Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

1
Bedienungsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis

Fehlerbehebung

loading

Inhaltszusammenfassung für Epson EB-1735W

  • Seite 1 Bedienungsanleitung...
  • Seite 2: Verwendete Bezeichnungen

    Verwendete Bezeichnungen Sicherheitshinweise Um eine sichere und ordnungsgemäße Verwendung dieses Produkts zu gewährleisten, finden sich in der Bedienungsanleitung und am Produkt Symbole, die auf mögliche Gefahren für den Benutzer oder weitere Personen sowie auf das Risiko von Sachschäden hinweisen. Die Hinweise und ihre Bedeutung sind wie folgt. Stellen Sie sicher, dass Sie diese genau verstanden haben, bevor Sie die Bedienungsanleitung lesen. Dieses Symbol verweist auf Informationen, deren Nichtbeachtung zu tödlichen Verletzungen oder Verletzungen von Warnung Personen wegen unsachgemäßen Gebrauchs führen kann.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Zusammenfassung der Korrekturvorgehensweise..........32 Speichern eines Benutzerlogos.............. 89 Korrekturmethode ....................32 Herstellen einer WPS (Wi-Fi Protected Setup)-Verbindung Sicherheitsfunktionen................34 mit einem Wireless LAN-Zugriffspunkt (nur EB-1735W/1725) ..... 91 Nutzungsverwaltung (Kennwortschutz).............. 34 Methode der Verbindungsherstellung..............91 Sperrfunktion der Bedienungstasten (Tastensperre) ......... 36 Leinwandgröße und Projektionsabstand..........95 Projektionsabstand für EB-1725/1720 ...............
  • Seite 4 USB-Verbindungseinrichtung................103 Netzwerkprojektor (nur EB-1735W/1725) ..........104 Über PJLink.....................105 Liste der unterstützten Bildschirmformate ..........106 Unterstützte Bildschirmformate für EB-1725/1720........... 106 Unterstützte Bildschirmformate für EB-1735W/1730W ........108 Technische Daten...................110 Allgemeine technische Daten zum Projektor ........... 110 Software-Anforderungen .................. 112 Ansicht ....................113 Glossar ....................114...
  • Seite 5: Ausstattung Des Projektors

    Geräts abziehen, ohne den Projektor erst abkühlen lassen zu müssen. mit einer Hand vornehmen. s Kurzanleitung Projektionsbildschirm für den WXGA (nur EB-1735W/1730W) Wenn der Computer mit einer 16:10 LCD-Anzeige ausgestattet ist, kann das Bild auf dieselbe Art auf Whiteboards und sonstigen Bildschirmen mit...
  • Seite 6: Merkmale Der Eb-1735W/1725

    Für effiziente und abwechslungsreiche Präsentationen und Sitzungen handelsübliches USB-Kabel an einen Windows-Computer können können Sie sehr effektiv Ihr Netzwerk nutzen, indem Sie die beiliegende "EPSON Projector Software for Meeting & Presentation" verwenden. Sie Bilder vom Monitor des Computers projizieren. Eine Mehrfachverbindung...
  • Seite 7: Bezeichnung Und Funktion Der Teile

    Erfolgt der Anschluss von Projektor und Wärme verziehen oder in anderer Weise durch WLAN-Baugruppe Computer über eine WLAN-Verbindung, ist (nur EB-1735W/ Wärme beeinträchtigt werden können, in die diese Abdeckung für die Installation der 1725) Nähe des Luftaustritts und halten Sie Ihr WLAN-Baugruppe abzunehmen.
  • Seite 8 Bezeichnung und Funktion der Teile Bezeichnung Funktion USB-Anzeige Zeigt den Zugriffsstatus für USB-Typ A an. (nur EB-1735W/ AUS: Es ist kein USB-Gerät angeschlossen. 1725) Orangefarbene Anzeige EIN: Ein USB-Gerät ist angeschlossen. Grüne Anzeige EIN: PC Free-Funktion ist in Betrieb. Rote Anzeige EIN: Störung Bedienfeld p.11...
  • Seite 9: Rück

    Stellt eine Verbindung zwischen dem Projektor (Typ B) und einem Computer über ein USB-Kabel her und das Bild auf dem Computer wird projiziert. (nur EB-1735W/1725) s Kurzanleitung Verwenden Sie diese Buchse auch, wenn Sie einen Computer anschließen möchten, um die Funktion Kabellose Maus zu verwenden.
  • Seite 10: Unterseite

    Bezeichnung und Funktion der Teile Unterseite Bezeichnung Funktion Bohrung für die Bohrung zur Befestigung der Abdeckung der Abdeckung der WLAN-Baugruppe. s Kurzanleitung WLAN-Baugruppe Bezeichnung Funktion Befestigungspun Für die Aufhängung an einer Decke kann die kte für die als Sonderzubehör erhältliche Deckenhalterung Deckenhalterung hier angebracht werden.
  • Seite 11: Bedienfeld

    Bezeichnung und Funktion der Teile Bedienfeld Bezeichnung Funktion [Enter]-Taste Beim Drücken während der Projektion von Computerbildern erfolgt eine automatische Einstellung des Tracking, der Synchronisation und Position, um die Projektion eines optimalen Bildes zu gewährleisten. Bei Anzeige eines Konfigurationsmenüs oder Hilfe-Bildschirms wird die aktuelle Auswahl bestätigt und eingegeben und der nachfolgende Bildschirm angezeigt.
  • Seite 12 Bezeichnung und Funktion der Teile Bezeichnung Funktion Zur Anpassung der Lautstärke. Wenn diese Tasten während der Anzeige eines Tasten Konfigurationsmenüs oder einer Hilfeansicht gedrückt werden, können für die Auswahl von Menüelementen und zur Einstellung von Werten nur die Funktionen [ ] und [ verwendet werden.
  • Seite 13: Fernbedienung

    Taste verändert. s p.21 [Page]-Tasten Bei Verwendung der Funkmausfunktion oder ([) (]) beim Projizieren einer PowerPoint-Datei oder eines Szenarios mit EasyMP (Eingangsquelle = EasyMP) können Sie diese Tasten verwenden, um die nächste/vorherige Folie anzeigen zu lassen. (nur EB-1735W/1725) EasyMP Bedienungsanleitung...
  • Seite 14 Eingangsanschluss. s p.17 [Esc]-Taste Beendet die gegenwärtig verwendete Funktion. Wenn Sie während der Anzeige [EasyMP]-Taste Wechselt zum EasyMP-Bild. (nur EB-1735W/ 1725) s p.17 eines Konfigurationsmenüs gedrückt wird, wird Diese Funktion der Taste ist bei den Produkten der vorangegangene Bildschirm angezeigt.
  • Seite 15: Nützliche Funktionen

    Ändern des Bildformats für Computerbilder Einstellen des Kennwortschutzes........... 34 (für EB-1725/1720) ..............22 Eingeben des Kennworts..............36 Ändern des Bildformats für Computerbilder • Sperrfunktion der Bedienungstasten (für EB-1735W/1730W)............23 (Tastensperre) ..............36 • Zeigerfunktion (Zeiger) ............25 • Vergrößern von Bildausschnitten (E-Zoom) ....26...
  • Seite 16: Ändern Des Projizierten Bilds

    Bildsignal anliegt oder kein Bildsignal gefunden werden kann. Sie können die Eingangsquelle für die von Ihnen verwendeten Geräte auswählen. Wenn keine Eingabe erfolgt, schließt sich der Bildschirm nach etwa 10 Sekunden Eingangsquellen ohne Eingangssignale automatisch. werden übersprungen. EasyMP *Nur EB-1735W/1725 wechselt zu EasyMP.
  • Seite 17: Direktumschaltung Über Die Fernbedienung

