Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Bedienungs- und Wartungsanleitung
Maintenance and Operating Instructions
TDP057d+e.doc
Perrot REGNERBAU CALW GmbH
Großflächenregner
Large area sprinkler
Type :
PERROT
Rev. 22.10.2010
Industriestraße 19-29 / D-75382 Althengstett / Germany
Telefon : 0049-7051-162-0 / Fax : 0049-7051-162–133
E-mail :perrot@perrot.de / E-mail Konstruktion : technik@perrot.de
P2S
Seite / Page 1 / 20

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für perrot P2S

  • Seite 1 Large area sprinkler Type : PERROT TDP057d+e.doc Rev. 22.10.2010 Seite / Page 1 / 20 Perrot REGNERBAU CALW GmbH Industriestraße 19-29 / D-75382 Althengstett / Germany Telefon : 0049-7051-162-0 / Fax : 0049-7051-162–133 E-mail :perrot@perrot.de / E-mail Konstruktion : technik@perrot.de...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Max. Wassertemperatur beträgt 50°C. Max. Umgebungstemperatur beträgt 75°C. TDP057d+e.doc Rev. 22.10.2010 Seite / Page 2 / 20 Perrot REGNERBAU CALW GmbH Industriestraße 19-29 / D-75382 Althengstett / Germany Telefon : 0049-7051-162-0 / Fax : 0049-7051-162–133 E-mail :perrot@perrot.de / E-mail Konstruktion : technik@perrot.de...
  • Seite 3: Sicherheit

    Einbau des Regners über Kopfhöhe oder geeignete andere Sicherheitsmaßnahmen. TDP057d+e.doc Rev. 22.10.2010 Seite / Page 3 / 20 Perrot REGNERBAU CALW GmbH Industriestraße 19-29 / D-75382 Althengstett / Germany Telefon : 0049-7051-162-0 / Fax : 0049-7051-162–133 E-mail :perrot@perrot.de / E-mail Konstruktion : technik@perrot.de...
  • Seite 4: Beschreibung

    Anschlussmuffe bis zum Anschlag einschrauben, damit sich der Regner während des Betriebes nicht lösen kann. TDP057d+e.doc Rev. 22.10.2010 Seite / Page 4 / 20 Perrot REGNERBAU CALW GmbH Industriestraße 19-29 / D-75382 Althengstett / Germany Telefon : 0049-7051-162-0 / Fax : 0049-7051-162–133 E-mail :perrot@perrot.de / E-mail Konstruktion : technik@perrot.de...
  • Seite 5: Geschwindigkeitsregulierung (Bei Landwirtschaftlichen Anwendungen)

    Gefahr, dass der Regner stehen bleibt Abb.2 Regulierschraube TDP057d+e.doc Rev. 22.10.2010 Seite / Page 5 / 20 Perrot REGNERBAU CALW GmbH Industriestraße 19-29 / D-75382 Althengstett / Germany Telefon : 0049-7051-162-0 / Fax : 0049-7051-162–133 E-mail :perrot@perrot.de / E-mail Konstruktion : technik@perrot.de...
  • Seite 6: Sektoreinstellung

    Bei Überdehnung der Federanschläge können diese beim Wendebetrieb nicht mehr verwendet werden. TDP057d+e.doc Rev. 22.10.2010 Seite / Page 6 / 20 Perrot REGNERBAU CALW GmbH Industriestraße 19-29 / D-75382 Althengstett / Germany Telefon : 0049-7051-162-0 / Fax : 0049-7051-162–133 E-mail :perrot@perrot.de / E-mail Konstruktion : technik@perrot.de...
  • Seite 7: Winterfestmachung

    Düse Strahlrohr Entlastungsdüse für Steuerwasser Abb.4 TDP057d+e.doc Rev. 22.10.2010 Seite / Page 7 / 20 Perrot REGNERBAU CALW GmbH Industriestraße 19-29 / D-75382 Althengstett / Germany Telefon : 0049-7051-162-0 / Fax : 0049-7051-162–133 E-mail :perrot@perrot.de / E-mail Konstruktion : technik@perrot.de...
  • Seite 8: Filter Für Steuerwasser Reinigen

    6.3.1 Ausbau von Kolbenantrieb: (siehe TDP055-rep) TDP057d+e.doc Rev. 22.10.2010 Seite / Page 8 / 20 Perrot REGNERBAU CALW GmbH Industriestraße 19-29 / D-75382 Althengstett / Germany Telefon : 0049-7051-162-0 / Fax : 0049-7051-162–133 E-mail :perrot@perrot.de / E-mail Konstruktion : technik@perrot.de...
  • Seite 9: Betriebsstörung Und Behebung

    Wir behalten uns Änderungen nach dem Stand der Technik auch ohne besondere Ankündigung vor. TDP057d+e.doc Rev. 22.10.2010 Seite / Page 9 / 20 Perrot REGNERBAU CALW GmbH Industriestraße 19-29 / D-75382 Althengstett / Germany Telefon : 0049-7051-162-0 / Fax : 0049-7051-162–133 E-mail :perrot@perrot.de / E-mail Konstruktion : technik@perrot.de...
  • Seite 10: Eg-Konformitätserklärung

