Seite 1 OPEL Astra Betriebsanleitung...
Seite 2: Einführung
Opel Service Partner aufzusuchen. det. Die zugehörigen Verkaufsbezeich- weisen auf mögliche Unfall- und Verlet- nungen finden Sie im Kapitel “Techni- Die Opel Service Partner bieten einen erst- zungsgefahren hin. Nichtbeachtung der sche Daten“. klassigen Service zu angemessenen Prei- Beschreibungen kann zu Verletzungen sen.
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Kurz und bündig Klimatisierung Schlüssel, Türen, Fenster, TwinTop Fahren und Bedienung Sitze, Innenraum Selbsthilfe, Wagenpflege Instrumente, Bedienelemente Opel Service, Wartung Technische Daten Beleuchtung Infotainment System Kundeninformationen Stichwortverzeichnis...
Seite 4: Kurz Und Bündig
Kurz und bündig Kurz und bündig Picture no: 16968t.tif Picture no: 17333t.tif Fahrzeug entriegeln: Taste Fahrzeug entriegeln und öffnen drücken bei Open&Start-System : Türgriff ziehen Türen durch Ziehen der Türgriffe öffnen. Zum Öffnen der Hecktür Taste unter der Zum Öffnen der Hecktür Taste unter der Griffleiste ziehen und Hecktür nach oben Griffleiste ziehen und Hecktür nach oben ziehen.
Seite 5: Lehnenneigung Der Vorderen Sitze: Handrad Drehen
Kurz und bündig Picture no: 16970t.tif Picture no: 16971t.tif Picture no: 16973t.tif Längseinstellung der vorderen Lehnenneigung der vorderen Sit- Sitzhöhe der vorderen Sitze: Sitze: Griff ziehen, Sitz verschie- ze: Handrad drehen Hebel an der Außenseite der Sitze ben, Griff loslassen betätigen Zum Einstellen Lehne entlasten.
Seite 6 Kurz und bündig Picture no: 18607t.tif Picture no: 16975t.tif Picture no: 16976t.tif Sitzneigung : Inneren Hebel Lehnen der vorderen Sitze Kopfstützenhöhe der vorderen ziehen, Neigung einstellen, vorklappen : Entriegelungshebel Sitze und der hinteren äußeren Hebel loslassen, Sitz spürbar anheben, Lehne nach vorn Sitze: Zur Entriegelung Knopf einrasten lassen klappen, Entriegelungshebel...
Seite 7: Sicherheitsgurt Herausziehen Und In Das Gurtschloss Einklicken
Kurz und bündig Picture no: 18533t.tif Picture no: 16977t.tif Picture no: 16978t.tif Sicherheitsgurt herausziehen und Innenspiegel durch Schwenken Außenspiegel mit Griff in die in das Gurtschloss einklicken einstellen entsprechende Richtung schwenken Hebel 3 an der Unterseite des Spiegelge- Der Sicherheitsgurt muss unverdreht eng am Körper anliegen.
Seite 8: Außenbeleuchtung
Kurz und bündig Picture no: 18437T.tif Picture no: 17328t.tif Picture no: 16986t.tif Außenspiegel elektrisch Lenkradeinstellung: Hebel nach Außenbeleuchtung: einstellen unten schwenken, Höhe und Drehen Abstand einstellen, Hebel nach Entsprechenden Außenspiegel auswählen oben schwenken, einrasten und mit Vierwegeschalter einstellen. Standlicht Lenkrad nur bei stehendem Fahrzeug und Spiegel 3 45, asphärisch gewölbter Außen- Abblendlicht oder Fernlicht gelöster Lenkradsperre einstellen.
Seite 9: Lichthupe, Fernlicht Und Abblendlicht
Kurz und bündig Picture no: 16987t.tif Picture no: 16989t.tif Picture no: 16991t.tif Lichthupe, Fernlicht und Blinker: Warnblinker: Abblendlicht: Betätigung mit Taste ¨. rechts Hebel nach oben Lichthupe Hebel zum Lenkrad links Hebel nach unten Warnblinker 3 139. ziehen Blinker 3 137. Fernlicht Hebel nach vorn drü- cken...
Seite 10 Kurz und bündig Inhalt...
Seite 11 Kurz und bündig Standlicht, Abblendlicht .... 3 136 Linke Sitzheizung 3 ..... 3 66 13 Infotainment System 3 ....3 145 Instrumentenbeleuchtung ..3 142 Reifendruckverlust- 14 Klimatisierung ......3 148 Nebelschlussleuchte ....3 138 Überwachungssystem 3 ....3 204 15 Ascher 3 ........3 103 Nebelscheinwerfer 3 ....
Seite 12 Kurz und bündig Kontrollleuchten Motorelektronik, Getriebeelek- Winterprogramm des Automa- tronik 3, Wegfahrsperre, Diesel- tikgetriebes 3 oder des auto- Open&Start-System, Störung, Kraftstofffilter 3, Störung, matisierten Schaltgetriebes 3, 3 30, 3 106. 3 27, 3 109, 3 174, 3 180, 3 185, 3 172, 3 178, 3 183.
Seite 13: Scheibenwischer: Hebel Leicht Nach Oben Tippen
Kurz und bündig Picture no: 16992t.tif Picture no: 16993t.tif Picture no: 16996t.tif Hupe betätigen: in der Mitte Scheibenwischer: Hebel leicht Scheibenwaschanlage und des Lenkrades drücken nach oben tippen Scheinwerferwaschanlage betätigen: Hebel zum Lenkrad Airbag-System 3 89, Fernbedienung am & schnell Lenkrad 3 3 145.
Seite 14: Heizbare Heckscheibe, Heizbare Außenspiegel
Kurz und bündig Picture no: 16997t.tif Picture no: 16998t.tif Picture no: 16999t.tif Heckscheibenwischer Heizbare Heckscheibe, heizbare Beschlagene oder vereiste Heckscheibenwaschanlage Außenspiegel: Scheiben trocknen: Betätigung mit Taste Ü. Luftverteilung auf , Drehschalter für Wischer ein Hebel nach vorn Temperatur und Luftmenge nach rechts; drücken Klimatisierung 3 148, Heizbare Heckschei- Klimaanlage 3: Taste n zusätzlich drü-...
Seite 15: Automatisiertes Schaltgetriebe
Kurz und bündig Picture no: 17000t.tif Picture no: 17001t.tif Picture no: 17002t.tif Automatikbetrieb der Schaltgetriebe: Automatisiertes Schaltgetriebe Klimatisierungsautomatik Rückwärtsgang: Bei stehendem Fahrzeug Leerlauf einstellen: 3 Sekunden nach Betätigen der Kupplung Fahrposition Ring unter Schaltknauf anheben, Gang ein- Taste AUTO drücken, Temperatur mit höherer Gang legen.
Seite 16: Wählhebel In D Nach Links: Manuell-Modus
Kurz und bündig Vor dem Abfahren prüfen: z Reifendruck und Reifenzustand 3 211, 3 317, z Motorölstand und Flüssigkeitsstände 3 282 bis 3 288, z alle Scheiben, Spiegel, Außenbeleuch- tung und Kennzeichen funktionsfähig und frei von Schmutz, Schnee und Eis, z richtige Einstellung von Sitzen, Sicher- heitsgurten und Spiegeln 3 62, 3 83, 3 z Bremsanlage bei niedriger Geschwindig-...
Seite 17: Lenkradsperre Und Zündung Mit Zündschloss
Kurz und bündig Picture no: 16982t.tif Picture no: 17033t.tif Picture no: 17005t.tif Lenkradsperre und Zündung mit Lenkradsperre und Zündung mit Motor anlassen mit Zündschloss: Zündschloss: Start/Stopp-Taste Kupplung und Bremse betätigen, Automatikgetriebe 3 in P oder N, automa- Schlüssel in Stellung 1 drehen. Zur Entlas- Elektronischer Schlüssel muss sich im Fahr- tisiertes Schaltgetriebe 3 in N, kein Gas ge- tung der Lenkradsperre Lenkrad etwas be-...
Seite 18: Motor Anlassen Mit Start/Stopp-Taste
Kurz und bündig Abstellen des Fahrzeuges z Handbremse immer ohne Betätigung des Entriegelungsknopfes fest anziehen. Im Gefälle oder an einer Steigung so fest wie möglich. Um die Betätigungskräfte zu verringern, gleichzeitig Fußbremse betätigen. z Motor ausschalten. Hierzu Zündschlüssel auf 0 drehen. Zündschlüssel abziehen und Lenkrad drehen, bis Lenkradsperre spürbar einrastet (Diebstahlschutz).
Seite 19: Interessante Funktionen
Kurz und bündig Hinweise zum Abstellen: Interessante Funktionen z Wenn das Fahrzeug in der Ebene oder ei- ner Steigung steht, bei Schaltgetriebe z Fahrzeug nicht auf leicht entflammba- oder automatisiertem Schaltgetriebe 3 rem Untergrund abstellen, da sich der vor Ausschalten der Zündung ersten Untergrund durch die hohen Temperatu- Gang einlegen, bei Automatikgetriebe 3 ren der Abgasanlage entzünden könnte.
Seite 20 Kurz und bündig Picture no: 17009t.tif Picture no: 17110t.tif Picture no: 17351t.tif Airbag-System Seiten-Airbag-System 3 Kopf-Airbag-System 3 Das Seiten-Airbag-System löst bei Seiten- Das Kopf-Airbag-System löst bei Seitenkol- Das Airbag-System besteht aus mehreren kollisionen aus und bildet im Bereich der je- lisionen aus und bildet im Kopfbereich der einzelnen Systemen.
Seite 21: Bedienung Von Menüs Über Das Info-Display
Kurz und bündig Picture no: 17011t.tif Picture no: S0013209.tif Picture no: 17013t.tif Aktive Kopfstützen Bedienung von Menüs über das Auswahl mit dem Multifunktionsknopf 3: Multifunktionsknopf drehen und drücken. Vordersitze Info-Display Bei einem Heckaufprall klappen die akti- Die Menüoptionen werden über Menüs und Zum Verlassen eines Menüs Multifunktions- ven Kopfstützen etwas nach vorn.
Seite 22: Fernbedienung Am Lenkrad
Kurz und bündig Board Computer 19,5° 19:36 Ü BC 1 Alle Werte BC 2 257.0 Kühlmittelstand Timer Ø prüfen km/h Reifen 31.0 Ltr. Ø L/100km Picture no: 17344t.tif Picture no: 17339t.tif Picture no: 17015t.tif Bordcomputer Check-Control Fernbedienung am Lenkrad Funktionen: Die Check-Control überwacht Funktionen des Infotainment Systems 3 und der Info-Displays können mit den Tas-...
Seite 23: Audiosystem Für Die Rücksitze
Kurz und bündig Picture no: 17026t.tif Picture no: 17333t.tif Picture no: 17961t.tif Audiosystem für die Rücksitze Open&Start-System mit SPORT-Modus elektronischem Schlüssel und Twin Audio bietet den Fahrgästen auf den Einschalten Funkfernbedienung Rücksitzen die Möglichkeit, sowohl die am Zum Einschalten Taste SPORT drücken. Infotainment System eingestellte als auch Das Open&Start-System ermöglicht die Durch den SPORT-Modus werden Dämp-...
Seite 24: Reifendruckverlust-Überwachungssystem (Dds = Deflation Detection System)
Kurz und bündig Board Computer Ü BC 1 BC 2 Timer Reifen Picture no: 17018t.tif Picture no: 17334t.tif Picture no: 18494t.tif Reifendruckverlust- Reifendruck-Kontrollsystem Adaptives Fahrlicht (Adaptive Überwachungssystem (DDS = Forward Lighting = AFL) In allen vier Rädern ist je ein Drucksensor Deflation Detection System) zur Überwachung der Reifendrücke einge- Das System verbessert die Ausleuchtung...
