Seite 2
Specifikationer Överföring Asynkron, full/halv duplex eller simplex EIA RS-232-C/ITU-T V.24 Gränssnitt 1 8-polig modular jack, RJ-45 eller 9-polig D-sub, stift/hylsa eller 25-polig D-sub, stift/hylsa omkopplingsbar mellan DCE/DTE Gränssnitt 2 ±10 mA balanserad strömslinga Simplex (ett tvinnat par) Full/halv duplex (två tvinnade par) 5-polig skruvplint Hastighet Upp till 38 400 bit/s...
Seite 3
Inställningar MM-14 kan genom inställningar anpassas till ett flertal olika driftförhållanden. Samtliga omkopplare i MM-14 görs åtkomliga genom att lådans lock avlägsnas. Detta sker lätt med hjälp av t ex en skruvmejsel. 1 2 3 4 5 LINE Omkopplarna är placerade och har funktion enligt beskrivning nedan: Placering på...
Seite 4
Sändare (bärvåg) aktiverad av Sändare (bärvåg) aktiverad av Alltid aktiv Alltid aktiv 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 DTR och RTS CTS och DCD...
Seite 5
– – – PWR +12V – – – – PWR –12V 108/2 DTR/Data Terminal Ready I = Ingång, O = Utgång på MM-14 Kabel ca 1 2 3 4 5 20 cm till kontakt LINE Matnings- Linjeanslutning RS-232-C/V.24 anslutning 5-polig...
Seite 6
Linjekoppling Ex MA-12, MA-19… MM-14 Tvinnade trådpar Mottagare Sändare T– R– Sändare Mottagare R– T– Skärm*) * Om skärmad kabel används, anslut skärmen endast i en ände för att undvika jordströmmar. Överföringsavstånd 10 mA, W1 (gränssnitt 2) Överföringshastighet bit/s Kabel...
Seite 7
MM-14 kan konfigureras som DCE (Data Communication Equipment), vilket är det vanli- ga hos kommunikationsutrustning, eller DTE (Data Terminal Equipment) via anslutning i MM-14. Dessa anslutningar gör det möjligt att använda samma kablage i både DCE och DTE applikationer. Om det uppkommer något problem vid inkoppling av MM-14 kan några enkla felsökningstips vara till värdefull hjälp.
Switch settings The MM-14 can through different switch settings be adapted to a variety of running con- ditions. To set the switches, open the plastic case by placing and turning a screw-driver between top and bottom at the rear of the case.
Seite 10
Transmitter (carrier) Transmitter (carrier) activateed by activateed by Always active Always active 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 DTR and RTS CTS and DCD...
Seite 11
– – PWR +12V – – – – PWR –12V 108/2 DTR/Data Terminal Ready I = Input, O = Output on MM-14 Cable approx. 1 2 3 4 5 20 cm to connector LINE Supply Line connection RS-232-C/V.24 connection 5-position...
Seite 12
Line connection i.e. MA-12, MA-19… MM-14 Twisted pair Receiver Transmitter T– R– Transmitter Receiver R– T– Shield* * If shielded cable is used, connect the shield only at one end to avoid ground currents. Transmission range 10 mA,W1 (interface 2)
Seite 13
If any problems do occur on set up of the MM-14, some hints will be helpful. A good way to check the MM-14 is to carry out a loop back test. Connect T+ to R+ and T– to R–. Connect the RS-232/V.24 port to a terminal. When keys are pressed on the terminal you should receive the echo on screen.
DIP-Schalter Einstellung Das MM-14 bietet verschiedene Einstellmöglichkeiten zur Abstimmung auf verschieden- ste Betriebsverhälnisse. Um die DIP-Schalter einzustellen muß die Gehäuseabdeckung z.B. mit Hilfe eines Schraubendrehers abgenommen werden. 1 2 3 4 5 LINE Auf der Platine sind die haben die DIP-Schalter folgende Lage und Funktionen:...
Seite 16
DÜE Sender (Träger) Sender (Träger) aktiviert durch aktiviert durch Immer aktiv Immer aktiv 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 DTR und RTS CTS und DCD...
Seite 17
– – PWR +12V – – – – PWR –12V 108/2 DTR/Data Terminal Ready I = Eingang, O = Ausgang des MM-14 Kabel etwa 1 2 3 4 5 20cm lang bis zum Verbinder LINE Spannungs- Leitungsanschluß RS-232-C/V.24 versorgungs 5polige 9-/25-poliger D-Sub Anschluß...
Seite 18
Leitungsanschluß z.B. MA-12,MA-19..MM-14 Twisted pair Empfänger Sender T– R– Sender Empfänger R– T– Schirm* * Bei Verwendung von abgeschirmten Kabeln den Schirm nur auf einer Seite anschließen um Erdströme zu vermeiden Übertragungsweiten 10 mA, W1 (Schnittstelle 2) Übertragungsraten Bit/s...
Seite 19
Tips Das MM-14 besitzt die selbe Leitungsschnittstelle wie alle anderen Westermo Produkte mit der ±10 mA symmetrischen Stromschleife. Die RS-232/V.24 Schnittstelle des MM-14 kann als DÜE (Datenübertragungseinheit) oder (Datenendeinrichtung) über Steckverbinder im inneren des MM-14 konfiguriert werden. Dadurch kann das gleiche Schnittstellenkabel bei DEE und DÜE Anwendungen benutzt werden.
Seite 20
RTS/ det. Opto- Receiver isol. Westermo Teleindustri AB • SE-640 40 Stora Sundby, Sweden Phone +46 16 42 80 00 Fax +46 16 42 80 01 E-mail: info@westermo.se • Westermo Web site: www.westermo.se Subsidiaries Westermo Data Communications Ltd Westermo Data Communications S.A.R.L.