Betrieb von Antennenanlagen. • Die Normen EN/DIN EN 50083 bzw. IEC/EN/DIN EN 60728 müssen ein- gehalten werden. • Prüfen Sie die Software-Versionen der Kopfstation und der Cassette und aktualisieren Sie diese falls erforderlich. Die aktuellen Software-Versionen finden Sie unter "www.gss.de". • Beachten Sie für weitergehende Informationen die Montageanleitung der verwendeten Kopfstation. Bei Arbeiten im Gerät ESD-Schutzmaßnahmen beachten! Elektronische Geräte gehören nicht in den Hausmüll, sondern müssen gemäß...
Eine Status-LED am ASI-Eingang zeigt an, wenn ein Eingangs-Signal ansteht (grün). Der MPEG4-Encoder erzeugt einen Transportstrom nach Standard H.264/ AVC (Advanced Video Coding) High Profile Level 4.0. An der LAN-Buchse kann ein MPTS-Transportstrom (Multi Programme Trans- portstreams) nach UDP- oder RTP-Protokoll ausgegeben werden. - 7 - HDE 400...
Über die RS232-Schnittstelle (9-polige D-SUB-Buchse) kann mittels eines PC und der Software "BE-Flash" die Betriebssoftware der Cassette aktualisiert werden. Die aktuelle Betriebssoftware finden Sie auf der Webseite "www.gss.de". I g n a l l au fz e I t e n Umschaltvorgänge an einem HD-Zuspieler werden durch die Signallaufzeiten zeitverzögert (bis zu 3 Sekunden) wirksam!
ähnlich vibrierenden Wand- oder Bodenkonstruktionen. – Ziehen Sie vor der Montage oder dem Wechsel einer Cassette den Netzste- cker der Kopfstation aus der Netzsteckdose. • Befestigungsschrauben eines unbestückten Steckplatzes aus dem Halte- rahmen der Kopfstation herausdrehen. • Cassette in diesen Steckplatz einsetzen und in das Gehäuse schieben. • Cassette ausrichten und mit leichtem Druck mit den Anschlüssen der Platine und der HF-Sammelschiene kontaktieren. • Cassette mit den Schrauben befestigen. - 10 - HDE 400...
Ziehen Sie die Muttern der Kabeldurchführungen so fest an, dass sich die untergelegten Zahnscheiben durch die Oberflächenbeschichtung drücken und einen sicheren Kontakt zwischen Gehäuse und Kabeldurchführungen gewähr- leisten. Bei Verwendung der HDMI-Buchse muss der daran angeschlossene Player in- nerhalb der Station betrieben werden oder der Anschluss über handelsübliche Lichtwellenleiter erfolgen, um die EMV-Vorschriften für Kopfstationen einzuhal- ten. - 11 - HDE 400...
PC oder Notebooks und der Software "BE-Flash" die Be- triebssoftware der Cassette aktualisiert werden. Die aktuelle Betriebssoftware finden Sie auf der Webseite "www.gss.de". a s s e t t e a n s c h l I es s e n • Verbinden Sie je nach Eingangssignal die Signalquelle über Kabeldurchfüh-...
I e n f e l d Die Menüs bzw. Menüpunkte können Sie schrittweise über die Tastatur der Kopfstation einzeln anwählen: "blättert" Menüs vorwärts. "blättert" Menüs rückwärts. wählen die Eingabeposition wählt Untermenü stellen Werte ein,. speichert alle Eingaben. - 13 - HDE 400...
Seite 16
/ off auf Werkseinstellung zurücksetzen und Bx 4 FACTORY Bx 4 FACTORY speichern ▶ reset to factory defaults Defaults => STORE => M and store (Seite 14) Bx 4 RESET RESET => M (Seite 14) - 16 - HDE 400...
• Gegebenenfalls durch wiederholtes Drücken von die zu programmieren- de Cassette (z.B. Box 2) wählen. —> Das Display zeigt z.B. das Menü "Bx 2 ENCODER": "Bx 2" steht für Steckplatz 2 "ENCODER HD" Cassettentyp "V 1" Software-Version der Cassette • Taste drücken. - 17 - HDE 400...
Stellen der Service-ID auswählen und mit den Tasten die gewünschte Service-ID einstellen. —> Achten Sie darauf, dass Sie innerhalb eines Transportstroms SIDs nicht doppelt vergeben. • Taste drücken. —> Das Untermenü "Service-Name" – "NAME" wird aktiviert. - 18 - HDE 400...
