Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
RL- 501
DUOBAND VHF- UHF
Handfunkgerät
Deutsche Ergänzungen zur engl.
Original-Bedienungsanleitung
Wichtiger Hinweis zur Rechtslage- Bitte vor Inbetriebnahme sorgfältig
durchlesen!
Dieses Gerät ist ausschließlich für die Verwendung durch Funkamateure im Sinne
des § 1 des Gesetzes über den Amateurfunk (BGBL, Teil III, Nr. 9022-1) bestimmt.
Das Gerät entspricht den Anforderungen des harmonisierten europäischen
Amateurfunk - Standards ETS 300 684 und ist als Zeichen der Konformität mit dem
CE-Zeichen versehen. Der schaltbare Frequenzbereich bei Auslieferung ist 144 -146
bzw. 430 – 440 MHz und kann (je nach Verkaufsland) ggf. durch Software bzw.
Hardwareoperationen erweitert werden.
Amateurfunkgeräte, die einen größeren Frequenzbereich haben als für den
Amateurfunk vorgesehen, dürfen in der Bundesrepublik Deutschland grundsätzlich
nur von lizensierten Funkamateuren und nur auf den für den Amateurfunkdienst
zugewiesenen Frequenzen benutzt werden. Ein Betrieb auf anderen
Amateurfunkfrequenzen ist auch für lizensierte Funkamateure nicht gestattet und
kann strafrechtliche Folgen haben. Dieses Gerät darf keinesfalls, auch nicht von
Funkamateuren, für andere Zwecke, wie z.B. Betriebsfunk benutzt werden.
Alle Amateurfunkgeräte müssen so betrieben werden, daß die Schutzanforderungen
der EMV-Direktive eingehalten werden. Bei Verwendung von zusätzlichen
Baugruppen mit aktiven elektronischen Bauelementen, wie Leistungsverstärkern,
SWR-Metern und automatischen Antennenumschaltern ist zur Einhaltung der
europäischen Norm ETS 300 684 bzw. der nationalen Amateurfunkbestimmungen
benutzerseitig u. U. die Verwendung von Anpaßfiltern bzw. zusätzlichen
Oberwellenfiltern erforderlich.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Albrecht RL- 501
Inhaltszusammenfassung für Albrecht RL- 501
- Seite 1 RL- 501 DUOBAND VHF- UHF Handfunkgerät Deutsche Ergänzungen zur engl. Original-Bedienungsanleitung Wichtiger Hinweis zur Rechtslage- Bitte vor Inbetriebnahme sorgfältig durchlesen! Dieses Gerät ist ausschließlich für die Verwendung durch Funkamateure im Sinne des § 1 des Gesetzes über den Amateurfunk (BGBL, Teil III, Nr. 9022-1) bestimmt.
-
Seite 2: Allgemeines
Allgemeines Das RL 501 ist ein besonders kleines Handsprechfunkgerät für Wechselsprechbetrieb auf jedem Band, bzw. Simultanbetrieb (Duplex) bei Crossbandbetrieb 2 m (VHF) auf 70 cm (UHF) und umgekehrt mit zahlreichen Funktionen und Einsatzmöglichkeiten sowie geringem Stromverbrauch. Es enthält zwei völlig voneinander getrennte Empfänger mit separater Frequenzanzeige, Lautstärke- Squelch-Einstellung. -
Seite 3: Abdeckung Für Lautsprecher- Und Mikrofonanschlüsse
Verbrauchte Batterien sind Sondermüll und müssen entsprechend entsorgt werden (Batterie- Sammelbehälter)! Als Batterien benutzen Sie bitte nur Alkaline-Hochleistungsbatterien. Wenn Sie zur Stromversorgung einen Akkublock oder Einzelakkus im Batteriefach benutzen, so sollte dieser vorher voll geladen sein. Benutzen Sie hierfür ein Ladegerät, das für dieses Akkupack geeignet ist. -
Seite 4: Seitenansicht
Seitenansicht 1. FUNC Mit dieser Taste werden weitere Funktionen der entsprechenden Tasten des Tastenfeldes (1...17) auf der Vorderseite des Gerätes aktiviert. Taste FUNC drücken und gedrückt halten, während zugleich die gewünschte andere Taste gedrückt wird. 2. PTT Empfangs-/Sendeumschaltung. Zum Senden auf dem Hauptbank (Anzeige MAIN) Taste PTT drücken und sprechen. - Seite 5 1. 1 PO a) Eingabe der Ziffer 1 b) Umschalten der Sendeleistung c) Aussenden von DTMF-Signal/-Speicherplatz 1 2. 2 DUAL a) Eingabe der Ziffer 2 b) Zweikanal-Überwachung EIN/AUS c) Aussenden von DTMF-Signal/-Speicherplatz 2 3. 3 SFT a) Eingabe der Ziffer 3 b) Funktion „...