Seite 25 Kurz und bündig Picture no: 17979t.tif Picture no: 17203t.tif Picture no: 17092t.tif Panoramascheibe Ultraschall-Parksensoren Cargo-Box Öffnen Beim Einlegen des Rückwärtsgangs schal- Klappbare Box zur Unterteilung des Ge- Drehgriff rechts herumdrehen und Dach- tet sich der Parkpilot automatisch ein. päckraumes. verkleidung in beliebige Position nach hin- Manuelles Einschalten unterhalb einer Ge- Die Cargo-Box darf nur bei aufgerichteten ten schieben.
Seite 26 Caravan An den Seitenwänden befinden sich Befes- Mit dem TwinTop, einem faltbaren Stahl- tigungsleisten zum Anbringen verschiede- dach, vereint der Astra die Vorzüge eines Öffnen ner Komponenten zur Unterteilung des Ge- Coupés mit denen eines Cabrios. Griff an Gepäckraumabdeckung nach un- päckraums oder zur Befestigung der La-...
Seite 27 Kurz und bündig Diesel-Partikelfilter Die Dachbetätigung erfolgt mit Tasten in der Dachkonsole über dem Spiegel oder Das Diesel-Partikelfilter-System filtert mit der Funkfernbedienung. schädliche Rußpartikel aus den Motorab- gasen. Das System verfügt über eine Zur besseren Zugänglichkeit des Gepäck- Selbstreinigungsfunktion, die während der raums ermöglicht die elektrische Bela- Fahrt automatisch abläuft.
Seite 28: Schlüssel, Türen, Fenster, Twintop
Schlüssel, Türen, Fenster, TwinTop Schlüssel, Türen, Ersatz von Schlüsseln Die Schlüsselnummer ist im Car Pass 3 an- Fenster, TwinTop gegeben. Der Schlüssel ist Bestandteil der elektroni- schen Wegfahrsperre. Bei Ersatz von elektronischen Schlüsseln des Open&Start-Systems sind dem Händler Ersatz von Schlüsseln ......alle Schlüssel zur Programmierung vorzule- Schlüssel mit klappbarem gen.
Seite 29: Elektronische Wegfahrsperre
Schlüssel, Türen, Fenster, TwinTop Picture no: 17349t.tif Picture no: 17033t.tif Picture no: 17028t.tif Elektronische Wegfahrsperre Kontrollleuchte für Wegfahrsperre A Leuchtet die Kontrollleuchte A nach An- Nach Einschalten der Zündung leuchtet die lassen des Motors, liegt eine Störung in der Das System prüft, ob das Fahrzeug mit Kontrollleuchte A kurze Zeit.
Seite 30: Personenbezogene Fahrzeugeinstellungen Im Fahrzeugschlüssel Speichern
ßen mit der Funkfernbedienung geöffnet kommt eine der auf dieser Seite abgebilde- bzw. geschlossen werden 3 48. ten Funkfernbedienungen zum Einsatz. Bei Astra TwinTop lässt sich das Dach mit Funkfernbedienung bei Ausführung mit der Funkfernbedienung 3 öffnen und Open&Start-System 3 3 30.
Seite 31 Schlüssel, Türen, Fenster, TwinTop Die Funkfernbedienung hat eine Reichwei- Störung z Überlastung der Zentralverriegelung te von ca. 5 Metern. Die Reichweite kann Ist eine Betätigung der Zentralverriegelung durch häufige Betätigung in kurzen Ab- sich durch äußere Einflüsse ändern. Zur Be- mit der Funkfernbedienung nicht möglich, ständen, die Stromversorgung wird für tätigung Funkfernbedienung auf das Fahr-...
Seite 32: Open&Start-System 3
Türen 3 die Fenster von au- und synchronisieren. ßen mit der Funkfernbedienung des elek- tronischen Schlüssels geöffnet bzw. ge- schlossen werden 3 48. Bei Astra TwinTop lässt sich das Dach auch mit der Funkfernbedienung 3 des elektro- nischen Schlüssels öffnen und schließen. Inhalt...
Seite 33 Schlüssel, Türen, Fenster, TwinTop Bei getretenem Brems- oder Kupplungspe- dal kann der Motor auch bei erstmaliger Betätigung der Start/Stopp-Taste direkt gestartet werden. Loslassen der Start/Stopp-Taste unter- bricht den Startvorgang. Motor und Zündung werden durch erneute Betätigung der Start/Stopp-Taste aus- schaltet. Dabei muss das Fahrzeug stehen. Gleichzeitig wird die Wegfahrsperre einge- schaltet.
Seite 34 Schlüssel, Türen, Fenster, TwinTop Die Funkfernbedienung hat eine Reichwei- te von ca. 5 Metern. Die Reichweite kann sich durch äußere Einflüsse ändern. Zur Be- tätigung Funkfernbedienung auf das Fahr- zeug richten. Bestätigung durch Aufleuch- ten der Warnblinker. Funkfernbedienung sorgfältig behandeln, vor Feuchtigkeit und hohen Temperaturen schützen, unnötige Betätigungen vermei- den.
Seite 35 Schlüssel untergebrachten Not- Abschließbares Handschuhfach, nenraums. Beim nächsten Startvorgang schlüssel ver- bzw. entriegelt werden: Ver- Astra TwinTop mit Open&Start-System 3 lässt sich der Motor eventuell nicht mehr riegelung an der Unterseite drücken und Zusätzlich zu den elektronischen Schlüs- starten. Zum Ausschalten der Zündung Abdeckkappe bei leichtem Druck auf die seln des Open&Start-Systems existiert ein...
Seite 36 Schlüssel, Türen, Fenster, TwinTop Picture no: 17038t.tif Picture no: 18439t.tif Picture no: 17033t.tif Mit dem Notschlüssel lässt sich nur die Zum Starten des Motors elektronischen Anschließend Start/Stopp-Taste drücken. Fahrertür ver- bzw. entriegeln. Gesamtes Schlüssel an markierte Stelle halten, Brems- Zum Abstellen Start/Stopp-Taste mindes- Fahrzeug entriegeln 3 39.
Seite 37 Schlüssel, Türen, Fenster, TwinTop z elektronischer Schlüssel außerhalb des Empfangsbereiches bzw. der Reichweite der Funkfernbedienung, z Batteriespannung der Funkfernbedie- nung zu gering, Batterie wechseln, z häufige, aufeinander folgende Betäti- gungen der Funkfernbedienung außer- halb des Empfangsbereiches (z. B. Ab- stand zum Fahrzeug zu groß, dies führt dazu, dass die Funkfernbedienung nicht mehr erkannt wird).
Seite 38: Zentralverriegelung
Schlüssel, Türen, Fenster, TwinTop Picture no: 16968t.tif Picture no: 17032t.tif Picture no: 17042t.tif Zentralverriegelung Open&Start-System mit elektronischem Verriegeln Schlüssel 3 Türen, Gepäckraum und Tankklappe Ent- und Verriegeln von Türen, Gepäck- Das Fahrzeug wird durch Ziehen eines Tür- schließen. raum und Tankklappe. griffs oder der Taste unter der Griffleiste Funkfernbedienung mit mechanischem Entriegeln...
Seite 39 Schlüssel, Türen, Fenster, TwinTop Mechanische Diebstahlsicherung 3 Warnung Nicht Einschalten, wenn sich Personen im Fahrzeug befinden! Entriegeln von in- nen ist nicht möglich. Picture no: 17034t.tif Picture no: 17043t.tif Open&Start-System mit elektronischem Funkfernbedienung mit mechanischem Schlüssel 3 Schlüssel Sensorfeld im Türgriff einer vorderen Tür Alle Türen müssen geschlossen sein.
Seite 40 Fahrzeuges befinden. Die ren geschlossen sind. wird gleichzeitig die Zentralverriegelung Reichweite beträgt ca. ein Meter. entriegelt (nicht möglich bei Astra Twin- Türen lassen sich bei eingeschalteter me- – oder – Top, wenn das Dach geöffnet ist). chanischer Diebstahlsicherung 3, siehe vo- Taste p der Funkfernbedienung des elek- rige Seite, nicht mit dieser Taste entriegeln.
Seite 41: Störung Der Funkfernbedienung Bzw
Schlüssel, Türen, Fenster, TwinTop z Verriegelte Türen entriegeln sich bei Un- Störung fall ab einer bestimmten Unfallschwere Ist eine Betätigung der Zentralverriegelung selbsttätig (für Hilfe von außen), zusätz- nicht möglich, können folgende Ursachen lich schalten sich die Warnblinker und die vorliegen: Innenbeleuchtung ein.
Seite 42: Störung Der Zentralverriegelung
Schlüssel, Türen, Fenster, TwinTop Gepäckraum Bei Astra TwinTop mit geöffnetem Dach nach Öffnen der Fahrertür Zentralverriege- Entriegeln lungstaste in der Mittelkonsole drücken. Funkfernbedienung mit mechanischem Das Fahrzeug wird entriegelt (nicht mög- Schlüssel lich bei zuvor eingeschalteter Diebstahlsi- Taste q der Funkfernbedienung drücken, cherung 3).
Seite 43 Schlüssel, Türen, Fenster, TwinTop Picture no: 16969t.tif Picture no: 17049t.tif Picture no: 17042t.tif Öffnen Schließen Verriegeln Gepäckraum durch Ziehen der Taste unter Gepäckraum mit Griff an der Innenseite der Türen, Gepäckraum und Tankklappe der Griffleiste öffnen. Hecktür schließen. schließen. Taste unter der Griffleiste beim Schließen Funkfernbedienung mit mechanischem Warnung nicht betätigen, damit nicht erneut entrie-...
Seite 44: Diebstahlwarnanlage 3
Schlüssel, Türen, Fenster, TwinTop Diebstahlwarnanlage überwacht z Türen, Gepäckraum, Motorhaube, z Fahrzeuginnenraum, z Neigung des Fahrzeuges, z. B. beim An- heben, z Zündung. Warnung Nicht einschalten, wenn sich Personen im Fahrzeug befinden! Entsichern von Picture no: 17043t.tif Picture no: 17044t.tif innen ist nicht möglich.
Seite 45 4. Diebstahlwarnanlage einschalten. LED leuchtet. Nach ca. 10 Sekunden ist die Anlage aktiviert. LED blinkt bis zum Aus- schalten der Anlage. Bei Astra TwinTop ist die Innenraumüber- wachung bei geöffnetem Dach zur Vermei- dung von Fehlalarm abgeschaltet. Picture no: 17050t.tif Picture no: 17051t.tif...
Seite 46 Schlüssel, Türen, Fenster, TwinTop Bei einer Störung der Funkfernbedienung oder des Open&Start-System Fahrzeug mit Schlüssel entriegeln 3 39. Wird beim Öffnen der Fahrertür Alarm aus- gelöst, Diebstahlwarnanlage durch Ein- schalten der Zündung deaktivieren. Hinweise z Veränderungen im Innenraum, z. B. das Anbringen von Sitzbezügen, können die Funktion der Innenraumüberwachung beeinträchtigen.
Seite 47: Kindersicherung 3
Schlüssel, Türen, Fenster, TwinTop Picture no: 17052t.tif Picture no: 16978t.tif Picture no: 18437t.tif Kindersicherung Außenspiegel Außenspiegel elektrisch einstellen 3 Entsprechenden Außenspiegel mit Spiegel- Einstellung manuell mit Griffen in den vor- Warnung schalter auswählen und mit Vierwege- deren Türen oder elektrisch 3 mit Schalter schalter einstellen.