Datenrate des Videosignals ("2.0" … "30.0" Mbit/s) einstellen. Sollen nur Audiosignale codiert werden, Datenrate auf "Audio only" einstellen. In Einstellung "Off" ist der Encoder ausgeschaltet. • Taste drücken. —> Das Untermenü "Video-Signalart/Eingang einstellen" – "INPUT" wird aktiviert. - 19 - HDE 400...
"schnell bewegte Inhalte" (z.B. Sport) bei kürzeren Umschaltzeiten. IPPP - geringe Komprimierung – HDTV mit hoher Datenrate für "schnelle Umwandlung" bei kurzen Umschaltzeiten. —> Bei einer Auflösung von 1080p steht die Einstellung IPPP nicht zur Verfügung. - 20 - HDE 400...
"Toslink"-Buchse (optische S/PDIF-Schnittstelle) ein digitales PCM- Signal eingespeist werden. Audioeingang: • Mit den Tasten gewünschten Audioeingang einstellen. Audiopegel: • Drücken Sie Taste , um zur Pegeleinstellung zu gelangen. • Mit den Tasten gewünschten Audiopegel (-11dB…+11dB) einstellen. • Taste drücken. —> Das Untermenü "Audiodatenrate" – "AUDIO" wird aktiviert. - 21 - HDE 400...
Das Hauptmenü "Ethernet-Parameter" – "ETHERNET" wird aktiviert (Seite 32). Bx 2 => hf-a u s ga n g d e a k t I v I e r e n • Mit den Tasten Einstellung "OFF" auswählen. Bx 2 - 22 - HDE 400...
Kopfstation mit den zugehörigen Pegelstellern bzw. der Software auf einen einheitlichen Ausgangspegel einstellen. Beachten Sie diesbezüglich die An- weisungen in den Montageanleitungen der jeweiligen Kopfstation. • Stellen Sie mit den Tasten den gewünschten Pegel ein. • Taste drücken. —> Das Untermenü "Kanal / Frequenz" – "FREQ" wird aktiviert. - 23 - HDE 400...
—> Fahren Sie fort mit Untermenü "COFDM-Ausgangssignal" – "COF- DM-MODE" (Seite 29). Bitte beachten Sie vor der Einstellung der COF- DM-Parameter die Tabellen auf ab Seite 26. Bei Auswahl von QAM-Modulation im Menü "HF-Ausgang" (Seite 23): —> Das Untermenü "Ausgangssymbolrate, QAM-Modulation" – "QAM-MODE" wird aktiviert. - 24 - HDE 400...
Nutzsignals invertieren "NEG". Die Werkseinstellung ist "POS". • Mit Tasten den Cursor unter "POS" stellen. • Mit den Tasten die Spektrallage "NEG" einstellen. • Taste drücken. —> Das Untermenü "Ersatzsignal bei fehlerhaftem Eingangssignal" – "FAILURE" wird aktiviert (Seite 32). - 25 - HDE 400...
Für Ausnahmefälle und "ältere" digitale Kabel-Receiver können Sie die Spektral- lage des Nutzsignals invertieren "NEG". Die Werkseinstellung ist "POS". • Mit Tasten den Cursor unter "POS" stellen. • Mit den Tasten die Spektrallage "NEG" einstellen. • Taste drücken. - 29 - HDE 400...
Seite 30
In diesem Menüpunkt stellen Sie ein, in welchem Verhältnis die Dauer der Nutz- symbole zur Dauer der Schutzintervalle übertragen werden soll. Ein großes Schutzintervall, z.B. "G1/4", bedingt eine kleine Ausgangs-Datenrate. Für Ka- belanlagen ist die Einstellung "G1/32" ausreichend. • Mit Tasten den Cursor unter "G…" stellen. - 30 - HDE 400...
Cursor unter "off" stellen und mit Senderkennung einschalten ("on"). —> Durch Drücken der Taste können Sie zur Einstellung der Hexade- zimalzahl zurückkehren. • Taste drücken. —> Das Untermenü "Ersatzsignal bei fehlerhaftem Eingangssignal" – "FAILURE" wird aktiviert. - 31 - HDE 400...
B e r e I c h u B n e t z m a s k e In diesem Menü legen Sie den Adressbereich für die an das LAN angeschlos- senen Cassetten fest. Bx 2 IP-MASK 255.255. 255. - 33 - HDE 400...
