Seite 3
Einleitung Erste Schritte Fotografieren und Wiedergabe: Automatik y/x Motivgerechtes Fotografieren Aufnahmen mit der Lächeln-Erkennung Sport-Serienaufnahme Fotografieren mit den Betriebsarten A, B, C, D, E und F Weitere Hinweise zur Wiedergabe Filmsequenzen Tonaufnahmen Anschluss an einen Fernseher, Computer oder Drucker Aufnahme-, Wiedergabe- und Systemmenü Technische Hinweise...
Sicherheitshinweise WARNHINWEISE Schalten Sie das Gerät bei einer Fehlfunktion sofort aus Verwenden Sie die Kamera oder den Netzadapter nicht in der Nähe von brennbarem Gas Vorsicht bei der Verwendung des Trageriemens Achten Sie darauf, dass Kamera und Zubehör nicht in die Hände von Nehmen Sie die Kamera nicht Kindern gelangen auseinander...
Seite 5
Sicherheitshinweise Vorsicht im Umgang mit Akkus • • Beachten Sie beim Umgang mit dem Akkuladegerät die folgenden Sicherheitshinweise • • • • • • • • • • • • • •...
Seite 6
Sicherheitshinweise Verwenden Sie nur geeignete Kabel Lösen Sie das Blitzgerät niemals aus, wenn sich Körperteile oder Gegenstände in unmittelbarer Nähe des Blitzfensters befinden Vorsicht beim Umgang mit beweglichen Teilen Vermeiden Sie jeden Kontakt mit den Flüssigkristallen CD-ROMs Schalten Sie das Gerät aus, wenn Sie sich in einem Flugzeug oder Krankenhaus befinden Vorsichtsmaßnahmen bei...
Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise..................................ii Hinweise........................................v Einleitung ......................................1 Über dieses Handbuch ..................................1 Informationen und Hinweise ................................2 Die Kamera in der Übersicht................................4 Grundlegende Bedienung................................10 Erste Schritte ....................................16 Aufladen des Akkus ..................................16 Einsetzen des Akkus ..................................18 Einstellen von Sprache, Datum und Uhrzeit.........................20 Einsetzen von Speicherkarten ..............................22 A Fotografieren und Wiedergabe: Automatik.......................24 Schritt 1 Einschalten der Kamera und Auswahl der Betriebsart A (Automatik) ...........24 Schritt 2 Wählen des Bildausschnitts............................26...
Seite 9
Inhaltsverzeichnis Fotografieren mit Blitz ..................................32 Aufnahmen mit Selbstauslöser ..............................35 Verwenden der Autofokussteuerung............................36 Belichtungskorrektur..................................39 y/x Motivgerechtes Fotografieren........................40 Fotografieren mit Motivprogramm............................40 Aufnahme mit einem von der Kamera ausgewählten Motivprogramm (Motivautomatik)........52 a/y Aufnahmen mit der Lächeln-Erkennung......................54 Verwenden von Lächeln-Auslöser/Blinzelprüfung......................54 d Sport-Serienaufnahme ...............................56 Fotografieren mit der Sport-Serienaufnahme ........................56 Menü...
Seite 10
Inhaltsverzeichnis c Weitere Hinweise zur Wiedergabe..........................71 Wiedergabe mehrerer Bilder: Bildindex ..........................71 Detailansicht: Ausschnittvergrößerung ..........................73 Bearbeiten der Bilder..................................74 Sprachnotizen: Aufzeichnung und Wiedergabe.........................80 D Filmsequenzen..................................81 Aufzeichnen von Filmsequenzen..............................81 Menü Filmsequenz..................................82 Wiedergabe von Filmsequenzen ..............................86 E Tonaufnahmen..................................87 Aufzeichnen von Tonaufnahmen .............................87 Wiedergabe von Tonaufnahmen ..............................89 Kopieren von Tonaufnahmen ..............................91 Anschluss an einen Fernseher, Computer oder Drucker....................92 Anschluss an einen Fernseher..............................92...
Seite 11
Inhaltsverzeichnis d Aufnahme-, Wiedergabe- und Systemmenü ......................105 Aufnahmeoptionen: Das Aufnahmemenü..........................105 Wiedergabeoptionen: Das Wiedergabemenü........................129 Grundlegende Kameraeinstellungen: Das Systemmenü....................135...
Seite 12
Inhaltsverzeichnis Technische Hinweise ................................155 Optionales Zubehör..................................155 Datei- und Ordnernamen ................................156 Sorgsamer Umgang mit der Kamera.............................158 Fehlermeldungen..................................162 Problembehebung..................................166 Technische Daten ..................................172 Index........................................176...
Einleitung Über dieses Handbuch Symbole und Konventionen Schnellstart Anmerkungen • • • Darstellung des Monitorbildes Grafiken und Textelemente auf dem Monitor Speicherkarten...
Informationen und Hinweise Immer auf dem neuesten Stand • http://www.nikonusa.com/ • http://www.europe-nikon.com/support/ • http://www.nikon-asia.com/ http://imaging.nikon.com/ Verwenden Sie nur Original-Nikon-Zubehör Echtheitshologramm Fotografieren zu wichtigen Anlässen Über dieses Handbuch • • • •...
Informationen und Hinweise Hinweise zum Urheberrecht • Dinge, die nicht kopiert oder reproduziert werden dürfen • Öffentliche und private Dokumente • Urheberrechtlich geschützte Werke Entsorgen von Datenträgern...
Die Kamera in der Übersicht Verstellen der Monitorneigung Hinweise zum Monitor • • •...
Seite 19
Die Kamera in der Übersicht Auf- und Einklappen des integrierten Blitzgeräts • Befestigen von Trageriemen und Objektivdeckel Objektivdeckel • •...
Grundlegende Bedienung Das Funktionswählrad A Automatik (A24) A, B, C, D (A60) Mit diesem einfachen Modus Wählen Sie diese Betriebsarten, können Digitalfotografie- um Belichtungszeit und Blende Einsteiger schnell und einfach selbst einzustellen. »Schnappschüsse« aufnehmen. E, F User Setting (Benutzereinstellung) (A67) Hier können Sie die in den Aufnahmebetriebsarten A, B, C und D vorgenommenen...
Grundlegende Bedienung Das Einstellrad Beim Fotografieren Modus Bedienung Beschreibung Programmautomatik (Funktionswählrad auf A) Blendenautomatik (Funktionswählrad auf B) Zeitautomatik (Funktionswählrad auf C) Manuell (Funktionswählrad auf D) Bei Bildwiedergabe Modus Bedienung Beschreibung Einzelbildwiedergabe oder Bildindex Kalenderanzeige Ausschnittvergrößerung Filmsequenz-/Audiowiedergabe...
Grundlegende Bedienung Der Multifunktionswähler Beim Fotografieren Anzeige des Menüs m (Blitzeinstellung) (A32) oder Bewegen der Auswahl nach oben Anzeige der Anzeige des Bedienhilfe o Menüs n (Belichtungskorrektur) (Selbstauslöser/ (A39) Lächeln-Auslöser/ Blinzelprüfung) Blitz (A35, 54) Auswahl Anzeige des Menüs D (Autofokussteuerung) (A36) oder Bewegen der Auswahl nach unten Bei Bildwiedergabe 15/05/2009 15:30...
Grundlegende Bedienung Die d-Taste • • • • Wird angezeigt, wenn das Menü mehrere Seiten umfasst. • Obere Registerkarte: Einblenden der Menüs für die am Aufnahme Funktionswählrad ausgewählte Betriebsart Bildqualität • Mittlere Registerkarte: Bildgröße Einblenden des Wiedergabemenüs Bildoptimierung • Untere Registerkarte: Weißabgleich Einblenden des Systemmenüs ISO-Empfindlichkeit...