    Unterzeichner und Angaben zum Unterzeichner Unterschrift TDP057d+e.doc Rev. 22.10.2010 Seite / Page 10 / 20 Perrot REGNERBAU CALW GmbH Industriestraße 19-29 / D-75382 Althengstett / Germany Telefon : 0049-7051-162-0 / Fax : 0049-7051-162–133 E-mail :perrot@perrot.de / E-mail Konstruktion : technik@perrot.de...
  • Seite 11 Max. ambient temperature will be 75 degree C. TDP057d+e.doc Rev. 22.10.2010 Seite / Page 11 / 20 Perrot REGNERBAU CALW GmbH Industriestraße 19-29 / D-75382 Althengstett / Germany Telefon : 0049-7051-162-0 / Fax : 0049-7051-162–133 E-mail :perrot@perrot.de / E-mail Konstruktion : technik@perrot.de...
  • Seite 12: Safety

    If not possible the use of other safety measures has to be taken. TDP057d+e.doc Rev. 22.10.2010 Seite / Page 12 / 20 Perrot REGNERBAU CALW GmbH Industriestraße 19-29 / D-75382 Althengstett / Germany Telefon : 0049-7051-162-0 / Fax : 0049-7051-162–133 E-mail :perrot@perrot.de / E-mail Konstruktion : technik@perrot.de...
  • Seite 13: Description

    Screw on the connection socket up to the detent, so that the sprinkler cannot unscrew itself during operation. TDP057d+e.doc Rev. 22.10.2010 Seite / Page 13 / 20 Perrot REGNERBAU CALW GmbH Industriestraße 19-29 / D-75382 Althengstett / Germany Telefon : 0049-7051-162-0 / Fax : 0049-7051-162–133 E-mail :perrot@perrot.de / E-mail Konstruktion : technik@perrot.de...
  • Seite 14: Commissioning

    2 Adjusting screw TDP057d+e.doc Rev. 22.10.2010 Seite / Page 14 / 20 Perrot REGNERBAU CALW GmbH Industriestraße 19-29 / D-75382 Althengstett / Germany Telefon : 0049-7051-162-0 / Fax : 0049-7051-162–133 E-mail :perrot@perrot.de / E-mail Konstruktion : technik@perrot.de...
  • Seite 15 In case of overstretching them, they can’t be used again for part circle operation. TDP057d+e.doc Rev. 22.10.2010 Seite / Page 15 / 20 Perrot REGNERBAU CALW GmbH Industriestraße 19-29 / D-75382 Althengstett / Germany Telefon : 0049-7051-162-0 / Fax : 0049-7051-162–133 E-mail :perrot@perrot.de / E-mail Konstruktion : technik@perrot.de...
  • Seite 16: Maintenance

    Outlet nozzle for control water picture 4 TDP057d+e.doc Rev. 22.10.2010 Seite / Page 16 / 20 Perrot REGNERBAU CALW GmbH Industriestraße 19-29 / D-75382 Althengstett / Germany Telefon : 0049-7051-162-0 / Fax : 0049-7051-162–133 E-mail :perrot@perrot.de / E-mail Konstruktion : technik@perrot.de...
  • Seite 17 6.3.1 Remove piston drive: (see TDP055e-rep) TDP057d+e.doc Rev. 22.10.2010 Seite / Page 17 / 20 Perrot REGNERBAU CALW GmbH Industriestraße 19-29 / D-75382 Althengstett / Germany Telefon : 0049-7051-162-0 / Fax : 0049-7051-162–133 E-mail :perrot@perrot.de / E-mail Konstruktion : technik@perrot.de...
  • Seite 18: Malfunction And Trouble-Shooting

    Subject to change without prior notice. TDP057d+e.doc Rev. 22.10.2010 Seite / Page 18 / 20 Perrot REGNERBAU CALW GmbH Industriestraße 19-29 / D-75382 Althengstett / Germany Telefon : 0049-7051-162-0 / Fax : 0049-7051-162–133 E-mail :perrot@perrot.de / E-mail Konstruktion : technik@perrot.de...
  • Seite 19: Ec Declaration Of Conformity

    Signatory and data to the signatory Signature TDP057d+e.doc Rev. 22.10.2010 Seite / Page 19 / 20 Perrot REGNERBAU CALW GmbH Industriestraße 19-29 / D-75382 Althengstett / Germany Telefon : 0049-7051-162-0 / Fax : 0049-7051-162–133 E-mail :perrot@perrot.de / E-mail Konstruktion : technik@perrot.de...
  • Seite 20 Fax. +49 / 7051 / 162-133 http://www.perrot.de TDP057d+e.doc Rev. 22.10.2010 Seite / Page 20 / 20 Perrot REGNERBAU CALW GmbH Industriestraße 19-29 / D-75382 Althengstett / Germany Telefon : 0049-7051-162-0 / Fax : 0049-7051-162–133 E-mail :perrot@perrot.de / E-mail Konstruktion : technik@perrot.de...

Inhaltsverzeichnis