Die Einstellung des UDP-Port ist erforderlich, wenn die Cassette per Fernwar- tung über UDP-Protokoll erreichbar sein soll. Bx 2 UDP-PORT 60000 • Mit den Tasten die einzustellende Ziffer der angezeigten Portnummer auswählen und mit den Tasten die gewünschte Portnummer einstellen ("0" … "65535"). • Taste drücken. —> Rücksprung zum Hauptmenü "Ethernet-Parameter" • Taste drücken. - 34 - HDE 400...
—> "RTP" – Das "Real-time Transport Protocol" ist ein Protokoll zur kon- tinuierlichen Übertragung von Multimedia-Datenströmen in einem IP-Netzwerk. Bei diesem Protokoll wird, anders als bei UDP, der Header übertragen. Dadurch wird die Datenübertragung robuster. - 35 - HDE 400...
Hier haben Sie Zugang zu den Untermenüs für die Einstellungen der ASI- Ausgangparameter. —> Sollen keine ASI-Ausgangs-Einstellungen durchgeführt werden, Tas- drücken. Das Hauptmenü "ASI-Pragrammfilter" – "INPUT" wird aktiviert (Seite 40). Bx 2 OUTPUT => • Taste drücken. - 37 - HDE 400...
Größe der Datenpakete einstellen ("188" oder "204" Bit). • Falls die Polarität der zu sendenden Datenpakete umgestellt werden muss, mit den Tasten "pos." (positiv) auswählen (Standardeinstellung) und mit den Tasten "neg." (negativ) einstellen. • Zum Umstellen der Übertragungsart, mit den Tasten "cont." (kontinu- ierlich) auswählen (Standard einstellung) und mit den Tasten "burst" einstellen. - 38 - HDE 400...
—> Wird kein Service gefunden, erscheint im Display die Meldung "no Service". Überprüfen Sie in diesem Fall die vorhergehenden Ein- stellungen der Cassette, sowie die am ASI-Eingang angeschlossenen Komponenten. —> Das Display zeigt z.B.: Bx 2 01/04 Das Erste - 40 - HDE 400...
Seite 41
—> Durch Drücken der Taste können alle Services "durchgelas- sen" bzw. "gesperrt" werden. • Taste drücken. —> Rücksprung zum Hauptmenü von "ASI-Eingang Pragrammfilter" • Taste drücken. —> Das Menü "Ausgangsdatenrate" – "DATARATE" wird aktiviert. - 41 - HDE 400...
Werden die Eingangssignale in einen "neuen" Transportstrom codiert (z.B. kein Transportstrom mit ORGNET-ID am ASI-Eingang), muss dem Transport- strom eine neue Kennung (ORGNET-ID) zugewiesen werden. Bx 2 TS/ONID 0x0001,0100 • Mit den Tasten die einzustellende Ziffer der Hexadezimalzahl aus- wählen. - 42 - HDE 400...
Danach wird die NIT erzeugt, eingefügt und an alle "NIT"-Cassetten verteilt. Die anderen "NIT"-Cassetten fügen ebenfalls diese neue NIT ein. Der Status im NIT-Menü wechselt bei allen "NIT"-Cassetten auf "on". Anzeige im Display: "read … / copy …". • Neue NIT ausschalten ("off"): Taste drücken. - 43 - HDE 400...
I n s t e l lw e r t e • Taste drücken. —> Das Untermenü "Factory Store" wird aufgerufen. Bx 2 FACTORY STORE => M • Wenn Sie die Cassette auf die Werkeinstellungen zurücksetzen möchten, drücken Sie die Taste - 44 - HDE 400...
I n s t e l l u n g e n s p e I c h e r n • Taste drücken. —> Rückkehr zu "Cassette wählen" (Seite 17). —> Die "neuen" Einstellungen sind dauerhaft gespeichert. - 45 - HDE 400...
B s c h l I e s s e n d e r B e I t e n Um die gültigen EMV-Vorschriften einzuhalten, ist es erforderlich nach der Montage der Kopfstation, der Nachrüstung von Zubehör und dem Bestücken der Cassetten, alle Kabel-Verschraubungen, Kabeldurchführungen und Abde- ckungen sorgfältig zu befestigen. • Kabel-Schraubverbindungen unter Verwendung eines geeigneten Gabel- schlüssels festziehen. • Fronthaube montieren (s. Montageanleitung der Kopfstation). - 46 - HDE 400...
C 48 690.00 C 58 770.00 C 68 850.00 C 29 538.00 C 39 618.00 C 49 698.00 C 59 778.00 C 69 858.00 C 30 546.00 C 40 626.00 C 50 706.00 C 60 786.00 - 47 - HDE 400...
Seite 48
CE-Konformitätserklärung - 48 - HDE 400...