Grundlegende Bedienung Die Hilfe Weißabgleich Wählen Sie eine Einstellung, die zur Beleuchtung am Aufnahme- ort passt, um eine neutrale Farbwiedergabe zu erreichen. Zurück Die x-Taste (Monitor) Elektronischer Sucher Monitor 1/125 1/125 F2.8 F2.8 1/125 1/125 F2.8 F2.8 1/125 1/125 F2.8 F2.8 Dioptrieneinstellung für den elektronischen Sucher Dioptrieneinstellung...
Seite 27
Grundlegende Bedienung Die s-Taste (Monitoranzeigen) Beim Fotografieren 1/125 F2.8 16 16 1/125 F2.8 Informationen anzeigen Gestaltungshilfe Informationen ausblenden Bei Bildwiedergabe 15/05/2009 15:30 100NIKON 0004.JPG 0004.JPG 1/125 F2.8 +1.0 Bildinformationen anzeigen Aufnahmedaten anzeigen Informationen ausblenden A B C D E A B C A y x d...
Erste Schritte Aufladen des Akkus Schließen Sie das Netzkabel in der Reihenfolge 1-2 an. • Setzen Sie den Akku in das Akkuladegerät ein. Schieben Sie den Akku nach vorn 1 und drücken Sie ihn dann herunter, bis er in dieser Position einrastet 2. •...
Seite 29
Aufladen des Akkus Nehmen Sie den Akku heraus und trennen Sie das Ladegerät vom Stromnetz. Hinweise zum Akkuladegerät • • Hinweise zum Akku • • • Hinweis zur Stromversorgung...
Einsetzen des Akkus • Öffnen Sie die Akku-/Speicherkartenfach-Abdeckung. Setzen Sie den Akku ein. • • Korrektes Einsetzen des Akkus Wenn Sie den Akku verkehrt herum in das Fach einsetzen, kann die Kamera beschädigt werden. Schließen Sie die Akku-/Speicherkartenfach- Abdeckung. •...
Einsetzen des Akkus Herausnehmen des Akkus Schalten Sie die Kamera aus, • Ein- und Ausschalten der Kamera • • Objektivstörung Automatische Ausschaltung in der Aufnahmebetriebsart (Ruhezustand) Ausschaltzeit A •...
Einstellen von Sprache, Datum und Uhrzeit Drücken Sie den Ein-/Ausschalter, um die Kamera einzuschalten. • • Wählen Sie mit dem Multifunktionswähler die gewünschte Sprache aus, und drücken Sie die k-Taste. • Wählen Sie »Ja« und drücken Sie die k-Taste. Datum & Uhrzeit •...
Seite 33
Einstellen von Sprache, Datum und Uhrzeit Stellen Sie das Datum ein. Datum & Uhrzeit • • 2009 ¨ M ¨ J ¨ Stunde ¨ Minute ¨ Bearb. • Wählen Sie die Reihenfolge aus, in der Tag, Monat und Datum & Uhrzeit Jahr angezeigt werden sollen.
Einsetzen von Speicherkarten Wenn eine Speicherkarte in die Kamera eingesetzt ist, werden die Daten automatisch auf der Speicherkarte gespeichert. Solange die Speicherkarte eingesetzt ist, können die im internen Speicher abgelegten Daten weder wiedergegeben noch übertragen oder gelöscht werden. Um Daten im internen Speicher zu speichern oder die im internen Speicher abgelegten Daten wiederzugeben, zu übertragen oder zu löschen, müssen Sie die Speicherkarte aus der Kamera herausnehmen.
Seite 35
Einsetzen von Speicherkarten Formatieren von Speicherkarten Die Speicherkarte ist nicht Bitte beachten Sie: formatiert. Speicherkarte Beim Formatieren A werden alle Daten auf der Speicherkarte formatieren? unwiederbringlich gelöscht Nein Formatieren • • Der Schreibschutzschalter Schreibschutzschalter Speicherkarten • • • • • •...
Fotografieren und Wiedergabe: Automatik Schritt 1 Einschalten der Kamera und Auswahl der Betriebsart A (Automatik) Drehen Sie das Funktionswählrad auf A. Entfernen Sie den Objektivdeckel und drücken Sie den Ein-/Ausschalter. • • Überprüfen Sie die Akkukapazität sowie die Anzahl der Anzeige für Akkukapazität verbleibenden Aufnahmen auf dem Monitor.
Schritt 1 Einschalten der Kamera und Auswahl der Betriebsart A (Automatik) Monitoranzeigen bei Automatik (A) Aufnahmebetriebsart Symbol für Bildstabilisator A erscheint in der Dieses Symbol erscheint bei Betriebsart A aktiviertem Bildstabilisator, (Automatik). der Verwacklungsunschärfe reduziert. Belichtungszeit (A61) 1/125 1/125 F2.8 F2.8 Blende (A61) Bildqualität und Bildgröße...
Schritt 2 Wählen des Bildausschnitts Richten Sie die Kamera auf das Motiv. • • Wählen Sie den Bildausschnitt. • 1/125 1/125 F2.8 F2.8 Verwenden des elektronischen Suchers...
Schritt 3 Scharfstellen und Auslösen Drücken Sie den Auslöser bis zum ersten Druckpunkt. • 1/125 1/125 F2.8 F2.8 • • • Drücken Sie den Auslöser bis zum zweiten Druckpunkt. • Auslöser bis zum ersten Druckpunkt/vollständig herunterdrücken. Drücken Sie den Auslöser bis Drücken Sie den Auslöser zum ersten Druckpunkt, um weiter bis zum zweiten...
Seite 41
Schritt 3 Scharfstellen und Auslösen Während der Aufnahme Öffnen Sie keinesfalls die Akku-/Speicherkartenfach-Abdeckung Autofokus • • • • • Autofokus-Messwertspeicher • • 1/125 1/125 F2.8 F2.8 1/125 1/125 F2.8 F2.8 1/125 1/125 F2.8 F2.8 Richten Sie die Drücken Sie den Vergewissern Sie Halten Sie den Auslöser Drücken Sie den...
Schritt 4 Wiedergabe und Löschen von Bildern Wiedergabe von Bildern (Wiedergabebetriebsart) Drücken Sie die c-Taste. • • H I J • • • 15/05/2009 15:30 0004.JPG Symbol für internen Speicher Löschen von Bildern Drücken Sie die l-Taste, um das derzeit auf dem Monitor angezeigte Bild zu löschen.
Seite 43
Schritt 4 Wiedergabe und Löschen von Bildern Optionen der Wiedergabebetriebsart Option Bedienung Beschreibung Ausschnittvergrößerung Bildindex/Kalender Bildinformationen anzeigen oder ausblenden Umschalten zwischen den Anzeigen Aufzeichnen/Wiedergeben von Sprachnotizen Zur Aufnahmebetriebsart wechseln Einschalten der Kamera über die c-Taste Anzeigen von Bildern • • •...
Fotografieren mit Blitz ISO-Empfindlichkeit Automatik U Automatik Automatik mit Reduzierung des Rote-Augen-Effekts Aufhellblitz Langzeitsynchronisation Synchronisation auf den zweiten Verschlussvorhang...
Fotografieren mit Blitz Blitzeinstellungen Drücken Sie die m-Taste (Blitzgerät aufklappen). • Drücken Sie m (Blitzeinstellung). • Wählen Sie mit dem Multifunktionswähler die gewünschte Einstellung aus, und drücken Sie die kTaste. • Blitz • • 1/125 1/125 F2.8 F2.8 Das integrierte Blitzgerät einklappen...
Seite 46
Fotografieren mit Blitz Aufnahmen ohne Blitz (W) bei schwachem Umgebungslicht • Bildstabilisator A • Hinweis zum Fotografieren mit Blitzlicht Die Blitzbereitschaftsanzeige • • • Blitz einstellen • A B C D U • • A B C Reduzierung des Rote-Augen-Effekts...