    Mit der Fernbedienung können Sie direkt zum Zielbild umschalten, indem Sie folgende Tasten verwenden: Fernbedienung Wechselt zu den Wechselt zum EasyMP- Bildern vom Bild. (nur EB-1735W/1725) Computer- Diese Funktion der Taste ist bei den Produkten EB- Eingangsanschluss. 1730W/1720 nicht verfügbar.
  • Seite 18: Funktionen Zur Verbesserung Der Projektionsqualität

    Funktionen zur Verbesserung der Projektionsqualität Einstellung der Projektionsqualität (Einstellung Modus Anwendung Farbmodus) Tafel Selbst bei Projektionen auf schwarze oder grüne Wandtafeln verleiht diese Einstellung Ihren Bildern Eine optimale Bildqualität kann einfach durch die Auswahl der eine natürliche Farbgebung, genau wie auf einer Einstellungen, die am besten zu Ihrer Projektionsumgebung passen, Leinwand.
  • Seite 19: Einstellung Der Automatikblende

    Funktionen zur Verbesserung der Projektionsqualität Einstellung der Automatikblende Zeitweises Ausblenden von Bild und Ton (Einblenden) Wenn Sie die Luminanz automatisch gemäß der Helligkeit des angezeigten Bildes einstellen, erhalten Sie scharfe und farbenfrohe Bilder. Diese Funktion können Sie verwenden, um die Aufmerksamkeit des Publikums auf Ihre Ausführungen zu lenken oder um bestimmte Details Vorgehen auszublenden, wie z.
  • Seite 20: Einfrieren Des Bilds (Einfrieren)

    Funktionen zur Verbesserung der Projektionsqualität Einfrieren des Bilds (Einfrieren) • Falls Sie diese Funktion bei der Wiedergabe von bewegten Das Quellbild wird auch bei eingefrorenem Bildschirm weiter projiziert, Bildern verwenden, wird die Bild- und Tonwiedergabe so dass Sie auch bewegte Bilder einzeln wie Standbilder projizieren vom Abspielgerät fortgesetzt und die Wiedergabe kann nicht wieder an dem Punkt aufgenommen werden, an dem können.
  • Seite 21: Ändern Des Bildformats

    Digitalvideo oder auf DVD-Format aufgezeichnete Bilder in 16:9 Breitbildformat wiedergegeben werden können. Ändern des Bildformats während der Projektion von Bilder aus einem Computer in voller Größe. Die Umschalt-Methoden und die Bildformat-Typen sind wie folgt. Umschalt-Methoden Vorgehen Für EB-1735W/1730W Fernbedienung Normal 16:9 Voll Zoom Through Bei jedem Drücken wird das Format auf dem Bildschirm angezeigt und...
  • Seite 22: Ändern Des Bildformats Für Computerbilder (Für Eb-1725/1720)

    Funktionen zur Verbesserung der Projektionsqualität Ändern des Bildformats für Computerbilder (für EB-1725/1720) Bei der Projektion von Bildern eines Computer-Bildeingangsanschlusses kann das Bildformat wie folgt geändert werden. Einstellungen Betrieb Projektionsbeispiel Normal Für Bilder, die über Projektion in voller Größe unter Beibehaltung des den Computer- Eingangsbildformats.
  • Seite 23: Ändern Des Bildformats Für Computerbilder (Für Eb-1735W/1730W)

    Ändern des Bildformats für Computerbilder (für EB-1735W/1730W) Bei der Projektion von Bildern eines Computer-Bildeingangsanschlusses kann das Bildformat wie folgt geändert werden. EB-1735W/1730W mit einer Auflösung von WXGA 1280 x 800 (Bildformat 16:10). Bei der Projektion auf 16:9 Leinwände stellen Sie das Bildformat auf "16:9".
  • Seite 24 Funktionen zur Verbesserung der Projektionsqualität Einstellungen Betrieb Projektionsbeispiel Through Projektion auf die Leinwandmitte in der Auflösung Bei einem Eingangssignal mit Bei einem Eingangssignal mit des eingehenden Bildes. Ideal für die 800 ^ 600 1400 ^ 1050 Wiedergabe scharfer Bilder. Wenn die Bildauflösung 1280 ^ 800 überschreitet, werden die Randbereiche des Bildes bei der Projektion beschnitten.
  • Seite 25: Zeigerfunktion (Zeiger)

    Funktionen zur Verbesserung der Projektionsqualität Zeigerfunktion (Zeiger) Zeiger-Symbol bewegen. Fernbedienung Mit dieser Funktion können Sie ein Zeiger-Symbol auf dem projizierten Bild bewegen, um die Aufmerksamkeit auf den Bereich zu lenken, über den Sie gerade sprechen. Vorgehen Zeiger-Symbol Zeiger anzeigen. Wenn Sie diese Taste gleichzeitig mit der daneben befindlichen [ Fernbedienung Taste drücken, kann der Zeiger nicht nur nach oben/unten oder links/ rechts, sondern auch diagonal verschoben werden.
  • Seite 26: Vergrößern Von Bildausschnitten (E-Zoom)

    Funktionen zur Verbesserung der Projektionsqualität Vergrößern von Bildausschnitten (E-Zoom) Bewegen Sie das Kreuz auf den zu vergrößernden Bildausschnitt. Diese Funktion ist nützlich, wenn Sie ein Bild vergrößern möchten, um Fernbedienung sich Details, wie z. B. Grafiken und Tabellen, genauer anzusehen. Vorgehen Kreuz E-Zoom starten.
  • Seite 27 Funktionen zur Verbesserung der Projektionsqualität Vergrößern. Fernbedienung Mit jedem Drücken wird der Bildteil vergrößert. Sie können schnell vergrößern, indem Sie die Taste gedrückt halten. Durch Drücken der [x] -Taste können Sie das vergrößerte Bild wieder verkleinern. Drücken Sie zum Aufheben des E-Zooms die Taste [Esc]. •...
  • Seite 28: Verwenden Der Fernbedienung Als Mausersatz (Funkmaus)

    Mauszeiger des Computers mit der Fernbedienung wie eine Funkmaus bedienen. s p.47 Computer Windows: 98/98SE/2000/Me/XP Home Edition/ XP Professional/Vista Home Basic/Vista Home Premium/ Vista Business/Vista Enterprise/Vista Ultimate Macintosh: OS8.6-9.2/10.0-10.5 * Mit dem EB-1735W/1725 geliefert. Zur USB-Buchse Zur USB-Buchse [Typ B] USB-Kabel...
  • Seite 29: Drag & Drop

    Funktionen zur Verbesserung der Projektionsqualität Nachdem die Verbindung hergestellt wurde, kann der Mauszeiger wie Drag & Drop Dies ist nützlich zur Anzeige folgt bedient werden: des vorherigen bzw. nächsten Dias einer PowerPoint- Bewegen des Mauszeigers Mausklicks Diashow. Zum vorherigen Dia Wenn Sie diese Taste gleichzeitig mit der daneben befindlichen Linksklick...
  • Seite 30: Einschränkungen Am Zielprojektor Bei Verwendung Mehrerer Projektoren

    Einschränkungen am Zielprojektor bei Verwendung mehrerer Projektoren Wenn für einen Projektor und die Fernbedienung eine übereinstimmende ID festgelegt wurde, können Sie über die Fernbedienung selektiv den Projektor mit dieser ID bedienen. Das ist sehr praktisch, wenn Sie mehrere Projektoren handhaben müssen. Stellen Sie für die ID des Projektors eine Zahl zwischen "1"...
  • Seite 31: Einstellen Der Projektor Id

