Seite 1
Grundig SAT Syst ms Kopfstation STC 160 QPSK-AV-Modul HDC 460 CI AV Hinweis zur Montageanleitung Neben dieser Montageanleitung (Ergänzung) gelten die Sicherheitsvorschriften und Anweisungen der Montageanleitung der Kopfstation STC 160. Telefon: +49 (0) 911 / 703 8877 Grundig SAT Systems GmbH...
Beachten Sie die in der Montageanleitung der Kopfstation STC 160 gelisteten, für das Modul zutreffenden Sicherheitsvorschriften. Beachten Sie bei Arbeiten an den Modulen die ESD-Schutzmaßnahmen! Allgemeines 2.1 Lieferumfang 1 Modul HDC 460 CI AV 1 AV-Kabel 1 CD (Montageanleitung) - 3 - - 3 -...
2.3 Beschreibung Bei diesem Modul handelt es sich um einen QPSK-/AV-Umsetzer, der vier QPSK- modulierte Programme über zwei SAT-Tuner gleichzeitig in AV-Signale konvertiert. Zusätzlich ist es mit einem Common Interface-Modul bestückt, das unter Verwen- dung des CA-Moduls und der Smartcard eines Programmanbieters den Empfang von bis zu 2 codierten Programmen aus einem Datenstrom ermöglicht.
Seite 6
Sie unter Verwendung eines PCs oder Notebooks die Betriebssoftware des Mo- duls aktualisieren (Software “BE-Flash”). Die aktuelle Betriebssoftware finden Sie auf der Website “www.gss.tv”. Die aufbereiteten Eingangssignale werden über die AV-Schnittstelle dem Mo- dulator-Modul zugeführt. Von dort gelangen sie zum HF-Ausgangssammelfeld der Kopfstation, in dem der Pegel des Ausgangssignals über die Software der...
– Vergewissern Sie sich beim Lieferanten oder Hersteller des zu ver- wendenden CA-Moduls, ob es zum Empfang von 2 Programmen geeignet ist. – Die Hard- und Software des Moduls HDC 460 CI AV sind entsprechend vorbereitet und getestet. – Von den Programm an bietern veranlasste Änderun gen der Strukturen in den Programmdaten können die se Funktion beeinträchtigen oder sogar...
Seite 8
• Setzen Sie das CA-Modul mit eingelegter Smartcard so in die Führungs- schienen des Common-Interface-Moduls ein, dass die Oberseite des CA- Moduls zur Platine des Digital-Moduls zeigt. obere Führungsschiene obere Führungsschiene Smartcard Smartcard CA-Modul CA-Modul untere Führungsschiene untere Führungsschiene - 8 - - 8 -...
3.2 Digital-Modul einbauen Achtung – Prüfen Sie den festen Sitz der Steckkontakte des CI-Moduls in den Kon- taktleisten des Digital-Moduls und stellen Sie gegebenenfalls einen si- cheren Kontakt des CI-Moduls zum Digital-Modul her. – Zusammengehörende Module immer nebeneinander positionieren. Das Digital-Modul muss links vom Modulator-Modul positioniert werden.
3.3 Digital-Modul anschließen SAT-ZF-Eingang ”A“ SAT-ZF-Eingang ”A“ SAT-ZF-Eingang ”D“ SAT-ZF-Eingang ”D“ • Digital-Modul mittels des Flachbandkabels mit dem Modulator-Modul verbin- den. • SAT-ZF-Eingang “A” und SAT-ZF-Eingang “D” des Digital-Moduls mit den entsprechenden Kabeldurchführungen oder einem der Ausgänge der gege- benenfalls nachgerüsteten SAT-ZF-Eingangsverteiler verbinden.
Das Bedienfeld im Überblick 4.1 Menüpunkte Programmieren Sie das Modul über die Tasten des Bedienteils der Kopfstation. Das 2-zeilige Display des Bedienteils zeigt dabei die Menüs. Einzustellende Parameter und Funktionen sind unterstrichen dargestellt. Mit Taste M können Sie folgende Menüpunkte anwählen: –...
Programmierung 5.1 Vorbereitung • Das Digital-Modul an ein programmiertes Modulator-Modul anschließen. • Messempfänger mit dem HF-Ausgang des Modulator-Moduls verbinden. • Messempfänger auf den Ausgangskanal des jeweils einzustellenden Kanal- zuges abstimmen: Digital-Modul – Kanalzug “A” —> Modulator-Modul – Kanalzug “A”, Digital-Modul – Kanalzug “B” —> Modulator-Modul – Kanalzug “B”, Digital-Modul –...
5.2.2 Menü des Kanalzugs “B” Bx 1A TWIN-SAT Böx 4 TWIN-SAT Bx 1B QUAD Bx 1C QUAD C5-12,S3-24 C5-12,S3-24 3SAT Das Erste Bx 1B 05/08+ TV 3SAT Anzeige des Menüs nur bei Auswahlmöglichkeit Bx 1B AUDIO mehrerer Untertöne. 01 / 02 “deu” This menu is only displayed if several sub sound signals are selectable.
