern nur ein bestimmten einstellbaren Teilbereich. Livebildanzeige: Stellen Sie hier die maximale Anzahl der Livebilder ein. ■...
  • Seite 66: Menüleiste Oitcontrol Konfiguration > Oit-System Konfigurieren

    OIT***-F113-B12-CB* Menüstruktur OITControl 9.4.3.6 Menüleiste OITControl Konfiguration > OITControl konfigurieren > Registerkarte Statistik Abbildung 9.26 Registerkarte Statistik Das OITControl erstellt eine Verbindungsstatistik zwischen dem OITControl und dem OIT-System. 9.4.4 Menüleiste OITControl Konfiguration > OIT-System konfigurieren Abbildung 9.27 Dialogfenster Parametrierung des OIT-Systems Netzwerk: Angaben zu den Netzwerkverbindungen.
  • Seite 67 OIT***-F113-B12-CB* Menüstruktur OITControl 9.4.4.1 Menüleiste OITControl Konfiguration > OIT-System konfigurieren > Registerkarte Netzwerk Abbildung 9.28 Registerkarte Netzwerk Versionsinformation: Anzeige der OIT-System Version. ■ Ethernet: Anzeige der momentanen Netzwerk IP-Adresse mit Subnet- ■ Maske und Gateway. Falls eine Verbindung zu einem DHCP hergestellt werden soll, kann dies hier aktiviert werden.
  • Seite 68 OIT***-F113-B12-CB* Menüstruktur OITControl 9.4.4.2 Menüleiste OITControl Konfiguration > OIT-System konfigurieren > Registerkarte RFC1006 Abbildung 9.29 Registerkarte RFC1006 TSAP-Host: Angabe des Transportdienst-Zugriffspunktes auf der Seite ■ des Hostes in Ascii-Zeichen oder Hex-Zeichen TSAP-OIT: Angabe des Transportdienst-Zugriffspunktes auf der Seite des ■ OIT-Systems in Ascii-Zeichen oder Hex-Zeichen 9.4.4.3 Menüleiste OITControl Konfiguration >...
  • Seite 69 OIT***-F113-B12-CB* Menüstruktur OITControl Hinweis! Möglichst keine Änderungen an den Default-Werten Nehmen Sie möglichst keine Änderungen an diesen Werten vor. Dadurch ändern sich das Protokoll und es kann im Zweifelsfalle keine Verbindung mehr zu den Systemen hergestellt werden. Hinweis! Änderungen nur mit Administratorrechten Sie können hier nur Änderungen eingeben, wenn Sie als Administrator angemeldet sind.
  • Seite 70 OIT***-F113-B12-CB* Menüstruktur OITControl 9.4.4.5 Menüleiste OITControl Konfiguration > OIT-System konfigurieren > Registerkarte Bild/Prüfung Abbildung 9.32 Registerkarte Bild/Prüfung Bildaufnahme: Eingabe der Kamera Shutterzeit und Kamera Verstärkung. ■ Um den Lesebefehl (Triggersignal) nur mittels SPS auszulösen, aktivieren Sie im Bereich Bildaufnahme das Kontrollkästchen SPS Direktlesung. Das OIT-System löst zukünftig direkt nach Eingang des Befehls einen Lesevorgang aus.
  • Seite 71 OIT***-F113-B12-CB* Menüstruktur OITControl Hinweis! Rücksetzung der Verriegelung der Parametrierung Sie haben die Möglichkeit, eine aktivierte Verriegelung der Parametrierung mit einem High-Pegel am Pin 3 Modus Bit 1 (MOD 1) und einem gleichzeitigen Low- Pegel am Pin 4 Modus Bit 0 (MOD 0) zurück zu setzen. Nach Anlegen dieser Pegel an den Eingängen lässt sich das Verriegelungsbit in Parameterbyte wieder auf ‚0‘...
  • Seite 72: Menüleiste Oitcontrol Konfiguration > Inbetriebnahme

    OIT***-F113-B12-CB* Menüstruktur OITControl 9.4.5 Menüleiste OITControl Konfiguration > Inbetriebnahme Abbildung 9.34 Dialogfenster Inbetriebnahme OIT-System... Im linken Teil des Dialogfensters wird das aktuelle Bild angezeigt. Auf der rechten Seite des Dialogfensters sehen Sie im Bereich ID die gelesene ID-Nummer und im Bereich Lesemodus haben Sie die Möglichkeit, den Lesemodus entweder auf Direktlesung oder auf Triggerlesung umzustellen.
  • Seite 73: Menüleiste Oitcontrol Konfiguration > Oit-System Rebooten

