Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Bedienungsanleitung
Digital-Kamera
DMC-FZ30EG
Modell Nr.
Bitte lesen Sie diese
Bedienungsanleitung vor der
Inbetriebnahme des Gerätes
vollständig durch.
Web Site: http://www.panasonic-europe.com
VQT0R88

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Panasonic LUMIX DMC-FZ30EG

  • Seite 1 Bedienungsanleitung Digital-Kamera DMC-FZ30EG Modell Nr. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme des Gerätes vollständig durch. Web Site: http://www.panasonic-europe.com VQT0R88...
  • Seite 2 Wir möchten diese Gelegenheit nutzen, um abgedruckten Namen, Firmen- und Ihnen für den Kauf dieser Digital-Kamera Produktbezeichnungen sind von Panasonic zu danken. Bitte lesen Sie Warenzeichen bzw. eingetragene die Bedienungsanleitung sorgfältig und Warenzeichen der betreffenden bewahren Sie sie für ein späteres Unternehmen.
  • Seite 3 Benutzerinformationen zur Entsorgung von elektrischen und elektronischen Geräten (private Haushalte) Entsprechend der grundlegenden Firmengrundsätzen der Panasonic-Gruppe wurde ihr Produkt aus hochwertigen Materialien und Komponenten entwickelt und hergestellt, die recycelbar und wieder verwendbar sind. Dieses Symbol auf Produkten und/oder begleitenden Dokumenten bedeutet, dass elektrische und elektronische Produkte am Ende ihrer Lebensdauer vom Hausmüll getrennt entsorgt werden müssen.
  • Seite 4 Vor dem Gebrauch • Achten Sie beim Drehen des LCD- Schimmelpilze oder Funktionsstörungen Monitors darauf, keine zu starke Kraft verursacht. auszuüben. Dies kann zu • Wenn die Kamera aus einer kalten Beschädigungen führen. Umgebung ins Warme gebracht wird. • Je nach dem von Ihnen verwendeten •...
  • Seite 5 Vor dem Gebrauch Zu dieser Bedienungsanleitung ∫ Zu Angaben in dieser Bedienungsanleitung Die hier aufgeführten Betriebsarten ermöglichen Ihnen die Benutzung der auf dieser Seite beschriebenen Funktionen oder Einstellungen. Stellen Sie den Modusschalter auf eine der Betriebsarten, um deren Funktionen oder Einstellungen zu verwenden. Beschreibung einer vorteilhaften oder hilfreichen Information zum Gebrauch der Kamera.
  • Seite 6 Inhalt Aufnehmen von Bildern mit manuellem Vor dem Gebrauch Fokus ..........45 Aufnehmen von Bildern mit dem Informationen für Ihre Sicherheit ....2 eingebauten Blitzlicht ......48 Zu dieser Bedienungsanleitung ....5 Aufnehmen von Bildern mit Selbstauslöser ........52 Belichtungsausgleich ......53 Vorbereitung Aufnehmen von Bildern mit Auto Bracket........
  • Seite 7 • Verhindern eines unbeabsichtigten Einstellungen im Löschens des Bildes [SCHUTZ] ..105 Aufnahme-Menü • Hinzufügen von Ton zu aufgenommenen Bildern Gebrauch des Menüs zum [NACHVERT.]......... 106 [REC]-Modus........78 • Größenkorrektur der Bilder • Weißabgleich [W.ABGL.] ....79 [RESIZE]......... 107 • ISO-Empfindlichkeit •...
  • Seite 8 Vorbereitung Vorbereitung Standardzubehör Überprüfen Sie vor dem Gebrauch Ihrer Kamera bitte den Packungsinhalt. 1 SD-Speicherkarte (32 MB) (Im Text wird diese als “Karte” bezeichnet) 2 Akku (Im Text wird dieser als “Batterie” bezeichnet) RP-SD032B CGR-S006E 3 Batterieladegerät (Im Text wird dieses als “Ladegerät” bezeichnet) (Mit vielen Produkten verwendbar.) DE-994A...
  • Seite 9 Vorbereitung Bezeichnung der Bauteile 1 Objektiv (S4) 2 Vorderer Schalter (S43, 59, 60, 63, 64) 3 Selbstauslöser-Anzeige (S52) AF-Hilfslampe (S87) 4 Bllitzlicht (S48) 5 Ring für Dioptrienregulierung (S28) 6 Sucher (S24, 124) 7 [DISPLAY]-Taste (S24) 8 [EVF/LCD]-Taste (S24) 9 [AE LOCK]-Taste (S39) 10 Lautsprecher (S97) 11 Hinterer Schalter (S38, 58, 63, 64) 12 LCD-Monitor (S24, 25, 124)
  • Seite 10 (S48) 32 [REMOTE]-Buchse (S122) 33 [AV OUT/DIGITAL]-Buchse (S113, 115, 118) 34 [DC IN]-Buchse (S115, 118) • Verwenden Sie unbedingt nur den Original-Adapter von Panasonic (DMW-CAC1; optional). 35 Nut zum Positionieren der Sonnenblende (S17) 36 Hebel zum Öffnen/Schließen der Batteriefachklappe (S13)
  • Seite 11 Vorbereitung Aufladen der Batterie mit dem Ladegerät Bei Auslieferung der Kamera ist die 3 Entfernen Sie die Batterie. Batterie nicht aufgeladen. Laden Sie die Batterie bitte vor dem Gebrauch auf. 1 Schließen Sie die Batterie an das Ladegerät an. • Lösen Sie das Netzkabel nach Beendigung des Ladevorgangs unbedingt vom Stromanschluss.
  • Seite 12 Vorbereitung Zur Batterie (Laden/Anzahl der aufnehmbaren Bilder) ∫ Batterieanzeige Wiedergabezeit bei Gebrauch des Die verbleibende Batterieleistung wird auf dem LCD-Monitors Bildschirm angezeigt. Wiedergabezeit Etwa 300 min Die Anzahl der aufnehmbaren Bilder und die Wiedergabezeit variieren in • Die Batterieanzeige leuchtet rot und blinkt. Abhängigkeit von den •...
  • Seite 13 Pfeilrichtung, um Pfeilrichtung, um die die Batteriefachklappe fest zu Batteriefachklappe A zu öffnen. verschließen. • Verwenden Sie unbedingt nur Original-Batterien von Panasonic (CGR-S006E). • Entfernen Sie die Batterie, wenn Sie die Kamera über einen längeren Zeitraum 2 Einsetzen: nicht benutzen.
  • Seite 14 Kamera Kartenfachklappe. eingesetzt oder entfernt wird. 2 Verschieben Sie die • Wir empfehlen die Verwendung der Kartenfachklappe bis zum SD-Speicherkarte von Panasonic. Ende und verschließen Sie sie (Verwenden Sie nur eine dann fest. Original-SD-Karte mit SD-Logo.) 2 Einsetzen:...
  • Seite 15 Informationen auf der folgenden • Schütteln oder Stoßen der Kamera. Internetseite. Die Karte und die darauf befindlichen http://panasonic.co.jp/pavc/global/cs Daten können beschädigt werden und die Kamera funktioniert u.U. nicht richtig. (Diese Internetseite ist nur in Englisch ∫ Zum Umgang mit der Karte verfügbar.)
  • Seite 16 Vorbereitung Entfernen des Objektivdeckels/Anbringen des Tragriemens ∫ Entfernen des Objektivdeckels ∫ Anbringen des Tragriemens (beiliegend) 1 Fassen Sie den Objektivdeckel an 1 Führen Sie den Tragriemen durch und entfernen Sie ihn. die Öffnung am der Tragriemenöse. 2 Führen Sie den Tragriemen durch die Verriegelung und befestigen Sie ihn.
  • Seite 17 Vorbereitung Anbringen/Entfernen der Sonnenblende ∫ Vorübergehendes Aufbewahren der Bei hellem Sonnenlicht oder Gegenlicht verringert die Sonnenblende das Flackern Sonnenblende (Vorübergehende des Objektivs und das Entstehen von Aufbewahrung) Schatten. Die Sonnenblende verhindert das 1 1 Drehen Sie die Kamera um. Auftreffen zu starken Lichts und verbessert 2 Entfernen Sie die die Bildqualität.
  • Seite 18 Vorbereitung 2 Bringen Sie den Objektivdeckel • Bei Verwendung eines Blitzlichts bei angebrachter Sonnenblende wird das vom Blitzlicht kommende Licht durch die Sonnenblende abgeschirmt. Der untere Teil des Bildschirms wird dunkel (Vignetteneffekt) und Sie können keine Korrektur der Blitzlichteinstellung vornehmen. Wir empfehlen, die Sonnenblende vor dem Aufnehmen von Bildern mit Blitzlicht zu entfernen.