5.2.3 Menü des Kanalzugs “C” Bx 1A TWIN-SAT Böx 4 TWIN-SAT Bx 1C QUAD Bx 1D QUAD C5-12,S3-24 C5-12,S3-24 Das Erste arte Bx 1C INPUT TUNER Line D Bx 1C 01/18 TV Das Erste Anzeige des Menüs nur bei Auswahlmöglichkeit AUDIO Bx 1B mehrerer Untertöne.
5.3 Modul programmieren • Kopfstation einschalten. —> Das Display zeigt “SETUP BE160” und die Software- Version der Kopfstation (z.B. V 1). —> Im Menü “SETUP” kann der Ausgangspegel des Ausgangssammlers eingestellt werden. Ein/On Ein/On SETUP SETUP BE160 BE160 Modul / Kanalzug wählen •...
Eingangssymbolrate einstellen Die Symbolrate des Satellitentransponders finden Sie in den aktuellen Transpondertabellen der verschiedenen Sa- telliten-Fachzeitschriften oder auf der Website des jewei- ligen Programmanbieters. Bx 1A Bx 1A SYMBOL SYMBOL 27500 27500 • Mit Tasten den Cursor unter die einzustellende Ziffer stellen und mit den Tasten die gewünschte Symbol- rate einstellen.
Seite 20
Hinweis: Die Qualität der Transportströme der 2 SAT-NIMs wird durch 2 LEDs angezeigt: LED-Anzeige Signalqualität grün orange minderwertig kein Signal Status LED ”Tuner A“ Status LED ”Tuner A“ Status LED ”Tuner D“ Status LED ”Tuner D“ • Taste drücken. —> Das Menü “Automatische Programmsuche” wird aktiviert.
Automatische Programmsuche In diesem Menü wählen Sie das Programm aus dem Da- tenstrom, das über diesen Kanalzug bereitgestellt werden soll. Erscheint die Fehlermeldung “no transponder”, ist kein Eingangssignal vorhanden. Prüfen Sie deshalb die vorher- gehenden Einstellungen, sowie die Konfiguration der SAT- Empfangsanlage.
Hinweise: —> Bei Radio-Programmen wird der Bildschirmhintergrund eines angeschlossenen TV-Gerätes bzw. Mess-Empfän- gers dunkel getastet. —> Eine an Stelle von “TV” oder “RA” erscheinende Ser- vicenummer (z.B. ”SERVICE 131”) signalisiert, dass ein nicht benanntes Programm oder ein nicht definierter Datenstrom empfangen wird. •...
Lautstärkepegel einstellen In diesem Menü können Sie unterschiedliche Lautstärkepe- gel der TV- und Radio-Programme in den verschiedenen Kanalzügen angleichen. Bx 1A Bx 1A AUDIO AUDIO -26 … 6 dB -26 … 6 dB Level Level 0 dB 0 dB • Mit den Tasten den Lautstärkepegel von +6 dB bis -26 dB nach subjektiv bestem Empfinden und gleiche Laut- stärke der einzelnen Kanalzüge einstellen.
Bildformat anpassen, Teletextbetrieb In diesem Menü können Sie die Bildformat-Umschaltung aktivieren und den Teletext-Betrieb ein- oder ausschalten. Bx 1A Bx 1A VIDEO VIDEO WSS off WSS off TXT on TXT on • Um die Betriebsart der WSS-Signalisierung zu ändern, wäh- len Sie mit den Tasten “off”...
Bei eingeschalteter Einblendung der Teletext-Untertitel • Mit den Tasten den Cursor unter die einzustellende Ziffer und mit die 100er-, 10er- und 1er-Stellen der Untertitelseite einstellen. • Mit den Cursor unter Teletext-Norm z.B. “west” stel- len und mit Teletext-Norm “west” oder “east” einstel- len.
5.3.2 Programmierung des Kanalzugs “B” Im Kanalzug “B” werden nur Programme aus dem demo- dulierten Datenstrom des Kanalzugs “A” verarbeitet. • Durch Drücken der Taste Kanalzug “B” wählen. Bx 1A Bx 1A TWIN-SAT TWIN-SAT Böx 4 Böx 4 TWIN-SAT TWIN-SAT Bx 1B Bx 1B QUAD...
5.3.3 Programmierung des Kanalzugs “C” Falls Sie ein Programm aus dem demodulierten Datenstrom des Tuners “D” verwenden wollen, programmieren Sie vor dem Kanalzug “C” den Kanalzug “D”. Die Programmie- rung erfolgt analog zum Kanalzug “A”. • Durch Drücken der Taste Kanalzug “C”...