    Einschränkungen am Zielprojektor bei Verwendung mehrerer Projektoren Einstellen der Projektor ID Einstellen der Projektor-ID mit der Fernbedienung Die ID des Projektors, der betätigt werden soll, muss bei jedem Vorgehen Einschalten des Projektors eingestellt werden. Drücken Sie während der Projektion die [Menu]- Vorgehen Taste am Projektor und wählen Sie "Erweitert"...
  • Seite 32: Farbkorrektur Für Mehrere Projektoren (Multi-Bildschirm-Farbjustage)

    Farbkorrektur für mehrere Projektoren (Multi-Bildschirm-Farbjustage) Wenn mehrere Projektoren aufgebaut und in Betrieb sind, können Sie Korrekturmethode die Helligkeit und den Farbton der einzelnen Bilder mit der Multi- Nachdem die Projektoren aufgestellt sind, stellen Sie Helligkeit und Bildschirm-Farbjustage korrigieren, so dass die Farbtöne der Bilder Farbton für jeden Projektor ein, um die Unterschiede auszugleichen.
  • Seite 33 Farbkorrektur für mehrere Projektoren (Multi-Bildschirm-Farbjustage) Korrektur mit "Farbkorr.(G/R) " und "Farbkorr.(B/Y) ". Bei jedem Drücken der [Enter]-Taste wechselt das angezeigte Bild zwischen Testbildanzeige und normaler Bildanzeige, so dass Sie Ihre Einstellungen im angezeigten Bild überprüfen und ggf. korrigieren können. Wiederholen Sie die Schritte 2 bis 4 bis Sie alle Korrekturen vorgenommen haben.
  • Seite 34: Sicherheitsfunktionen

    Personen verändert werden. und "Einblenden" aus dem "Display"-Menü des • Sicherheitsschloss Konfigurationsmenüs. Der Projektor ist mit unterschiedlichen Sicherheitsvorrichtungen zur 3. Netzwerkschutz (nur EB-1735W/1725) Diebstahlsicherung ausgestattet. s Wenn der "Netzwerkschutz" eingeschaltet ist, sind Einstellungen für Nutzungsverwaltung (Kennwortschutz) "Netzwerk" im Konfigurationsmenu geschützt.
  • Seite 35 (3) Drücken Sie die [Esc]-Taste. (4) Geben Sie das Kennwort erneut ein. Die Meldung "Kennwort wurde akzeptiert." wird angezeigt. Aktivieren von "Netzwerkschutz". (nur EB-1735W/ Bei einer Fehleingabe des Kennworts werden Sie durch eine 1725) Anzeige aufgefordert, das Kennwort erneut einzugeben.
  • Seite 36: Sperrfunktion Der Bedienungstasten (Tastensperre)

    Fernbedienung Bedienungsfeldes und das Kennwort dreißig Mal in Folge falsch eingeben, wird die folgende Meldung angezeigt und der Projektor akzeptiert keine Kennworteingabe mehr: "Der Projektor wird verriegelt. Wenden Sie sich wie in Ihrem Handbuch beschrieben an Epson. Kontaktliste für Epson-Projektoren...
  • Seite 37 Sicherheitsfunktionen Wählen Sie entweder "Vollsperre" oder "Teilsperre". Wählen Sie "Ja" wenn die Bestätigung angezeigt wird. Die Tasten des Bedienfelds sind nach den von Ihnen gewählten Einstellungen gesperrt. Die Sperre der Projektortasten kann auf zwei Arten aufgehoben werden: • Stellen Sie "Einstellung" - "Tastensperre" im Konfigurationsmenü...
  • Seite 38: Konfigurationsmenü

    • Reset-Menü ............... 63 Liste der Funktionen .......... 40 • Bild-Menü ................40 • Signal-Menü...............42 • Einstellung-Menü ..............44 • Erweitert-Menü ..............46 • Netzwerk-Menü (nur EB-1735W/1725) ......48 Hinweise zur Bedienung des Netzwerk-Menüs ......49 Bedienoperationen der Soft-Tastatur..........49 Grund-Menü ...................50 Wireless-LAN-Menü..............51 Sicherheit-Menü ................53 Wired-LAN-Menü................58 Mail-Menü..................59...
  • Seite 39: Verwendung Des Konfigurationsmenüs

    Verwendung des Konfigurationsmenüs Auswahl im Auswahl im Ändern der Beenden Hauptmenü Untermenü Auswahl Hauptmenü Anleitung Untermenü (Einstellung) Verwendete Tasten Unter Verwendung des Bedienungsfeldes Wählen Sie die zu ändernde Einstellung Unter Verwendung der Fernbedienung...
  • Seite 40: Liste Der Funktionen

    Liste der Funktionen Bild-Menü Wie Sie den folgenden Abbildungen entnehmen können, können je nach projizierter Bildquelle unterschiedliche Menüpunkte eingestellt werden. Die Einstellungen werden für jede Quelle separat gespeichert. Computerbild/EasyMP (nur EB-1735W/1725) Component Video /Composite Video /S-Video Untermenü Funktion Farbmodus Wählen Sie die der Umgebung entsprechende Bildqualität aus. s p.18...
  • Seite 41 Liste der Funktionen Untermenü Funktion Automatikblende (Dieser Punkt wird nur angezeigt, wenn im Menü "Bild" "Spiele", "Theater" oder "Benutzerdef." als Einstellung für "Farbmodus" ausgewählt ist.) Wenn Sie die Helligkeit optimal anpassen möchten, damit diese mit dem Bild übereinstimmt, wählen Sie die Einstellung Ein. Andernfalls wählen Sie Aus.
  • Seite 42: Signal-Menü

    Wie Sie den folgenden Abbildungen entnehmen können, können je nach projizierter Bildquelle unterschiedliche Menüpunkte eingestellt werden. Die Einstellungen werden für jede Quelle separat gespeichert. Sie können keine Einstellungen im "Signal"-Menü vornehmen, wenn die Quelle EasyMP ist. (Nur EB-1735W/1725) Computerbild Component Video...
  • Seite 43 Liste der Funktionen Untermenü Funktion Reset Setzt alle Einstellungen des "Signal"-Menüs auf ihre Voreinstellungen zurück, außer für "Eingangssignal". Um alle Menüpunkte auf ihre Voreinstellungen zurückzusetzen, siehe s p.63...
  • Seite 44: Einstellung-Menü

    Der Stromverbrauch verringert sich um etwa 25%, die Lampenlebensdauer erhöht sich um etwa das 1,3 fache. Lautstärke Regelt die Lautstärke. Die Einstellungen werden für jede Quelle separat gespeichert. EasyMP Audio-Ausg Wenn die Eingangsquelle EasyMP verwendet wird, können Sie vom Audio-Eingangsanschluss auf den Audio-Ausgangsanschluss wechseln. (nur EB-1735W/ Intern: Audio-Eingang 1725) Extern: Audio-Ausgang Fernsteuer- Sie können den Empfang des Fernbedienungssignals beschränken.
  • Seite 45 Liste der Funktionen Untermenü Funktion USER-Taste Sie können den aus dem Konfigurationsmenü zugewiesenen Punkt mit der [User]-Taste auswählen. Durch Drücken der Taste wird der Bildschirm für die Auswahl/Einstellung des zugewiesenen Menüpunktes angezeigt, auf dem Sie Einstellungen per einfachem Tastendruck vornehmen können.
  • Seite 46: Erweitert-Menü

    Liste der Funktionen Erweitert-Menü EB-1735W/1725 EB-1730W/1720 Untermenü Funktion Display Hier können Sie die Einstellungen für die Projektoranzeige vornehmen. Meldung: Hier können Sie einstellen, ob beim Wechseln der Eingangsquelle die neue Eingangsquellenbezeichnung angezeigt wird oder nicht (On/Off) oder beim Wechseln des Farbmodus die neue Farbmodusbezeichnung etc. Außerdem können Sie wählen, ob bei fehlendem Bildsignal eine Meldung eingeblendet wird oder nicht.
  • Seite 47 Standby-Modus Um die Netzwerküberwachung und die Kontrollfunktionen im Standby-Modus nutzen zu können, stellen Sie "Netzwerk ein" ein. (nur EB-1735W/1725) Sie können SNMPg zur Überwachung und Steuerung des Projektorstatus über das Netzwerk verwenden oder die dem Projektor beiliegende Software "EMP Monitor".
  • Seite 48: Netzwerk-Menü (Nur Eb-1735W/1725)