- Seite 6 b) Einband-Betrieb EIN/AUS c) Aussenden von DTMF-Signal B 13. C MS MS.M a) Speichersuchlauf starten b) Speichermarkierung EIN/AUS bzw. in der Betriebsart „ Code-Squelch“ Decodier-Markierung EIN/AUS c) Aussenden von DTMF-Signal/-Speicherplatz C 14. D V/M ENT a) Umschalten zwischen Abstimm- und Speicherbetrieb b) Speicher-Eingabe c) Aussenden von DTMF-Signal/Speicherplatz D 15.
-
Seite 7: Bedienung
LCD Anzeigefeld Folgende Anzeigen stehen auf dem LCD zur Verfügung: 1. Signalisierung des Hauptbandes 2. Batteriekontrolle, blinkt bei zu geringer Versorgungsspannung 3. Richtung der Relaisablage bei Repeater-Betrieb 4. VHF (2m) 5. UHF (70cm) 6. Tonsquelch sendeseitig EIN 7. Tonsquelch sende- und empfangsseitig EIN 8. -
Seite 8: Die Grundfunktionen
Die Grundfunktionen Gerät einschalten: Taste POWER drücken. Ist die Versorgungsspannung unter 3,8 V gesunken, so läßt sich das Funkgerät nicht einschalten. In diesem Fall Batterien wechseln, Akku laden oder externe Stromversorgung anschließen. Gerät ausschalten: Taste POWER drücken. Lautstärke einstellen: Die Lautstärke läßt sich für jedes Band getrennt mit dem inneren Regler des entsprechenden Doppelreglers einstellen: links für 2 m (VHF), rechts für 70 cm (UHF). - Seite 9 Senden Zum Senden auf der Frequenz des Hauptbandes (Anzeige: MAIN) PTT-Taste drücken (LED leuchtet rot) und in das eingebaute Mikrofon unterhalb des Lautsprechers sprechen. Vergewissern Sie sich vor einem CQ-Ruf, ob die Frequenz frei ist. Sobald Sie die PTT-Tase wieder loslassen, schaltet der Transceiver auf Empfang - LED leuchtet grün.
- Seite 10 Speicher-Betriebsart LAMP Beleuchtung des Anzeigenfeldes EIN/AUS POWER Funkgerät EIN/AUS Löschen Frequenz oder Speicherplatz wechseln (nach unten). Im SET-Modus Menü wechseln Frequenz oder Speicherplatz wechseln (nach oben). Im SET-Modus Menü wechseln Zweitfunktion Die Zweitfunktion wird angesprochen, indem die entsprechende Funktionstaste bei gedrückter Taste FUNC bestätigt wird.
- Seite 11 Funktionen im SET-Modus Im SET-Modus lassen sich – getrennt nach VHF und UHF – eine Reihe von weiteren Funktionen über ein Menü aufrufen und somit besonders leicht einstellen. Und so kommen Sie in den SET-Modus: mit B V/U MONO gewünschtes Band einstellen mit FUNC + 0 SET in den SET-Modus gewünschte Funktion mit UP oder DOWN ansteuern.
- Seite 12 REV belegen EIN/AUS FLCH Drehknopf EIN/AUS während der elektronischen Verriegelung 1- MHz-Schritte des Drehknopfes bei gedrückter Taste FUNC EIN/AUS Übertragen der Daten auf einen anderen Transceiver EIN/AUS (Funktion nicht verfügbar) Betrieb über Relaisfunkstellen Ab Werk ist das Funkgerät für Betrieb über Relaisfunkstellen mit einer Ablage von –600 kHz auf 2 m und –5,0 MHz für 70 cm vorprogrammiert.
-
Seite 13: Aufrufen Von Speicherfrequenzen
Aufrufen von Speicherfrequenzen gewünschtes Hauptband (MAIN) einstellen mit Taste D V/M ENT in den Speichermodus gehen (Anzeige M mit zuletzt aufgerufener Speichernummer erscheint) gewünschte Speichernummer entweder mit Drehknopf, numerischem Tastenfeld (mit evtl. vorlaufender Null) oder UP/DOWN Tasten einstellen.. Ruft man hierbei einen freien Speicherplatz auf, so blinkt die Anzeige M, und die VFO-Frequenz wird angezeigt. - Seite 14 Es lassen sich nur belegte Speicherplätze schützen. Auch die geschützten Speicherplätze werden bei einem RESET dann gelöscht, wenn die Funktion rES im SET-Modus aktiviert (ON) wurde. e) Schnell-Schaltung auf VFO: Spezial-RESET Wer seinen Transceiver gerade mit einer Vielzahl von Funktionen (z. B. Umsetzerbetrieb, Paging, Speicherbetrieb..) vorbereitet hat und „...
