Panasonic DMC-FZ50 Bedienungsanleitung Seite 126

An andere Geräte anschließen
• Stecken Sie das AV-Kabel so in die
Buchse [AV OUT], dass die Markierung
[ ] des Kabels mit der Markierung
[1] der Buchse übereinstimmt.
• Halten Sie das AV-Kabel dabei an B
fest und stecken Sie es gerade hinein
oder ziehen Sie es gerade heraus.
2 Schließen Sie das AV-Kabel an
die Video- und
Audio-Eingangsbuchsen des
Fernsehgeräts an.
• 1 Gelb: zur Video-Eingangsbuchse
• 2 Weiß: zur Audio-Eingangsbuchse
3 Schalten Sie das Fernsehgerät
ein und stellen Sie es auf externe
Signalquelle.
4 Schalten Sie die Kamera ein.
• Verwenden Sie kein anderes AV-Kabel
außer dem beiliegenden.
• Drücken Sie [ ]. Das Bild wird auf dem
Fernsehgerät angezeigt.
• Abhängig vom Fernsehgerät kann es
sein, dass am oberen, unteren, linken
oder rechten Rand ein kleiner Teil des
Bilds nicht angezeigt wird.
• Wenn Sie die Kamera an ein
Breitbild-Fernsehgerät oder ein
HDTV-Fernsehgerät anschließen, kann
das Bild abhängig von der Einstellung der
Anzeigeart des Fernsehgeräts horizontal
oder vertikal gedehnt sein oder der rechte
und linke Bildrand wird nicht angezeigt.
Ändern Sie in diesem Fall die Anzeigeart.
• Der Ton wird mono wiedergegeben.
• Beachten Sie auch die
Bedienungsanleitung des Fernsehgeräts.
• Wenn Sie eine Aufnahme vertikal
wiedergeben, kann sie verschwommen
sein.
126
VQT0X97
• Wählen Sie mit [TV-BILDV.] das zum
Fernsehgerät passende
Bildseitenverhältnis.
• Mit der entsprechenden Einstellung von
[VIDEO-AUSG.] im Menü [SETUP] lassen
sich Aufnahmen auch auf Fernsehgeräten
in anderen Ländern (Regionen)
wiedergeben, in denen das NTSC- oder
PAL-System verwendet wird.
∫ Fotos auf einem Fernsehgerät mit
Steckplatz für SD-Speicherkarten
wiedergeben
Auf einer SD-Speicherkarte
aufgenommene Standbilder können auf
Fernsehgeräten mit einem
SD-Speicherkartenschlitz wiedergegeben
werden.
• SDHC-Speicherkarten lassen sich nur auf
Fernsehgeräten wiedergeben, die diesen
Kartentyp unterstützen.
• Je nach Modell des Fernsehgeräts
werden die Bilder unter Umständen nicht
bildfüllend wiedergegeben.
• Bewegtbilder können nicht
wiedergegeben werden. Verbinden Sie
die Kamera über das mitgelieferte
AV-Kabel mit dem Fernsehgerät, um
Bewegtbilder wiederzugeben.
• MultiMediaCards können unter
Umständen nicht wiedergegeben werden.