Seite 48 Schlüssel, Türen, Fenster, TwinTop Wurde ein elektrisch beigeklappter Spiegel manuell ausgeklappt, wird durch Druck auf Taste dieser Spiegel ganz nach vorne gefahren, der andere Spiegel elektrisch in Fahrposition geschwenkt. Nach nochmali- gen Druck auf Taste werden beide Spie- gel elektrisch beigeklappt. Nochmaliger Druck: Beide Spiegel schwenken in Fahrpo- sition.
Seite 49: Innenspiegel
Schlüssel, Türen, Fenster, TwinTop Picture no: 17147t.tif Picture no: 16977t.tif Picture no: 17121t.tif Innenspiegel Beheizbare Außenspiegel 3 Automatisch abblendender Die Beheizung wird durch Drücken der Tas- Innenspiegel 3 Zum Einstellen Spiegelgehäuse schwen- te Ü ein- bzw. ausgeschaltet. Blendung bei Nacht wird automatisch re- ken.
Seite 50: Elektronische Fensterbetätigung
Für automatisches Öffnen oder Schließen Schalter länger ziehen oder drücken; zum Stoppen der Bewegung Taste nochmals ziehen oder drücken. Astra TwinTop: Beim Öffnen einer Tür öff- net sich das Fenster dieser Tür einen Spalt breit, es schließt sich automatisch nach Schließen der Tür.
Seite 51 Picture no: 17976t.tif Schutzfunktion Kindersicherung für hintere Fenster 3 Zentralschalter für elektronische Trifft die Scheibe während der automati- Schalter zwischen den hinteren Schal- Fensterbetätigung, Astra TwinTop " schen Schließbewegung oberhalb der tern im Griff der Fahrertür Taste bzw. in der Dachkonsole...
Seite 52 Türgriff länger berühren. tisch ausgeschaltet. Funkfernbedienung mit mechanischem Dabei muss sich der elektronische Schlüssel Astra TwinTop: Die heizbare Heckscheibe Schlüssel außerhalb des Fahrzeuges befinden. Die und die heizbaren Außenspiegel 3 werden Taste q bzw. p der Funkfernbedienung Reichweite beträgt ca.
Seite 53: Panoramascheibe 3
Schlüssel, Türen, Fenster, TwinTop Überlastung Durch häufige Betätigung in kurzen Ab- ständen wird die Stromversorgung der Fensterbetätigung für einige Zeit unterbro- chen. Störung Ist automatisches Öffnen und Schließen der Fenster nicht möglich, z. B. nach Stromunterbrechung, Fensterelektronik wie folgt aktivieren: 1.
Seite 54: Schiebedach 3
Schlüssel, Türen, Fenster, TwinTop Heben Bei geschlossenem Dach Taste ü drücken, Dach wird hinten angehoben. Öffnen In der angehobenen Stellung Taste ü nochmal drücken, Dach öffnet sich bis zum Anschlag. Schließen Taste drücken. Aus geöffnetem Zustand schließt sich das Dach aus Sicherheitsgründen bis auf 20 cm, zum vollständigen Schließen Taste gedrückt halten.
Seite 55 Schlüssel, Türen, Fenster, TwinTop Hinweise Überlastung Störung z Falls die Dachoberfläche nass ist, Dach Bei Überlastung wird die Stromzufuhr auto- Ist eine einwandfreie Funktion von Schiebe- anheben, Wasser abfließen lassen, an- matisch für kurze Zeit unterbrochen. dach und Sonnenschutzrollo nicht gewähr- schließend Dach öffnen.
Seite 56: Twintop
Schlüssel, Türen, Fenster, TwinTop TwinTop Mit dem TwinTop, einem faltbaren Stahl- dach, vereint der Astra die Vorzüge eines Coupés mit denen eines Cabrios. Warnung Vorsicht bei der Betätigung des faltba- ren Stahldaches, Verletzungsgefahr. Dach nur unter Beobachtung des Bewe- gungsbereiches über, seitlich und hinter dem Fahrzeug betätigen.
Seite 57 Schlüssel, Türen, Fenster, TwinTop Picture no: 17970t.tif Picture no: 17963t.tif Picture no: 17971t.tif Das Dach kann bei stehendem Fahrzeug Dach schließen Das Dach kann bei stehendem Fahrzeug auch mit der Funkfernbedienung 3 geöff- Im Schwenkbereich des Daches und des auch mit der Funkfernbedienung 3 ge- net werden.
Seite 58 Schlüssel, Türen, Fenster, TwinTop Bestätigungs- bzw. Warntöne z Dauerhafter Warnton bei ausgelösten Hinweise z Bestätigungston bei Beendigung des Überrollbügeln 3 und Betätigung des z Gepäckraum nicht öffnen, bevor der Öffnungs- oder Schließvorganges des Daches. Kontrollton zur Beendigung des Öff- faltbaren Stahldaches. nungs- oder Schließvorgangs des Da- z Dauerhafter Warnton ab einer Minute ches ertönt.
Seite 59 Störung Überschlagschutz-System z Zur Reinigung der Dachzwischenräume Der automatische Antrieb des Daches Zum Schutz bei Überschlägen ist der Astra kann das Dach ca. 9 Minuten lang in ei- funktioniert nur, wenn das Dach vorher kor- TwinTop mit verstärktem Frontscheiben- ner Zwischenstellung durch Loslassen rekt geschlossen bzw.
Seite 60 Schlüssel, Türen, Fenster, TwinTop Picture no: 17975t.tif Picture no: 17974t.tif Picture no: 17973t.tif Starre Überrollbügel Ausfahrbare Überrollbügel 3 Gepäckraum sind fest mit der Fahrzeugkarosserie ver- sind nicht sichtbar zwischen hinteren Kopf- Das Dach darf nur geöffnet werden, wenn bunden. stützen und Gepäckraumdeckel integriert. die Ladung im Gepäckraum weder die Bei Überschlag, Frontal- oder seitlichem Höhe des Gepäckraumrollos überschreitet...
Seite 61 Schlüssel, Türen, Fenster, TwinTop Sperre des Gepäckraumdeckels beim Schließen 3 Zur Vermeidung von Beschädigungen an geöffnetem Dach, Gepäckraumdeckel oder der Ladung lässt sich der Gepäck- raumdeckel nur schließen, wenn sich die elektrische Beladungshilfe in unterer End- stellung befindet 3 79. Picture no: 18457t.tif Picture no: 17964t.tif Entriegelung der Sperre bei Ausfall des...
Seite 62 Schlüssel, Türen, Fenster, TwinTop Picture no: 17965t.tif Picture no: 17966t.tif Picture no: 17967t.tif Einbau Auseinandergeklappte Enden des Wind- Windschott mit den Führungslaschen in die Windschott aus Gepäckraum entnehmen. schottes zusammenfügen: Stift an Schieber Aufnahmen der Sicherheitsgurte zwischen nach innen drücken, Rastgelenk über Stift den hinteren Kopfstützen einsetzen.
Seite 63 Schlüssel, Türen, Fenster, TwinTop Picture no: 17968t.tif Picture no: 17969t.tif Picture no: 18619t.tif Drehknebel der Arretierstifte links und Windschott kann bei Nichtbedarf nach hin- Ausbau rechts ziehen und durch Verdrehen arretie- ten geklappt werden. Ausbau in umgekehrter Reihenfolge, Wind- ren. Windschott ausrichten, Drehknebel zu- schott vollständig zusammengeklappt im Bei geklapptem Windschott und nicht be- rückdrehen und Arretierstifte in die ent-...
Seite 64: Sitze, Innenraum
3, Caravan ........FlexOrganizer 3........Sitz in Längsrichtung einstellen Cargo-Box 3 ........Griff an der Vorderseite ziehen, Sitz ver- Gepäckraumrollo, Astra TwinTop ..schieben und Griff loslassen. Easy Load..........Hinweise zur Beladung des Fahrzeuges ........Dreistufiges Sicherheitssystem ... Dreipunkt-Sicherheitsgurte ....
Seite 65 Sitze, Innenraum Picture no: 16971t.tif Picture no: 16973t.tif Picture no: 18607t.tif Sitzlehnen einstellen Sitzhöhe 3 einstellen Sitzneigung 3 einstellen Seitliches Handrad drehen, dabei Sitzlehne Hebel an der Außenseite des Sitzes betäti- Inneren Hebel an der Vorderseite der Sitze entlasten. gen. ziehen, Neigung durch Verlagerung des Körpergewichts einstellen und Hebel los- Pumpbewegung des Hebels...
Seite 66 Sitze, Innenraum Vorklappen der Sitzlehne ist nur aus auf- rechter Lehnenposition möglich. Bei vorgeklappter Sitzlehne Handrad zur Lehnenverstellung nicht betätigen. Bei Fahrzeugen mit Panoramascheibe 3: Zum Vorklappen der Sitze Kopfstützen nach unten schieben und Sonnenblenden hochklappen. Picture no: 16972t.tif Picture no: 16975t.tif Lendenwirbelstütze 3 einstellen Sitzlehnen vorklappen 3 Seitliches Handrad an der Sitzlehne dre-...
Seite 67 Sitze, Innenraum z Die Schultern so dicht wie möglich an die Sitzlehne rücken. Die Rückenlehnennei- gung so ausrichten, dass das Lenkrad mit leicht angewinkelten Armen gut er- reicht wird. Beim Drehen des Lenkrads muss der Schulterkontakt erhalten blei- ben. Die Sitzlehnen dürfen nicht zu weit nach hinten geneigt sein, empfohlener maximaler Neigungswinkel ca.
Seite 68: Kopfstützen
Sitze, Innenraum Picture no: 17148t.tif Picture no: 16976t.tif Picture no: 18019t.tif Kopfstützen Heizbare Vordersitze 3 Einstellung der hinteren, mittleren Zwei Tasten oberhalb der mittleren Belüf- Kopfstütze 3 Einstellung der vorderen Kopfstützen und tungsdüsen für den linken und rechten Sitz. Kopfstütze nach oben ziehen bzw. Rastfe- der hinteren, äußeren Kopfstützen 3 dern durch Drücken entriegeln und Kopf- Seitlichen Knopf drücken und Höhe einstel-...
Seite 69 Picture no: 17055t.tif Picture no: 17011t.tif Einstellung der hinteren Kopfstützen 3, Kopfstützenposition Aktive Kopfstützen 3 der Vordersitze Astra TwinTop Bei einem Heckaufprall klappen die akti- Warnung Kopfstütze nach oben ziehen bzw. beide ven Kopfstützen automatisch etwas nach Rastfedern durch Drücken entriegeln und vorn.
Seite 70: Armlehne 3
Sitze, Innenraum Picture no: 17056t.tif Picture no: 17058t.tif Picture no: 17060t.tif Armlehne Ausbau Armlehne 3 in der Rücksitzlehne, Beide Rastfedern durch Drücken entrie- Limousine und Caravan Armlehne 3 am Fahrersitz geln, Kopfstütze herausziehen. Armlehne vorklappen, hierzu Schlaufe Hochgestellte Armlehne gegen Widerstand schräg nach unten (45 °) ziehen.
Seite 71: Gepäckraumvergrößerung, Limousine
Sitze, Innenraum Picture no: 17982t.tif Picture no: 17061t.tif Picture no: 17062t.tif Gepäckraumvergrößerung, Armlehne 3 in der Rücksitzlehne, Astra Mittlere Rücksitzlehne 3 klappen TwinTop Kopfstütze ganz nach unten schieben 3 66. Limousine Armlehne an Schlaufe herausziehen und Rücksitzlehnen klappen Sitzlehne mit Zuggriff ausrasten und auf umgedreht mit der ebenen Seite nach oben Hintere Kopfstützen ganz nach unten...