Aufnahmen mit Selbstauslöser Bildstabilisator A Drücken Sie n (Selbstauslöser). • Markieren Sie mit dem Multifunktionswähler die Option »10s« oder »2s« und drücken Sie die k-Taste. • 10s • 2s • Selbstauslöser • Wählen Sie den gewünschten Bildausschnitt und drücken Sie den Auslöser bis zum ersten Druckpunkt.
Verwenden der Autofokussteuerung Autofokus Makrofunktion Unendlich Manuelle Scharfeinstellung Mögliche Fokuseinstellungen nach Aufnahmebetriebsart A B C D A (Autofokus) D (Makrofunktion) B (Unendlich) E (Manuelle Einstellung) Einstellen der Autofokussteuerung A B C...
Verwenden der Autofokussteuerung Einstellen der Autofokussteuerung Drücken Sie p (Nahaufnahme). • Fokusoptionen Wählen Sie mit dem Multifunktionswähler die gewünschte Einstellung der Autofokussteuerung aus, und drücken Sie die k-Taste. • • 1/125 1/125 F2.8 F2.8 • Makrofunktion A B C D E Autofokus A Unendlich A B C D E...
Verwenden der Autofokussteuerung Manuelle Scharfeinstellung Drücken Sie p (Autofokussteuerung), um das Fokusmenü anzuzeigen. • • Fokusoptionen Nehmen Sie die Scharfeinstellung über die Tasten H oder I am Multifunktionswähler vor. • • • 1/60 1/60 F4.5 F4.5 • Drücken Sie die k-Taste, um die Brennweite zu überprüfen.
Belichtungskorrektur Drücken Sie o (Belichtungskorrektur). • • Drücken Sie H oder I am Multifunktionswähler, um die Belichtung anzupassen. • • • Beenden Sie die Einstellung der Belichtungskorrektur durch Drücken der k-Taste. • • Drücken Sie den Auslöser, um das Bild aufzunehmen. •...
Motivgerechtes Fotografieren Fotografieren mit Motivprogramm b Porträt g Strand/Schnee k Nahaufnahme n Dokumentkopie c Landschaft h Sonnenuntergang u Food o Gegenlicht e Nachtporträt i Dämmerung l Museum p Panorama-Assistent f Innenaufnahme j Nachtaufnahme m Feuerwerk E Tonaufnahme* Auswahl eines Motivprogramms Drehen Sie das Funktionswählrad auf y.
Fotografieren mit Motivprogramm Funktionen b Porträt • • • • Blinzelwarnung A Hat jemand geblinzelt? • c Landschaft • • Symbole und ihre Bedeutung...
Seite 54
Fotografieren mit Motivprogramm e Nachtporträt • • • • Blinzelwarnung A Hat jemand geblinzelt? • • • f Innenaufnahme • • Bildstabilisator A Bildstabilisator A...
Seite 55
Fotografieren mit Motivprogramm g Strand/Schnee • h Sonnenuntergang • i Dämmerung • • • Bildstabilisator A...
Seite 56
Fotografieren mit Motivprogramm j Nachtaufnahme • • • k Nahaufnahme • • • Messfeldvorwahl Manuell • • Bildstabilisator A Bildstabilisator A...
Seite 57
Fotografieren mit Motivprogramm u Food • Messfeldvorwahl Manuell l Museum • • • Bildstabilisator A • •...
Seite 58
Fotografieren mit Motivprogramm m Feuerwerk • • • • n Dokumentkopie • • • o Gegenlicht • • • Bildstabilisator A...
Seite 59
Fotografieren mit Motivprogramm p Panorama-Assistent...
Fotografieren mit Motivprogramm Fotografieren mit dem Motivprogramm Food Markieren Sie mit dem Multifunktionswähler das Motivprogramme Motivprogramm u »Food« und drücken Sie die k-Taste Dämmerung (A40). Nachtaufnahme Nahaufnahme • Food Museum Feuerwerk Verwenden Sie H oder I am Multifunktionswähler, um dem Weißabgleich auszuwählen. •...
Seite 61
Fotografieren mit Motivprogramm Drücken Sie den Auslöser, um das Bild aufzunehmen. • 1/125 1/125 F2.8 F2.8 • Hinweise zum Motivprogramm Food Einstellung des Weißabgleichs im Motivprogramm Food • • Weißabgleich A •...
Fotografieren mit Motivprogramm Fotografieren mit dem Panorama-Assistenten Bildstabilisator A Markieren Sie mit dem Multifunktionswähler das Motivprogramme Motivprogramm p »Panorama-Assistent« und drücken Dokumentkopie Sie die k-Taste (A40). Gegenlicht Panorama-Assistent • Tonaufnahme Bildqualität Bildgröße Wählen Sie mit dem Multifunktionswähler die gewünschte Richtung aus, und drücken Sie die k-Taste. •...
Seite 63
Fotografieren mit Motivprogramm Drücken Sie die k-Taste, um die Aufnahme zu beenden. • 13 13 Beenden Beenden Panorama-Assistent • • Anzeige R (Belichtungsmesswertspeicher) Panorama Maker Beenden Beenden 15 15 Weitere Informationen...
Aufnahme mit einem von der Kamera ausgewählten Motivprogramm (Motivautomatik) • • • • • • • Stellen Sie das Funktionswählrad auf x. • Das Blitzgerät ist eingeklappt. • 1/125 1/125 F2.8 F2.8 Richten Sie die Kamera auf das Motiv, und lösen Sie die Kamera aus.
Seite 65
Aufnahme mit einem von der Kamera ausgewählten Motivprogramm (Motivautomatik) Hinweise zur Motivautomatik Fokuseinstellung in der Motivautomatik • • Automatik Messfeldvorwahl Blitzeinstellung in der Motivautomatik • • Funktionseinschränkung bei Motivautomatik • • a •...
Aufnahmen mit der Lächeln-Erkennung Verwenden von Lächeln-Auslöser/Blinzelprüfung Porträt Nachtporträt C D E Drücken Sie n (Selbstauslöser). • • Wählen Sie a (Lächeln-Auslöser) oder y (Blinzelprüfung) (A55) mit dem Multifunktionswähler aus und drücken Sie die k-Taste. • Lächeln-Auslöser Wählen Sie den Bildausschnitt. •...
Verwenden von Lächeln-Auslöser/Blinzelprüfung Drücken Sie den Auslöser, wenn die gewünschte Anzahl von Bildern aufgenommen wurde. • • Hinweise zur Blinzelprüfung • Eventuell geschlossene Augen bei mindestens einer Person. • Nachtporträt Porträt-Autofokus und Lächeln-Erkennung • • Anzeige der Selbstauslöser-Kontrollleuchte bei aktiviertem Lächeln-Auslöser/aktivierter Blinzelprüfung •...
Sport-Serienaufnahme Fotografieren mit der Sport-Serienaufnahme • • C 2048×1536 • Drehen Sie das Funktionswählrad auf d (Sport-Serienaufnahme). • 1/125 1/125 F2.8 F2.8 Drücken Sie die d-Taste, und wählen Sie einen Sport-Serienaufnahme Serienaufnahme-Typ aus. Highspeed-Serie Pre-Shot-Cache • Bildqualität Bildgröße • • Richten Sie die Kamera auf das Motiv, und lösen Sie die Kamera aus.
Seite 69
Fotografieren mit der Sport-Serienaufnahme Hinweise zu Sport-Serienaufnahmen • Das Speichern der Bilder nach der Aufnahme dauert etwas länger. Die Dauer dieses Speichervorgangs variiert in Abhängigkeit von der Anzahl der aufgenommenen Bilder, der eingestellten Bildqualität und - größe sowie der Zugriffszeit der verwendeten Speicherkarte.
Menü für die Sport-Serienaufnahme Im Menü für die Sport-Serienaufnahme können folgende Optionen eingestellt werden. Drücken Sie in der Betriebsart Sport-Serienaufnahme die d-Taste, um das Menü für die Sport-Serienaufnahme zu öffnen und nehmen Sie die Einstellungen mit dem Multifunktionswähler vor. • Wählen Sie die Registerkarte d, wenn das Menü der Sport-Serienaufnahme nicht angezeigt wird (A13).
