Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

HP DeskJet 1125C
Professional Series
Getting Started Guide
Kurzleitfaden
Guide Mise en route
Startgids
Read ME First!
Lies mich zuerst!
Lire en premier !
Lees MIJ eerst!

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für HP DeskJet 1125C

  • Seite 1 HP DeskJet 1125C Professional Series Getting Started Guide Kurzleitfaden Guide Mise en route Startgids Read ME First! Lies mich zuerst! Lire en premier ! Lees MIJ eerst!
  • Seite 2 Marques Acknowledgements Microsoft est une marque déposée américaine de Microsoft is a U.S. registered trademark of Microsoft Microsoft Corporation. Corporation. Windows est une marque de Microsoft Corporation. Windows is a trademark of Microsoft Corporation. Novell et Netware sont des marques déposées de Novell Novell and Netware are registered trademarks of Novell Corporation.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Einführung Kapitel • Hinweis zu diesem Leitfaden • Informationsquellen Kapitel • USB-Installation • USB-Deinstallation Macintosh Kapitel • Einrichten Ihres Druckers an einem Macintosh-Computer Windows 2000 Kapitel • Einrichten Ihres Druckers unter Windows 2000 • Verwenden des Druckers in einem Netzwerk unter Windows 2000 •...
  • Seite 4: Hinweis Zu Diesem Leitfaden

    Hinweis zu diesem Leitfaden Willkommen beim HP DeskJet 1125C Kurzleitfaden. Ihr HP DeskJet 1125C ist das neueste Modell der HP DeskJet 1120C-Farbdruckerserie. Lesen Sie diesen Leitfaden aufmerksam durch - er enthält wichtige und aktuelle Informationen zu Ihrem DeskJet 1125C. Hinweise zum Einrichten dieses Druckers, Basisinformationen zum Druckbetrieb sowie Informationen zur Fehlersuche finden Sie im der HP DeskJet 1120C Benutzerhandbuch.
  • Seite 5: Usb-Installation

    Back (Zurück) und führen Sie die Schritte 3a - 3d erneut aus, wenn der Treiber nicht gefunden wurde. HP DeskJet Setup- HP DeskJet Setup- 4 Nach erfolgreicher Installation des neuen Treibers erscheint der Startbildschirm HP DeskJet Setup- HP DeskJet Setup- HP DeskJet Setup- Assistant...
  • Seite 6: Kapitel 4 Windows 2000

    Klicken Sie auf OK und dann auf Finish (Fertig stellen), um den Treiber zu installieren. USB-Deinstallation Windows 98 Wählen Sie das Programm Uninstaller aus der Programmgruppe HP DeskJet 1125C, um die USB-Schnittstelle und die Druckersoftware zu deinstallieren. Nur USB-Schnittstelle deinstallieren: Führen Sie aus dem Verzeichnis \driver\win\<Sprache>\win98usb der Windows-Starter-CD das...
  • Seite 7: Einrichten Ihres Druckers Auf Einem Macintosh-Rechner

    Über den USB-Anschluss lässt sich dieser Drucker auch an neueren Macintosh-Modellen (Mac OS 8.1 oder höher) betreiben. Um von einem älteren Macintosh ohne USB-Anschluss zu drucken, besteht die Möglichkeit, diesen Rechner an einen HP JetDirect-Druckserver (JetDirect 300x) anzuschließen. Weitere Hinweise zu USB-Lösungen für Macintosh finden Sie auf der Apple-Website (http://www.apple.com).
  • Seite 8: Deinstallation Der Druckersoftware

    Installieren Sie die Druckersoftware von der Windows-Starter-CD. Siehe “Installation der Druckersoftware” auf Seite 5. Wählen Sie im Ordner Printers (Drucker) den HP DeskJet 1125C Printer (Drucker HP DeskJet 1125C) HP DeskJet 1125C Printer (Drucker HP DeskJet 1125C) HP DeskJet 1125C Printer (Drucker HP DeskJet 1125C)
  • Seite 9: Anschluss An Externen Druckserver