Seite 72: Gepäckraumvergrößerung, Caravan
Sitze, Innenraum Picture no: 17063t.tif Picture no: 17064t.tif Picture no: 17065t.tif Gepäckraumvergrößerung, Aufrichten der Rücksitzlehne Rücksitzfläche hochstellen und Sitzlehnen Sicherheitsgurt zum Schutz vor Beschädi- klappen Caravan gung durch seitliche Halterung führen. Schlaufe an Sitzfläche ziehen und Rücksitz- Rücksitzlehnen auf Sitzfläche klappen fläche, geteilt 3 oder einteilig, nach vorn Verriegelungen beim Aufrichten der Rück- Hintere Kopfstützen ganz nach unten...
Seite 73 Sitze, Innenraum Picture no: 17066t.tif Picture no: 17067t.tif Picture no: 17062t.tif Hintere äußere Kopfstützen ausbauen, Rücksitzlehne, einteilig oder geteilt 3, mit Mittlere Rücksitzlehne 3 klappen mittlere Kopfstütze ganz nach unten schie- Drucktasten ausrasten, nach vorn klappen Kopfstütze ganz nach unten schieben 3 66. ben 3 67, 3 68.
Seite 74: Gepäckraumvergrößerung, Astra Twintop
Gepäckraumvergrößerung, Aufrichten der Rücksitzlehne bzw. Hochgestellte Sitzfläche: Kopfstützen in Zurückklappen der Rücksitzfläche 3 Rücksitzlehnen einsetzen und einstellen 3 Astra TwinTop Sicherheitsgurt zum Schutz vor Beschädi- 67, 3 68. Sitzfläche zurückklappen, dabei Durchlademöglichkeit zwischen den gung durch seitliche Halterung führen. auf richtige Position der Gurtschlösser ach- hinteren Sitzen ten.
Seite 75: Beifahrersitzlehne Vorklappen
Sitze, Innenraum Picture no: 17984t.tif Picture no: 17076t.tif Picture no: 17077t.tif Beifahrersitzlehne vorklappen Gepäckraumabdeckung Abdeckung hinter Armlehne kann vom Ge- päckraum aus verriegelt 3 werden: Griff Kopfstütze des Beifahrersitzes nach unten Limousine um 90° drehen: schieben bzw. ausbauen 3 67, 3 68. Ausbau Haltebänder an Hecktür aushängen.
Seite 76 Sitze, Innenraum Picture no: 17078t.tif Picture no: 17079t.tif Picture no: 17080t.tif Caravan Zur Abdeckung des Spaltes zwischen Ge- Ausbau Öffnen päckraumabdeckung und hinteren Sitzleh- Gepäckraumabdeckung öffnen und Haken Griff an Gepäckraumabdeckung nach un- nen befindet sich an der Kassette eine Ab- an Kopfstützen aushängen.
Seite 77: Sicherheitsnetz 3, Caravan
Sitze, Innenraum Picture no: 17081t.tif Picture no: 17082t.tif Picture no: 17083t.tif Sicherheitsnetz , Caravan Länge der Gurte des Sicherheitsnetzes Einbau hinter den Vordersitzen durch Einhängen des oberen Hakens in die Hintere Sitzflächen hochstellen 3 70. Das Sicherheitsnetz kann hinter den Rück- Öse des Gurtes einstellen, siehe Bild sitzen oder, bei umgeklappten Rücksitzleh- Sicherheitsnetz ausrollen.
Seite 78: Gepäckraumgitter 3, Lieferwagen
Sitze, Innenraum Picture no: 17085t.tif Picture no: 18440t.tif Picture no: 18441t.tif Gepäckraumgitter Ausbau Gitter in geöffneter Position einrasten. Schlaufen der Gurte des Sicherheitsnetzes Lieferwagen Zum Schließen des Gitterausschnitts aus aushängen, dazu Längenversteller hoch- Zum Transport langer Gegenstände kann geöffneter Position Bügel nach unten drü- kippen.
Seite 79: Verzurrösen 3
Sitze, Innenraum Picture no: 17090t.tif Picture no: 17086t.tif Picture no: 17087t.tif Verzurrösen Schienen und Haken im FlexOrganizer Gepäckraum , Caravan im Gepäckraum dienen zum Befestigen Flexibles System zur Unterteilung des Ge- von Verzurrgurten 3 oder einem Gepäck- päckraums oder zur Befestigung der La- In den Seitenwänden des Gepäckraums netz 3 zum Sichern von Transportgegen- dung im Caravan.
Seite 80: Cargo-Box
Sitze, Innenraum Picture no: 17088t.tif Picture no: 17089t.tif Picture no: 17092t.tif Cargo-Box Variables Trennnetz Haken und Netztaschen für die Jeweils einen Adapter in jede Schiene ein- Seitenwände Klappbare Box unter der Bodenabdeckung setzen: Griffplatte aufklappen, Adapter in Haken in gewünschter Position in Schienen zur Unterteilung des Gepäckraumes.
Seite 81: Gepäckraumrollo, Astra Twintop
Das Dach wird in der Endstellung ca. 9 Gepäckraumrollo aus Aufnahmen rechts Beladungshilfe für den Minuten gehalten. und links ausrasten, das Gepäckraumrollo Gepäckraum bei Astra TwinTop) rollt sich automatisch auf. Die Beladungshilfe ermöglicht ein beque- Schließen mes Beladen des Gepäckraumes bei geöff- Gepäckraumrollo am Griff nach hinten zie-...
Seite 82 Sitze, Innenraum z Gepäckraumdeckel nur in unterer End- Warnung stellung der Beladungshilfe nach Ertönen des Bestätigungstons schließen. Vorsicht bei der Betätigung der Bela- z Befindet sich die Beladungshilfe nicht in dungshilfe, Verletzungsgefahr. unterer Endstellung bei Schließen des Sicherstellen, dass nichts eingeklemmt Gepäckraumdeckels, ertönt ein Warnton werden kann.
Seite 83: Hinweise Zur Beladung Des Fahrzeuges
Sitze, Innenraum z Caravan: Bei Transport von Gegenstän- z Astra TwinTop: Keine Gegenstände auf den im Gepäckraum Sicherheitsnetz 3 den Abdeckungen der ausfahrbaren montieren 3 75. Überrollbügel 3, hinter den hinteren Kopfstützen, sowie im Gepäckraum au- z Caravan: Gepäckraumabdeckung ßerhalb, auf und neben der Gepäck- schließen 3 73.
Seite 84: Dreistufiges Sicherheitssystem
Sitze, Innenraum Dreistufiges Sicherheitssystem z Das EG-Leergewicht schließt die Gewich- Warnung te des Fahrers (68 kg), Gepäcks (7 kg) Bestehend aus: und aller Flüssigkeiten (Tank 90 % ge- Die Airbag-Systeme sind eine Ergän- z Dreipunkt-Sicherheitsgurten, füllt) ein. zung der Dreipunkt-Sicherheitsgurte z Gurtstraffern an den Vordersitzen, z Sonderausstattungen und Zubehör er- und der Gurtstraffer, deshalb Sicher-...
Seite 85: Dreipunkt-Sicherheitsgurte
Picture no: 17104t.tif Dreipunkt-Sicherheitsgurte Gurtstraffer Für Kinder bis 12 Jahre empfehlen wir das Opel Kindersicherheitssystem 3 86. Die Sicherheitsgurte haben eine Aufrollau- Die Sicherheitsgurte der Vordersitze wer- tomatik, damit die Gurte federbelastet im- den an den Gurtschlössern bei Frontal- und Gurtkraftbegrenzer mer am Körper anliegen.
Seite 86 Sitze, Innenraum z Im Bereich der Mittelkonsole befindet Warnung sich die Steuerungselektronik der Gurt- straffer und der Airbag-Systeme. Zur Störungsursache umgehend in einer Vermeidung von Funktionsstörungen Werkstatt beheben lassen. dürfen dort keine magnetischen Gegen- stände abgelegt werden. Im System integrierte Selbstdiagnose er- möglicht schnelle Abhilfe.
Seite 87: Bedienung Der Sicherheitsgurte Anlegen
Sitze, Innenraum Picture no: 17106t.tif Picture no: 17107t.tif Picture no: 17108t.tif Bedienung der Sicherheitsgurte Höheneinstellung 3 Warnung Höheneinstellung des oberen Umlenkpunk- Anlegen tes der vorderen Sicherheitsgurte: Der Sicherheitsgurt muss unverdreht eng Besonders bei Schwangeren muss der am Körper anliegen. Die Sitzlehnen dürfen Beckengurt möglichst tief über das Be- 1.
Seite 88 Die noch eingerastet ist 3 69. sehr schwache Halswirbelsäule des Kindes Dreipunkt-Sicherheitsgurte der hinteren wird bei einem Unfall in der rückwärtigen, Sitzplätze bei Astra Twin-Top halb liegenden Position weniger belastet Picture no: 17109t.tif Zur Vermeidung von Flattergeräuschen als beim aufrechten Sitzen.
Seite 89 X = kein Kindersicherheitssystem in die- ser Gewichtsklasse zulässig. Aus Sicherheitsgründen empfehlen wir, Kindersitze generell auf den äußeren Sitzplätzen der hinteren Sitzreihe zu montieren. Wir empfehlen, die oberen Gewichtsbereiche der jeweiligen Systeme immer voll auszunutzen. Nicht bei Astra Twin Top. Inhalt...
Seite 90 Kin- z Im Fahrzeug mitgeführte, nicht genutzte dersicherheitssystem beiliegende Anlei- Kindersicherheitssysteme sichern oder tung. entfernen. Picture no: 17091t.tif z Die Bezüge des Opel Kindersicherheits- Befestigungsbügel für ISOFIX systems sind abwaschbar. Kindersicherheitssysteme Die Befestigungsbügel für ISOFIX Kindersi- cherheitssysteme befinden sich zwischen der Sitzlehne und Sitzfläche.
Seite 91: Airbag-System
Picture no: 17112t.tif Hindernis: Die Front-Airbags lösen bei ei- Airbag-System z der Sitzbelegungserkennung 3, ner niedrigeren Fahrzeuggeschwindig- Front-Airbag z der Kontrollleuchte für Opel Kindersi- keit aus; Das Front-Airbag-System besteht aus ei- mit Transpondern 3 cherheitssysteme z Aufprall auf ein nachgebendes Hindernis nem Airbag im Lenkrad und einem in der im Instrument.
Seite 92 Beifahrer bei Ausführung mit Sitz- Unfalls oftmals nicht bemerkt wird. Sicherheitsgurte ist. belegungserkennung 3 nicht aus bei z unbesetztem Beifahrersitz, z vorschriftsmäßig montiertem Opel Kin- dersicherheitssystem mit Transpondern 3. Sitzbelegungserkennung 3 94. Opel Kindersicherheitssystem mit Transpon- dern 3 3 86.
Seite 93 Systeme v im Instrument, belegungserkennung deaktiviert Front- z der Sitzbelegungserkennung 3, und Seiten-Airbag 3 für den Beifahrer, wenn der Beifahrersitz nicht besetzt ist z der Kontrollleuchte für Opel Kindersi- oder ein Opel Kindersicherheitssystem mit cherheitssysteme mit Transpondern 3 Transpondern 3 auf dem Beifahrersitz im Instrument.
Seite 94 Bild gezeigten Wirkungsbe- Dachsäulen. z unbesetztem Beifahrersitz, reich an der mittleren Türsäule der Fah- Das Kopf-Airbag-System besteht aus z vorschriftsmäßig montiertem Opel Kin- rer- bzw. Beifahrerseite, z je einem Luftsack mit Füllvorrichtung in dersicherheitssystem mit Transpondern z gemeinsam mit dem Seiten-Airbag- den Dachrahmen auf der Fahrer- und 3.