  • Seite 19 Vorbereitung Einstellen von Datum/Uhrzeit (Uhrzeit-Einstellung) ∫ Grundeinstellung 2 Wählen Sie [T/M/J], [M/T/J] oder Bei Auslieferung der Kamera ist die Uhrzeit [J/M/T]. nicht eingestellt. Beim Einschalten Ihrer Kamera erscheint der folgende Bildschirm. UHREINST. 10:00111.DEZ.2005 T/M/J BITTE UHR EINSTELLEN UHREINST. MENU WÄHLEN EINST.
  • Seite 20 Vorbereitung Zum Setup-Menü • Richten Sie gegebenenfalls die Optionen 4 Wählen Sie die gewünschte ein. (Siehe auf S21– 23 zu den einzelnen Option. Menüoptionen.) 1 Schalten Sie die Kamera ein. SETUP MONITOR AUTO REVIEW LCD-WIEDERG. ENERGIESPAREN MF-ASSIST. WÄHLEN EINST. ENDE MENU 5 Wählen Sie den gewünschten Wert.
  • Seite 21 Vorbereitung [SETUP]-Menü (siehe auf S20 zur Methode des Einrichtens.) • Bei Verwendung von Bildern mit Ton, ist [MONITOR/SUCHER] die Auto-Review-Funktion während des Stellen Sie die Helligkeit des LCD-Monitors Aufnehmens des Tons oder der Daten auf (wenn die Bilder auf dem LCD-Monitor die Karte unabhängig von der Einstellung angezeigt werden) oder des Suchers der Auto-Review-Funktion aktiv.
  • Seite 22 Vorbereitung [SETUP]-Menü (siehe auf S20 zur Methode des Einrichtens.) [ENERGIESPAREN] [PIEPTON] [1MIN.]/[2MIN.]/[5MIN.]/[10MIN.]: ]: Kein Betriebston ]: Leiser Betriebston Der Stromspar-Modus ist ]: Lauter Betriebston eingeschaltet (die Kamera wird automatisch ausgeschaltet, um [AUSLÖSER] Batterieleistung zu sparen), wenn Einstellungen zur Auswahl der Lautstärke sie während der in der Einstellung des Verschlussklappengeräuschs.
  • Seite 23 Vorbereitung [SETUP]-Menü (siehe auf S20 zur Methode des Einrichtens.) [RESET] [SZENENMENÜ] Die Einstellungen im [REC]- oder [OFF]: Das Szenen-Menü erscheint [SETUP]-Menü werden auf die nicht, wenn der Modusschalter Grundeinstellung zurückgesetzt. auf [ ] oder [ ] gestellt und • Die Einstellung des Geburtstags unter die Kamera im derzeit gewählten [BABY] (S72) im Szenen-Modus wird Szenen-Modus betrieben wird.
  • Seite 24 Vorbereitung Zum LCD-Monitor/Sucher Im Aufnahme-Modus (S36) EVF/LCD DISPLAY GG.LICHT 1 Umschalten zwischen LCD-Monitor/ Sucher Drücken Sie die [EVF/LCD]-Taste, um zum Monitorbildschirm umzuschalten. (Beim Schließen des LCD-Monitors mit nach außen zeigendem Bildschirm) A LCD-Monitor (LCD) B Sucher (EVF) • Beim Einschalten des LCD-Monitors wird C Normale Anzeige der Sucher ausgeschaltet (und D Anzeige mit Histogramm...
  • Seite 25 Vorbereitung ∫ LCD-Monitor Im Wiedergabe-Modus (S58) Durch das Einstellen des LCD-Monitor wird es möglich, Bilder aus verschiedenen Winkeln aufzunehmen. 100 _ 0001 ∫ Aufnehmen von Bildern mit einem normalen Winkel. Monate Tage • Sie können zwischen LCD-Monitor und 10:00 1.DEZ.2005 Sucher umschalten.
  • Seite 26 Vorbereitung ∫ Aufnehmen von Bildern mit einem geringen Winkel. • Schaltet sich der LCD-Monitor beim Öffnen Sie den LCD-Monitor mit einer Schließen ein und der Bildschirm zeigt der entsprechenden Tasten, ziehen Sie nach innen, schaltet die Kamera daran, um ihn vollständig zu öffnen automatisch auf den Sucher um.
  • Seite 27 Vorbereitung ∫ Hinweise zum richtigen Aufnehmen ∫ Richtungssuchfunktion von Bildern • Wenn Sie Bilder mit der Kamera im Hochformat aufnehmen, wird die Aufnehmen von Bildern, ohne dass diese Information zur Rotation der Bilder verschwimmen: automatisch zu den Bildern hinzugefügt • Fassen Sie die Kamera vorsichtig mit und aufgenommen.
  • Seite 28 Vorbereitung ∫ Vollbildverschobene Anzeige ∫ Hilfslinien zum Aufnehmen Die Aufnahme-Informationen werden Beim Ausrichten des Objekts an den außerhalb des Aufnahme-Bildschirms waagerechten und senkrechten Hilfslinien angezeigt. Deshalb können Sie ohne oder an deren Kreuzungspunkt können Sie Behinderung durch Symbole oder andere Bilder mit gut gestaltetem Aufbau durch Elemente, außer der Zoom-Anzeige und Anzeige von Größe, Neigung und...
  • Seite 29 Vorbereitung ∫ Histogramm • Ein Histogramm ist eine Kurve, auf der die • Stimmen das aufgenommene Bild und Helligkeit entlang der waagerechten das Histogramm nicht unter den Achse (schwarz zu weiß) und die Anzahl folgenden Bedingungen überein, der Pixel bei jedem Helligkeitsgrad auf der erscheint das Histogramm orange.
  • Seite 30 Vorbereitung Etwaige Anzahl aufnehmbarer Bilder und deren Größe Bildverhältnis (8M): (5M EZ): (3M EZ): Bildgröße (3264k2448 Pixel) (2560k1920 Pixel) (2048k1536 Pixel) Qualität 16 MB 32 MB 64 MB 128 MB 256 MB 512 MB 1 GB 1180 2 GB 1530 1220 2360 Bildverhältnis...
  • Seite 31 Vorbereitung Bildverhältnis (7M): (4.5M EZ): (2.5M EZ): Bildgröße (3248k2160 Pixel) (2560k1712 Pixel) (2048k1360 Pixel) Qualität 16 MB 32 MB 64 MB 128 MB 256 MB 512 MB 1 GB 1310 2 GB 1090 1700 1360 2560 Bildverhältnis (5.5M): (2M EZ): Bildgröße (3072k1728 Pixel) (1920k1080 Pixel)
  • Seite 32 Vorbereitung Zum Zoom Gebrauch des Optikzooms • Das Bild kann gewisse Verzerrungen aufweisen (typisches Beispiel: gerade senkrechte Linie, die nach außen Sie können Personen und Objekte mit dem gebogen ist). Dies beruht auf dem 12-fachen Optikzoom näher erscheinen Objektivfehler der in bestimmtem Umfang lassen bzw.
  • Seite 33 Vorbereitung • Bei Benutzung des Digitalzooms ist die Verwendung des Digitalzooms Stabilisator-Funktion u.U. nicht wirksam. • Bei Benutzung des Digitalzoom empfehlen wir, ein Stativ und den Im Menü [REC] (S78) ermöglicht die Selbstauslöser (S52) beim Aufnehmen Einstellung von [DIGITALZOOM] auf [2k] von Bildern zu benutzen.
  • Seite 34 Vorbereitung ∫ Bildgröße und maximale Zoom-Vergrößerung • Sie können die Zoomvergrößerung mit (±: Möglich, —: Nicht möglich) dem Extra Optikzoom zusätzlich erweitern, ohne sich um eine stärkere Maximale Bildverh Extra Bildverzerrung sorgen zu müssen. Bildgröße Zoom-Vergröß ältnis optikzoom erung • Wenn Sie eine Bildgröße einrichten, bei der der Extra Optikzoom aktiviert wird, (8M) erscheint das Symbol für Extra Optikzoom...