Seite 71
Menü für die Sport-Serienaufnahme Pre-Shot-Cache Wenn der Pre-Shot-Cache auf »Ein« eingestellt ist, beginnt die Aufnahme bereits, wenn der Auslöser länger als 0,5 Sekunden bis zum ersten Druckpunkt gedrückt wird. Die (maximal zehn) Bilder, die kurz vor dem Drücken des Auslösers bis zum zweiten Druckpunkt aufgenommen wurden, werden gespeichert.
Fotografieren mit den Betriebsarten A, B, C, D, E und F Betriebsarten A, B, C, D Betriebsart Beschreibung Verwendung Programmautomatik (A62) Blendenautomatik (A63) Zeitautomatik (A64) Manuell (A65) A B C...
Seite 73
Betriebsarten A, B, C, D Belichtungszeit und Blende 1/125 1/125 F2.8 F2.8 Blende Belichtungszeit Kurze Belichtungszeit: Lange Belichtungszeit: 1/1000 s 1/30 s Große Blende Kleine Blende (große Blendenzahl): (kleine Blendenzahl): f/8,0 f/2,8...
Modus A (Programmautomatik) Drehen Sie das Funktionswählrad auf A. 1/125 1/125 F3.2 F3.2 Richten Sie die Kamera auf das Motiv, und lösen Sie die Kamera aus. • Programmverschiebung • • • 1/250 1/250 F2.8 F2.8 Hinweis zur Belichtungszeit Serienaufnahme 16-er-Serie...
Modus B (Blendenautomatik) Drehen Sie das Funktionswählrad auf B. 1/125 1/125 F2.8 F2.8 Drehen Sie das Einstellrad und wählen Sie eine Belichtungszeit zwischen 1/2000 Sekunde und 8 Sekunden. 1/250 1/250 F2.8 F2.8 Stellen Sie scharf und lösen Sie aus. • Modus B (Blendenautomatik) •...
Modus C (Zeitautomatik) Drehen Sie das Funktionswählrad auf C. 1/125 1/125 F2.8 Drehen Sie das Einstellrad, um die Belichtungszeit einzustellen (Blendenwert). • 1/125 1/125 F3.2 Stellen Sie scharf und lösen Sie aus. • Modus C (Zeitautomatik) Hinweis zur Belichtungszeit Serienaufnahme 16-er-Serie Blende und Zoom...
Modus D (Manuell) Stellen Sie das Funktionswählrad auf D. 1/125 1/125 F2.8 F2.8 Drücken Sie K am Multifunktionswähler, um die Belichtungszeit einzustellen. • • 1/125 1/125 F2.8 F2.8 Drehen Sie das Einstellrad und wählen Sie eine Belichtungszeit zwischen 1/2000 Sekunde und 8 Sekunden. •...
Seite 78
Modus D (Manuell) Drehen Sie das Einstellrad, um einen Blendenwert festzulegen. • 1/250 1/250 F2.8 F2.8 Stellen Sie scharf und lösen Sie aus. • Hinweis zur Belichtungszeit Serienaufnahme 16-er-Serie Hinweis zur ISO-Empfindlichkeit ISO-Empfindlichkeit A Automatik Hochempf.-automatik Bereich für ISO-Autom.
Verwenden der Betriebsart E, F (Benutzereinstellung) Speichern Sie die Einstellungen unter E oder F Drehen Sie das Funktionswählrad, um den gewünschten Belichtungsmodus auszuwählen. A B C • • Wechseln Sie zu einer häufig verwendeten Einstellung. Drücken Sie die d-Taste. • •...
Verwenden der Betriebsart E, F (Benutzereinstellung) Gespeicherte Einstellungen zurücksetzen Wählen Sie im Aufnahmemenü-Bildschirm die Option Aufnahme »User Settings zurücks.« und drücken Sie die k-Taste. Verzeichnungskorr. Active D-Lighting User Settings speichern User Settings zurücks. Wählen Sie den rückzusetzenden Speicherort und User Settings zurücks. drücken Sie die k-Taste.
Active D-Lighting A B C D E Drehen Sie das Funktionswählrad auf A, B, C oder D. • Drücken Sie die d-Taste, um das Aufnahme Aufnahmemenü anzuzeigen, wählen Sie mit Verzeichnungskorr. dem Multifunktionswähler die Option Active D-Lighting User Settings speichern »Active D-Lighting«...
Weitere Hinweise zur Wiedergabe Wiedergabe mehrerer Bilder: Bildindex 1/ 10 Beschreibung Aktion Bedienung H I J Bilder auswählen ¨ ¨ ¨ Anzahl der angezeigten Bildminiaturen erhöhen/ Kalenderanzeige Anzahl der angezeigten ¨ ¨ Bildminiaturen verringern Zur Einzelbildwiedergabe zurückkehren Zur Aufnahmebetriebsart wechseln...
Seite 84
Wiedergabe mehrerer Bilder: Bildindex Symbole auf den Miniaturen Symbol für Druckauftrag Symbol für Schutz vor Löschen 1/ 10 Filmperforation Kalenderanzeige Aktion Bedienung Beschreibung H I J Datum auswählen Zur Einzelbildwiedergabe zurückkehren Zur Einzelbildwiedergabe zurückkehren Hinweise zur Kalenderanzeige • •...
Detailansicht: Ausschnittvergrößerung • Beschreibung Aktion Bedienung Einzoomen Auszoomen Verschieben des H I J Bildausschnitts Zur Einzelbildwiedergabe zurückkehren Bildausschnitt freistellen Zur Aufnahmebetriebsart wechseln Aufnahmen mit der Funktion »Porträt-Autofokus« • H I J •...
Bearbeiten der Bilder Bildbearbeitungsfunktion Beschreibung Schnelle Bearbeitung (A75) D-Lighting (A76) Ausschnitt (A77) Kompaktbild (A78) Schwarzer Rand (A79) Hinweise zur Bildbearbeitung • Bildgröße A I 3984×2656 G 3968×2232 H 2992×2992 H-Serie (16:9) A • • • Einschränkungen der Bildbearbeitung Zweite Bearbeitung Schnelle Schwarzer Erste Bearbeitung...
Bearbeiten der Bilder Schnelle Bearbeitung Markieren Sie das gewünschte Bild in der Einzelbildwiedergabe (A30) oder dem Bildindex (A71) und drücken Sie anschließend die d-Taste. • • Markieren Sie mit dem Multifunktionswähler die Option Wiedergabe k »Schnelle Bearbeitung« und drücken Sie die Schnelle Bearbeitung kTaste.
Bearbeiten der Bilder Optimieren von Helligkeit und Kontrast: D-Lighting Markieren Sie das gewünschte Bild in der Einzelbildwiedergabe (A30) oder dem Bildindex (A71) und drücken Sie anschließend die d-Taste. • • Markieren Sie mit dem Multifunktionswähler die Option Wiedergabe I »D-Lighting« und drücken Sie die k-Taste. Schnelle Bearbeitung D-Lighting •...
Bearbeiten der Bilder Erstellen einer Ausschnittkopie: Ausschnitt Drehen Sie den Zoomregler in Richtung g (i), um das gewünschte Bild bei der Einzelbildwiedergabe (A30) vergrößert anzuzeigen. • Bild drehen A Passen Sie die Vergrößerungsstufe an. • • H I J Drücken Sie die d-Taste. Markieren Sie mit dem Multifunktionswähler die Option »Ja«...
Seite 90
Bearbeiten der Bilder Bilder mit geringerer Auflösung: Kompaktbild Option Beschreibung l 640×480 m 320×240 n 160×120 Markieren Sie das gewünschte Bild in der Einzelbildwiedergabe (A30) oder dem Bildindex (A71) und drücken Sie anschließend die d-Taste. • • Markieren Sie mit dem Multifunktionswähler die Option Wiedergabe g »Kompaktbild«...