    Liste der Funktionen Netzwerk-Menü (nur EB-1735W/1725) Wenn der "Netzwerkschutz" im "Kennwortschutz"-Menü aktiviert ist ("On"), wird eine Meldung angezeigt und die Einstellungen können nicht verändert werden. Sie können die Einstellungen ändern, nachdem Sie "Netzwerkschutz" auf "Off" gestellt haben. s p.34 Untermenü...
  • Seite 49: Hinweise Zur Bedienung Des Netzwerk-Menüs

    Liste der Funktionen Hinweise zur Bedienung des Netzwerk-Menüs Bedienoperationen der Soft-Tastatur Das Auswählen aus dem Hauptmenü und den Untermenüs und das Das Netzwerk-Menü enthält Punkte, bei denen während der Einrichtung Ändern gewählter Punkte erfolgt gleich wie im Konfigurationsmenü. Buchstaben und Zahlen eingegeben werden müssen. Wenn dies der Fall Nachdem Sie die gewünschten Eingaben oder Änderungen vorgenommen ist, wird die folgende Software-Tastatur angezeigt.
  • Seite 50: Grund-Menü

    Liste der Funktionen Grund-Menü Untermenü Funktion Projektorbezeichnung Zeigt den Projektornamen an, der für die Identifizierung in einem Netzwerk verwendet wird. Der Standardwert ist "EBxxxxxx" (xxxxxx sind die letzten sechs Ziffern der MAC-Adresse). Sie können bei der Bearbeitung maximal 16 Single Byte alphanumerische Zeichen eingeben.
  • Seite 51: Wireless-Lan-Menü

    System SSIDg Geben Sie eine SSID ein. Ist für das Wireless LAN-System, in dem der Projektor partizipiert, eine SSID vorhanden, geben Sie diese ein. Die Standardeinstellung ist EPSON. Sie können maximal 32 Single Byte alphanumerische Zeichen eingeben. DHCPg Sie können einstellen, ob Sie DHCP verwenden möchten oder nicht (On/Off).
  • Seite 52 Liste der Funktionen Untermenü Funktion Gateway- Adresseg Sie können für den Projektor eine Gateway-IP-Adresse eingeben. Sie können eine Zahl zwischen 0 und 255 in jedes Segment der Adresse eingeben. Die folgenden Gateway-Adressen können jedoch nicht verwendet werden: 0.0.0.0, 127.x.x.x, 224.0.0.0 bis 255.255.255.255 (x steht für eine Zahl zwischen 0 und 255) MAC-Adresse Zeigt die MAC-Adresse an.
  • Seite 53: Sicherheit-Menü

    Liste der Funktionen Sicherheit-Menü Untermenü Funktion Sicherheit Wählen Sie den gewünschten Sicherheitstyp unter den angezeigten Punkten. Befolgen Sie beim Einstellen der Sicherheit die Anweisungen des Administrators des Netzwerksystems, auf das Sie zugreifen wollen. Sicherheitstyp Wenn die mitgelieferte Wireless LAN-Einheit installiert ist und im manuellen Modus verwendet wird, sollten Sie unbedingt Sicherheitseinstellungen vornehmen.
  • Seite 54 Liste der Funktionen System Authentifizierung EAP-TLS Elektronisches Zertifikat, CA- Zertifikat EAP-TTLS Benutzer-ID, Kennwort PEAP/MS-CHAPv2 Benutzer-ID, Kennwort PEAP/EAP-GTC Benutzer-ID, Kennwort LEAP Benutzer-ID, Kennwort EAP-Fast Benutzer-ID, Kennwort • Zum Vornehmen der Einstellungen befolgen Sie die Hinweise Ihres Netzwerkadministrators. • Bei Verwendung von EAP müssen die Einstellungen am Projektor mit den Einstellungen des Authentifizierungsserver übereinstimmen. Wenden Sie sich für Einzelheiten für die RADIUS-Einstellungen an Ihren Netzwerkadministrator.
  • Seite 55 Liste der Funktionen WEP ist ausgewählt Untermenü Funktion WEP- Einstellung der Verschlüsselung der WEP-Kodierung. Verschlüsselung 128 Bit: Verwendet 128 (104) Bit Kodierung 64 Bit: Verwendet 64 (40) Bit Kodierung Format Einstellen der Eingabemethode für die WEP-Verschlüsselung ASCII: Texteingabe. Die Eingabemethode der verschlüsselten WEP per Text hängt vom Zugriffspunkt ab. Überprüfen Sie diesen Punkt mithilfe des Netzwerkadministrators für das Netzwerk, in dem der Projektor partizipiert, und stellen Sie dann "ASCII"...
  • Seite 56 Liste der Funktionen WPA-PSK (TKIP) oder WPA2-PSK (AES) ist ausgewählt Untermenü Funktion Sie können einen Pre-Shared Key (Verschlüsselungsschlüssel) mit alphanumerischen Single Byte Zeichen eingeben. Geben Sie mindestens 8 und (Verschlüsselung) maximal 63 Zeichen ein. Wurde der Pre-SharedKey eingegeben und mit der [Enter]-Taste bestätigt, wird der Wert durch ein Sternchen angezeigt (*).
  • Seite 57 Liste der Funktionen Untermenü Funktion Kennwort Sie können ein Kennwort mit Ein-Byte-Zeichen eingeben. Sie können bis zu 64 Zeichen eingeben. Wurde das Kennwort eingegeben und mit der [Enter]-Taste bestätigt, wird der Wert durch ein Sternchen angezeigt (*). Im Menü Optionseinstellungen lassen sich nicht mehr als 32 Zeichen eingeben. Wenn Sie Einstellungen über die Web-Steuerung vornehmen, können Sie mehr als 32 Zeichen eingeben.
  • Seite 58: Wired-Lan-Menü

    Liste der Funktionen Wired-LAN-Menü Untermenü Funktion DHCPg Sie können einstellen, ob Sie DHCP verwenden möchten oder nicht (On/Off). Wenn hier "On" eingestellt ist, können keine Adressen mehr festgelegt werden. IP-Adresseg Sie können eine dem Projektor zugeordnete IP-Adresse eingeben. Sie können eine Zahl zwischen 0 und 255 in jedes Segment der Adresse eingeben. Folgende IP-Adressen sind jedoch nicht erlaubt. 0.0.0.0, 127.x.x.x, 224.0.0.0 bis 255.255.255.255 (x steht für eine Zahl zwischen 0 und 255) Subnet-Maskeg Sie können für den Projektor eine Subnet-Maske eingeben.
  • Seite 59: Mail-Menü

    Liste der Funktionen Mail-Menü Wenn diese Einstellung aktiv ist, erhalten Sie eine E-Mailbenachrichtigung, wenn ein Problem oder eine Warnmeldung am Projektor auftritt. Näheres über die Inhalte der E-Mailbenachrichtigung finden Sie unter s "Lesestörung-Mailbenachrichtigungsfunktion (nur EB-1735W/1725)" p.101 Untermenü Funktion Mailbenachrichtigun Sie können einstellen, ob Sie eine E-Mailbenachrichtigung erhalten möchten oder nicht (On/Off).
  • Seite 60: Sonstige-Menü