    Installation dennoch fortzusetzen. Die Funktion der JetAdmin-Software wird durch diesen Fehler nicht beeinträchtigt. Führen Sie nach erfolgter Installation der JetAdmin-Software einen Neustart Ihres Computers aus. 4 Wechseln Sie zum Ordner Printers (Drucker), klicken Sie mit der rechten Maustaste auf HP DeskJet (Drucker (Drucker...
  • Seite 10: Bidirektionale Kommunikation

    Bidirektionale Kommunikation Ein Datenaustausch in beide Richtungen (bidirektionale Kommunikation) liefert dem Druckertreiber mehr Informationen über den Zustand des Druckers. Für den Drucker HP DeskJet 1125C ist diese bidirektionale Kommunikation standardmäßig deaktiviert. Lesen Sie bitte die Readme Readme Readme Readme-Datei in der Toolbox, um sich über die Readme Möglichkeiten zur Aktivierung der bidirektionalen Kommunikation zu informieren.
  • Seite 11: Sprachenkürzel

    Indonesien 21 350 3408 Singapur 272 5300 Irland 01 662 5525 Spanien 902 321 123 Italien 02 264 10350 Schweden 08 619 2170 Korea 822 3270 0700 Schweiz 0848 80 11 11 Malaysia 03 295 2566 Taiwan 886 2 27170055 Mexiko, D.F.
  • Seite 12: Declaration Of Conformity

    Manufacturer's name: Hewlett-Packard Singapore (Pte) Ltd Manufacturer's address: Consumer Business, Asia Operations 20 Gul Way, Singapore 629196 declares, that the product Product Name: HP DeskJet 1125C Product Number: C8099A Product Options: conforms to the following Product Specifications: Safety: IEC 60950: 1991+A1+A2+A3+A4 / EN 60950: 1992+A1+A2+A3+A4+A11...
  • Seite 13 Printed on recycled paper © Copyright 2000 Hewlett-Packard Company Printed in Germany Manual Part No. C8099-90029 C8099-90029 http://www.hp.com/go/dj1125...
  • Seite 14 Wenn Sie einen Drucker vom Typ HP DeskJet 1125C verwenden, lesen Sie bitte zunächst den Kurzleitfaden zum HP DeskJet 1125C. Utilisateurs HP DeskJet 1125C : Lisez d’abord le Guide Mise en route HP DeskJet 1125C. Raadpleeg de HP DeskJet 1125C Startgids voor de nieuwe mogelijkheden van de...
  • Seite 15 Marques Acknowledgements HP ColorSmart II, HP PhotoREt II et la echnologie de mise à HP ColorSmart II, HP PhotoREt II and HP ZoomSmart Scaling l’échelle HP ZoomSmart sont des marques de Hewlett- Technology are trademarks of Hewlett-Packard Company. Packard Company.
  • Seite 16 • Drucken mit Sonderfunktionen • Nutzung des Druckers am Netzwerk • Drucken aus DOS-Softwareprogrammen Unterstützung Kapitel • Störungsbeistand • Kundendienst • HP-Verbrauchsmaterial Technische Daten Kapitel • Technische Daten des Druckers • Gesetzlich vorgeschriebene Hinweise • Hewlett-Packard-Garantieerklärung 4th edition, May 1999...
  • Seite 17: Übersicht Über Komponenten Und Funktionen

    Übersicht über Komponenten und Funktionen des Geräts Komponente Komponente Komponente Komponente Komponente Funktion Funktion Funktion Funktion Funktion Ein/Aus-Taste mit Anzeigeleuchte Schaltet den Drucker ein bzw. aus. Siehe Hinweise im nachfolgenden Abschnitt “Anzeigeleuchten”. Weiter-Taste mit Anzeigeleuchte Fordert den Anwender zur Ausführung einer Bedienungsmaßnahme auf.
  • Seite 18 Anzeigeleuchten Die Anzeigeleuchten in der Frontplatte des Druckers melden dem Bediener, ob der Drucker eingeschaltet ist, Daten empfängt oder sich in einem Fehlerzustand befindet. Zustand der Leuchte Bedeutung Ein/Aus Drucker ist ausgeschaltet. Drücken Sie die Ein/Aus-Taste, um den Weiter Drucker einzuschalten. Druckpatrone Ein/Aus Drucker ist betriebsbereit.
  • Seite 19: Installation Des Geräts