  • Seite 35 Aufnehmen von Bildern (Grundkenntnisse) Aufnehmen von Bildern (Grundkenntnisse) Der Modusschalter Diese Kamera besitzt einen Modusschalter zur Aufnahme vieler Arten von Szenen. Wählen Sie den gewünschten Modus und erfreuen Sie sich an der Vielfalt der Aufnahmemöglichkeiten. Drehen Sie langsam und vorsichtig am Modusschalter. : Programm AE-Modus (S36) : Szenen-Modus 1 Die Belichtung wird durch die Kamera...
  • Seite 36 Aufnehmen von Bildern (Grundkenntnisse) Aufnehmen von Bildern ∫ Programm AE • A: Drücken Sie die Auslösetaste zum Scharfstellen halb. • Die Fokus-Anzeige 2 leuchtet auf und es werden Öffnungswert 3, Verschlusszeit Die Kamera richtet Verschlusszeit und 4 und Programmwechsel 5 angezeigt. Öffnungswert automatisch in Abhängigkeit •...
  • Seite 37 Aufnehmen von Bildern (Grundkenntnisse) ∫ Zum Aufnehmen eines Objektes ∫ Scharfstellen • Der Fokus-Bereich beträgt 30 cm bis ¶ außerhalb des AF-Bereichs (AF/ (Weitwinkel), 2 m bis ¶ (Tele). AE-Sperre) • Wenn Sie die Auslösetaste sofort ganz drücken, können die Bilder verschwommen oder unscharf sein.
  • Seite 38 Aufnehmen von Bildern (Grundkenntnisse) ∫ Bildschwankungen (Erschütterung ∫ Programmwechsel der Kamera) Im Programm AE-Modus können Sie den • Achten Sie beim Drücken der voreingestellten Öffnungswert und die Auslösetaste auf Bildschwankungen, d.h. Verschlusszeit bei der gleichen Belichtung besonders beim vollständigen ändern. Dies wird als Programmwechsel Heranzoomen des Objektes.
  • Seite 39 Aufnehmen von Bildern (Grundkenntnisse) ∫ Beispiel für Programmwechsel ∫ Taste AE-Sperre Diese Funktion ist günstig, wenn Sie die Bildgestaltung nach halber Betätigung der Auslösetaste und Bestimmung des Belichtungswertes ändern müssen. 1/ 2 1/ 4 1/ 8 1/ 15 1/ 30 1/ 60 1/ 125 1/ 250 1/ 500 1/ 1000 1/ 2000 PROGRAMM- (A): Öffnungswert WECHSEL...
  • Seite 40 Aufnehmen von Bildern (Grundkenntnisse) ∫ Belichtung • Der Belichtungswert ist, auch wenn sich die Helligkeit des Objektes ändert, • Wenn Sie bei unzureichender Belichtung die eingerichtet. Auslösetaste halb drücken, wird die Anzeige • Betätigen Sie die Taste [AE LOCK], wenn für Öffnungswert und Verschlusszeit rot.
  • Seite 41 Aufnehmen von Bildern (Grundkenntnisse) Aufnehmen von Bildern im Auto-Modus • Wählen Sie [AF] oder [AF MACRO] mit dem Fokus-Schalter. Die Einstellungen für die Funktionen, bei denen leicht Fehler möglich sind, werden zum Zeitpunkt des Kaufs unveränderlich eingestellt, wodurch ein Aufnehmen von Bildern mit weniger Fehlern möglich ist.
  • Seite 42 Aufnehmen von Bildern (Grundkenntnisse) ∫ Der Gegenlicht-Ausgleich Gegenlicht ist eine Erscheinung, bei der • Trotz der Einstellung des Fokus-Schalters Licht von der Rückseite der Objekte einfällt. auf [AF] können Sie Bilder aus einer Nähe Die Objekte, wie z.B. die Personen, werden des Objektivs von 5 cm zum Objekt durch bei der Aufnahme von Bildern mit Drehen des Zoom-Rings in Richtung von...
  • Seite 43 Aufnehmen von Bildern (Grundkenntnisse) Überprüfen des aufgenommenen Bildes (Ansicht) • Bei Veränderung der Vergrößerung oder der anzuzeigenden Position erscheint die Zoom-Positions-Anzeige 1 Drücken Sie 4 [REV]. A für etwa 1 s, um vergrößerten Bereich zu prüfen. ANSICHT1X ∫ Die aufgenommenen Bilder können während der Anzeige gelöscht werden (Schnelles Löschen) EINZELN LÖSCHEN...
  • Seite 44 Aufnehmen von Bildern (Grundkenntnisse) Aufnehmen von Nahaufnahmen [AF MACRO] Diese Betriebsart ermöglicht es Ihnen, Bilder des Objektes aus der Nähe • Wir empfehlen, ein Stativ zu benutzen. aufzunehmen, wie z.B. beim Aufnehmen • Befindet sich da Objekt in der Nähe der von Blumenbildern.
  • Seite 45 Aufnehmen von Bildern (Grundkenntnisse) Aufnehmen von Bildern mit manuellem Fokus 2 Verschieben Sie den Fokus-Schalter auf [MF] und Verwenden Sie diese Funktion, wenn Sie drehen Sie am Fokus-Ring A, um den Fokus unveränderlich einstellen möchten oder wenn ein bestimmter das Objekt scharf zu stellen. Abstand zwischen Objektiv und Objekt besteht und Sie nicht den Autofokus einschalten möchten.
  • Seite 46 Aufnehmen von Bildern (Grundkenntnisse) ∫ MF ASSIST ∫ Vorgehensweise beim manuellen Beim Drehen des Fokus-Rings bei der Fokus Einstellung von [MF-ASSIST.] auf [MF1] oder [MF2], wird die MF-Hilfsfunktion aufgerufen und der Bildschirm vergrößert. Dies ermöglicht ein einfacheres Scharfstellen des Objekts. •...
  • Seite 47 Aufnehmen von Bildern (Grundkenntnisse) ∫ Änderung des Zoom-Bereichs Der vergrößerte Bereich kann geändert • Sie können auch mit manuellem Fokus im werden, indem der Bildschirm unter Laufbild-Modus [ ] aufnehmen. Jedoch Verwendung der MF-Hilfsfunktion erweitert wird der Bildschirm beim Aufnehmen des wird.
  • Seite 48 Aufnehmen von Bildern (Grundkenntnisse) Aufnehmen von Bildern mit dem eingebauten Blitzlicht • Das Blitzlicht wird zweimal ausgelöst. Das erste Blitzlicht dient nur zur Vorbereitung der eigentlichen Beim Einrichten des Blitzlichts können Sie Aufnahme. Das Objekt darf sich erst entsprechend den Aufnahmebedingungen Bilder bewegen, wenn das zweite Blitzlicht mit dem eingebauten Blitzlicht aufnehmen.
  • Seite 49 Aufnehmen von Bildern (Grundkenntnisse) ∫ Mögliche Blitzlichteinstellungen im Aufnahme-Modus Die möglichen Blitzlichteinstellungen sind vom Aufnahme-Modus abhängig. (±: Möglich, —: Nicht möglich) ¢Nicht beim Gegenlichtausgleich verfügbar ∫ Der mögliche Blitzlichtbereich zum Aufnehmen von Bildern Möglicher Blitzlichtsteuerungsbereich ISO-Empfindlichkeit Weitwinkel Tele AUTO 30 cm bis 7,0 m 30 cm bis 5,3 m ISO80 30 cm bis 3,2 m...
  • Seite 50 Aufnehmen von Bildern (Grundkenntnisse) ∫ Verschlusszeit für alle Blitzlichteinstellungen Blitzlichteinstellung Verschlusszeit (s) : AUTO 1/30 bis 1/2000 : AUTO/Reduzierung des 1/30 bis 1/2000 Rote-Augen-Effekts : Forciert ON : Forciert ON/Reduzierung des 1/30 bis 1/2000 Rote-Augen-Effekts : Langs. Synchr./Reduzierng des 1 bis 1/2000 Rote-Augen-Effekts 1/4 bis 1/2000 (In Auto-Modus)
  • Seite 51 Aufnehmen von Bildern (Grundkenntnisse) Rote-Augen-Effekts usw. Dadurch kommt es zu einer Funktionsstörung. • Blicken Sie nicht aus geringer • Bei Aufnahme eines Bildes mit Blitzlicht Entfernung in das Blitzlicht. wird der Weißabgleich automatisch • Nähern Sie das Blitzlicht nicht zu stark eingestellt [außer bei [ ] (Tageslicht) dem Objekt oder schließen Sie das...