    Liste der Funktionen Sonstige-Menü Untermenü Funktion SNMP Trap IP- Sie können bis zu zwei Zieladressen für Nachrichten durch den SNMPg-Trap eingeben. Adresseg 1/ SNMP Sie können eine Zahl zwischen 0 und 255 in jedes Segment der Adresse eingeben. Trap IP-Adresse 2 Folgende IP-Adressen sind jedoch nicht erlaubt.
  • Seite 61: Reset-Menü

    Liste der Funktionen Reset-Menü Stellt alle Netzwerkeinstellungen zurück. Untermenü Funktion Setzen Sie alle Um alle Netzwerkeinstellungen zurückzustellen, wählen Sie "Ja". Netzwerkeinstellung Nachdem Sie alle Einstellungen zurückgesetzt haben, wird das "Grund"-Menü angezeigt. en zurück.
  • Seite 62: Information-Menü (Nur Display)

    Hier können Sie den Status der projizierten Bildsignale und des Projektors überprüfen. Wie Sie den folgenden Abbildungen entnehmen können, können je nach projizierter Bildquelle unterschiedliche Punkte angezeigt werden. Computerbild/Component Video Composite Video /S-Video EasyMP (nur EB-1735W/1725) Untermenü Funktion Lampenstunden Anzeige der gesamten Lampenbetriebszeit Beim Erreichen der Lampenwarnzeit erscheint die Anzeige in gelb.
  • Seite 63: Reset-Menü

    Liste der Funktionen Reset-Menü Untermenü Funktion Reset total Setzt alle Einstellungen sämtlicher Menüs auf ihre Voreinstellungen zurück. Die folgenden Punkte werden nicht auf ihre Voreinstellungen zurückgesetzt: "Eingangssignal", "Benutzerlogo", "Multi-Bildschirm", alle Punkte in den "Netzwerk"-Menüs, "Lampenstunden" und "Sprache". Reset Löscht die gesamte Lampenstundenbetriebszeit und stellt sie auf "0H" zurück. Setzen Sie diese zurück, wenn Sie die Lampe ersetzen. Lampenstunden...
  • Seite 64: Fehlersuche

    Fehlersuche In diesem Kapitel wird beschrieben, wie Störungen identifiziert und behoben werden können. Verwenden der Hilfe ........... 65 Problemlösung............ 67 • Ablesen der Kontrollanzeigen..........67 [t] Power-Anzeige leuchtet rot .............68 m o Kontrollanzeige leuchtet oder blinkt orange ......69 • Wenn die Kontrollanzeigen nicht weiterhelfen ....70 Probleme mit Bildern ..............71 Probleme beim Start der Projektion ..........75 Andere Probleme................76...
  • Seite 65: Verwenden Der Hilfe

    Verwenden der Hilfe Tritt mit dem Projektor ein Problem auf, steht Ihnen die Hilfe bei der Problemlösung in Form von Bildschirmanzeigen zur Verfügung. Die Wählen Sie einen Menüpunkt aus. Antworten auf die Fragen helfen Ihnen bei der Problemlösung. Vorgehen Drücken Sie die [Help]-Taste. Der Hilfe-Bildschirm wird angezeigt.
  • Seite 66 Verwenden der Hilfe Bestätigen Sie die Auswahl. Unter Verwendung der Unter Verwendung des Fernbedienung Bedienungsfeldes Fragen und Abhilfevorschläge werden wie im Fenster unten angezeigt. Drücken Sie die [Help]-Taste, um die Hilfe zu verlassen. Ist das Problem über die Hilfe-Funktion nicht zu beheben, gehen Sie weiter zu "Problemlösung".
  • Seite 67: Problemlösung

    Problemlösung Tritt am Projektor ein Problem auf, überprüfen Sie zunächst die Kontrollanzeigen des Projektors anhand des folgenden Abschnitts: "Ablesen der Kontrollanzeigen". Geben die Kontrollanzeigen keinen eindeutigen Hinweis auf die Ursache der Störung, gehen Sie weiter zum Abschnitt "Wenn die Kontrollanzeigen nicht weiterhelfen". s p.70 Ablesen der Kontrollanzeigen Der Projektor ist mit den folgenden drei Kontrollanzeigen ausgestattet, um seinen Betriebszustand anzuzeigen.
  • Seite 68: [T] Power-Anzeige Leuchtet Rot

    Sie sich an Ihren Händler oder an den nächstgelegenen Service. Die Adressen finden Sie in der Anleitung Support und Service. s Kontaktliste für Epson-Projektoren Wenn die Lampe beschädigt ist _ Ersetzen Sie die Lampe durch eine neue oder wenden Sie sich an Ihren Händler. Achten Sie beim Wechseln der Lampe darauf, dass keine Glassplitter im Projektor zurückbleiben (die Projektion...
  • Seite 69: M O Kontrollanzeige Leuchtet Oder Blinkt Orange

    • Falls der Fehler nicht in dieser Tabelle aufgeführt ist, schalten Sie den Projektor aus, ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose und wenden Sie sich an Ihren Händler oder an den nächstgelegenen Service. Die Adressen finden Sie in der s Kontaktliste für Epson- Projektoren.
  • Seite 70: Wenn Die Kontrollanzeigen Nicht Weiterhelfen

    Projektorstörung wird keine E- Mail-Benachrichtigung Verschwommene oder unscharfe Bilder s p.72 empfangen (nur EB-1735W/1725) p.77 Bildstörungen oder Verzerrungen der Bilder s p.73 Störungen, Verzerrungen oder schwarzweiß karierte Muster treten auf. Das Bild ist abgeschnitten (groß) oder zu klein dargestellt oder das Bildformat stimmt nicht s p.73...
  • Seite 71: Probleme Mit Bildern

    Problemlösung Probleme mit Bildern Kein Bild Überprüfen Abhilfe Haben Sie die [t]-Taste gedrückt? Drücken Sie die [t]-Taste, um das Gerät einzuschalten. Sind die Kontrollanzeigen aus? Das Netzkabel ist nicht korrekt angeschlossen oder die Stromversorgung ist gestört. Schließen Sie das Netzkabel des Projektors korrekt an. s Kurzanleitung Überprüfen Sie die Stromzufuhr.
  • Seite 72 Problemlösung Die Meldung "Nicht verfügbar." wird angezeigt. Überprüfen Abhilfe Sind die Einstellungen der Bildsignalformate korrekt? Ändern Sie die Einstellung entsprechend dem Signal des angeschlossenen Gerätes. s "Signal" - "Video- Signal" p.42 Nur bei der Projektion von Bildern einer Videoquelle Stimmen Auflösung der Bildsignale und die Wiederholrate Hinweise zum Ändern der Auflösung der Bildsignale und der Wiederholrate, wie vom Computer mit dem Modus überein? ausgegeben, finden Sie im Handbuch des Computers.
  • Seite 73 Problemlösung Überprüfen Abhilfe Ist die Keystone-Korrektur zu groß? Senken Sie den Projektionswinkel, um das erforderliche Ausmaß der Keystone-Korrektur zu verringern. s Kurzanleitung Hat sich auf der Linse Kondensation gebildet? Wurde der Projektor plötzlich aus einem kalten in einen warmen Raum gebracht, oder bei plötzlichem auftretendem Wechsel der Umgebungstemperatur, kann sich Kondensat auf der Oberfläche der Linse bilden, wodurch das Bild unscharf erscheint.
  • Seite 74 Problemlösung Überprüfen Abhilfe Wird das Bild mit der E-Zoom-Funktion noch vergrößert? Drücken Sie die [Esc]-Taste auf der Fernbedienung, um die E-Zoom-Funktion aufzuheben. s p.26 Ist "Position" richtig eingestellt? Drücken Sie die [Auto]-Taste auf der Fernbedienung oder die [Enter]-Taste auf dem Bedienungsfeld des Projektors, um eine automatische Einstellung des projizierten Computerbildes auszuführen.
  • Seite 75: Probleme Beim Start Der Projektion

