Seite 1
As well as this supplementary Assembly gelten die Anweisungen der Montagean- Instructions, the assembly instructions for leitungen der Kopfstationen STC 100 oder the STC 100 or STC 20 Head-End Stations STC 20. apply. Phone: +49 (0) 911 / 703 8877...
Seite 2
1 Description Die Module sind für den Betrieb in den The modules are designed for use in the Kopfstationen STC 100 / STC 20 vorge- Head-End Stations STC 100 / STC 20. sehen. Eine anderweitige Verwendung Any other use is prohibited.
Seite 3
6 Audio output right 8 Masse 8 Earth 11 Masse 11 Earth 2.3 Montage in STC 100 2.3 Assembly in STC 100 Modulatoren HMM…/HMS… direkt ne- Place the HMM…/HMS… modulators ben den Konvertern HDMT… platzieren, directly beside the HDMT… converters, z.B.: Steckplatz PL01: HMS 200...
Seite 4
• Modul mit leichtem Druck soweit in • Gently push the module into the Head- die Kopfstation schieben, dass die End Station until the front of the modu- Vorderkante des Moduls bündig zum le is flush with the centre strut Mittelsteg positioniert ist und der the back makes contact with the P.C.B.
Seite 5
- Während des Programmierens ist - While you are programming, watch die Anzeige der STC 100 / STC 20 the display of the STC 100 / STC 20 und die Bildschirmanzeige eines and the screen display on the visual Sichtgerätes zu beachten.