Seite 95 Sitze, Innenraum Warnung Keine Körperteile oder Gegenstände in den Ausdehnungsbereich der Airbags legen. Die Kopf-Airbags lösen nicht aus bei z ausgeschalteter Zündung, z Frontalkollisionen, z Überschlägen, z Heckkollisionen, z Seitenkollisionen außerhalb der Fahr- Picture no: 17351t.tif Picture no: 17105t.tif gastzelle. Beim Auslösen füllt sich der Kopf-Airbag in- Kontrollleuchte v für Airbag-Systeme nerhalb von Millisekunden und bildet im...
Seite 96 Front- und Seiten-Airbag 3 für Störungsursache umgehend in einer den Beifahrer, wenn der Beifahrersitz nicht Werkstatt beheben lassen. besetzt ist oder ein Opel Kindersicherheits- system mit Transpondern 3 auf dem Bei- Im System integrierte Selbstdiagnose er- fahrersitz montiert ist. Das Kopf-Airbag- möglicht schnelle Abhilfe.
Seite 97 Kindersicherheitssystem erkannt hat. Opel Kindersicherheitssysteme mit Trans- pondern 3 sind an einem Aufkleber er- kennbar. Hinweis Bei Astra TwinTop mit geöffnetem Dach kann es bei bestimmten Frequenzen im Picture no: 17117t.tif Mittelwellenband zu Störungen im Radio- Leuchtet die Kontrollleuchte während der...
Seite 98 In diesem Fall das Kindersi- z Im Bereich der Mittelkonsole befindet cherheitssystem auf dem Rücksitz sich die Steuerungselektronik der Air- z Astra Twin Top: Die ausfahrbaren Über- montieren. Störungsursache von einer bag-Systeme, der Gurtstraffer und der rollbügel 3 lösen je nach Unfallschwere Werkstatt beheben lassen.
Seite 99 Sitze, Innenraum z Jeder Airbag bzw. ausfahrbare Überroll- z Bei Entsorgung des Fahrzeuges sind un- z Bei der Verwendung eines Opel Kindersi- bügel 3 löst nur einmal aus. Ausgelösten bedingt die hierfür geltenden Sicher- cherheitssystems mit Transpondern 3 Airbag umgehend von einer Werkstatt heitsvorschriften zu beachten.
Seite 100 Sitzbelegungserkennung 3 3 94. Sitzbelegungserkennung 3 Sitzbelegungserkennung 3 Warnung Warnung Auf dem Beifahrersitz darf kein Kindersi- Auf dem Beifahrersitz dürfen nur Opel cherheitssystem 3 montiert werden, Le- Kindersicherheitssysteme mit Transpon- bensgefahr. dern 3 montiert werden; bei Verwen- dung von Systemen ohne Transponder Ausführung mit Beifahrer-Airbag ist er-...
Seite 101: Überschlagschutz-System
Sitze, Innenraum Überschlagschutz-System Der Astra TwinTop ist mit einem Über- schlagschutz mit verstärktem Frontschei- benrahmen und Überrollbügeln hinter den Kopfstützen der Rücksitze ausgestattet. Die Überrollbügel sind, je nach Fahrzeug- variante, fest installiert oder fahren bei ei- ner bestimmten Unfallschwere automa- tisch aus.
Seite 102 Sitze, Innenraum Picture no: 17974t.tif Picture no: 17105t.tif Picture no: 17992t.tif Die Überollbügel fahren bei einem Über- Kontrollleuchte v für ausfahrbare Ausgefahrene Überrollbügel schlag innerhalb von Millisekunden nach Überrollbügel können zurückgeschoben werden (z. B. um oben. Sie lösen auch gemeinsam mit den Die Funktionalität der ausfahrbaren Über- nach einer Kollision das Dach zu schlie- Front- und Seiten-Airbag-Systemen 3 aus...
Seite 103: Zigarettenanzünder 3
Sitze, Innenraum Störungsursache umgehend von einer Hinweise Werkstatt beheben lassen. z Keine Gegenstände auf die Abdeckun- gen der Überrollbügel hinter den Kopf- Warnung stützen ablegen. Sie würden beim Auslö- sen der Bügel unkontrolliert durch das Bei ausgefahrenen Überrollbügeln darf Fahrzeug geschleudert. Außerdem das Dach weder geschlossen noch ge- könnten Gegenstände das Ausfahren öffnet werden.
Seite 104: Zubehörsteckdosen 3
Sitze, Innenraum Picture no: 17095t.tif Picture no: 18023t.tif Picture no: 17096t.tif Zubehörsteckdosen Zigarettenanzünder drücken. Schaltet sich Beim Caravan befindet sich eine zusätzli- automatisch aus, wenn die Spirale glüht. che Zubehörsteckdose 3 im Gepäckraum. Anstelle des Zigarettenanzünders kann Zigarettenanzünder herausziehen. eine Zubehörsteckdose zum Anschluss von Die maximale Leistungsaufnahme darf 120 elektrischem Zubehör vorhanden sein.
Seite 105: Ascher 3
Sitze, Innenraum Picture no: 17094t.tif Picture no: 17097t.tif Picture no: 17098t.tif Ascher Zum Entleeren Einsatz beidseitig an den im Ascher hinten 3 Bild gezeigten Stellen fassen und nach Der Ascher befindet sich in der Mittelkonso- Achtung oben herausziehen. le hinten. Ascher durch Druck auf eine der Seiten he- Nur für Asche, nicht für brennbare Ab- rausdrehen.
Seite 106: Ausklappbare Ablagetische 3
Sitze, Innenraum Picture no: 17099t.tif Picture no: 17101t.tif Picture no: 17103t.tif Ablagefächer Zum Entleeren Ascher öffnen, Feder in Ablagefach in der vorderen Armlehne 3 Pfeilrichtung drücken und Ascher gerade Zum Öffnen Taste drücken und Oberteil Handschuhfach nach hinten herausziehen. der Armlehne aufklappen. Zum Öffnen Griff nach oben ziehen.
Seite 107: Ablagenetze Bzw. Taschen 3
Sitze, Innenraum Ablagenetze bzw. Taschen Sonnenblenden Ablagenetze bzw. taschen befinden sich Die Sonnenblenden lassen sich zum Schutz an den Rückseiten der Vordersitzlehnen. vor Blendung herunterklappen und zur Sei- te schwenken 3. Getränkehalter Während der Fahrt sollten die Abdeckun- Getränkehalter befinden sich in der Mittel- gen der Spiegel in den Sonnenblenden ge- konsole hinter dem Handbremshebel und schlossen sein.
Seite 108: Instrumente, Bedienelemente
Instrumente, Bedienelemente Instrumente, Bedienelemente Picture no: 18624t.tif Picture no: Kontrollleuchten – Position des elektronischen Schlüs- sels im Fahrzeuginnenraum ist Die hier beschriebenen Kontrollleuchten falsch (Schlüssel nicht im Gepäck- sind nicht in allen Fahrzeugen enthalten. raum oder vor Info-Display able- Die Beschreibung gilt für alle Instrumenten- Kontrollleuchten........
Seite 109 Instrumente, Bedienelemente Leuchten Warnung Störung im Open&Start System. Motoröldruck Fahrzeug gegebenenfalls mit der Funk- Kontrollleuchte leuchtet rot. Bei ausgeschaltetem Motor sind beim fernbedienung oder dem Notschlüssel ver- Bremsen und Lenken bedeutend höhere Sie leuchtet nach Einschalten der Zündung bzw. entriegeln 3 39, oder versuchen Sie Kräfte erforderlich.
Seite 110 Instrumente, Bedienelemente Airbag-Systeme 3, Gurtstraffer 3 ausfahrbare Überrollbügel 3 Kontrollleuchte leuchtet rot. Leuchten bei laufendem Motor Störung im System der Airbag-Systeme, der Gurtstraffer oder der ausfahrbaren Überrollbügel 3 84, 3 93, 3 99. Elektronisches Plus Stabilitätsprogramm (ESP® Kontrollleuchte blinkt oder leuchtet gelb. Picture no: 18624t.tif Picture no: Blinken während der Fahrt...
Seite 111 Instrumente, Bedienelemente Geöffnete Türen und Gepäckraum Motorelektronik, Getriebeelektronik 3, Automatisiertes Schaltgetriebe 3, Motor Kontrollleuchte leuchtet rot. Wegfahrsperre, Diesel-Kraftstofffilter 3 anlassen Kontrollleuchte leuchtet bzw. blinkt gelb. Kontrollleuchte leuchtet gelb. Sie leuchtet, wenn eine Tür oder der Ge- päckraum geöffnet ist. Sie leuchtet nach Einschalten der Zündung Der Motor kann nur bei betätigter Fuß- für einige Sekunden.
Seite 112 Instrumente, Bedienelemente Blinker Kontrollleuchte blinkt grün. Kontrollleuchte blinkt bei eingeschaltetem Blinker oder Warnblinker. Schnelles Blinken: Ausfall einer Blinklampe oder der zugehörigen Sicherung, Ausfall ei- ner Blinklampe am Anhänger 3. Glühlampen wechseln 3 251. Sicherungen 3 244. Kraftstoffvorrat Picture no: 18624t.tif Picture no: Kontrollleuchte leuchtet bzw.
Seite 113 Instrumente, Bedienelemente > Winterprogramm des Nebelscheinwerfer 3 Abgas 3 Automatikgetriebes 3 oder des automa- Kontrollleuchte leuchtet grün. Kontrollleuchte leuchtet bzw. blinkt gelb. tisiertem Schaltgetriebes 3 Sie leuchtet bei eingeschalteten Nebel- Sie leuchtet nach Einschalten der Zündung Symbol leuchtet im Getriebe-Display bei scheinwerfern 3 138.
Seite 114 Instrumente, Bedienelemente Reifendruckverlust- Überwachungssystem 3, Reifendruck-Kontrollsystem 3 Kontrollleuchte leuchtet rot oder gelb. Kontrollleuchte leuchtet rot Reifendruckverlust, sofort anhalten und Reifendruck überprüfen 3 204. Kontrollleuchte leuchtet gelb Störung im System. Hilfe einer Werkstatt in Anspruch nehmen 3 204, 3 205. Picture no: 18624t.tif Picture no: Adaptives Fahrlicht 3 (AFL = Adaptive Blinken...
Seite 115 Instrumente, Bedienelemente Picture no: 17021t.tif Picture no: Picture no: 17023t.tif Anzeige-Instrumente Tachometer Kraftstoffanzeige Anzeige der Geschwindigkeit. Anzeige von Kraftstofffüllstand im Tank. Bei einigen Ausführungen drehen sich bei Einschalten der Zündung die Zeiger von Bei geringem Füllstand leuchtet die Kon- Drehzahlmesser, Tachometer und Kraft- trollleuchte Y, bei blinkender Kontrollleuch- stoffanzeige kurzzeitig bis zum Endan- te umgehend tanken.
Seite 116 Instrumente, Bedienelemente Uhranzeige 3 Zum Einstellen der Uhrzeit Stellknopf im In- strument ca. 2 Sekunden drücken. Durch kurzen Druck erfolgt die Einstellung des blinkenden Wertes. Durch erneutes Drü- cken von ca. 2 Sekunden erfolgt der Wech- sel zur nächsten Einstellung und am Ende zum Beenden des Einstellmodus.
Seite 117 Instrumente, Bedienelemente ESPoff Elektronisches Stabilitätspro- Parkstellung bei Automatikgetrie- gramm 3 ausgeschaltet 3 196. ESPon Elektronisches Stabilitätspro- Rückwärtsgang. gramm 3 eingeschaltet 3 196. Neutral- bzw. Leerlaufstellung. Automatik-Modus bei automati- siertem Schaltgetriebe. Manuell-Modus bei automatisier- tem Schaltgetriebe. Automatik-Modus bei Automatik- getriebe. 1 - 4 Aktueller Gang bei Automatikge- triebe.