    Installation des Geräts Schritt 1 - Auspacken Kontrollieren Sie, daß folgende Zubehörteile mitgeliefert wurden: • Netzanschlußkabel • Schwarz/Weiß-Druckpatrone • Farbdruckpatrone • Druckersoftware • Benutzerhandbuch • Ausgabefach • Starter-CD • Print-Kit-Software Entfernen Sie die Verpackung und ziehen Sie die vier Transportsicherungs-Klebestreifen ab (einer befindet sich an der Rückwand des Geräts).
  • Seite 20: Schritt 3 - Anschluß Der Kabel

    Schritt 3 - Anschluß der Kabel Hinweis: Das Kabel zum Anschluß des Druckers an Ihren Computer gehört nicht zum Lieferumfang. Ein paralleles Kabel muß separat hinzugekauft werden. HP empfiehlt die Verwendung eines hochwertigen parallelen Kabels gemäß IEEE-1284 (HP-Ersatzteil-Nr. C2950A bzw. C2951A).
  • Seite 21: Schritt 6 - Druckersoftware Installieren

    Installation von der Starter-CD (empfohlen) Hinweis: Die Starter-CD enthält ein Hilfsprogramm, mit dem sich die Druckersoftware für Ihren HP DeskJet 1120C-Drucker bequem auf 3,5"-HD-Disketten kopieren läßt. Von diesen Disketten können Sie die Software dann auch auf Computern installieren, die nicht über ein CD-ROM-Laufwerk verfügen.
  • Seite 22: Schritt 7 - Justierung Der Druckpatronen Und Druckertest

    Nach jedem Einbau einer Druckpatrone muß eine Druckpatronen-Justierung vorgenommen werden, um eine einwandfreie Registerhaltigkeit der schwarzen und farbigen Tinten beim Zusammendruck auf Text, Linien und Grafik zu gewährleisten. Rufen Sie das Dienstprogramm HP DeskJet 1120C Toolbox auf, indem Sie auf der Arbeitsfläche bzw. DJ1120C Toolbox DJ1120C Toolbox...
  • Seite 23: Papier Einlegen

    Papier einlegen Dieses Gerät eignet sich zum Bedrucken von Papier im Formatbereich von 4 x 6" (101,6 x l52,4 mm) bis 13 x 19" (331 x 485 mm). Beachten Sie beim Einlegen des Papiers folgende Hinweise: Unterer Haupteinzugsschacht Hierbei handelt es sich um den Standardeinzug für die normalerweise bedruckte Papierart.
  • Seite 24: Drucken Aus Dem Haupteinzugsschacht

    Papierausgabeschlitz nach unten drücken und einrasten lassen. Nicht vergessen, die Laschen nach Beendigung des Druckvorgangs wieder nach oben zu schieben. 6 Druckereinstellungen im HP DeskJet 1120C-Druckertreiber auf die gewählte Papierart, Größe und Ausrichtung stellen. Siehe “Druckereinstellungen verändern” auf Seite 12.
  • Seite 25: Austausch Und Wartung Von Druckpatronen

    Registerhaltigkeit der schwarzen und farbigen Tinten beim Zusammendruck auf Text, Linien und Grafik zu gewährleisten. Schalten Sie Computer und Drucker ein. Rufen Sie das Dienstprogramm HP DeskJet 1120C Toolbox auf, indem Sie auf der Arbeitsfläche bzw. in der DJ1120C Toolbox DJ1120C Toolbox...
  • Seite 26: Kennenlernen Der Druckersoftware

    Zugriff auf die HP Web Site Zugriff auf die HP Web Site Zugriff auf die HP Web Site: Verbindet Sie mit der HP-Internet-Adresse, an der Sie die jeweils aktuellste Zugriff auf die HP Web Site Zugriff auf die HP Web Site Software sowie Produkt- und Kundendienstinformationen erhalten.
  • Seite 27: Druckereinstellungen Verändern