    Sie den Projektor aus, ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose und wenden Sie sich an Ihren Händler oder an den nächstgelegenen Service. Die Adressen finden Sie in der s Kontaktliste für Epson-Projektoren. Steht die Tastensperre auf "Vollverriegelung"? Drücken Sie die [t]-Taste auf der Fernbedienung. Wenn Sie die "Tastensperre" nicht verwenden möchten, ändern Sie die Einstellung auf "Off".
  • Seite 76: Andere Probleme

    (Kein Widerstand)? (Kein Widerstand). Lautet die Einstellung für "EasyMP Audio-Ausg" "Extern"? Wenn bei Verwendung von EB-1735W/1725 im Konfigurationsmenü die Einstellung von "EasyMP Audio- (nur EB-1735W/1725) Ausg" "Extern" lautet, erfolgt keine Wiedergabe über die im Projektor eingebauten Lautsprecher. Ändern Sie die Einstellung auf "Intern". s p.44...
  • Seite 77 Abhilfe Ändern Sie die Einstellung für "Sprache". Passen Sie die Einstellung für "Sprache" im Konfigurationsmenü an. s p.47 Beim Auftreten einer Projektorstörung wird keine E-Mail-Benachrichtigung empfangen (nur EB-1735W/1725) Überprüfen Abhilfe Steht "Standby-Modus" auf "Netzwerk ein"? Um die Mail-Benachrichtigung im Standby-Modus zu verwenden, stellen Sie "Netzwerk ein" unter "Standby-Modus"...
  • Seite 78: Anhänge

    Leinwandgröße und Projektionsabstand..95 • Wechseln der Fernbedienungsbatterien ......82 • Wechseln der Lampe ............83 • Projektionsabstand für EB-1725/1720......95 Lampenaustauschperiode ...............83 • Projektionsabstand für EB-1735W/1730W....96 Vorgehen beim Lampenwechsel ............84 Zurücksetzen der Lampenbetriebszeit..........86 Anschließen und Entfernen von • Austausch des Luftfilters..........86 USB-Geräten (nur EB-1735W/1725) ....97...
  • Seite 79 Lesestörung-Mailbenachrichtigungsfunktion Technische Daten ..........110 (nur EB-1735W/1725) ........101 • Allgemeine technische Daten zum Projektor ....110 • Software-Anforderungen ..........112 ESC/VP21-Befehle ..........102 Ansicht ...............113 • Liste der Befehle..............102 • Kabelanordnung..............102 Glossar...............114 USB-Verbindung................102 • USB-Verbindungseinrichtung........103 Index..............116 Netzwerkprojektor (nur EB-1735W/1725)..104 Über PJLink ............
  • Seite 80: Aufstellung

    Aufstellung Der Projektor unterstützt die folgenden vier unterschiedlichen • Projektion von einer Position • Projektion von einer Position Projektionsarten. Richten Sie die Aufstellung nach den räumlichen vor der Leinwand. (Front- hinter einer Bedingungen aus. Projektion) durchscheinenden Leinwand. (Rück-Projektion) Gefahr • Für die Deckenmontage ist ein spezielles Verfahren erforderlich (Deckenhalterung).
  • Seite 81: Reinigung

    Reinigung Bei Verschmutzung oder Bildverschlechterung muss der Projektor gereinigt werden. Achtung • Ein verstopfter Luftfilter kann zum Anstieg der Innentemperatur des Projektors führen und Betriebsstörungen, sowie eine Reinigung der Projektoroberfläche Verkürzung der Lebensdauer des Motors am Objektiv verursachen. Reinigen Sie den Luftfilter sofort, wenn die Reinigen Sie die Projektoroberfläche mit einem weichen Tuch.
  • Seite 82: Wechseln Der Verbrauchsmaterialien

    Wechseln der Verbrauchsmaterialien In diesem Abschnitt wird das Ersetzen der Fernbedienungsbatterien, Ersetzen Sie die alten Batterien durch neue. der Lampe und des Luftfilters erklärt. Gefahr Kontrollieren Sie die Polaritätszeichen (+) und (-) im Batteriefach, Wechseln der Fernbedienungsbatterien damit Sie die Batterien richtig einsetzen können. Wenn die Fernbedienung nach einer gewissen Zeit die Befehle verzögert oder überhaupt nicht mehr ausführt, sind wahrscheinlich die Batterien erschöpft.
  • Seite 83: Wechseln Der Lampe

    Wechseln der Verbrauchsmaterialien Wechseln der Lampe Achtung • Die Meldung zum Lampenwechsel erscheint nach Ablauf der Lampenaustauschperiode folgenden Zeiten, um eine gleich bleibende Helligkeit und Die Lampe muss ausgetauscht werden wenn: Bildqualität zu gewährleisten. "Helligkeitsregelung" p.44 Bei häufiger Nutzung und hoher Helligkeit: ungefähr 2.900 •...
  • Seite 84: Vorgehen Beim Lampenwechsel

    Wechseln der Verbrauchsmaterialien Vorgehen beim Lampenwechsel Warten Sie, bis sich die Lampe ausreichend abgekühlt hat, bevor Sie die Lampenabdeckung Die Lampe kann auch ausgetauscht werden, wenn der Projektor an der Decke befestigt ist. abnehmen. Lösen Sie die Lampenabdeckung mit dem Schraubendreher, der Warnung der neuen Lampe beiliegt, oder einem Kreuzschlitzschraubendreher.
  • Seite 85 Schrauben an. Drücken Sie die neue Lampe mit Hilfe des Griffs hinein, bis sie einrastet. Nehmen Sie die alte Lampe heraus, indem Sie am Griff ziehen Wenn die Lampe beschädigt ist, ersetzen Sie die Lampe durch eine neue oder wenden Sie sich an Ihren Händler. Kontaktliste für Epson-Projektoren...
  • Seite 86: Austausch Des Luftfilters

    Wechseln der Verbrauchsmaterialien Die Lampenabdeckung ersetzen. Austausch des Luftfilters Zeitpunkt zum Ersetzen des Luftfilters Der Luftfilter muss ausgetauscht werden wenn: • Sich der Luftfilter braun verfärbt hat. • Die Meldung erscheint, obwohl der Luftfilter gereinigt wurde. Vorgehen beim Wechseln des Luftfilters Der Luftfilter kann auch ausgetauscht werden, wenn der Projektor an der Decke befestigt ist.
  • Seite 87 Wechseln der Verbrauchsmaterialien Setzen Sie den neuen Luftfilter ein. Schieben Sie den Luftfilter nach innen, und drücken Sie ihn hinein, bis er einrastet. Entsorgen Sie gebrauchte Luftfilter gemäß Ihrer örtlichen Gesetze und Bestimmungen. Für den Rahmenbereich verwendetes Material: Polykarbonat, ABS-Harz Für den Filterbereich verwendetes Material: Polyurethan- Form...
  • Seite 88: Sonderzubehör Und Verbrauchsmaterial

    Kaufen Sie diese Produkte bitte nach Bedarf. Der Stand der folgenden Installationsmethode verwenden wollen. Die Adressen finden Sie in der Liste für Sonderzubehör und Verbrauchsmaterial ist: 2008.04. Die Anleitung Support und Service. s Kontaktliste für Epson-Projektoren Verfügbarkeit kann je nach Land, in dem das Gerät gekauft wurde, unterschiedlich sein. Verbrauchsmaterialien Sonderzubehör...
  • Seite 89: Speichern Eines Benutzerlogos