Seite 91
Bearbeiten der Bilder Bilder mit einem schwarzen Rand versehen: Schwarzer Rand Schmal Mittelbreit Breit Markieren Sie das gewünschte Bild in der Einzelbildwiedergabe (A30) oder dem Bildindex (A71) und drücken Sie anschließend die d-Taste. • • Markieren Sie mit dem Multifunktionswähler die Option Wiedergabe j »Schwarzer Rand«...
Filmsequenzen Aufzeichnen von Filmsequenzen Drehen Sie das Funktionswählrad auf D. • Drücken Sie den Auslöser bis zum zweiten Druckpunkt, um die Aufzeichnung zu starten. • • • • Aufzeichnen von Filmsequenzen • • • • Hinweise zum Aufnehmen von Filmsequenzen Öffnen Sie keinesfalls die Akku-/Speicherkartenfach-Abdeckung während des Speichervorgangs.
Menü Filmsequenz Filmsequenz Autofokus Digital-VR • DEinstellungen für Filmsequenzen Einstellung auf D (Filmsequenz) M d M D (Menü Filmsequenzen) M Filmsequenz Option Bildgröße und Bildrate J TV-Clip 640P (Standardeinstellung) I TV-Clip 640 S Videoclip 320 y ZeitrafferclipP (A84) Q Sepiaclip 320 R S/W-Clip 320...
Seite 95
Menü Filmsequenz Maximale Länge der Filmsequenz Interner Speicher Speicherkarte Option (ca. 47 MB) (512 MB) J TV-Clip 640P (Standardeinstellung) I TV-Clip 640 S Videoclip 320 y ZeitrafferclipP (A84) Q Sepiaclip 320 R S/W-Clip 320 Weitere Informationen I Autofokus Einstellung auf D (Filmsequenz) M d M D (Menü Filmsequenz) M Autofokus Option Beschreibung A Einzelautofokus...
Seite 96
Menü Filmsequenz w Digital-VR Einstellung auf D (Filmsequenz) M d M D (Menü Filmsequenz) M Digital-VR Option Beschreibung w Ein (Standardeinstellung) ZeitrafferclipP k Aus Bildstabilisator für Zeitrafferclips ZeitrafferclipP Bildstabilisator A Zeitrafferclips Markieren Sie im Menü »Filmsequenzen« mit dem Filmsequenz Multifunktionswähler die Option »Filmsequenz« und Filmsequenz drücken Sie die k-Taste.
Seite 97
Menü Filmsequenz Wählen Sie das gewünschte Zeitintervall aus, und drücken Zeitintervall Sie die k-Taste. 30 s 1 min • 30 s 1 min 5 min 10 min 30 min 5 min 60 min 10 min 30 min 60 min Drücken Sie die d-Taste. •...
Tonaufnahmen Aufzeichnen von Tonaufnahmen Drehen Sie das Funktionswählrad auf y. Drücken Sie nun die d-Taste, um das Motivprogramme Menü der Motivprogramme einzublenden. Dokumentkopie Wählen Sie mit dem Multifunktionswähler die Gegenlicht Panorama-Assistent Option E »Tonaufnahme« und drücken Sie Tonaufnahme die k-Taste. Bildqualität Bildgröße •...
Aufzeichnen von Tonaufnahmen Funktionen während der Aufnahme Verbleibende Zeit Tonaufnahme 0 1 : 5 6 : 5 2 Anzeige für Aufnahme Statusanzeige Indexnummer Bedienfeld Beschreibung Aktion Bedienung Den Cursor auf dem Bedienfeld bewegen Indexpunkt hinzufügen...
Wiedergabe von Tonaufnahmen Drehen Sie das Funktionswählrad auf y. Drücken Sie nun die d-Taste, um das Motivprogramme Menü der Motivprogramme einzublenden. Dokumentkopie Wählen Sie mit dem Multifunktionswähler die Gegenlicht Panorama-Assistent Option E »Tonaufnahme« und drücken Sie Tonaufnahme die k-Taste. Bildqualität Bildgröße •...
Anschluss an einen Fernseher, Computer oder Drucker Anschluss an einen Fernseher Schalten Sie die Kamera aus. Schließen Sie die Kamera mit dem mitgelieferten A/V-Kabel an den Fernseher an. • Gelb Weiß Stellen Sie am Fernsehgerät den Videokanal ein. • Halten Sie die c-Taste gedrückt, um die Kamera einzuschalten.
Anschluss an einen Computer Vor dem Anschließen der Kamera Installieren der Software Schnellstart Kompatible Betriebssysteme Windows Macintosh Hinweise zur Stromversorgung • •...
Anschluss an einen Computer Übertragen von Bildern von der Kamera auf einen Computer Starten Sie den Computer, auf dem Nikon Transfer installiert ist. Schalten Sie die Kamera aus. Schließen Sie die Kamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an den Computer an.
Seite 107
Anschluss an einen Computer Sobald Nikon Transfer gestartet ist, können Sie Bilder übertragen. • Übertragung starten Schaltfläche »Übertragung starten« • • • Trennen Sie nach der Übertragung die Verbindung zwischen Kamera und Computer. •...
Seite 108
Anschluss an einen Computer Verwenden eines Kartenlesegeräts • • • Öffnen von Bilddateien/Audiodateien über den Computer • • Panoramaaufnahmen mit Panorama Maker erstellen • Panorama-Assistent • • Windows Start Alle Programme ¨ ArcSoft Panorama Maker 4 ¨ Panorama Maker 4 Macintosh Programme Panorama Maker 4...
Anschluss an einen Drucker Bilder aufnehmen Zu druckende Bilder mit der Option »Druckauftrag« auswählen (Druckauftrag: A103) Kamera an den Drucker anschließen (A98) Bilder einzeln drucken Mehrere Bilder gleichzeitig drucken (A100) (A99) Kamera ausschalten und USB-Kabel abziehen Hinweise zur Stromversorgung • •...
Anschluss an einen Drucker Anschließen der Kamera an einen Drucker Schalten Sie die Kamera aus. Schalten Sie den Drucker ein. • Schließen Sie die Kamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an den Drucker an. Schalten Sie die Kamera ein. • Auswahl drucken 15/05 2009 NO.
Anschluss an einen Drucker Drucken einzelner Bilder Wählen Sie mit dem Multifunktionswähler das Auswahl drucken gewünschte Bild aus, und drücken Sie die k-Taste. 15/05 2009 • NO. 32 • [ 32] Wählen Sie »Kopien« und drücken Sie die k-Taste. PictBridge Drucken Kopien Papierformat...
Anschluss an einen Drucker Wählen Sie »Drucken« und drücken Sie die k-Taste. PictBridge Drucken Kopien Papierformat Der Druckvorgang startet. • Druck läuft 002/004 • Abbrechen Aktuelle Kopie/Gesamtanzahl der Kopien Drucken mehrerer Bilder Wenn der Bildschirm »Auswahl drucken« angezeigt wird, drücken Sie die d-Taste. •...
Seite 113
Anschluss an einen Drucker Wählen Sie »Bilder auswählen«, »Alle Bilder« oder Drucken »Drucken mit DPOF« und drücken Sie die k-Taste. Bilder auswählen Alle Bilder Drucken mit DPOF Papierformat Bilder auswählen Auswahl drucken • • Zurück • • • • Auswahl drucken Drucken Bilder •...
Seite 114
Anschluss an einen Drucker Drucken mit DPOF Druckauftrag Drucken mit DPOF • Bilder Drucken Drucken • Abbrechen Ausw.prüfen Abbrechen • Ausw.prüfen Ausw.prüfen Zurück Der Druckvorgang startet. • Druck läuft 002/004 • Abbrechen Aktuelle Kopie/Gesamtanzahl der Kopien Papierformat Druckervorgabe 9×13 cm 13×18 cm 10×15 cm 4×6 Zoll 20×25 cm Letter DIN A3 DIN A4...