  • Seite 52 Aufnehmen von Bildern (Grundkenntnisse) Aufnehmen von Bildern mit Selbstauslöser • Die Selbstauslöser – Anzeige C blinkt und der Auslöser wird nach 1 Auswahl des 10 s (oder 2 s) Selbstauslöser-Modus. ausgelöst. • Drücken Sie die [MENU]-Taste während der Selbstauslöser eingestellt wird, wird dessen Einstellung gelöscht.
  • Seite 53 Aufnehmen von Bildern (Grundkenntnisse) Belichtungsausgleich 1 Drücken Sie mehrmals 3 ( ) bis BELICHTUNG] erscheint und Verwenden Sie diese Funktion, wenn auf gleichen Sie dann die Belichtung Grund der Helligkeitsunterschiede aus. zwischen dem Objekt und dem Hintergrund keine richtige Belichtung erzielt werden BELICHTUNG kann.
  • Seite 54 Aufnehmen von Bildern (Grundkenntnisse) Aufnehmen von Bildern mit Auto Bracket • Beträgt die verbleibende Anzahl Bei dieser Betriebsart werden bei jedem aufnehmbarer Bilder 2 oder weniger, Drücken der Auslösetaste in können Sie keine Bilder beim Einstellen Übereinstimmung mit dem Bereich für den von Auto Bracket aufnehmen.
  • Seite 55 Aufnehmen von Bildern (Grundkenntnisse) Optischer Bildstabilisator ∫ Demonstration des Optischen Bildstabilisators (Demo-Modus) Mit dieser Betriebsart werden Bei Betätigung der [MENU]-Taste wird die Bildschwankungen erkannt und Demonstration aufgerufen. Nach deren ausgeglichen. Ein Verschwimmen durch Ende wird zum Auswahlmenü für die Bildschwankungen kann verringert werden, Stabilisatorfunktion zurückgeschaltet.
  • Seite 56 Aufnehmen von Bildern (Grundkenntnisse) Aufnehmen von Bildern im Burst-Modus ∫ Anzahl der im Burst-Modus aufgenommenen Bilder 1 Auswahl des Burst-Modus. Anzahl der aufnehmbaren Burst-Gesch Bilder (Bilder) windigkeit (Bilder/s) ¢2 max. 5 max. 9 ¢2 max. 5 max. 9 Je nach dem verbleibenden etwa 2 Speicherplatz auf der...
  • Seite 57 Aufnehmen von Bildern (Grundkenntnisse) • Sie können keine Bilder im Burst-Modus aufnehmen, wenn die Bildqualität [TIFF] oder [RAW] eingestellt wurde. • Die Möglichkeiten zur Steuerung von Belichtung und Weißabgleich variieren je nach der Einstellung für den Burst-Modus. Wird die Burst-Geschwindigkeit auf [ gestellt, sind diese unveränderlich auf die für das erste Bild eingerichteten Werte eingestellt.
  • Seite 58 Wiedergabe (Grundkenntnisse) Wiedergabe (Grundkenntnisse) Wiedergabe von Bildern • Halten Sie 2/1 gedrückt, wird die Anzahl der jeweils vorgespulten/zurück gespulten Dateien erhöht. 1 Wählen Sie das Bild. • Wenn Sie 2/1 loslassen und dann erneut drücken, werden die Dateien einzeln vor-/zurückgespult. 100 _ 0001 •...
  • Seite 59 Wiedergabe (Grundkenntnisse) Multi-Wiedergabe (9 Bildschirme, 16 Bildschirme, und 25 Bildschirme) • Angezeigt werden Aufnahmedatum und Nummer des gewählten Bildes, die Gesamtanzahl der aufgenommenen Bilder, 1 Drehen Sie den vorderen Schalter ] ein bevorzugtes Bild, [ ] ein Laufbild ] bei [BABY] im Szenen-Modus, das nach links, um Mehrfach-Bilder Alter in Monaten bzw.
  • Seite 60 Wiedergabe (Grundkenntnisse) Gebrauch des Wiedergabe-Zooms • Wenn Sie die anzuzeigende Stelle verschieben, erscheint die Zoom-Positions-Anzeige für etwa 1 s. 1 Drehen Sie den vorderen Schalter ∫ Löschen eines Bildes während des nach rechts, um das Bild zu Wiedergabe-Zooms vergrößern. Drücken Sie die Taste [ Drücken Sie beim Erscheinen der Bestätigungsanzeige 4, um [JA] zu wählen, und dann 1.
  • Seite 61 Wiedergabe (Grundkenntnisse) Löschen von Bildern ∫ Löschen mit [MULTI LÖSCHEN]/ [ALLE LÖSCHEN] ∫ Löschen eines einzelnen Bildes 1 Wählen Sie [MULTI LÖSCHEN] oder [ALLE LÖSCHEN]. 1 Wählen Sie das zu löschende Bild. MULTI/ALLE LÖSCH. 100 _ 0001 MULTI LÖSCHEN 1/25 ALLE LÖSCHEN WÄHLEN ABBR.
  • Seite 62 Wiedergabe (Grundkenntnisse) 2 Wählen Sie die zu löschenden • Wenn [FAVORITEN] (S100) auf [ON] Bilder. gestellt ist, erscheint [ALLE LÖSCHEN (Nur bei Auswahl von AUSSER ] auf dem Bildschirm [MULTI/ [MULTI LÖSCHEN]) ALLE LÖSCH.]. Alle nicht als Favoriten eingerichteten Bildern können gelöscht MULTI LÖSCHEN werden, wenn Sie [ALLE LÖSCHEN AUSSER...
  • Seite 63 Aufnehmen von Bildern (Fortgeschrittene) Aufnehmen von Bildern (Fortgeschrittene) Gebrauch des Modusschalters • Die ISO-Empfindlichkeit kann nicht auf Öffnungs-Priorität AE [AUTO] gestellt werden. (S81) (Beim Umschalten des Aufnahme-Modus auf Öffnungs-Priorität AE wird die ISO-Empfindlichkeit automatisch auf Stellen Sie den Öffnungswert höher ein, [ISO100] eingestellt, auch wenn sie zuvor wenn Sie einen scharfen Hintergrund auf [AUTO] eingerichtet war.
  • Seite 64 Aufnehmen von Bildern (Fortgeschrittene) Manuelle Belichtung • Zum möglichen Bereich des Öffnungswertes und der Verschlusszeit siehe auf S66. Legen Sie die Belichtung durch manuelles • Die Helligkeit des Bildschirms kann sich Einstellen des Öffnungswertes und der von der eigentlichen Helligkeit der Bilder Verschlusszeit fest.
  • Seite 65 Aufnehmen von Bildern (Fortgeschrittene) 3 Nehmen Sie das Bild auf. • Zum möglichen Bereich des Öffnungswertes und der Verschlusszeit siehe auf S66. • Die Helligkeit des Bildschirms kann sich von der eigentlichen Helligkeit der Bilder unterscheiden. Überprüfen Sie das Bild mit der Ansichts-Funktion oder durch Einstellen des Wiedergabe-Modus.
  • Seite 66 Aufnehmen von Bildern (Fortgeschrittene) ∫ Öffnungswert und Verschlusszeit Öffnungs-Priorität AE Möglicher Öffnungswert Verschlusszeit (s) (bei 1/3 EV) F8.0 bis F11.0 8 bis 1/2000 F7.1 F6.3 F5.6 8 bis 1/1600 F5.0 F4.5 F4.0 8 bis 1/1300 F3.6 F3.2 F2.8 8 bis 1/1000 Auslöse-Priorität AE Mögliche Verschlusszeit (s) Öffnungswert...
  • Seite 67 Aufnehmen von Bildern (Fortgeschrittene) 2 Drücken Sie die Auslösetaste Laufbild-Modus halb. Diese Betriebsart ermöglicht es Ihnen, Laufbilder mit Ton aufzunehmen. 1 Wählen Sie [BILDMODUS]. W.ABGL. AUTO BILDMODUS MESSMETHODE AF-MODUS • Die Fokus-Anzeige A leuchtet auf, DAUER-AF sobald das Objekt scharf gestellt ist. WÄHLEN EINST.
  • Seite 68 64 MB Benutzung der Kamera auszuführen. 128 MB (S111) 256 MB 1440 • Wir empfehlen die Verwendung der 512 MB 2870 SD-Speicherkarte von Panasonic. (Verwenden Sie nur eine 1 GB 1970 1970 5700 Original-SD-Karte mit SD-Logo.) 2 GB 1350 4020...
