Seite 1
Ledningsfri bor og skrutmkker Laddningsbar borr/skruvdragare Oppladbar drill og skrutrekker Ladattava porakone/ruuvinväännin EY6220 EY503 Before operating this unit, please read these instructions compietely. Vor Inbetriebnahme des Gerätes, die Betriebsanleitung bitte gründlich durchlesen. Lire entierement les instructions suivantes avant de faire fonctionner I’appareil.
Seite 2
English: Page Seite Deutsch: Page Italiano: Pagina Nederlands: Badzijde 18 Pagina Side Dansk: Svenska: Norsk: Side Sivu Suomi:...
Seite 3
Bit set Schlagmeißel-Set Jeu de meches Assortimento di punte Boorset Juego de brocas Bitplacering Borrspetsuppsättning Bits sett Teräsarja Battery pack Akkupack Batterie Pacco batteria Accu Bloque de pilas Batteri Batteri Batteri Akkupaketti...
Seite 4
1 1 . 5 Hexagonal driving shaft Hexagonalantriebswelle Arbre d’entrainement hexagonal Albero motore esagonale - Zeshoekige aandrijfas Sekskantet skaft Drivenhet Drivmekanisme Vetoakseli High Niedrig Hoch Lent Rapide Lento Veloce Laag Hoog Rapido Lento Hög Main switch Speed selector switch Bereichsschalter Interrupteur principal Interruttore principale Selettore di velocita...
Seite 5
Battery pack release button Akkupack-Entriegelungsknopf Bouton de liberation de batterie Tasto di rilascio blocco batteria Accu-ontgrendeltoets Udleserknap til batteripakning Batteriets Iasknappar Batteriets utleserknapper Akkupaketin irrotuspainikeet Pacco batteria Bloque de pilas To power Source An Netzsteckdose Vers Ia Source d’alimentation ad una fonte di alimentazione Battery charger Naar Stopkontakt Ladegerät...
Lesen Sie bitte vor der ersten Inbetriebnahme B Kuplungsgriff dieses Geräts das separate Handbuch Wenn das Werkzeug zum Einschrauben von “Sicherheitsmaßregeln” sorgfältig durch. Schrauben in weiche Materialien oder für Anschlußschrauben verwendet wird, besteht ZUSÄTZLICHE SICHER- die Gefahr, daß Material oder Gewinde beschädigt werden, weil die Drehkraft zu stark HEITSHINWEISE FÜR ist.
Seite 7
Um den unterschiedlichen Anwendungszwecken Hinweis: Beim ersten Aufladen der Akkus des Werkzeugs gerecht zu werden, sind zwei oder beim Aufladen nach längerer Drehgeschwindigkeiten wählbar. Je nach R u h e z e i t d i e A k k u s e t w a 2 4 Stunden lang aufladen, um die volle Verwendungszweck kann zwischen hoher und Kapazität zu erreichen.