Erstellen eines DPOF-Druckauftrags: Druckauftrag Drücken Sie in der Wiedergabebetriebsart die d-Taste. • Markieren Sie mit dem Multifunktionswähler die Option Wiedergabe »Druckauftrag« und drücken Sie die k-Taste. Schnelle Bearbeitung D-Lighting Druckauftrag Diashow Löschen Schützen Wählen Sie »Bilder auswählen« und drücken Sie die Druckauftrag kTaste.
Seite 116
Erstellen eines DPOF-Druckauftrags: Druckauftrag Wählen Sie, ob Aufnahmedatum und Bildinformationen Druckauftrag mitgedruckt werden sollen. Fertig • Datum Datum Info • Info • Fertig 15/05/2009 15:30 0004.JPG Hinweise zum Drucken von Aufnahmedatum und Bildinformationen Datum Info • • Datum Info Druckauftrag Löschen aller Druckaufträge Druckauftrag löschen Hinweis zur Druckauftrags-Option »Datum«...
Aufnahme-, Wiedergabe- und Systemmenü Aufnahmeoptionen: Das Aufnahmemenü A B C D E Bildqualität Bildgröße Bildoptimierung Weißabgleich ISO-Empfindlichkeit Belichtungsmessung Serienaufnahme Autom. Bel.-reihe Messfeldvorwahl Autofokus Blitzleistungskorr. Rauschreduzierung Verzeichnungskorr. Active D-Lighting...
Aufnahmeoptionen: Das Aufnahmemenü User Settings speichern User Settings zurücks. Einblenden des Aufnahmemenüs A B C D E Aufnahme Bildqualität Bildgröße Bildoptimierung Weißabgleich ISO-Empfindlichkeit Belichtungsmessung • • Funktionen, die nicht gleichzeitig angewendet werden können Navigieren in den Menüs...
Seite 119
Aufnahmeoptionen: Das Aufnahmemenü q Bildqualität Einstellung auf A, B, C oder D M d M A, B, C, D (Aufnahmemenü) (A105) M Bildqualität Fine Normal (Standardeinstellung) Basic Hinweise zur Einstellung der Bildqualität • • Weitere Informationen...
Seite 120
Aufnahmeoptionen: Das Aufnahmemenü r Bildgröße Einstellung auf A, B, C oder D M d M A, B, C, D (Aufnahmemenü) (A105) M Bildgröße Bildgröße Beschreibung 4000×3000 E 3264×2448 D 2592×1944 (Standardeinstellung) 3264×2448 2592×1944 2048×1536 F 4000×3000 E 3264×2448 D 2592×1944 1600×1200 1280×960 1024×768...
Seite 121
Aufnahmeoptionen: Das Aufnahmemenü Anzahl der verbleibenden Aufnahmen Bildgröße A Bildqualität A Interner Speicher Speicherkarte Größe im Druck Bildgröße Bildqualität (ca. 47 MB) (512 MB) (cm) 4000×3000 (Standardeinstellung) 3264×2448 2592×1944 2048×1536 1600×1200 1280×960 1024×768 640×480 3984×2656 3968×2232 2992×2992 1920×1080...
Aufnahmeoptionen: Das Aufnahmemenü Highspeed-Serie H-Serie (16:9) Drucken von Bildern im Format 1:1...
Seite 123
Aufnahmeoptionen: Das Aufnahmemenü F Bildoptimierung Einstellung auf A, B, C oder D M d M A, B, C, D (Aufnahmemenü) (A105) M Bildoptimierung Normal (Standardeinstellung) Weicher Brillant Intensiv Porträt Benutzerdefiniert Schwarz-Weiß Normal Bildoptimierung Normal Weicher Brillant Intensiv Porträt Standard Schwarz- Weiß...
Seite 124
Aufnahmeoptionen: Das Aufnahmemenü Individuelle Einstellungen für die Bildoptimierung: Benutzerdefiniert Benutzerdefiniert Benutzerdefiniert Kontrast Scharfzeichnung Farbsättigung Kontrast Kontrast Automatisch Normal Niedrig Mäßig Mäßig hoch Automatisch Hoch Scharfzeichnung Scharfzeichnung Automatisch Normal Schwach Automatisch Mittelschwach Mittelstark Stark Farbsättigung Farbsättigung Automatisch Normal Abgeschwächt Automatisch Verstärkt Hinweise zum Kontrast Active D-Lighting A Hinweis zur Scharfzeichnung...
Seite 125
Aufnahmeoptionen: Das Aufnahmemenü Schwarz-Weiß-Aufnahmen: Schwarz-Weiß Schwarz-Weiß Schwarz-Weiß Standard • Standard Benutzerdefiniert Schwarz-Weiß + Farbe • Benutzerdefiniert Kontrast Scharfzeichnung Monochromfilter • Schwarz-Weiß + Farbe Benutzerdefiniert Kontrast Bildoptimierung ¨ Benutzerdefiniert ¨ Kontrast A Scharfzeichnung Bildoptimierung ¨ Benutzerdefiniert ¨ Scharfzeichnung A Monochromfilter Monochromfilter Keiner Gelb, Orange, Rot: Gelb...
Seite 126
Aufnahmeoptionen: Das Aufnahmemenü B Weißabgleich Einstellung auf A, B, C oder D M d M A, B, C, D (Aufnahmemenü) (A105) M Weißabgleich Automatik Automatik (Standardeinstellung) Messwert speichern Tageslicht Kunstlicht Leuchtstofflampe Bewölkter Himmel Blitz Automatik A Blitz Betriebsart Automatik Blitz...
Aufnahmeoptionen: Das Aufnahmemenü Messwert speichern Automatik Kunstlicht Stellen Sie ein graues oder weißes Objekt unter der Beleuchtung auf, unter der Sie später Ihr eigentliches Motiv fotografieren möchten. Markieren Sie mit dem Multifunktionswähler Weißabgleich b »Messwert speichern« im Weißabgleich-Menü und Automatik Automatik drücken Sie die k-Taste.
Seite 128
Aufnahmeoptionen: Das Aufnahmemenü E ISO-Empfindlichkeit Einstellung auf A, B, C oder D M d M A, B, C, D (Aufnahmemenü) (A105) M ISO-Empfindlichkeit Automatik (Standardeinstellung) Automatik Hochempf.-automatik Hochempf.-automatik Bereich für ISO-Autom. ISO 64-100 ISO 64-200 ISO 64-400 Bereich für ISO-Autom. 64, 100, 200, 400, 800, 1600, 3200, 6400 Automatik Hochempf.-automatik...
Seite 129
Aufnahmeoptionen: Das Aufnahmemenü G Belichtungsmessung Einstellung auf A, B, C oder D M d M A, B, C, D (Aufnahmemenü) (A105) M Belichtungsmessung Matrixmessung (Standardeinstellung) Mittenbetont Spotmessung AF-Spotmessung Mitte Messfeldvorwahl Hinweis zur Belichtungsmessung • Belichtungsmessung Mittenbetont Spotmessung • Belichtungsmessung Matrixmessung Active D-Lighting Messfeld Mittenbetont...
Aufnahmeoptionen: Das Aufnahmemenü C Serienaufnahme Einstellung auf A, B, C oder D M d M A, B, C, D (Aufnahmemenü) (A105) M Serienaufnahme Serienaufnahme BSS 16-er-Serie U Einzelbild (Standardeinstellung) V Serienaufnahme Normal F 4000×3000 D BSS W 16-er-Serie Normal D 2592×1944 •...
Seite 131
Aufnahmeoptionen: Das Aufnahmemenü Hinweise zu Serienaufnahmen • • Serienaufnahme Hinweis zum BSS Hinweise zur 16-er-Serie Hinweis zur Belichtungszeit Serienaufnahme 16-er-Serie Intervallaufnahmen 30 s 1 min 5 min 10 min Markieren Sie mit dem Multifunktionswähler auf dem Serienaufnahme Bildschirm »Serienaufnahme« die Option Einzelbild »Intervallaufnahme«...