  • Seite 69 Aufnehmen von Bildern (Fortgeschrittene) : [PORTRAIT] (S70) Szenen-Modus : [SPORT] (S70) : [SPEISEN] (S71) Betätigen Sie die Taste [MENU], um das Menü : [LANDSCHAFT] (S71) [SZENEN-MODUS] aufzurufen. Wurde [AUTO] bei [SZENENMENÜ] (S23) im Menü [SETUP] : [NACHTPORTRAIT] (S71) eingerichtet, wird beim Einstellen des : [NACHTLANDSCH.] (S72) Modusschalters auf [ ] oder [...
  • Seite 70 Aufnehmen von Bildern (Fortgeschrittene) [SZENEN-MODUS]-Menü (Siehe auf S69 für Informationen zur Auswahl des Menüs.) Portrait-Modus Sport-Modus Wählen Sie diesen Modus, wenn Sie Bilder Diese Betriebsart ermöglicht es Ihnen, von Personen aufnehmen möchten. Bilder von einem sich schnell bewegenden Diese Betriebsart ermöglicht das Abheben Objekt aufzunehmen.
  • Seite 71 Aufnehmen von Bildern (Fortgeschrittene) [SZENEN-MODUS]-Menü (Siehe auf S69 für Informationen zur Auswahl des Menüs.) Speisen-Modus Nacht-Portrait-Modus Wählen Sie diese Betriebsart, wenn Sie Dieser Modus ermöglicht es Ihnen, Bilder vor einer Nachtlandschaft aufzunehmen. Bilder von Speisen ohne Beeinträchtigung Das Objekt kann bei reeller Helligkeit durch durch die Beleuchtung in der Umgebung, Verwendung von Blitzlicht und wie in Restaurants, aufnehmen möchten.
  • Seite 72 Aufnehmen von Bildern (Fortgeschrittene) [SZENEN-MODUS]-Menü (Siehe auf S69 für Informationen zur Auswahl des Menüs.) Nachtlandschafts-Modus Baby-Modus Dieser Modus ermöglicht es Ihnen, ein Bild Wählen Sie diese Betriebsart, wenn Sie von einer Nachansicht aufzunehmen. Die Bilder von einem Baby aufnehmen Landschaft kann bei Verlangsamung der möchten.
  • Seite 73 Aufnehmen von Bildern (Fortgeschrittene) [SZENEN-MODUS]-Menü (Siehe auf S69 für Informationen zur Auswahl des Menüs.) Einstellen des Geburtstags Soft-Skin-Modus 1 Wählen Sie [GEBURTSTAG EINST.] und Wählen Sie diese Betriebsart, wenn Sie ein drücken Sie 1. Brustbild des Objektes aufnehmen 2 Wählen Sie, wenn eine Meldung [BITTE möchten.
  • Seite 74 Aufnehmen von Bildern (Fortgeschrittene) [SZENEN-MODUS]-Menü (Siehe auf S69 für Informationen zur Auswahl des Menüs.) Kerzenlicht-Modus Party-Modus Verwenden Sie diesen Modus, wenn Sie Dieser Modus ermöglicht es Ihnen, ein der Fotos mit einer Kerzenlicht-Atmosphäre Situation getreues Bild (z.B. einer aufnehmen möchten. Hochzeitsfeier, einer Party, usw.) aufzunehmen.
  • Seite 75 Aufnehmen von Bildern (Fortgeschrittene) [SZENEN-MODUS]-Menü (Siehe auf S69 für Informationen zur Auswahl des Menüs.) Feuerwerk-Modus • Die Blitzlichteinstellung wird Dieser Modus ermöglicht es Ihnen, schöne unveränderlich auf Forciert OFF [ Bilder von im nächtlichen Himmel gestellt. explodierenden Feuerwerkskörpern • Beim Einschalten des Auto-Fokus beträgt aufzunehmen.
  • Seite 76 Aufnehmen von Bildern (Fortgeschrittene) [SZENEN-MODUS]-Menü (Siehe auf S69 für Informationen zur Auswahl des Menüs.) wie zur Signalverarbeitung für die Sternenhimmel-Modus Verschlusszeit benötigt wird. Dieser Modus ermöglicht es, schöne Bilder • Beim Drücken der Taste [MENU] während von einem Sternenhimmel oder einem der Aufnahme des Bildes wird diese dunklen Objekt aufzunehmen, die bei unterbrochen.
  • Seite 77 Aufnehmen von Bildern (Fortgeschrittene) [SZENEN-MODUS]-Menü (Siehe auf S69 für Informationen zur Auswahl des Menüs.) Panning-Modus • Im Panning-Modus wird die Verschlusszeit Beim Aufnehmen eines Bildes, wobei Sie geringer als üblich, um den der Bewegung eines Objektes folgen, das Schwenk-Effekt zu erzielen. Deshalb kann sich in eine bestimmte Richtung es leicht zu Bildschwankungen kommen.
  • Seite 78 Einstellungen im Aufnahme-Menü Einstellungen im Aufnahme-Menü Gebrauch des Menüs zum [REC]-Modus : [W.ABGL.] (S79) Das Einstellen von Tiefenschärfe, : [EMPFINDLICHK.] (S81) Bildqualität usw. ermöglicht Ihnen eine große Vielfalt beim Aufnehmen von Bildern. : [BILDVERHÄLT] (S81) • Stellen Sie den Modusschalter auf den gewünschten Aufnahme-Modus.
  • Seite 79 Einstellungen im Aufnahme-Menü Menü [REC]-Modus (Sehe unter S78 zur Methode des Einrichtens.) ∫ Automatischer Weißabgleich Weißabgleich [W.ABGL.] Die Benutzung der automatischen Weißabgleich-Einstellung unter ungeeigneten Lichtverhältnissen kann zu Diese Funktion ermöglicht es Ihnen, eine rötlich oder bläulich verfärbten Bildern weiße Farbe naturgetreuer auf den bei führen.
  • Seite 80 Einstellungen im Aufnahme-Menü ∫ Manuelles Einstellen des SW-EINST. Weißabgleichs (Weißeinstellung Benutzen Sie diese Betriebsart, wenn Sie BLAU den Weißabgleich manuell einstellen möchten. 1 Richten Sie [ ] (Weißeinstellung) ein, wählen Sie [ W.EINST. 1] oder W.EINST. 2] und betätigen Sie WÄHLEN ENDE dann 1.
  • Seite 81 Einstellungen im Aufnahme-Menü Menü [REC]-Modus (Sehe unter S78 zur Methode des Einrichtens.) ISO-Empfindlichkeit Bildverhältnis [BILDVERHÄLT.] [EMPFINDLICHK.] Das Bildverhältnis ist das Verhältnis zwischen Waagerechte und Senkrechte Die ISO-Empfindlichkeit ist die als Wert ausgedrückte Empfindlichkeit gegenüber eines Bildes. dem Licht. Beim Einstellen einer höheren Sie können je nach dem verfolgten Zweck ISO-Empfindlichkeit eignet sich die Kamera zwischen drei Bildverhältnissen wählen.
  • Seite 82 Einstellungen im Aufnahme-Menü Menü [REC]-Modus (Sehe unter S78 zur Methode des Einrichtens.) • Beim Erstellen einer Flip-Animation wird Bildgröße [BILDGRÖSSE] die Bildgröße unveränderlich auf 320k240 Pixel eingerichtet. • Bilder können in Abhängigkeit vom Objekt oder von den Aufnahmebedingungen Bei Auswahl einer größeren Bildgröße mosaikartig erscheinen.
  • Seite 83 Einstellungen im Aufnahme-Menü Menü [REC]-Modus (Sehe unter S78 zur Methode des Einrichtens.) • Die Anzahl der aufnehmbaren Bilder ist ist Qualität [QUALITÄT] vom Objekt abhängig. • Die auf dem Bildschirm angezeigte Anzahl der verbleibenden Bilder muss Sie können je nach Verwendung des Bildes nicht mit der der aufgenommenen zwischen 4 Qualitätsstufen Vollbilder übereinstimmen.
  • Seite 84 Einstellungen im Aufnahme-Menü Menü [REC]-Modus (Sehe unter S78 zur Methode des Einrichtens.) Tonaufnahme Messweise [TONAUFNAHME] [MESSMETHODE] Sie können ein Bild mit Ton aufnehmen. Sie können zwischen den folgenden Messarten umschalten. • Beim Einrichten von [TONAUFNAHME] auf [ON], erscheint [ ] auf dem Mehrfach: Bildschirm.