Seite 118: Info-Display
Instrumente, Bedienelemente Board Computer 19,5° 19:36 Ü 11:25 °C 12:01 BC 1 Alle Werte °C BC 2 257.0 Reichweite 90,6 FM 3 Timer Ø km/h [TP] 31.0 Ltr. Ø L/100km Picture no: 17336t.tif Picture no: 17337t.tif Picture no: 17344t.tif Info-Display Board-Info-Display 3 Graphic-Info-Display 3, Anzeige von Uhrzeit, Außentemperatur...
Seite 119: Außentemperatur
Instrumente, Bedienelemente Die angezeigten Informationen und deren Darstellung hängen von der Ausstattung des Fahrzeuges und von den Einstellungen Einige Anzeigen erscheinen im Display in 8:56 °C abgekürzter Schreibweise. Glättegefahr 07.05.2008 -2,5°C Picture no: 17336t.tif Picture no: 17338t.tif Außentemperatur Bei Fahrzeugen mit Graphic-Info-Display 3 oder Color-Info-Display 3 erscheint zur Sinkende Temperatur wird sofort ange- Warnung vor vereister Fahrbahn eine...
Seite 120 Instrumente, Bedienelemente Zeitkorrektur 3 Das RDS-Signal der meisten UKW-Sender stellt automatisch die Uhrzeit ein, erkenn- bar durch } im Display. 8:56 °C 11:25 Einige Sender strahlen kein korrektes Zeitsi- °C 07.05.2008 gnal aus. Es macht dann Sinn, die automa- tische Zeitsynchronisation auszuschalten. Reichweite Einstellmodus aufrufen und zur Einstellung der Jahre wechseln.
Seite 121 Instrumente, Bedienelemente 11:25 °C System Picture no: 18612t.tif Picture no: 17014t.tif Picture no: 17337t.tif Board-Info-Display Auswahl den Tasten am Infotainment Auswahl mit dem linken Stellrad 3 am System Lenkrad Systemeinstellungen Im Settings Menü wird mit der OK-Taste Drücken des Stellrades ruft das BC Menü 3 Settings-Taste am Infotainment System die gewünschte Funktion aufgerufen.
Seite 122 Instrumente, Bedienelemente 11:25 11:25 11:25 °C °C °C Clock Sync.On [11]:25 Deutsch Picture no: 17337t.tif Picture no: 17337t.tif Picture no: 17337t.tif Automatische Zeitsynchronisation 3 Uhrzeit und Datum einstellen Sprache einstellen Das RDS-Signal der meisten UKW-Sender Der einzustellende Wert wird durch Pfeile Die Sprache der Textanzeigen einiger stellt automatisch die Uhrzeit ein, erkenn- markiert.
Seite 123 Instrumente, Bedienelemente Board-Info-Display Bordcomputer Zur Anzeige der Bordcomputer-Fahrdaten BC-Taste am Infotainment System oder lin- 11:25 11:25 °C kes Stellrad 3 am Lenkrad drücken. °C Einige Anzeigen erscheinen im Display in Unit Europe-SI Mom. Verbrauch abgekürzter Schreibweise. Nach Anwählen einer Audiofunktion wird untere Zeile der ausgewählten Bordcom- puter-Funktion weiterhin dargestellt.
Seite 124 Instrumente, Bedienelemente Durchschnittsverbrauch Bordcomputer neu starten Anzeige des Durchschnittsverbrauchs. Die Die Messung bzw. Berechnung folgender Messung kann jederzeit neu gestartet wer- Bordcomputerinformationen kann neu ge- den. startet werden: 11:25 Absolutverbrauch °C z Durchschnittsverbrauch, Anzeige der verbrauchten Kraftstoffmen- z Absolutverbrauch, ge. Die Messung kann jederzeit neu gestar- Reichweite z Durchschnittsgeschwindigkeit, tet werden.
Seite 125 Instrumente, Bedienelemente 11:25 °C [TP] CDin Stoppuhr 90.6 01:22:32 19,5° 19:36 Picture no: 17337t.tif Picture no: 17331t.tif Picture no: 18612t.tif Graphic-Info-Display bzw. Stoppuhr Auswahl mit den Tasten 3 am Funktion auswählen, Drücken der OK-Tas- Infotainment System Color-Info-Display te oder des linken Stellrades am Lenkrad Wählen Sie Menüpunkte über Menüs und Auswahl von Funktionen startet oder stoppt die Stoppuhr.
Seite 126 Instrumente, Bedienelemente [TP] CDin 90.6 19,5° 19:36 Picture no: 17013t.tif Picture no: 17014t.tif Picture no: 17331t.tif Auswahl mit dem Multifunktionsknopf Auswahl mit dem linken Stellrad 3 am Funktionsbereiche Zum Markieren von Menüoptionen oder Lenkrad Für jeden Funktionsbereich gibt es eine Befehlen und zur Auswahl von Funktions- Menüpunkt durch Drehen auswählen.
Seite 127 Instrumente, Bedienelemente Zeitkorrektur 3 Das RDS-Signal der meisten UKW-Sender stellt automatisch die Uhrzeit ein. Settings 19,5° 19:36 Uhrzeit, Datum 19,5° 19:36 Einige Sender strahlen kein korrektes Zeitsi- gnal aus. Es ist dann sinnvoll, die automa- Uhr, Datum 19:36 Uhrzeit 19:36 tische Zeitsynchronisation auszuschalten.
Seite 128 Instrumente, Bedienelemente 13 Sprachen 19,5° 19:36 Settings 19,5° 19:36 Settings 19,5° 19:36 Uhr, Datum Uhr, Datum Deutsch Sprache Deutsch English Sprache Europa-SI Einheiten English Español Einheiten Japan Kontrast Español Nederlands Kontrast Großbritannien Tag / Nacht ..Français Tag / Nacht Italiano Zündlog.
Seite 129 Instrumente, Bedienelemente Display-Modus einstellen 3 Die Helligkeit des Displays erfolgt abhän- gig von der Fahrzeugbeleuchtung. Zusätz- lich können Einstellungen folgendermaßen Kontrast 19,5° 19:36 vorgenommen werden: Im Menü Settings den Menüpunkt Tag / Reichweite Nacht auswählen. Ø-Verbrauch L/100km Automatisch: Anpassung abhängig von der Fahrzeugbeleuchtung.
Seite 130 Instrumente, Bedienelemente Wegstrecke Anzeige der zurückgelegten Strecke. Die Messung kann jederzeit neu gestartet wer- den. Durchschnittsgeschwindigkeit Anzeige der Durchschnittsgeschwindigkeit. Reichweite Die Messung kann jederzeit neu gestartet Reichweite Ø-Verbrauch L/100km werden. 33km Fahrtunterbrechungen mit ausgeschalteter Momentanverbr. L/100km Zündung werden nicht mitgerechnet. Absolutverbrauch 19,5°...
Seite 131 Instrumente, Bedienelemente Reset BC 1 19,5° 19:36 Reset BC 1 19,5° 19:36 Ü Ü Board Computer 19,5° 19:36 Ü BC 1 Alle Werte Alle Werte Alle Werte BC 2 257.0 257.0 257.0 Timer Ø Ø Ø km/h km/h km/h Reifen 31.0 31.0 31.0...
Seite 132: Anzeige Des Aktuellen Reifendrucks
Instrumente, Bedienelemente Im Menü Optionen 3 kann die jeweilige Anzeige der Stoppuhr ausgewählt werden: Fahrzeit ohne Standzeiten Board Computer 19,5° 19:36 Board Computer Ü Ü Es wird die Zeit gemessen, in der das Fahr- zeug in Bewegung ist. Standzeiten werden BC 1 BC 1 nicht berücksichtig.
Seite 133: Check-Control
Instrumente, Bedienelemente Check-Control Die Warnmeldungen sind beispielhaft für Graphic-Info-Display 3 und Color-Info-Dis- Check-Control überwacht einige Flüssig- play 3 dargestellt. Beim Board-Info-Dis- keitsstände, den Reifendruck 3, die Batte- play werden diese teilweise in kürzerer rie der Funkfernbedienung, die Diebstahl- Form dargestellt. warnanlage 3, den Bremslichtschalter so- wie wichtige Lampen der Außenbeleuch- Warnmeldungen bestätigen 3 118, 3 123.
Seite 134 Instrumente, Bedienelemente Bei Fahrzeugen mit Reifendruck-Kontroll- Bei Fahrzeugen mit Reifendruck-Kontroll- system 3 erscheint bei zu geringem Reifen- system 3 erscheint bei erheblichem Reifen- druck eine Anzeige mit Angabe des zu prü- druckverlust eine entsprechende Anzeige fenden Reifens, z. B.: mit Angabe des Reifens, z. B.: Reifendruck Achtung! hinten rechts...
Seite 135 Instrumente, Bedienelemente Warntöne Bestätigungs-bzw. Warntöne bei Astra z Dauerhafter Warnton bei ausgelösten TwinTop 3: Überrollbügeln 3 und Betätigung des Beim Anlassen des Motors bzw. während z Bestätigungston bei Beendigung des Daches. der Fahrt: Öffnungs- oder Schließvorganges des z Bei nicht vorhandenem oder nicht er- z Dauerhafter Warnton ab einer Minute faltbaren Stahldaches.
Seite 136 Instrumente, Bedienelemente Picture no: 16993t.tif Picture no: 16994t.tif Picture no: 16995t.tif Scheibenwischer Einstellbares Wischintervall 3 Wischautomatik mit Regensensor 3: Einstellung des Wischintervalls auf einen Wischautomatik mit Regensensor Scheibenwischer für die Wert zwischen 2 und 15 Sekunden: Windschutzscheibe Der Regensensor erkennt die Wassermen- Zündung einschalten, Hebel aus Position Der Hebel geht immer in die Ausgangspo- ge auf der Scheibe und steuert automa-...
Seite 137 Instrumente, Bedienelemente Picture no: 17315t.tif Picture no: 16996t.tif Picture no: 16997t.tif Das Sensorfeld des Regensensors frei von Scheibenwaschanlage und Heckscheibenwischer und Staub, Schmutz und Eis halten. Scheinwerferwaschanlage 3 Heckscheibenwaschanlage Hebel zum Lenkrad ziehen. Waschflüssig- Zum Einschalten Hebel nach vorn drücken. keit spritzt auf die Scheiben und die Wi- Der Heckscheibenwischer wischt im Inter- scher werden für einige Wischbewegungen...
Seite 138: Beleuchtung
Beleuchtung Beleuchtung Ausführung mit Tagesfahrlicht 3: Mit Zündung ein und Lichtschalter auf 7 oder AUTO wird das Standlicht eingeschal- tet. Bei laufendem Motor schaltet sich das Abblendlicht ein. Das Tagesfahrlicht schaltet sich mit Aus- Außenbeleuchtung......136 schalten der Zündung ab. Fernlicht, Lichthupe ......
Seite 139: Fernlicht, Lichthupe
Beleuchtung Picture no: 18445t.tif Picture no: 17123t.tif Picture no: 16989t.tif Fernlicht, Lichthupe Automatisches Einschalten des Blinker Abblendlichtes Zum Umschalten von Abblendlicht auf Zum Einschalten Hebel nach oben bzw. un- Fernlicht Hebel nach vorn drücken. ten drücken. Lichtschalter auf AUTO: Bei laufendem Motor ist das Abblendlicht abhängig von Zum Umschalten auf Abblendlicht Hebel Hebel nach oben...