    Speichern eines Benutzerlogos Sie können das gerade projizierte Bild als Benutzerlogo speichern. Wählen Sie "Erweitert" - "Benutzerlogo" aus dem Konfigurationsmenü. s "Verwendung des Konfigurationsmenüs" p.39 Wird ein Benutzerlogo gespeichert, wird das zuvor Entnehmen Sie die Information zu den verwendbaren Tasten und gespeicherte Benutzerlogo überschrieben.
  • Seite 90 Speichern eines Benutzerlogos Bewegen Sie den Rahmen, um den Bereich des Wenn "Wählen Sie dieses Bild?" angezeigt wird, Bildes auszuwählen, den Sie als Benutzerlogo bestätigen Sie mit "Ja". verwenden möchten. Wählen Sie den Zoomfaktor im Fenster Zoom- Einstellungen. Wenn "Sichern Sie das Bild als Benutzerlogo?" angezeigt wird, bestätigen Sie mit "Ja".
  • Seite 91: Herstellen Einer Wps (Wi-Fi Protected Setup)-Verbindung Mit Einem Wireless Lan-Zugriffspunkt (Nur Eb-1735W/1725)

    Herstellen einer WPS (Wi-Fi Protected Setup)-Verbindung mit einem Wireless LAN-Zugriffspunkt (nur EB-1735W/1725) Es gibt zwei Methoden für die WPS-Einstellung. Wählen Sie "Setup-Assistent" unter "Wireless LAN" aus. •Tastendruck-Methode SSID- und Sicherheitseinstellungen erfolgen automatisch durch Drücken der [Enter]-Taste auf dem Bedienfeld des Projektors und der dafür bestimmten Taste des Geräts, über das der...
  • Seite 92: Verbindungsherstellung Mithilfe Der Tastendruck-Methode

    Herstellen einer WPS (Wi-Fi Protected Setup)-Verbindung mit einem Wireless LAN-Zugriffspunkt (nur EB-1735W/1725) Verbindungsherstellung mithilfe der Tastendruck- Drücken Sie Taste am Zugriffspunkt, wenn Sie am Bildschirm dazu aufgefordert werden. Methode Vorgehen Wählen Sie "Tastendruck-Methode". Dies schließt das Setup ab. Drücken Sie die [Enter]-Taste oder die [Esc]-Taste.
  • Seite 93: Verbindungsherstellung Mithilfe Der Pin-Code-Methode

    Herstellen einer WPS (Wi-Fi Protected Setup)-Verbindung mit einem Wireless LAN-Zugriffspunkt (nur EB-1735W/1725) Wählen Sie "Ja" unter "Installation vollständig" aus. Verbindungsherstellung mithilfe der PIN-Code-Methode Bevor eine Verbindung mithilfe der PIN-Code-Methode hergestellt werden kann, muss eine Verbindung zwischen dem Computer und dem Zugriffspunkt hergestellt worden sein.
  • Seite 94 Herstellen einer WPS (Wi-Fi Protected Setup)-Verbindung mit einem Wireless LAN-Zugriffspunkt (nur EB-1735W/1725) Geben Sie auf dem Computer für den Zugriffspunkt Die Meldung "Setup by WPS complete." wird den PIN-Code ein, der auf dem "PIN-Code- angezeigt. Drücken Sie die [Enter]-Taste oder die Methode"-Bildschirm angezeigt wird, und wählen...
  • Seite 95: Leinwandgröße Und Projektionsabstand

    Leinwandgröße und Projektionsabstand Wählen Sie für die Einstellung der Leinwandgröße die optimalen Werte anhand der Tabelle aus. Die Angaben sind lediglich Orientierungswerte. Projektionsabstand für EB-1725/1720 Einheit: cm Einheit: cm Projektionsabstand Projektionsabstand Kleinster Abstand Kleinster Abstand Leinwandgröße 4:3 Leinwandgröße 16:9 Größter Abstand Größter Abstand (Weitwinkel) zu (Tele)
  • Seite 96: Projektionsabstand Für Eb-1735W/1730W

    Leinwandgröße und Projektionsabstand Projektionsabstand für EB-1735W/1730W Einheit: cm Einheit: cm Einheit: cm Projektionsab Projektionsab Projektionsab stand stand stand Kleinster Abstand Kleinster Abstand Kleinster Abstand Leinwandgröße 4:3 Leinwandgröße 16:9 Leinwandgröße 16:10 (Weitwinkel) bis (Weitwinkel) bis (Weitwinkel) bis größter Abstand größter Abstand größter Abstand...
  • Seite 97: Anschließen Und Entfernen Von Usb-Geräten (Nur Eb-1735W/1725)

    Anschließen und Entfernen von USB-Geräten (nur EB-1735W/1725) USB 2.0/1.1-kompatible Digitalkameras, Festplattenlaufwerke und USB-Speichermedien lassen sich am Projektor anschließen. In einer Achtung Digitalkamera gespeicherte Bilddateien und auf USB-Speichermedien • Bei Verwendung einer USB-Hub ist es möglich, dass die gespeicherte Szenarios, Bilder und Movies lassen sich mit der Verbindung nicht richtig funktioniert.
  • Seite 98: Verbindung Über Ein Usb-Kabel Und Projektion (Nur Usb Display Eb-1735W/1725)

    Verbindung über ein USB-Kabel und Projektion (nur USB Display EB-1735W/1725) Indem Sie den Projektor über ein handelsübliches USB-Kabel mit einem Windows-Computer verbinden, können Sie Bilder projizieren, die sich auf Achtung dem Computer befinden. Diese Funktion heißt USB Display. Einfach durch Verbinden Sie den Projektor direkt mit dem Computer und nicht Verbinden über ein USB-Kabel können auf dem Computer befindliche Bilder...
  • Seite 99: Verbindung Zum Ersten Mal

    Verbindung über ein USB-Kabel und Projektion (nur USB Display EB-1735W/1725) Verbindung zum ersten Mal Klicken Sie auf "Akzeptieren". Falls Sie Windows 2000 verwenden, doppelklicken Sie auf "Arbeitsplatz" Wenn der Treiber nicht installiert ist, können Sie USB Display - "EPSON_PJ_UD" - "EMP_UDSE.EXE" auf Ihrem Computer.
  • Seite 100: Ab Dem Zweiten Mal

    Verbindung über ein USB-Kabel und Projektion (nur USB Display EB-1735W/1725) Ab dem zweiten Mal • Klicken Sie, falls aus irgendeinem Grund keine Projektion Auf dem Computer befindliche Bilder werden projiziert. erfolgen sollte, auf "Alle Programme" - "EPSON Es kann eine Zeitverzögerung geben, bevor die Projektion der auf dem Projector"...
  • Seite 101: Lesestörung-Mailbenachrichtigungsfunktion (Nur Eb-1735W/1725)

    Lesestörung-Mailbenachrichtigungsfunktion (nur EB-1735W/1725) Wenn die Mailbenachrichtigungsfunktion auf "On" gestellt ist und ein Problem oder eine Warnmeldung am Projektor auftritt, wird folgende E-Mail verschickt. Betreff: EPSON Projektor Zeile 1: Der Name des Projektors und wo das Problem aufgetreten ist Zeile 2: Die IP-Adresse des Projektors, an dem das Problem besteht.
  • Seite 102: Esc/Vp21-Befehle

    ESC/VP21-Befehle Liste der Befehle Kabelanordnung Wenn der Einschaltbefehl gesendet wird, schaltet sich der Projektor ein USB-Verbindung und geht in den Aufwärm-Modus. Hat sich der Projektor eingeschaltet, Steckerform: USB (Typ B) wird ein Doppelpunkt ":" (3Ah) angezeigt. Wird ein Befehl empfangen, führt der Projektor diesen Befehl aus und <Am Projektor>...
  • Seite 103: Usb-Verbindungseinrichtung

    Laden Sie den USB-Treiber (USB-COM-Treiber) von der Epson Website auf Ihren Computer. Rufen Sie http://www.epson.com auf und wählen Sie den Abschnitt "Support" für Ihre lokale Epson Website. Installieren Sie den heruntergeladenen USB-Treiber auf Ihrem Computer. Lesen Sie die auf dem Download-Bildschirm angezeigten Anweisungen.
  • Seite 104: Netzwerkprojektor (Nur Eb-1735W/1725)