    Druckereinstellungen verändern Druckerauswahl Vergewissern Sie sich vor Beginn der Arbeit mit Ihrem HP DeskJet 1120C, daß dieser als Standarddrucker ausgewählt ist. Auswahl Ihres Druckers als Standarddrucker unter Windows 95/98 und Windows NT 4.0 Start Start Einstellungen Einstellungen Drucker Drucker Klicken Sie nacheinander auf Start...
  • Seite 28: Drucken Mit Sonderfunktionen

    Drucken mit Sonderfunktionen Mit dem HP DeskJet 1120C-Drucker lassen sich aussagekräftige, wirkungsvolle Dokumente bequem erstellen. Mittels der nachstehend genannten Funktionen können Sie professionell wirkende Druckerzeugnisse wie z.B. Direct-Mail- Sendungen, Broschüren, große Kalkulationstabellen, Mitteilungsblätter und großformatige Plakate direkt am Arbeitsplatz erzeugen.
  • Seite 29: Auswahl Von Sonderfunktionen

    Hinweise Features” (Drucken mit Sonderfunktionen) auf der Die meisten Anwendungsprogramme für den T-Shirt- Registerkarte “How Do I? (Wie kann ich ...?) in der HP Druck geben das Dokument ohnehin seitenverkehrt DeskJet 1120C Toolbox. * Wenn die vorgenannten Funktionen bereits von Ihrer an den Drucker aus.
  • Seite 30: Anteilige Drucker-Nutzung Am Netzwerk

    Druckerserver (HP JetDirect) unmittelbar an das Netzwerk angeschlossen oder mittels der Windows-Netzwerkdrucker-Funktionen betrieben werden. Nähere Hinweise enthält der Abschnitt “Use the Printer on a Network” (Betrieb als Netzwerkdrucker) auf der Registerkarte “How Do I? (Wie kann ich ...?) in der HP DeskJet 1120C Toolbox.
  • Seite 31: Installation Der Druckersoftware Unter Windows 95/98/Nt

    überspringen Sie bitte die folgenden Schritte und verwenden stattdessen zur Installation der Druckersoftware die Funktion “Druck-Server im Netzwerk” (Point-and-Print) in Windows NT 4.0. Druckersoftware von der Starter-CD oder Installationsdiskette 1 installieren (siehe Seite 6). Installation anhand der Bildschirmanweisungen ausführen. Wählen Sie dabei den Drucker HP DeskJet HP DeskJet HP DeskJet...
  • Seite 32 Justierung der Druckpatronen vornehmen, um ein optimales Druckergebnis zu erzielen. DOS-Druckertreiber Druckertreiber werden von den Herstellern der jeweiligen DOS-Softwareprogramme angeboten. Es empfiehlt sich, den Druckertreiber für den HP DeskJet 850 zu verwenden. Wenn dieser nicht verfügbar ist, sollte der Treiber für die HP DeskJet-Serie 600 bzw. 500 benutzt werden.
  • Seite 33: Störungsbeistand

    Wenn Text oder Grafik am Seitenrand (Betrieb als Netzwerkdrucker) auf der Registerkarte “abschnitten” sind, vergewissern Sie sich, daß die “How Do I? (Wie kann ich ...?) in der HP DeskJet Randeinstellungen für das Dokument nicht 1120C Toolbox sowie in der Dokumentation des außerhalb des bedruckbaren Bereichs liegen.
  • Seite 34: Schlechte Druckqualität

    Wenn farbige Teile Ihres Dokuments nur in Schrift- bzw. Farbbild. Wählen Sie ggf. im abgestuften Grautönen ausgedruckt werden, kann Dialogfeld “HP Print Settings” die Druckqualität dies daran liegen, daß im Dialogfeld “HP Print “Normal” oder “Best Print Quality”. Siehe “Change Print in Grayscale Print in Grayscale Settings”...
  • Seite 35: Papierstau Im Drucker

    Strichgrafik- und Photodruckfunktion ist aktiviert Abschnitt “Technische Daten des Druckers” Zum Ausdrucken von Strichgrafik und Photos auf (Seite 25) genannten Anforderungen HP Premium Photo Paper in der Druckqualität entspricht. “Best” muß Ihr System über mindestens 200 MB freien Festplattenspeicher verfügen. Zudem Ausdruck einer Testseite verzögert sich die Datenübertragung zum Drucker.
  • Seite 36: Kundendienst