Seite 140: Nebelscheinwerfer > 3
Beleuchtung Nebelschlussleuchte Der Blinkerhebel geht nach Betätigung in die Ausgangsposition zurück. Die Nebelschlussleuchte lässt sich nur bei eingeschalteter Zündung und eingeschal- Bei Betätigung über den Druckpunkt wird tetem Abblend- bzw. Standlicht einschal- der Blinker dauerhaft eingeschaltet. Beim ten. Zurückdrehen des Lenkrades geht der Blin- ker automatisch aus.
Seite 141: Warnblinker
Beleuchtung Fahrzeuge ohne automatische Niveauregulierung 0 = Vordersitze besetzt 1 = alle Sitze besetzt 2 = alle Sitze besetzt und Gepäckraumlast 3 = Fahrersitz besetzt und Gepäckraumlast Fahrzeuge mit automatischer Niveauregulierung 0 = Vordersitze besetzt Picture no: 16991t.tif Picture no: 17125t.tif 1 = alle Sitze besetzt Warnblinker Leuchtweitenregulierung...
Seite 142: Adaptives Fahrlicht
Beleuchtung Picture no: 17126t.tif Picture no: Picture no: 17127t.tif Adaptives Fahrlicht (AFL = Kurvenlicht Kontrollleuchte für adaptives Fahrlicht Der Xenon-Lichtstrahl schwenkt in Abhän- Adaptive Forward Lighting) Blinken: Störung im System. Das System ist gigkeit von der Lenkradstellung und der nicht funktionsbereit. sorgt bei Fahrzeugen mit Bi-Xenon-Schein- Geschwindigkeit (ab ca.
Seite 143: Umgebungsausleuchtung 3
Beleuchtung Wird die Fahrertür nicht geschlossen, geht das Licht nach zwei Minuten aus. Durch Einstecken des Schlüssels in das Zündschloss oder nochmaliges Ziehen des Blinkerhebels zum Lenkrad bei geöffneter Fahrertür wird das Licht sofort ausgeschal- tet. Picture no: 17128t.tif Picture no: 17129t.tif Umgebungsausleuchtung Parklicht Abblendlicht und Rückfahrscheinwerfer 3...
Seite 144: Instrumentenbeleuchtung , Info-Display-Beleuchtung
Beleuchtung Picture no: 17130t.tif Picture no: 17131t.tif Picture no: 17132t.tif Instrumentenbeleuchtung Info- Innenbeleuchtung Leseleuchten vorn 3 Betätigung mit Tasten bei eingeschalte- Display-Beleuchtung Innenlichtautomatik ter Zündung. Schaltet selbsttätig ein beim Entriegeln des Beleuchtung leuchtet bei eingeschalteter Fahrzeuges mit der Funkfernbedienung Zündung. bzw.
Seite 145: Pfützenlicht 3
Beleuchtung Einstiegsbeleuchtung 3 Gepäckraumbeleuchtung Nach Entriegelung des Fahrzeuges leuch- Gepäckraumbeleuchtung leuchtet bei ge- ten die Instrumenten- und Schalterbeleuch- öffnetem Gepäckraum. tung für einige Sekunden. Automatisch geregelte Türgriffbeleuchtung 3 Mittelkonsolenbeleuchtung 3 Die inneren Griffe zum Öffnen der vorderen Spot im Gehäuse des Innenspiegels. Türen sind bei eingeschaltetem Außenlicht Tageslichtabhängige, automatisch gere- beleuchtet.
Seite 146: Batterieentladeschutz
Beleuchtung Batterieentladeschutz Scheinwerfer bei Auslandsfahrt Fahrzeuge mit Adaptivem Fahrlicht 3 (AFL = Adaptive Forward Lighting) Innenbeleuchtung, Leseleuchten, Gepäck- Das asymmetrische Abblendlicht erweitert 1. Hebel für Fernlicht am Lenkrad (Lichthu- raumbeleuchtung und Handschuhfachbe- die Sicht am Fahrbahnrand der Beifahrer- pe) ziehen und halten. leuchtung schalten sich bei ausgeschalte- seite.
Seite 147: Infotainment System
Infotainment System Infotainment System Radioempfang Beim Radioempfang können Zischen, Rau- schen, Verzerrungen oder Aussetzen des Empfangs durch z Abstandsänderungen zum Sender, z Mehrwegeempfang durch Reflexionen, z Abschattungen entstehen. Infotainment System Bedienung nach Bedienungsanleitung für das Infotainment System. Picture no: 17015t.tif Fernbedienung am Lenkrad Radioempfang 3 .........
Seite 148: Aux-Eingang
Infotainment System Mobiltelefone und Funkgeräte Bei Einbau und Betrieb eines Mobiltelefons müssen die Opel Einbauanleitung und die Betriebsvorschriften der Hersteller des Te- lefons eingehalten werden, da sonst die Betriebserlaubnis des Fahrzeuges erlö- schen kann (EU-Direktive 95/54/EG). Empfohlene Voraussetzungen für stö- rungsfreien Betrieb: z Fachgerecht installierte Außenantenne,...
Seite 149 Betrieb im Fahrzeuginnenraum ohne Watt beraten. ken. Beachten Sie länderspezifische ge- Außenantenne zu Funktionsstörungen setzliche Bestimmungen. Wir empfehlen, sich an Ihren Opel Service der Fahrzeugelektronik führen, wenn die Partner zu wenden. Er hält als Zubehör vorstehenden Vorschriften nicht beach- Warnung Konsolen und verschiedene Einbausätze...
Seite 150: Klimatisierung
Klimatisierung Klimatisierung Heizungs- und Belüftungssystem, Kli- maanlage 3 ........148 Automatische Klimaanlage 3 .... 149 Elektronische Klimatisierungsautomatik 3 .... 149 Belüftungsdüsen ........150 Heizungs- und Belüftungssystem..151 Klimaanlage 3........154 Picture no: 17930t.tif Picture no: 17142t.tif Automatische Klimaanlage 3 .... 156 Heizungs- und Belüftungssystem, Tasten für Kühlung n und Umluftsystem 4 sind nur bei Ausführung mit optionaler...
Seite 151: Automatische Klimaanlage 3
Klimatisierung Die Anzeigen der eingestellten Werte erfol- gen auf dem Info-Display. Elektronische Klimatisierungsautomatik 3 161. Picture no: 17931t.tif Picture no: 17143t.tif Automatische Klimaanlage Elektronische Klimatisierungsautomatik bietet bei jeder Witterung, jeder Außen- temperatur und in allen Jahreszeiten guten bietet bei allen äußeren Bedingungen Komfort im Fahrzeuginnenraum.
Seite 152: Belüftungsdüsen
Klimatisierung Scheibenentfrosterdüsen (2) Luftverteilungsschalter auf oder J: Luft strömt zur Windschutzscheibe und zu den Seitenscheiben. Weitere Düsen befinden sich unterhalb von Windschutz- scheibe und Seitenscheiben sowie im vor- deren Fußraum. Picture no: 17151t.tif Picture no: 17152t.tif Belüftungsdüsen Mittlere und seitliche Belüftungsdüsen (1) Düse öffnen: Senkrechtes Rändelrad nach Bei eingeschalteter Kühlung 3 (Klimakom- unten drehen.
Seite 153: Heizungs- Und Belüftungssystem
Klimatisierung Picture no: 17144t.tif Picture no: 17145t.tif Picture no: 17146t.tif Heizungs- und Belüftungssystem Temperatur Luftmenge Einstellung mit mittlerem Drehschalter. Einstellung mit rechtem Drehschalter. Luftverteilung Roter Bereich warm Einstellung mit linkem Drehschalter. ausgeschaltet Blauer Bereich kalt zum Kopfraum über regelbare Be- gewählte lüftungsdüsen, zum Fußraum Die Heizleistung hängt von der Kühlmittel-...
Seite 154 Klimatisierung Heizung Behaglichkeit, Wohlbefinden und gute Zur schnellen Erwärmung des Fahrgast- Kondition der Fahrzeuginsassen sind in ho- raumes hem Maße abhängig von einer richtig ein- z Luftverteilungsschalter in gewünschte gestellten Belüftung und Heizung. Position einstellen, vorzugsweise auf Po- Zur Erreichung einer Temperaturschich- sition J stellen 3 151, tung mit dem angenehmen Effekt „kühler z Temperaturschalter bis zum Anschlag...
Seite 155 Klimatisierung z Temperaturschalter bis zum Anschlag rechts herumdrehen (warm), z Gebläseschalter auf 3 oder 4 stellen, z heizbare Heckscheibe Ü einschalten, z seitliche Belüftungsdüsen nach Bedarf öffnen und auf die Seitenscheiben rich- ten. Picture no: 17154t.tif Picture no: 17155t.tif Fußraumbeheizung Entfeuchtung und Enteisung der Scheiben z Luftverteilungsschalter auf K stellen, Warnung...
Seite 156: Klimaanlage 3
Klimatisierung Klimaanlage Zusätzlich zur Wirkungsweise des Hei- zungs- und Belüftungssystems kühlt und entfeuchtet (trocknet) die Klimaanlage die einströmende Luft. Wenn keine Kühlung oder Trocknung ge- wünscht wird, zur Kraftstoffersparnis Küh- lung ausschalten. Bei niedrigen Außentemperaturen schaltet sich die Kühlung automatisch ab. Picture no: 17149t.tif Picture no: 17150t.tif Kühlung n...
Seite 157 Klimatisierung Warnung Das eingeschaltete Umluftsystem ver- mindert den Luftaustausch. Die Luft- feuchtigkeit nimmt zu, die Scheiben können beschlagen. Die Qualität der In- nenraumluft nimmt mit der Zeit ab, dies kann bei den Fahrzeuginsassen zu Er- müdungserscheinungen führen. Luftverteilung auf : Das Umluftsystem wird zur beschleunigten Entfeuchtung der Scheiben und zur Vermeidung von Schei- benbeschlag automatisch ausgeschaltet.
Seite 158: Automatische Klimaanlage 3
Klimatisierung Automatische Klimaanlage z Kühlung n ein, der Klimakompressor schaltet sich bei Sie bietet bei jeder Witterung, jeder Außen- niedrigen Außentemperaturen (Verei- temperatur und in allen Jahreszeiten sung) automatisch aus, gleichmäßigen Komfort im Fahrzeuginnen- raum. z Luftverteilungsschalter auf stellen, Um ein gleichmäßiges und behagliches Kli- z Temperaturschalter rechts herumdre- ma im Fahrzeug zu gewährleisten, werden hen.
Seite 159 Klimatisierung Picture no: 17932t.tif Picture no: 17933t.tif Picture no: 17934t.tif Automatikbetrieb Luftverteilung Temperaturvorwahl Grundeinstellung für höchsten Komfort: Einstellung mit linkem Drehschalter. Einstellung mit mittlerem Drehschalter. zum Kopfraum über regelbare Be- z Gebläseschalter auf A drehen, Drehschalter auf gewünschten Wert ein- lüftungsdüsen, zum Fußraum stellen.
Seite 160 Klimatisierung Picture no: 17935t.tif Picture no: 17936t.tif Picture no: 17937t.tif Luftmenge Klimakompressor (Kühlung) n ein- bzw. Manueller Umluftbetrieb Einstellung mit rechtem Drehschalter. ausschalten Das Umluftsystem verhindert den Außen- Betrieb nur bei laufendem Motor und ein- lufteintritt, die Innenraumluft wird umge- 1 - 4 manuelle Einstellung der Gebläse- geschaltetem Gebläse.
Seite 161 Klimatisierung Heizung Behaglichkeit, Wohlbefinden und gute Zur schnellen Erwärmung des Fahrgast- Kondition der Fahrzeuginsassen sind in ho- raumes hem Maße abhängig von einer richtig ein- z Luftverteilungsschalter in gewünschte gestellten Belüftung und Heizung. Position einstellen 3 151, Zur Erreichung einer Temperaturschich- z mittleren Drehschalter auf gewünschte tung mit dem angenehmen Effekt „kühler Temperatur einstellen, empfohlener...