  • Seite 85 Einstellungen im Aufnahme-Menü Menü [REC]-Modus (Sehe unter S78 zur Methode des Einrichtens.) Spot-Scharfstellen: AF-Modus [AF-MODUS] Die Kamera stellt einen begrenzten und schmalen Bereich auf dem Bildschirm scharf. 9-Bereiche-Scharfstellen: Die Kamera stellt alle der 9 Fokusbereiche scharf. Sie können damit ein frei gestaltetes Bild ohne Einschränkung der Position des ∫...
  • Seite 86 Einstellungen im Aufnahme-Menü ∫ Auswahl des AF-Bereichs Bei Auswahl von 1-Bereich-Scharfstellen • Bei Benutzung des Digital-Zoom oder oder 1-Bereich-Scharfstellen (hohe beim Aufnehmen von Bildern in dunkler Geschwindigkeit) kann der AF-Bereich wie Umgebung wird der AF-Bereich in der in der folgenden Abbildung gezeigt Bildschirmmitte größer als gewöhnlich ausgewählt werden.
  • Seite 87 Einstellungen im Aufnahme-Menü Menü [REC]-Modus (Sehe unter S78 zur Methode des Einrichtens.) Dauer-AF AF-Hilfslampe [DAUER-AF] [AF-HILFSLAMPE] Diese Betriebsart ermöglicht es Ihnen, ein Bild durch ständiges Scharfstellen des Die Beleuchtung des Objektes mit der Objektes einfacher zu gestalten. AF-Hilfslampe ermöglicht es der Kamera, Wenn der AF-Modus auf das Objekt bei geringen Lichtverhältnissen 1-Bereich-Scharfstellen,...
  • Seite 88 Einstellungen im Aufnahme-Menü Menü [REC]-Modus (Sehe unter S78 zur Methode des Einrichtens.) Digital-Zoom [DIGITALZOOM] • Beachten Sie bei Benutzung der AF-Hilfslampe folgendes. – Blicken Sie nicht aus der Nähe in die Im Menü [REC] (S78) ermöglicht die AF-Hilfslampe. Einstellung von [DIGITALZOOM] auf [2k] –...
  • Seite 89 Einstellungen im Aufnahme-Menü Menü [REC]-Modus (Sehe unter S78 zur Methode des Einrichtens.) Bild-Einstellung Flip Animation [BILDREGUL.] [FLIP ANIM.] Verwenden Sie diese Funktion je nach Diese Kamera ermöglicht es Ihnen, Aufnahmesituation und Atmosphäre des Laufbild-Dateien von bis zu 20 s durch Bildes.
  • Seite 90 Einstellungen im Aufnahme-Menü 1 Wählen Sie [FLIP ANIM.]. 3 Erfassen Sie Bilder für die Flip-Animation. DIGITALZOOM FARBEFFEKT VERBLEIBEND BILDREGUL. FLIP ANIM. KONVERTIERG. WÄHLEN ENDE MENU ENDE MENU MENU 2 Wählen Sie [BILDERFASSUNG]. • Sie können das aufgenommene Bild mit FLIP ANIM. 4 bzw.
  • Seite 91 Einstellungen im Aufnahme-Menü ∫ Löschen aller zum Erstellen der 5 Wählen Sie [BILDW.FREQ.] und Flip-Animation verwendeten richten Sie die Anzahl der Standbilder Vollbilder ein. Bei Auswahl von [STANDBILDER LÖSCHEN] im Menü [FLIP ANIM.] BEWEGTBILD ERST. erscheint eine Bestätigungsanzeige. Wählen Sie mit 4 [JA] und drücken Sie BILDW.FREQ.
  • Seite 92 Einstellungen im Aufnahme-Menü Menü [REC]-Modus (Sehe unter S78 zur Methode des Einrichtens.) Objektiv Schalten Sie die Kamera ein und [KONVERTIERG.] wählen Sie [KONVERTIERG.]. Das Teleobjektiv (DMW-LT55; optional) ermöglicht das Aufnehmen von Bildern bei DIGITALZOOM stärkerem Heranzoomen (das 1,7 -fache). FARBEFFEKT Das Weitwinkelobjektiv (DMW-LW55;...
  • Seite 93 Einstellungen im Aufnahme-Menü ¢Die Vergrößerung bei Benutzung des 4 Einrichten von Tele oder Digitalzoom (S33) und des Extra Weitwinkel. Optikzoom (S33) entspricht dem 1,7a der bei der Tele-Anzeige. • Der Fokus-Bereich reicht von 14 cm bis ¶ (Weitwinkelobjektiv) und von 5,5 m bis ¶ (Teleobjektiv).
  • Seite 94 Einstellungen im Aufnahme-Menü Menü [REC]-Modus (Sehe unter S78 zur Methode des Einrichtens.) Externen Blitzlichts 2 Wählen Sie [PRESET] oder [EXT.BLITZLICHT] [MANUAL]. EXT. BLITZLICHT Nach der Installation des externen PRESET AUSL.EX.BLITZL Blitzlichts (DMW-FL28; optional) vergrößert MANUAL sich der Wirkungsbereich im Vergleich zum in die Kamera eingebauten Blitzlicht.
  • Seite 95 • Lesen Sie für Details in der u.U. nicht richtig. Bedienungsanleitung zum externen Blitzlicht nach. Achten Sie darauf, das externe Blitzlicht von Panasonic zu verwenden (DMW-FL28). • Überprüfen Sie bitte bei der Verwendung anderer externer Blitzlichtgeräte, ob das Blitzlicht für den Einsatz mit einer Digital-Kamera geeignet ist und die Auslösespannung auf ISO 10330 basiert...
  • Seite 96 Einstellungen im Aufnahme-Menü Menü [REC]-Modus (Sehe unter S78 zur Methode des Einrichtens.) Externer Blitz (Burst Modus) [AUSL.EX.BLITZL] Diese Betriebsart ermöglicht es Ihnen, beim angebrachtem externen Blitzlicht Mehrfach-Bilder aufzunehmen. • Setzen Sie [AUSL.EX.BLITZL] auf [ON]. • Betätigen Sie die Taste für den Einzel- / Burst-Modus, um die Einstellungen für den Burst-Modus zu verändern.
  • Seite 97 Wiedergabe (Fortgeschrittene) Wiedergabe (Fortgeschrittene) Wiedergabe von Bildern mit Ton/Laufbildern Schnelles Vor-/Zurückspulen Halten Sie während der Laufbild-Wiedergabe 2/1 gedrückt. ∫ Bilder mit Ton 1: Schnelles Vorspulen Wählen Sie das Bild mit Tonsymbol 2: Schnelles Zurückspulen ] und geben Sie den Ton wieder. •...
  • Seite 98 Wiedergabe (Fortgeschrittene) Gebrauch des Menüs zum [WIEDERG.]-Modus : [DIASHOW] (S99) Sie können im Wiedergabe-Modus : [FAVORITEN] (S100) verschiedene Funktionen benutzen, wie das Drehen oder einen Schreibschutz für : [ANZ. DREHEN] (S101) aufgezeichnete Bilder. : [DREHEN] (S102) Menüoptionen : [DPOF-DRUCK] (S103) WIEDERG.
  • Seite 99 Wiedergabe (Fortgeschrittene) Menü [WIEDERG.]-Modus (Siehe unter S98 zur Auswahl des Menüs.) DAUER Kann auf [1SEC.], [2SEC.], Wiedergabe mit Diavorführung [3SEC.], [5SEC.] oder [DIASHOW] [MANUAL] (manuelle Wiedergabe) eingerichtet 1 Wählen Sie [ALLE] oder [ werden. WIEDERG. Beim Einstellen auf [ON] kann der Ton der Bilder mit Ton DIASHOW ALLE...
  • Seite 100 Wiedergabe (Fortgeschrittene) Menü [WIEDERG.]-Modus (Siehe unter S98 zur Auswahl des Menüs.) 2 Wählen Sie das Bild und richten Einstellung von Bevorzugten Bildern [FAVORITEN] Sie es ein. Sie können eine Markierung [ (Favoriten-Symbol) zu Ihren bevorzugten 100 _ 0001 Bildern hinzufügen. Nach dem Einrichten von Bildern als bevorzugt können Sie dann nicht als bevorzugt eingerichtete Bilder löschen ([ALLE LÖSCHEN AUSSER...
  • Seite 101 Wiedergabe (Fortgeschrittene) Menü [WIEDERG.]-Modus (Siehe unter S98 zur Auswahl des Menüs.) Anzeige von Bildern beim • Lesen Sie sorgfältig die “Hinweise zum Aufnehmen in einer bestimmten richtigen Aufnehmen von Bildern” auf Richtung [ANZ. DREHEN] S27, wenn Sie Bilder mit im Hochformat Diese Betriebsart ermöglicht es Ihnen, im gehaltener Kamera aufnehmen.