    HP FIRST HP FIRST ist ein automatisierter Telefax-Bearbeitungsdienst, der Sie rund um die Uhr kostenlos mit technischen Informationen per Telefax unterstützt. Sie erreichen HP FIRST unter den folgenden Rufnummern: Australien 613 9272 2627 Belgien (flämisch) 0800 11906 Belgien (französisch)
  • Seite 37 Wie lautet die Modellbezeichnung Ihres Druckers? Wie lauten Marke und Modell Ihres Computers? Wie lauten Name und Version-Nr. der von Ihnen verwendeten Druckersoftware (siehe Kopfleiste in der HP DeskJet 1120C Toolbox) und welchen Treiber haben Sie gewählt?. Führen Sie das Dienstprogramm DJ1120C Toolbox aus, indem Sie auf das Toolbox-Symbol in der Programmgruppe (Windows 3.l) bzw.
  • Seite 38: Hp-Verbrauchsmaterial

    C3828A A4, 50 Blatt: 210 x 297 mm C3835A A4, 20 Blatt: 210 x 297 mm C3832A HP Premium Inkjet Rapid-Dry Transparencies US Letter, 50 Blatt: 8,5 x 11" C6051A A4, 50 Blatt: 210 x 297 mm C6053A HP Premium Inkjet Paper US Letter, 200 Blatt: 8,5 x 11"...
  • Seite 39 Schwarz 51645G (21cc) Große Schwarz 51645A (42cc) Farbig C1823D (30cc)/C1823G (15cc)/C1823T (2 X 30cc) Parallel Cable HP-Parallelkabel gem. IEEE-1284 (2 m) C2950A HP-Parallelkabel gem. IEEE-1284 (3 m) C2951A HP JetDirect Print Server HP JetDirect EX Plus J2591A HP JetDirect 150X...
  • Seite 40: Technische Daten Des Druckers

    600 x 600 dpi (S/W-Druck) 100 x 148 mm bis 330 x 483 mm PhotoREt-II-Farbsystem PhotoREt II ist ein von HP entwickeltes Verfahren, mit dem sich pro Papiereinzug Bildpunkt noch mehr Farben ausdrucken lassen, um eine besonders Haupteinzugsschacht (max.150 Blatt von 60 g/m2 Gewicht) hochwertige und feinabgestufte Farbdruckqualität zu erzielen.
  • Seite 41: Gesetzlich Vorgeschriebene Hinweise

    Gesetzlich vorgeschriebene Hinweise Netzkabel Das Netzkabel dieses Geräts ist nicht instandsetzbar. Ein defektes Kabel sollte entsorgt oder an den Hersteller zurückgesandt werden. LED-Einstufung CLASS 1 LED PRODUCT LED KLASSE 1 APPARECCHIO LED DI CLASSE 1 PRODUCT KLASY 1 Z DIODAMI ŒWHECYCYMI LED Appareil à...
  • Seite 42: Gewährleistung Durch Hewlett-Packard

    Rechte des Verbrauchers nicht durch die entweder von HP repariert oder ersetzt. Erklärungen und Einschränkungen dieser Sollte HP nicht in der Lage sein, ein mangelhaftes, unter die Gewährleistungserklärung eingeschränkt (z.B. in Gewährleistungserklärung fallendes Produkt zu reparieren oder Großbritannien) zu ersetzen, erstattet HP, nachdem es von dem Defekt Kenntnis ist ein Hersteller nicht berechtigt, solche Erklärungen und...
  • Seite 43 (1) The products herewith comply with the requirements of the Low Voltage Directive 73 / 23 / EEC and the EMC Directive 89 / 336 / EEC. (2) The HP DeskJet 1120C printer was tested in a typical configuration with Hewlett-Packard Personal Computer.
  • Seite 44 Printed on recycled paper © Copyright 2000 Hewlett-Packard Company Printed in Germany Manual Part No. C8099-90021 C8099-90021 http://www.hp.com/go/dj1125...

Inhaltsverzeichnis