Seite 132
Aufnahmeoptionen: Das Aufnahmemenü Drücken Sie die d-Taste. • Drücken Sie den Auslöser bis zum zweiten Druckpunkt, um das erste Bild der Serie aufzunehmen und die Intervallaufnahmereihe zu starten. • • 16 16 1/125 F2.8 Drücken Sie den Auslöser erneut bis zum zweiten Druckpunkt, um die Aufzeichnung zu beenden.
Aufnahmeoptionen: Das Aufnahmemenü H Automatische Belichtungsreihe Einstellung auf A, B, C oder D M d M A, B, C, D (Aufnahmemenü) (A105) M Autom. Bel.-reihe ±0,3 ±0,7 ±1,0 Aus (Standardeinstellung) Hinweise zur automatischen Belichtungsreihe • Autom. Bel.-reihe • Autom. Bel.-reihe ±0,3 ±0,7 ±1,0...
Seite 134
Aufnahmeoptionen: Das Aufnahmemenü G Messfeldvorwahl Einstellung auf A, B, C oder D M d M A, B, C, D (Aufnahmemenü) (A105) M Messfeldvorwahl Messfeldvorwahl Porträt-Autofokus 16 16 1/125 F2.8 Automatik Fokusmessfeld Automatik (Standardeinstellung) 1/125 F2.8 Fokusmessfelder Manuell H I J Fokusmessfeld Wählbare Fokusmessfelder •...
Aufnahmeoptionen: Das Aufnahmemenü Mitte 1/125 F2.8 Fokusmessfeld Weitere Informationen Aufnahmen mit Porträt-Autofokus • Porträt-Autofokus • Porträt A Nachtporträt A • • Wählen Sie den Bildausschnitt. • 16 16 1/125 F2.8 • Gesichter markiert mit doppelter Aufnahmebetriebsart Anzahl erfasster Gesichter Rahmenlinie Betriebsarten A, B, C, D, E, F (»Porträt-Autofokus«) Motivprogramme »Porträt«...
Seite 136
Aufnahmeoptionen: Das Aufnahmemenü Drücken Sie den Auslöser bis zum ersten Druckpunkt. • • 16 16 1/125 F2.8 • • • Blinzelwarnung Hat jemand geblinzelt? Hinweise zum Porträt-Autofokus • Messfeldvorwahl Porträt-Autofokus Automatik • Porträt Nachtporträt • • • A B C D E Manuell Mitte •...
Seite 137
Aufnahmeoptionen: Das Aufnahmemenü I Autofokus Einstellung auf A, B, C oder D M d M A, B, C, D (Aufnahmemenü) (A105) M Autofokus Einzelautofokus (Standardeinstellung) Permanenter AF J Blitzleistungskorrektur Einstellung auf A, B, C oder D M d M A, B, C, D (Aufnahmemenü) (A105) M Blitzleistungskorr. -0.3 bis -2.0 0.0 (Standardeinstellung) +0.3 bis +2.0...
Seite 138
Aufnahmeoptionen: Das Aufnahmemenü M Rauschreduzierung Einstellung auf A, B, C oder D M d M A, B, C, D (Aufnahmemenü) (A105) M Rauschreduzierung Automatisch (Standardeinstellung) • 16-er-Serie Q Verzeichnungskorrektur Einstellung auf A, B, C oder D M d M A, B, C, D (Aufnahmemenü) (A105) M Verzeichnungskorr.
Aufnahmeoptionen: Das Aufnahmemenü Funktionen, die nicht gleichzeitig angewendet werden können A B C D E Blitz • Serienaufnahme Serienaufnahme BSS 16-er-Serie Autom. Bel.-reihe • Einzelbild Intervallaufnahme Serienaufnahme Autom. Bel.-reihe Selbstauslöser/Lächeln-Auslöser/Blinzelprüfung • Serienaufnahme Einzelbild Autom. Bel.-reihe • Serienaufnahme Autom. Bel.-reihe • A B C D E Schwarz-Weiß...
Seite 140
Aufnahmeoptionen: Das Aufnahmemenü ISO-Empfindlichkeit • ISO-Empfindlichkeit 3200 6400 Bildgröße F 4000×3000 E 3264×2448 D 2592×1944 I 3984×2656 G 3968×2232 H 2992×2992 ISO-Empfindlichkeit 3200 6400 C 2048×1536 ISO-Empfindlichkeit 3200 6400 • ISO-Empfindlichkeit Hochempf.-automatik 1600 Belichtungsmessung Active D-Lighting Belichtungsmessung Matrixmessung Serienaufnahme • Serienaufnahme Einzelbild Autom.
Seite 142
Wiedergabeoptionen: Das Wiedergabemenü Auswählen von Bildern Bilder auswählen • Wiedergabemenü Bilder auswählen Zurück Bilder auswählen Ausgewählte Bilder • Systemmenü Drücken Sie J oder K am Multifunktionswähler, um das Bilder auswählen gewünschte Bild auszuwählen. • • Schnelle Bearbeitung D-Lighting Bild drehen Kompaktbild Schwarzer Rand Startbild Zurück...
Seite 143
Wiedergabeoptionen: Das Wiedergabemenü b Diashow Drücken Sie die d-Taste M c (Wiedergabemenü) (A129) M b Diashow Markieren Sie mit dem Multifunktionswähler die Option Diashow »Start« und drücken Sie die k-Taste. Pause • Start Bildintervall Bildintervall Start Wiederholen • Start Wiederholen Die Diashow beginnt.
Wiedergabeoptionen: Das Wiedergabemenü c Löschen Drücken Sie die d button M c (Wiedergabemenü) (A129) M c Löschen Bilder auswählen Alle Bilder Hinweise zum Löschen von Bildern • • d Schutz vor Löschen Drücken Sie die d-Taste M c (Wiedergabemenü) (A129) M d Schützen...
Seite 145
Wiedergabeoptionen: Das Wiedergabemenü f Bild drehen Drücken Sie die d-Taste M c (Wiedergabemenü) (A129) M f Bild drehen Bild drehen Bild drehen Bild drehen Zurück Drehen Zurück Drehen Zurück Drehen Um 90° gegen den Um 90° im Uhrzeigersinn drehen Uhrzeigersinn drehen i Bild ausblenden Drücken Sie die d-Taste M c (Wiedergabemenü) (A129) M i Ausblenden Löschen...
Seite 146
Wiedergabeoptionen: Das Wiedergabemenü h Kopieren Drücken Sie die d-Taste M c (Wiedergabemenü) (A129) M h Kopieren Wählen Sie mit dem Multifunktionswähler die Kopieren gewünschte Kopieroption aus, und drücken Sie die kTaste. • q • r Wählen Sie die gewünschte Kopieroption aus, und Kamera zu Karte bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der k-Taste.
Grundlegende Kameraeinstellungen: Das Systemmenü Startbild Datum & Uhrzeit Monitor Datum einbelichten Bildstabilisator Motion Detection AF-Hilfslicht Digitalzoom Sound Ausschaltzeit Speicher löschen/Formatieren Sprache/Language Videonorm Blinzelwarnung Zurücksetzen Dateinumm. zurücks. Firmware-Version...
Seite 148
Grundlegende Kameraeinstellungen: Das Systemmenü Einblenden des Systemmenüs Drücken Sie die d-Taste, um das Menü Aufnahme einzublenden. Bildqualität Bildgröße Bildoptimierung Weißabgleich ISO-Empfindlichkeit Belichtungsmessung Drücken Sie J am Multifunktionswähler. Aufnahme • Bildqualität Bildgröße Bildoptimierung Weißabgleich ISO-Empfindlichkeit Belichtungsmessung Drücken Sie H oder I, um die Registerkarte z System auszuwählen.
Grundlegende Kameraeinstellungen: Das Systemmenü c Startbildschirm Drücken Sie die d-Taste M z (Systemmenü) (A135) M Startbild Kein Startbild (Standardeinstellung) COOLPIX Eigenes Bild • Bildgröße A I 3984×2656 G 3968×2232 H 2992×2992 H-Serie (16:9) A •...