- Seite 15 b) Speicher-Suchlauf alle Kanäle (MS) alle Kanäle eines Speicherblockes markierte Speicherkanäle (MS.M) c) Tonfrequenz-Suchlauf alle Subaudio-Tonfrequenzen (nur mit Modul CTN-l60) Die Suchlaufgeschwindigkeit wird automatisch der Art des Suchlaufes und dem jeweils eingestellten Stop- und Wiederaufnahme-Modus angepaßt. SAVE und Suchlauf: Eine evtl. aktivierte SAVE- Funktion wird im Suchlauf (außer: Speichersuchlauf) außer Kraft gesetzt.
-
Seite 16: Speichersuchlauf
Richtungsänderung des Suchlaufes: je nach gewünschter Richtung Taste UP oder DOWN zweimal kurz hintereinander drücken. Beim ersten Mal stoppt der Suchlauf, beim zweiten Mal startet er wieder in der entsprechenden Richtung. Suchlauf manuell stoppen: Taste A CL PS drücken oder PTT-Taste kurz antippen, der Suchlauf hält und wird gleichzeitig ausgeschaltet. -
Seite 17: Zweikanal-Überwachung (Dual Watch)
Suchlauf starten: mit Druck auf Taste C MS MS.M den allgemeinen Speichersuchlauf (für markierte und nicht markierte Kanäle) starten. Zum Umschalten auf den Suchlauf für markierte Speicherplätze Tasten FUNC + C MS MS.M gleichzeitig drücken. Umschalten auf den allgemeinen Speichersuchlauf durch nochmaliges, gleichzeitiges Drücken von FUNC + C MS MS.M. - Seite 18 Dual Watch mit CALL-Frequenz Arbeitsfrequenz im VFO-Betrieb einstellen und Taste CALL drücken Tasten FUNC + 2 DUAL drücken, Anzeige D und Aufnahme der Zweikanal-Übewachung Dual Watch während des Speichersuchlaufes Während man auf einer im Abstimmbetrieb eingestellten Frequenz arbeitet, können alle Speicher – in aufsteigender Reihenfolge –...
- Seite 19 Speicherkanäle) eines der beiden Bänder. Es stehen also für VHF und UHF zwei jeweils voneinander unabhängige Gruppen von C0 bis C8 nach folgendem Schema zur Verfügung: CP: In diesem Speicher wird automatisch die Einzelrufnummer der Station eingeschrieben, von der man gerade mit seiner Gruppenruf- oder Einzelrufnummer gerufen wird. Eine hier evtl. vorher vorhandene Nummer wird dabei gelöscht und überschrieben.
-
Seite 20: Empfangen
Ziffern 0,6 und 9 über das numerischen Tastenfeld eingeben; die jeweils zur Eingabe bereite Stelle blinkt. Ist die Nummer vollständig eingegeben, wird diese Eingabe automatisch bestätigt. Beispiele: Belegung der DTMF-Speicherplätze: DTMF- DTMF-NUMMER SPEICHERNUMMER wird automatisch eingeschrieben *C = markierte Speicher In diesem Beispiel kann das Funkgerät durch alle markierten Gruppenrufnummern (C2,C5, C6) sowie mit der eigenen Einzelruf- und Gruppenrufnummer C0 angesprochen werden. - Seite 21 mit FUNC + # 0 PAG in den Paging-Betrieb (Anzeige P PAG) Der Empfang einer Sendung mit der eigenen Einzelrufnummer (C0) wird mit fünf kurzen Quittungstönen signalisiert. Gleichzeitig beginnt die Anzeige PAG zu blinken. Des weiteren wird an Stelle der Frequenz auf dem Display nunmehr die Einzelrufnummer der rufenden Station angezeigt (CP).