    OIT***-F113-B12-CB* Menüstruktur OITControl 9.4.6 Menüleiste OITControl Konfiguration > OIT-System rebooten Abbildung 9.35 Dialogfenster OIT-System rebooten... Sie können das OIT-System über diesen Menüpunkt neu starten (rebooten). Nach Bestätigung wird die geöffnete Socketverbindung zum OIT-System durch OITControl geschlossen. Ein Reboot muss z. B. bei Änderung der IP-Adresse oder bei Sprachwechsel geschehen.
  • Seite 74: Menüleiste Oitcontrol Konfiguration > System-Logging

    OIT***-F113-B12-CB* Menüstruktur OITControl 9.4.8 Menüleiste OITControl Konfiguration > System-Logging Abbildung 9.37 Dialogfenster System-Logging In diesem Dialogfenster wird das Logfile vom OIT-System angezeigt. Menüleiste OITControl Hilfe Abbildung 9.38 Menüleiste OITControl ? Hilfe: Starten der Online-Hilfe. ■ über...: Anzeige aller relevanten Programminformationen. ■...
  • Seite 75: Menüleiste Oitcontrol ? > Über

    OIT***-F113-B12-CB* Menüstruktur OITControl 9.5.2 Menüleiste OITControl ? > über... Abbildung 9.40 Dialogfenster über... Anzeige aller relevanten Programminformationen.
  • Seite 76: Störungsbeseitigung

    OIT***-F113-B12-CB* Störungsbeseitigung Störungsbeseitigung 10.1 Was tun im Fehlerfall Bevor Sie einen Serviceeinsatz beauftragen, prüfen Sie bitte, ob folgende Maßnahmen erfolgt sind: Testen der Anlage durch den Kunden gemäß den folgenden Checklisten, ■ Telefonische Beratung durch den Service-Center zur Eingrenzung des ■...
  • Seite 77: Anhang

    OIT***-F113-B12-CB* Anhang Anhang 11.1 Aufbau der Datei OITCamera.XML In der XML-Datei OITCamera können Sie alle Netzwerkadressen aller gewünschten OIT-Systeme abspeichern. Dadurch fällt die Auswahl der einzelnen OIT-Systeme leichter, da bei dem Verbindungsaufruf im OITControl schon eine Auswahl aller OIT-Systeme angezeigt wird. Aufbau der XML-Datei: Unter OITCamera liegt der Unterordner Cameras.
  • Seite 78: Defaultwerte Des Oit-Systems

    OIT***-F113-B12-CB* Anhang 11.2 Defaultwerte des OIT-Systems Ethernet IP-Adresse 192.168.0.65 Subnetzmaske 255.255.255.0 Gateway 192.168.0.1 DHCP false Netzwerk-Ports Port: 10005 Visualisierung Port: 10050 Replay-Server 2006 NPT1-Server: IP-Adresse 84.16.227.207 NPT1-Server: Protokoll NPT1-Server: Zeitzone NPT2-Server: IP-Adresse 71.40.128.148 NPT2-Server: Protokoll NPT2-Server: Zeitzone TSAP-Host / TSAP-OIT Host SPS_NAME OIT_NAME...
  • Seite 79 OIT***-F113-B12-CB* Anhang Sie können auch zur Einstellung der Default-Werte den folgenden DataMatrix- Code verwenden. Siehe Kapitel 8.5 und Siehe Kapitel 6.2...
  • Seite 80: Ftp Verbindung Über Software Filezilla

    OIT***-F113-B12-CB* Anhang 11.3 FTP Verbindung über Software FileZilla Achten Sie darauf, dass Sie bei der Verwendung der Software "FileZilla" folgende Einstelllungen benutzen: Aktiven Modus verwenden ■ Nur eine Verbindung zulassen ■ Abbildung 11.1 Softwareeinstellung FileZilla...
  • Seite 81 E-Mail: info@de.pepperl-fuchs.com Zentrale USA Pepperl+Fuchs Inc. Twinsburg, Ohio 44087 · USA Tel. +1 330 4253555 E-Mail: sales@us.pepperl-fuchs.com Zentrale Asien Pepperl+Fuchs Pte Ltd. Singapur 139942 Tel. +65 67799091 E-Mail: sales@sg.pepperl-fuchs.com www.pepperl-fuchs.com Änderungen vorbehalten Copyright PEPPERL+FUCHS • Printed in Germany 199165 TDOCT1186E_GER 06/2013...

Inhaltsverzeichnis