  • Seite 102 Wiedergabe (Fortgeschrittene) Menü [WIEDERG.]-Modus (Siehe unter S98 zur Auswahl des Menüs.) 2 Wählen Sie die Richtung, in der Drehen des Bildes [DREHEN] das Bild gedreht werden soll. Sie können die aufgenommenen Bilder in Schritten von 90° drehen und anzeigen. DREHEN ∫...
  • Seite 103 Wiedergabe (Fortgeschrittene) Menü [WIEDERG.]-Modus (Siehe unter S98 zur Auswahl des Menüs.) ∫ Einzelnes Einstellen Einstellen des zu druckenden Wählen Sie das Bild und richten Sie die Bildes und der Anzahl der Anzahl der Ausdrucke ein. Ausdrucke [DPOF-DRUCK] DPOF (Digital Print Order Format) ist ein DPOF EINST.
  • Seite 104 Wiedergabe (Fortgeschrittene) ∫ Löschen aller Einstellungen • In Abhängigkeit von Fotoatelier oder Wählen Sie [JA] zum Löschen aller Drucker wird das Datum u.U. nicht ausgedruckt, obwohl Sie den Einstellungen. Datums-Ausdruck einstellen. Wenden Sie sich für weitere detaillierte Informationen ALLE DPOF EINST. ENTF. an ein Fotoatelier oder schlagen Sie in der Bedienungsanleitung zum Drucker nach.
  • Seite 105 Wiedergabe (Fortgeschrittene) Menü [WIEDERG.]-Modus (Siehe unter S98 zur Auswahl des Menüs.) ∫ Multi-Einstellung/Löschen aller Verhindern eines Einstellungen unbeabsichtigten Löschens Führen Sie den gleichen Arbeitsgang aus, des Bildes [SCHUTZ] wie bei “Einstellen des zu druckenden Sie können einen Schreibschutz für Bilder Bildes und der Anzahl der Ausdrucke einrichten, die nicht unbeabsichtigt [DPOF-DRUCK]”.
  • Seite 106 Wiedergabe (Fortgeschrittene) Menü [WIEDERG.]-Modus (Siehe unter S98 zur Auswahl des Menüs.) 2 Stoppen Sie die Tonaufnahme. Hinzufügen von Ton zu aufgenommenen Bildern [NACHVERT.] NACHVER 100 _ 0001 -TONUNG. Sie können den Ton nach dem Aufnehmen eines Bildes aufzeichnen (max. 10 s pro Bild).
  • Seite 107 Wiedergabe (Fortgeschrittene) Menü [WIEDERG.]-Modus (Siehe unter S98 zur Auswahl des Menüs.) 2 Wählen Sie die Größe und richten Größenkorrektur der Bilder [RESIZE] Sie sie ein. Diese Funktion ist nützlich, wenn Sie die RESIZE Dateigröße des Bildes verringern möchten, 100 _ 0001 wenn diese an eine E-Mail angefügt oder in eine Internetseite eingebunden werden soll.
  • Seite 108 Wiedergabe (Fortgeschrittene) Menü [WIEDERG.]-Modus (Siehe unter S98 zur Auswahl des Menüs.) 3 Wählen Sie [JA] oder [NEIN] und Beschneiden der Bilder [TRIMMEN] richten Sie diese Option ein. Verwenden Sie diese Funktion, wenn Sie RESIZE überflüssige Teile des aufgenommenen Bildes abschneiden wollen. ORIGINALBILD LÖSCHEN? 1 Wählen Sie das zu NEIN...
  • Seite 109 Wiedergabe (Fortgeschrittene) 2 Vergrößern oder Verkleinern Sie 4 Wählen Sie [JA] oder [NEIN] und das Bild. richten Sie diese Option ein. TRIMMEN TRIMMEN ORIGINALBILD LÖSCHEN? 100 _ 0001 NEIN WÄHLEN EINST. ABBR. MENU MENU ZOOM ENDE MENU 2 mal • Bei Auswahl von [JA] wird das Bild 3 Verschieben Sie das Bild und überschrieben.
  • Seite 110 Wiedergabe (Fortgeschrittene) Menü [WIEDERG.]-Modus (Siehe unter S98 zur Auswahl des Menüs.) 3 Legen Sie die horizontale Konvertierung des Bildverhältnisses [BILDV.KONV.] Position und richten Sie sie mit der Auslösetaste ein. Unter Verwendung der Anzeige [ aufgenommene Bilder können in [ oder [ ] zum Ausdruck konvertiert werden.
  • Seite 111 Wiedergabe (Fortgeschrittene) Menü [WIEDERG.]-Modus (Siehe unter S98 zur Auswahl des Menüs.) Aufräumen [AUFRÄUMEN] • Die folgenden Bilder können nicht [AUFRÄUMEN] stellt die konvertiert werden. Datenschreibgeschwindigkeit der – Bilder mit Ton SD-Speicherkarte wieder her, wenn diese – Laufbilder sich verringert hat. –...
  • Seite 112 Wiedergabe (Fortgeschrittene) Menü [WIEDERG.]-Modus (Siehe unter S98 zur Auswahl des Menüs.) Initialisieren der Karte • [AUFRÄUMEN] ist eine Funktion zur [FORMAT] Wiederherstellung der 1 Wählen Sie [JA] zum Formatieren. Schreibgeschwindigkeit auf einem freien Speicherplatz der Karte. Deshalb werden bereits auf der Karte aufgezeichnete FORMAT Bilder und Daten nicht gelöscht.
  • Seite 113 Wiedergabe (Fortgeschrittene) Wiedergabe von Bildern auf einem Fernsehbildschirm ∫ Wiedergabe von Bildern mit dem 4 Schalten Sie die Kamera ein und AV-Kabel (beiliegend) stellen Sie dann den Modusschalter • Schalten Sie die Kamera und das auf den Wiedergabe-Modus [ Fernsehgerät aus. •...
  • Seite 114 Anschluss an einen PC oder einen Drucker Anschluss an einen PC oder einen Drucker Vor dem Anschluss an einen PC oder einen Drucker : USB-MODUS] Wählen Sie das USB-Datenaustauschsystem vor deren • Bei Auswahl von [PC] wird die Kamera Anschluss der Kamera mit dem über das USB Mass Storage- USB-Verbindungskabel (beiliegend) an Datenaustauschsystem angeschlossen.
  • Seite 115 Anschluss an einen PC oder einen Drucker Anschluss an einen PC Sie können mit der Kamera • Schalten Sie die Kamera aus bevor Sie das Kabel für den Netzadapter (DMW-CAC1; aufgenommene Bilder durch Verbinden von optional) anschließen oder entfernen. Kamera und PC auf einen PC übertragen. Die Software [LUMIX Simple Viewer] oder 1 Schalten Sie die Kamera ein und [PHOTOfunSTUDIO-viewer-] (für Windows...
  • Seite 116 Anschluss an einen PC oder einen Drucker ∫ Verzeichnisaufbau ∫ Bedingungen, unter denen eine Der Verzeichnisaufbau der Karte oder der andere Verzeichnisnummer benutzt MultiMediaCard wird in der nachfolgenden wird Abbildung gezeigt. Beim Aufnehmen unter den folgenden Bedingungen werden neue Bilddateien in ≥SD-Speicherkarte DCIM einem Verzeichnis mit einer anderen...
  • Seite 117 Anschluss an einen PC oder einen Drucker • Wird die verbleibende Batterieleistung während des Datenaustauschs verbraucht, kann es zu einer Beschädigung der aufgenommenen Daten kommen. Verwenden Sie, wenn Sie die Kamera an den PC anschließen, eine Batterie mit ausreichender Batterieleistung (S12) bzw. den Netzadapter (DMW-CAC1;...
  • Seite 118 Anschluss an einen PC oder einen Drucker Anschluss an einen PictBridge-kompatiblen Drucker Beim direkten Anschluss der Kamera über 2 Schalten Sie den Drucker ein. das USB-Verbindungskabel (beliegend) an einen PictBridge unterstützenden Drucker, 3 Schließen Sie die Kamera über können Sie die auszudruckenden Bilder das USB-Verbindungskabel A wählen oder den Druckvorgang auf dem (beiliegend) an einen Drucker an.