-
Seite 22: Dtmf Und Ctcss
zurück zur Frequenzanzeige mit FUNC + DTMF.M Löschen einer DTMF-Nummer rufen Sie den zu löschenden Speicherplatz auf (FUNC + DTMF.M, mit Drehknopf Speicherplatz aufrufen) Tasten FUNC + D V/M ENT drücken, Anzeige CLr. Löschen mit nochmaligem Druck auf Tasten FUNC + D V/M ENT Senden der DTMF-Nummer Sie können im DTMF-Betrieb einzelne „... -
Seite 23: Betrieb Mit Code-Squelch
Hinweise Der Quittungston bei Empfang der eigenen Einzel- oder Gruppenrufnummer kann durch Druck auf Taste FUNC gestoppt werden. Wird der Einzelruf der rufenden Station nicht oder nur unvollständig (z. B. wegen Interferenz) empfangen, so wird das durch die Anzeige EP signalisiert. Vielfach funktioniert DTMF auch mit Geräten anderer Hersteller. - Seite 24 Die folgenden 38 Tonfrequenzen stehen zur Verfügung (in Hz): 67,0 71,9 74,4 77,0 79,7 82,5 85,4 88,5 91,5 94,8 97,4 100,0 103,5 107,2 110,9 114,8 118,8 123,0 127,3 131,8 136,5 141,3 146,2 151,4 156,7 162,2 167,9 173,8 179,9 186,2 192,8 203,5 210,7 218,1...
-
Seite 25: Elektronische Verriegelung Von Tastenfeld Oder Ptt-Taste
Umschalten der Sendeleistung Die Sendeleistung des RL 501 läßt sich in drei Stufen getrennt für VHF und UHF umschalten, bei entsprechender Stromversorgung ergeben sich folgende Maximalwerte für die HF-Ausgangsleistung: Anzeige H: hohe Sendeleistung 5 W Anzeige M: mittlere Sendeleistung 2,5 W Anzeige L: niedrige Sendeleistung 0,35 W Ab Werk ist die mittlere Sendeleistung eingestellt. -
Seite 26: Umschalten Zwischen Internem Und Externem Lautsprecher(N)
Umschalten zwischen internem und externem Lautsprecher(n) Um bei gleichzeitigem Empfang beider Bänder jedes Band aus einem separaten Lautsprecher abzuhören, läßt sich ein externer Lautsprecher anschließen. Die Zuordnung von Band und Lautsprechern läßt sich wie folgt umschalten: mit FUNC + 0 SET in den SET-Modus mit UP- oder DOWN-Taste Menü... -
Seite 27: Eingabemöglichkeit Der 1-Khz-Stelle
Taste A CL PS zum Verlassen des SET-Modus drücken Eingabemöglichkeit der 1-kHz-Stelle Wenn es notwendig sein sollte, eine Frequenz auf 1 kHz exakt einzugeben und damit die „automatische Auffüllung“ der letzten Stelle zu unterdrücken. mit FUNC + 0 SET in den SET-Modus mit UP- oder DOWN-Taste Menü... -
Seite 28: Paging: Quittungston Unterdrücken
mit FUNC + 0 SET in den SET-Modus mit UP- oder DOWN-Taste Menü PAT anwählen (Anzeige: 450, für 450 ms Verzögerungszeit) mit Drehknopf gewünschte Funktion einstellen (750 für 750 ms Verzögerungszeit) Taste A CL PS zum Verlassen des SET-Modus drücken Paging: Quittungston unterdrücken Empfängt man „... -
Seite 29: Drehknopf Von Der Elektronischen Sperrung Ausnehmen
mit Drehknopf gewünschte Funktion einstellen (ON: Knacken bei Öffnen des Squelch wird gedämpft) Taste A CL PS zum Verlassen des SET-Modus drücken Drehknopf von der elektronischen Sperrung ausnehmen Die Funktion „ Tastenfeld elektronisch sperren“ greift ab Werk auch für den Drehknopf, so daß dann keine Frequenzänderungen mehr vorgenommen werden können. -
Seite 30: Lieferumfang Und Zubehör
Technische Daten RL 501 Frequenzbereich: 144 – 147,995 MHz und 430 – 439,995 MHz Erweiterter Frequenzbereich 100-162 MHz und 350-470 MHz (nicht in allen Verkaufsländern möglich) Modulationsart: FM (F3E, 16 F3) Hub: max. +/-5 kHz HF-Ausgangsleistung: 5 W (HIGH), 2,5 W (MID), 0,35 W (LOW) Nebenwellen: besser als –60dB Empfänger-Prinzip:... -
Seite 31: Frequenzerweiterung Per Softwareprozedur
2. V/M-Taste (D) drücken, um zum Speichermodus zu gelangen 3. F und V/M-Taste (D) drücken 4. F und CL-Taste (A) drücken, auf dem Display erscheint ein Bindestrich 5. F und [3]-Taste (SET) drücken, er ertönt ein Kontrollton, die Frequenz ist erweitert © Albrecht Electronic GmbH...