    • Über "EMP NS Connection" angeschlossen sind, und führen Sie die folgenden Schritte aus. Die in der mitgelieferten "EPSON Projector Software for Meeting & Presentation" enthaltene Anwendung "EMP NS Connection" bietet eine breite Palette an nützlichen Funktionen für Sitzungen und Präsentationen,...
  • Seite 105: Über Pjlink

    Teil Ihrer Anstrengungen zur Standardisierung der Angezeigte Modellbezeichnung für "Product name information Steuerungsprotokolle von Projektoren. query" (Anfrage Information Produktbezeichnung). Dieser Projektor erfüllt den PJLink Class 1-Standard, entwickelt von EB-1735W JBMIA. EB-1730W Er akzeptiert alle Befehle außer den folgenden PJLink Class 1- EB-1725 Befehlen, und die Kompatibilität wurde durch die Anpassbarkeits-...
  • Seite 106: Liste Der Unterstützten Bildschirmformate

    Liste der unterstützten Bildschirmformate Unterstützte Bildschirmformate für EB-1725/1720 Computersignale (analog RGB) Einheit: Punkte Bildformat Signal Wiederholrate (Hz) Auflösung Normal 16:9 VGAEGA 640^350 1024^560 1024^768 1024^576 60/72/75/85/iMac 640^480/640^360 1024^768 1024^768 1024^576 SVGA 56/60/72/75/85/iMac 800^600/800^450 1024^768 1024^768 1024^576 60/70/75/85/iMac 1024^768/1024^576 1024^768 1024^768 1024^576 1280^768 1024^614...
  • Seite 107: Component Video

    Liste der unterstützten Bildschirmformate Component Video Einheit: Punkte Bildformat Signal Wiederholrate (Hz) Auflösung 16:9 SDTV(480i) 720^480/720^360 1024^768 1024^576 SDTV(576i) 720^576/720^432 1024^768 1024^576 SDTV(480p) 720^480/720^360 1024^768 1024^576 SDTV(576p) 720^576/720^432 1024^768 1024^576 HDTV(720p) 50/60 1280^720 1024^768 1024^576 HDTV(1080i) 50/60 1920^1080 1024^768 1024^576 HDTV(1080p) 50/60 1920^1080...
  • Seite 108: Unterstützte Bildschirmformate Für Eb-1735W/1730W

    Liste der unterstützten Bildschirmformate Unterstützte Bildschirmformate für EB-1735W/1730W Computersignale (analog RGB) Einheit: Punkte Bildformat Signal Wiederholrate (Hz) Auflösung Normal 16:9 Vollständig Zoom Through VGAEGA 640^350 1280^700 1280^720 1280^800 1280^700 640^350 60/72/75/85/iMac 640^480/640^360 1066^800 1280^720 1280^800 1280^800 640^480 SVGA 56/60/72/75/85/iMac 800^600/800^450...
  • Seite 109: Component Video

    Liste der unterstützten Bildschirmformate Component Video Einheit: Punkte Bildformat Signal Wiederholrate (Hz) Auflösung Normal 16:9 Vollständig Zoom Through SDTV(480i) 720^480/720^360 1066^800 1280^720 1280^800 1280^800 640^480 SDTV(576i) 720^576/720^432 1066^800 1280^720 1280^800 1280^800 768^576 SDTV(480p) 720^480/720^360 1066^800 1280^720 1280^800 1280^800 640^480 SDTV(576p) 720^576/720^432 1066^800 1280^720...
  • Seite 110: Technische Daten

    Technische Daten Allgemeine technische Daten zum Projektor Produktbezeichnung EB-1735W EB-1730W EB-1725 EB-1720 Abmessungen 284 (B) ^ 65 (H) ^ 202 (T) mm (ohne hervorstehende Teile) Größe Bedienungsfeld 0,74" 0,7" Anzeigeart Polysilizium TFT Aktivmatrix Auflösung 1.024.000 Pixel WXGA (1280 (B) ^ 800 (H) Punkte) ^ 3 786.432 Pixel XGA (1024 (B) ^ 768 (H) Punkte) ^ 3...
  • Seite 111 Technische Daten Produktbezeichnung EB-1735W EB-1730W EB-1725 EB-1720 Anschlüsse Computer (Videokomponente)- Mini Sub-D 15-polig (Buchse) blau Eingangsanschluss Audio-Eingangsanschluss 1 Stereominiklinke Video-Eingangsanschluss RCA-Stecker S-Video- Mini-DIN, 4-polig Eingangsanschluss USB-Buchse USB-Buchse (Typ A) USB-Buchse (Typ A) USB-Buchse (Typ B) USB-Buchse (Typ B) USB-Buchse (Typ B)
  • Seite 112: Software-Anforderungen

    Technische Daten Software-Anforderungen Die dem Projektor beiliegende Software und das optionale Zubehör laufen auf Computern, die den folgenden Anforderungen entsprechen. EMP NS Connection, EMP SlideMaker2, USB Display, und Quick Wireless Connection werden nur mit EB-1735W/1725 geliefert. USB Display/ EMP NS Connection...
  • Seite 113: Ansicht

    Ansicht Objektivmitte * Abstand von der Objektivmitte zu den Befestigungspunkten für die Deckenhalterung Einheit: mm...
  • Seite 114: Glossar

    AMX Device Discovery ist eine von AMX entwickelte Technologie, die den Einsatz von AMX-Steuersystemen zur einfachen Bedienung der Zielgeräte erleichtert. Epson hat diese Protokolltechnologie eingeführt und stellt eine Einstellung für die Aktivierung der Protokollfunktion (EIN) zur Verfügung. Weitere Informationen dazu finden Sie auf der AMX-Website.
  • Seite 115 Glossar Ein Videosignal mit einer Auflösung von 1.024 Punkten (horizontal) ^ 768 Punkten (vertikal), das von IBM PC/AT-kompatiblen Computern verwendet wird. Bildformat Das Verhältnis zwischen der Breite eines Bildes und seiner Höhe. HDTV-Bilder haben ein Bildformat von 16:9 und erscheinen gestreckt. Das Standardbildformat ist 4:3.
  • Seite 116: Index

    Index Erweitert-Menü ............46 ESC/VP21 ............102 E-Zoom ..............26 Abs. Farbtemp............. 40 Kennwortschutz ..........34 Anforderungscode ..........36 Kennwortschutzaufkleber ........35 Anschluss von USB-Geräten ......97 Keystone ............. 44 Anzeige "Lamp" ........... 67 Konfigurationsmenü ..........39 Farbjustage ............40 Anzeige "Temp" ..........67 Kontrast ...............
  • Seite 117 Index Spiele ..............18 Sport ..............18 Sprache ...............47 PJLink ............... 105 Zeiger ..............25 sRGB ..............18 Portnummer ............59 Zeigerform ............44 SSID ..............51 Position ............... 42 Zeitpunkt zum Ersetzen des Luftfilters ....86 Standby-Modus ...........47 Power-Anzeige ............ 67 Zoomring ............... 7 Startbildschirm .............46 Präsentation ............
  • Seite 118 Alle Rechte vorbehalten. Ohne vorherige schriftliche Genehmigung der Allgemeiner Hinweis: Windows Vista and the Windows logo are trademarks of the Microsoft Epson Deutschland GmbH dürfen diese Bedienungsanleitung oder Teile hieraus in keiner Form (z.B. Druck, Fotokopie, Mikrofilm, elektronisch group of companies.

Diese Anleitung auch für:

Eb-1725Eb-1730wEb-1720

Inhaltsverzeichnis