Seite 150
Grundlegende Kameraeinstellungen: Das Systemmenü d Datum Drücken Sie die d-Taste M z (Systemmenü) (A135) M Datum & Uhrzeit Datum • J K • HI • k Zeitzone Einstellen der Zeitzone des Reiseziels Markieren Sie mit dem Multifunktionswähler die Option Datum & Uhrzeit »Zeitzone«...
Seite 151
Grundlegende Kameraeinstellungen: Das Systemmenü Drücken Sie K. Zeitzone • 1 5 / 0 5 / 2 0 0 9 1 5 : 3 0 London, Casablanca Wohnort-Zeitzone Zeitzone Reiseziel Drücken Sie J oder K, um die Zeitzone des Reiseziels 1 0 : 3 0 −...
Seite 152
Grundlegende Kameraeinstellungen: Das Systemmenü Zeitzonen (A20) Datum & Uhrzeit UTC +/– UTC +/–...
Grundlegende Kameraeinstellungen: Das Systemmenü e Monitoreinstellungen Drücken Sie die d-Taste M z (Systemmenü) (A135) M Monitor Bildkontrolle Helligkeit...
Grundlegende Kameraeinstellungen: Das Systemmenü f Datumseinbelichtung Drücken Sie die d-Taste M z (Systemmenü) (A135) M Datum einbelichten Aus (Standardeinstellung) Nur Datum Datum & Uhrzeit Datumseinbelichtung • Bildgröße A • K 640×480 J 1024×768 • Datum & Uhrzeit A • Museum Panorama-Assistent Serienaufnahme Serienaufnahme...
Seite 155
Grundlegende Kameraeinstellungen: Das Systemmenü g Bildstabilisator Drücken Sie die d-Taste M z (Systemmenü) (A135) M Bildstabilisator Ein (Standardeinstellung) Hinweise zum Bildstabilisator • • • Kompensieren von Filmsequenzen mit Digital-VR Digital-VR A...
Grundlegende Kameraeinstellungen: Das Systemmenü U Motion Detection Drücken Sie die d-Taste M z (Systemmenü) (A135) M Motion Detection Automatisch • • • A B C D E • Aus (Standardeinstellung) Hinweise zu Motion Detection • • •...
Grundlegende Kameraeinstellungen: Das Systemmenü h AF-Hilfslicht Drücken Sie die d-Taste M z (Systemmenü) (A135) M AF-Hilfslicht Automatik (Standardeinstellung) Automatik u Digitalzoom Drücken Sie die d-Taste M z (Systemmenü) (A135) M Digitalzoom Ein (Standardeinstellung) Ausschnitt Hinweise zum Digitalzoom • Mitte • Porträt Nachtporträt Feuerwerk 16-er-Serie A...
Grundlegende Kameraeinstellungen: Das Systemmenü i Audio-Einstellungen Drücken Sie die d-Taste M z (Systemmenü) (A135) M Sound Tastentöne Auslösesignal k Ausschaltzeit Drücken Sie die d-Taste M z (Systemmenü) (A135) M Ausschaltzeit 30 s 1 min 5 min 30 min Beenden des Ruhezustands Hinweise zur Ausschaltzeit •...
Grundlegende Kameraeinstellungen: Das Systemmenü l/m Formatieren des Internen Speichers/der Speicherkarte Drücken Sie die d-Taste M z (Systemmenü) (A135) M Speicher löschen/Formatieren Formatieren des internen Speichers Speicher löschen Alle Bilder werden gelöscht. Speicher löschen Abbrechen Formatieren Formatieren einer Speicherkarte Formatieren Alle Bilder werden gelöscht. Formatieren Abbrechen Formatieren...
Seite 160
Grundlegende Kameraeinstellungen: Das Systemmenü n Sprache Drücken Sie die d-Taste M z (Systemmenü) (A135) M Sprache/Language o Videonorm Drücken Sie die d-Taste M z (Systemmenü) (A135) M Videonorm NTSC...
Grundlegende Kameraeinstellungen: Das Systemmenü d Blinzelwarnung Drücken Sie die d-Taste M z (Systemmenü) (A135) M Blinzelwarnung Ein (Standardeinstellung) jemand geblinzelt? Hinweise zur Blinzelwarnung • Serienaufnahme Serienaufnahme BSS 16-er-Serie Intervallaufnahme • Blinzelwarnung...
Seite 162
Grundlegende Kameraeinstellungen: Das Systemmenü Bedienung der Anzeige »Hat jemand geblinzelt?« Hat jemand geblinzelt? Hat jemand geblinzelt? Ende Ende Beschreibung Aktion Bedienung Das erkannte Gesicht vergrößern und anzeigen Zur Einzelbildwiedergabe zurückkehren Wählen Sie das Gesicht aus, das gezeigt werden soll Das aufgenommene Bild löschen Rückkehr zur Aufnahmebetriebsart...
Grundlegende Kameraeinstellungen: Das Systemmenü p Zurücksetzen Drücken Sie die d-Taste M z (Systemmenü) (A135) M Zurücksetzen Zurücksetzen Pop-Up-Menü Option Standardeinstellung Blitz (A32) Selbstauslöser/Lächeln-Auslöser/Blinzelprüfung (A35, 54) Fokusoption (A36) Belichtungskorrektur (A39) Fotografieren mit Motivprogramm Standardeinstellung Option Motivprogramme (A40) Der Weißabgleich im Motivprogramm Food (A48) Filmsequenz Option Standardeinstellung...
Drücken Sie die d-Taste M z (Systemmenü) (A135) M Dateinumm. zurücks. Hinweise zum Zurücksetzen der Dateinummerierung • Dateinumm. zurücks. Panorama-Assistent Tonaufnahme Serienaufnahme A B C D E Panorama-Assistent Intervallaufnahme • r Firmware-Version Drücken Sie die d-Taste M z (Systemmenü) (A135) M Firmware-Version COOLPIX P90 Ver.X.X Zurück...
Datei- und Ordnernamen DSCN0001.JPG Kürzel (wird auf dem Monitor der Kamera nicht Dateinamenserweiterung (gibt das angezeigt) Dateiformat an) Originalbilder (einschließlich ihrer Einzelbilder Sprachnotizen), Filmsequenzen, Filmsequenzen Tonaufnahmen Sprachnotizen, Freigestellte Bildausschnitte Tonaufnahmen (einschließlich Sprachnotizen) Dateinummer (wird automatisch in aufsteigender Kompaktbilder (einschließlich Reihenfolge vergeben, beginnend bei »0001«) Sprachnotizen) Mit der schnellen Bearbeitung oder D-Lighting erstellte Bildkopien oder...
Sorgsamer Umgang mit der Kamera Setzen Sie das Gerät keiner Feuchtigkeit aus. Lassen Sie die Kamera nicht fallen. Behandeln Sie das Objektiv und alle übrigen beweglichen Komponenten mit Vorsicht. Richten Sie das Objektiv nicht für längere Zeit auf starke Lichtquellen. Halten Sie die Kamera von starken Magnetfeldern fern.
Seite 171
Sorgsamer Umgang mit der Kamera Hinweise zum Akku • • • • • • • • • •...
Problembehebung Anzeige, Einstellungen und Stromversorgung Problem Ursache/Lösung • • • • • • • • • • • • • • • • Datum & Uhrzeit •...
Seite 179
Problembehebung Problem Ursache/Lösung Datum einbelichten Datum & Uhrzeit • Museum Panorama-Assistent • Serienaufnahme Serienaufnahme • Autom. Bel.-reihe Datum einbelichten • • • • Dateinumm. zurücks. • Dateinumm. zurücks. Panorama-Assistent Tonaufnahme Serienaufnahme Intervallaufnahme A B C D E Hinweis zu Kameras mit elektronischer Steuerung...