  • Seite 119 Anschluss an einen PC oder einen Drucker ∫ Einzelbild • [DRUCK MIT DATUM] Die Einstellungen am Drucker 1 Wählen Sie ein zu druckendes erhalten Priorität. Bild. OFF Das Datum wird nicht gedruckt. Das Datum wird gedruckt. PictBridge 100 _ 0001 •...
  • Seite 120 Anschluss an einen PC oder einen Drucker ∫ DPOF-Bild • [SEITENGEST.] (Mögliche Layouts an der Kamera) • Stellen Sie den DPOF-Druck bei der Kamera vorab ein. (S103) Die Einstellungen am Drucker 1 Wählen Sie [DPOF]. erhalten Priorität. 1 Seite ohne Vollbilddruck PictBridge 1 Seite mit Vollbilddruck 2 Seitendruck...
  • Seite 121 Anschluss an einen PC oder einen Drucker ∫ Einstellen des Datumsausdrucks im ∫ Layout-Druck Voraus mit dem DPOF-Druck • Beim mehrfachen Ausdruck eines Wenn der Drucker den Ausdruck des Bildes auf 1 Blatt Papier Datums über die DPOF-Einstellungen Richten Sie, wenn Sie zum Beispiel ein unterstützt, empfehlen wir, den Ausdruck Bild 4 mal auf 1 Blatt Papier ausdrucken des Datums über den DPOF-Druck vorab...
  • Seite 122 Weitere Angaben Weitere Angaben Gebrauch des Fernauslösers Der Fernauslöser (DMW-RS1; optional) • Die Kamera kann in folgenden Fällen funktioniert ähnlich der Auslösetaste an der nicht mit dem Fernauslöser bedient Kamera. Sie können damit werden. Bildschwankungen (Erschütterungen der – Wenn der Stromspar-Modus Kamera) verhindern, wenn Sie ein Stativ ausgeschaltet wurde verwenden.
  • Seite 123 Weitere Angaben Gebrauch des MC-Protektors/ND-Filters Der MC-Protektor (DMW-LMC55; optional) 2 Bringen Sie den MC-Protektor 1 ist ein durchsichtiger Filter, der weder die oder den ND-Filter 2 an. Farben noch die Lichtmenge beeinträchtigt, so dass er immer zum Schutz des Kameraobjektivs verwendet werden kann. Der ND-Filter (DMW-LND55;...
  • Seite 124 Weitere Angaben Bildschirmanzeige 1 2 3 4 6 31 8 3, 26 PROGRAMM- WECHSEL F2.8 1/25 1 22 17 19, 24 11, 23, 25 GG.LICHT ∫ Bei der Aufnahme Umschalten aus anderen Modi zu [BABY]. 1 Aufnahme-Modus 19 Vorgehensweise zum 2 Blitzlicht-Modus (S48) Gegenlicht-Ausgleich (S42) 3 Burst-Modus (S56)
  • Seite 125 Weitere Angaben 100 _ 0001 TONWIEDERG. F2.8 1/25 AUTO 10:00 1.DEZ.2005 ∫ Bei der Wiedergabe 1 Wiedergabe-Modus 11 Aufnahme-Information (Aufnahme-Modus/Öffnungswert/ 2 Anzahl der DPOF-Ausdrucke (S103) Verschlusszeit/ISO-Empfindlichkeit/ 3 Schreibgeschütztes Bild (S105) Blitzlicht-Modus/Weißabgleich) • Diese Anzeige erscheint, wenn die 4 Bild mit Ton/Laufbilder (S97) [DISPLAY]-Taste gedrückt wird.
  • Seite 126 Weitere Angaben Hinweise zur Benutzung ∫ Optimaler Gebrauch der Kamera Verwenden Sie unbedingt nur die beiliegenden Leitungen und Kabel. Achten Sie beim Transport der Kamera Verwenden Sie beim Einsatz von darauf, dass sie nicht herunterfällt oder Sonderzubehör die mit diesel Stöße erleidet.
  • Seite 127 Weitere Angaben ∫ Batterie ∫ Ladegerät Bei der Batterie handelt es sich um eine • Wenn Sie das Ladegerät in der Nähe wiederaufladbare Lithiumionen-Batterie. eines Radios benutzen, kann der Ihre Fähigkeit zur Stromerzeugung Radioempfang gestört werden. Halten Sie basiert auf der chemischen Reaktion, das Ladegerät mindestens 1 m vom die in ihrem Inneren abläuft.
  • Seite 128 Weitere Angaben Meldungsanzeige In einigen Fällen werden Bestätigungs- [ES KÖNNEN KEINE WEITEREN oder Fehlermeldungen auf dem Bildschirm EINSTELLUNGEN ZUM LÖSCHEN angezeigt. ERFOLGEN] Die wichtigsten Meldungen werden Die Anzahl von Bildern, die jeweils mit nachfolgend als Beispiele beschrieben. [MULTI LÖSCHEN] eingerichtet werden kann, wurde überschritten.
  • Seite 129 Weitere Angaben [LESEFEHLER BITTE DIE KARTE PRÜFEN] Daten-Lesefehler. Prüfen Sie, ob die Karte richtig eingelegt wurde und nehmen Sie die Wiedergabe dann erneut vor. [SCHREIBFEHLER BITTE DIE KARTE PRÜFEN] Daten-Schreibfehler. Schalten Sie die Kamera aus und entfernen Sie die Karte. Legen Sie dann die Karte ein und schalten Sie die Kamera wieder ein.
  • Seite 130 Weitere Angaben Störungssuche Wenn Sie das Menü wieder auf die 3: Das aufgenommene Bild ist Werkseinstellungen zurücksetzen, könnten verschwommen. Verbesserungen eintreten. • Besonders in dunkler Umgebung Führen Sie [RESET] im [SETUP]-Menü verlängert sich beim Aufnehmen eines aus. (S23) Bildes die Verschlusszeit und funktioniert die Funktion des Optischen ∫...
  • Seite 131 Weitere Angaben ∫ LCD-Monitor ∫ Blitzlicht 1: Das Blitzlicht wird nicht ausgelöst. 1: Die Helligkeit des Bildschirms wird • Ist das Blitzlicht geschlossen? kurzzeitig heller oder dunkler. – Verschieben Sie den Hebel • Diese Erscheinung tritt auf, wenn die Auslösetaste zur Einstellung des OPEN], um Blitzlicht Öffnungswertes halb gedrückt wird und aufzuklappen.
  • Seite 132 • Wurde das Bild mit einem PC bearbeitet • Löschen Sie bei Verwendung des oder mit einer anderen Digitalkamera Druckers mit einer Trimm- oder anderen als der von Panasonic aufgenommen? Funktion, die ein Beschneiden beider Das Bild kann zudem wie oben erwähnt Ränder des Bildes bewirkt, diese erscheinen, wenn die Batterie sofort Druckeigenschaft.
  • Seite 133 Weitere Angaben 2: Die Einstellung für die Auto oder es kommt zu deren Erschütterung. Review-Funktion ist nicht aktiv. Jedoch handelt es sich dabei nicht um • Wurde die Kamera auf den Burst-Modus eine Funktionsstörung. (S56), Auto Bracket (S54) oder 9: Das Objektiv erzeugt ein Klicken. Laufbild-Modus [ ] (S67) eingerichtet •...
  • Seite 134 Weitere Angaben Spezifikationen Digital-Kamera: Informationen für Ihre Sicherheit Stromversorgung: DC 8,4 V Stromverbrauch: 2,1 W (beim Aufnehmen mit LCD-Monitor) 2,0 W (beim Aufnehmen mit Sucher) 1,2 W (bei der Wiedergabe mit LCD-Monitor) 1,1 W (bei der Wiedergabe mit Sucher) Effektive Pixel der Kamera: 8.000.000 Pixel Bild-Sensor: 1/1,8q CCD, Gesamtanzahl Pixel 8.320.000 Pixel Primär-Farbfilter...
  • Seite 135 10% bis 80% Batterieladegerät (Panasonic DE-994A): Informationen für Ihre Sicherheit Eingang: 110 V bis 240 V 50/60 Hz, 0,15 A Ausgang: LADELEISTUNG 8,4 V 0,43 A Akku (Lithium-Ion) (Panasonic CGR-S006E): Informationen für Ihre Sicherheit Spannung/Leistung: 7,2 V, 710 mAh VQT0R88...
  • Seite 136 QuickTime und das QuickTime-Logo sind Handelsmarken oder eingetragene Handelsmarken von Apple Computer, Inc. und werden unter Lizenz verwendet. VQT0R88 F0705Hy0(07000A) Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Web Site: http://www.panasonic.co.jp/global/...