Seite 162 Klimatisierung z Temperatur auf maximale Heizleistung stellen, d. h. mittleren Drehschalter bis Anschlag nach rechts drehen (28 °C), z heizbare Heckscheibe Ü einschalten. Betrieb mit Kühlung (Klimakompressor) ist bei niedrigen Außentemperaturen nicht möglich. Zum Ausschalten Taste V erneut drücken, die automatische Klimaanlage arbeitet in der vorher gewählten Einstellung.
Seite 163: Elektronische
Klimatisierung Elektronische Klimatisierungsautomatik Sie bietet bei jeder Witterung, jeder Außen- temperatur und in allen Jahreszeiten [TP] CDin höchsten Komfort im Fahrzeuginnenraum. Um ein gleichmäßiges und behagliches Kli- ma im Fahrzeug zu gewährleisten, werden 90.6 die Temperatur der einströmenden Luft, die Luftmenge und die Luftverteilung ent- sprechend den äußeren klimatischen Ge- gebenheiten automatisch verändert.
Seite 164 Klimatisierung Ausschalten des Klimakompressors (Eco [TP] CDin erscheint im Display) kann zu Komfort- und Sicherheitsbeeinträchtigungen führen 3 164. 90.6 Alle Belüftungsdüsen werden im Automa- tikbetrieb selbsttätig angesteuert. Die Be- lüftungsdüsen sollten deshalb immer ge- öffnet sein 3 150. Automatischer Umluftbetrieb 3 Das Belüftungssystem wird auf Umluftbe- trieb geschaltet, die Innenraumluft wird umgewälzt.
Seite 165 Klimatisierung Bei einer Einstellung unter 16 °C erscheint Die Luftmenge kann durch Drehen des [TP] CDin Lo im Display: Die Klimatisierungsautoma- rechten Drehknopfes erhöht bzw. verrin- tik läuft ständig mit maximaler Kühlleis- gert werden. tung, eine Temperaturregelung erfolgt Rückkehr zum Automatikbetrieb: Taste V 90.6 nicht.
Seite 166 Klimatisierung Klima Luftverteilung Klima Luftverteilung Luftverteilung Klimaanlage Gebläseauto. Gebläseauto. ein / aus Umluftauto. Umluftauto. Picture no: 17161t.tif Picture no: 17162t.tif Picture no: 17164t.tif Manuelle Einstellungen im Menü Klima Die einzelnen Menüpunkte werden durch Klimakompressor ein- und ausschalten Unter besonderen Umständen (z. B. vereis- Drehen des zentralen Drehknopfes mar- Im Menü...
Seite 167 Klimatisierung Luftverteilung Gebläseautomatik [TP] CDin Stark 90.6 Normal Schwach Picture no: 17165t.tif Picture no: 18497t.tif Picture no: 17167t.tif Luftverteilung Luftmenge Regelverhalten des Gebläses im Zentralen Drehknopf drehen, das Menü Rechten Drehknopf rechts oder links her- Automatikbetrieb 3 Luftverteilung wird aufgerufen. Es erschei- umdrehen.
Seite 168 Klimatisierung Klima Luftverteilung Automatische Umluftsteuerung Gebläseauto. Nachklimatisierung ein bei schlechter Umluftauto. Außenluft Picture no: 17168t.tif Picture no: 17169t.tif Picture no: 17170t.tif Automatischen Umluftbetrieb 3 ein- Manueller Umluftbetrieb Klimatisierung bei stehendem Motor oder ausschalten Das Umluftsystem verhindert den Außen- Bei ausgeschalteter Zündung kann die Das automatische Umluftsystem erkennt lufteintritt, die Innenraumluft wird umge- noch im System vorhandene Wärme bzw.
Seite 169: Zuheizer
Klimatisierung Zuheizer Regelmäßiger Betrieb In Abhängigkeit von Außen- und Motor- Um eine gleichbleibend gute Funktion zu temperatur erfolgt bei Fahrzeugen mit gewährleisten, muss die Kühlung 3 einmal Quickheat 3 durch eine elektrische Zusatz- im Monat unabhängig von Witterung und heizung eine schnellere Erwärmung des Jahreszeit einige Minuten eingeschaltet Fahrgastraumes.
Seite 170: Fahren Und Bedienung
Fahren und Bedienung Fahren und Bedienung Automatisiertes Schaltgetriebe Das automatisierte Schaltgetriebe Easytronic ermöglicht manuelles Schalten (Manuell-Modus) oder automatisches Schalten (Automatik-Modus) jeweils mit automatischer Kupplungsbetätigung. Automatisiertes Schaltgetriebe 3 ..168 Schaltgetriebe........176 Automatikgetriebe 3 ......176 Automatikgetriebe mit ActiveSelect 3 181 Picture no: 18626t.tif Fahrhinweise ........
Seite 171 Fahren und Bedienung Das Wählen der Neutralstellung ist vor An- lassen des Motors nicht notwendig. Bei noch eingelegtem Gang schaltet das Ge- triebe vor dem Motorstart bei betätigter Fußbremse automatisch in Neutralstellung (N). Dadurch kann es zu einer leichten Ver- zögerung des Anlassvorganges kommen.
Seite 172 Fahren und Bedienung Ein Anfahren ohne Betätigen der Fußbrem- se ist auch möglich, und zwar wenn direkt nach dem Bewegen des Wählhebels das Gaspedal betätigt wird. Solange keine Be- tätigung des Gaspedals oder der Fußbrem- se erfolgt, ist kein Gang eingelegt und die Anzeige „A“...
Seite 173 Fahren und Bedienung Befindet sich das Fahrzeug im Automatik- Anhalten Elektronisch gesteuerte Fahrprogramme Modus, wechselt das automatisierte Im Automatik- oder Manuell-Modus wird z Betriebstemperaturprogramm bringt Schaltgetriebe bei Bewegen des Wählhe- bei Stillstand des Fahrzeuges automatisch nach Kaltstart automatisch durch erhöh- bels nach oder in den Manuell-Modus...
Seite 174 Fahren und Bedienung Picture no: 17961t.tif Picture no: 17175t.tif Picture no: 18451s.tif z Bei eingeschaltetem SPORT-Modus wer- Winterprogramm T Kickdown den die Schaltzeiten verkürzt und das Bei Anfahrschwierigkeiten auf glatter Fahr- Beim Durchtreten des Gaspedals über den Schalten erfolgt bei höheren Drehzahlen bahn Taste T drücken („A“, aktueller Druckpunkt wird abhängig von der Motor- (außer bei eingeschaltetem Geschwin-...
Seite 175 Fahren und Bedienung Bei Annäherung an die obere Drehzahl- „Herausschaukeln“ grenze des Motors schaltet das Getriebe Nur zum Herausschaukeln eines in Sand, bei Kickdown auch im Manuell-Modus in ei- Schlamm, Schnee oder in einer Mulde fest- nen höheren Gang. gefahrenen Fahrzeuges darf bei leichtem Gas geben Wählhebel zwischen R und A Ohne Kickdown wird diese automatische (oder + oder -) hin- und hergeschaltet wer-...
Seite 176 Fahren und Bedienung Abstellen Handbremse anziehen und Zündschlüssel abziehen bzw. bei Open&Start-System 3 elektronischen Schlüssel aus dem Fahrzeug entfernen. Der zuletzt eingelegte Gang (Anzeige im Getriebe-Display) bleibt eingelegt. Bei N ist kein Gang eingelegt. Nach Ausschalten der Zündung reagiert das automatisierte Schaltgetriebe nicht mehr auf Wählhebelbewegungen.
Seite 177 Fahren und Bedienung Liegt die Ursache nicht an der entladenen 3. Getriebe im Bereich des Verschlussde- 6. Gesäuberten Verschlussdeckel wieder Batterie, Hilfe einer Werkstatt in Anspruch ckels (siehe Bild) säubern, damit nach montieren. Der Verschlussdeckel muss nehmen. Muss das Fahrzeug aus dem flie- Abnehmen des Verschlussdeckels kein ganz auf dem Gehäuse aufliegen.
Seite 178: Schaltgetriebe
Fahren und Bedienung Automatikgetriebe Das Automatikgetriebe 3 ermöglicht auto- matisches Schalten. Picture no: 17001t.tif Picture no: 17022t.tif Schaltgetriebe Getriebe-Display Anzeige des Modus bzw. der gewählten Zum Einlegen des Rückwärtsgangs bei ste- Fahrstufe in der linken Stelle im Getriebe- hendem Fahrzeug 3 Sekunden nach Betä- Display.
Seite 179 Fahren und Bedienung Der Wählhebel kann nur bei eingeschalte- Bei eingelegter Fahrstufe und Lösen der ter Zündung und betätigter Fußbremse Bremse fährt das Fahrzeug langsam an. aus Stellung P oder N bewegt werden Fahrstufen 3, 2, 1 (Wählhebelsperre). 3, 2, 1 Getriebe schaltet nicht über die Zum Einlegen von P oder R Knopf am gewählte Stufe hinaus.
Seite 180 Fahren und Bedienung z Betriebstemperaturprogramm bringt nach Kaltstart automatisch durch erhöh- te Motordrehzahl den Katalysator schnell auf die erforderliche Temperatur. z Adaptivprogramme passen das Schal- ten in andere Gänge automatisch den Fahrbedingungen an, z. B. bei hoher Zu- ladung oder an Steigungen. Picture no: 17961t.tif Picture no: 17190t.tif Elektronisch gesteuerte Fahrprogramme...
Seite 181 Fahren und Bedienung Bremsunterstützung durch den Motor Anhalten Um die Motorbremswirkung zu nutzen, bei Die gewählte Fahrstufe kann beim Halten Bergabfahrt rechtzeitig 3, 2 oder, falls es mit laufendem Motor beibehalten werden. die Situation erfordert, 1 wählen. Beim Halten an Steigungen unbedingt Die Fahrstufe 1 hat die größte Bremswir- Handbremse anziehen oder Bremspedal kung.
Seite 182 Fahren und Bedienung Picture no: 17028t.tif Picture no: 17191t.tif Picture no: 17192t.tif Störung Stromunterbrechung 3. Gelbe Sperrklinke mit Schraubendreher Bei einer Störung leuchtet die Kontroll- Bei einer Stromunterbrechung lässt sich der nach vorn drücken und Wählhebel aus leuchte A. Das Getriebe schaltet nicht Wählhebel nicht aus Stellung P bewegen.
Seite 183: Automatikgetriebe Mit Activeselect
Fahren und Bedienung Automatikgetriebe mit ActiveSelect Das Automatikgetriebe 3 ermöglicht auto- matisches Schalten (Automatik-Modus) und zusätzlich manuelles Schalten (Manu- ell-Modus) 3. Picture no: 17022t.tif Picture no: 17193t.tif Getriebe-Display Wählhebelstellungen P, R, N und D Anzeige des Modus bzw. der gewählten (Automatik-Modus) Fahrstufe in der linken Stelle im Getriebe- Parkstellung.
Seite 184 Fahren und Bedienung Bei zu niedriger Drehzahl des Motors schal- tet das Getriebe oberhalb einer bestimm- ten Geschwindigkeit automatisch in einen niedrigeren Gang. Bei hohen Drehzahlen des Motors erfolgt kein automatisches Schalten in eine höhere Fahrstufe. Aus Sicherheitsgründen steht der Kickdown auch im Manuell-Modus zur Verfügung 3 184.
Seite 185 Fahren und Bedienung z Betriebstemperaturprogramm bringt nach Kaltstart automatisch durch erhöh- te Motordrehzahl den Katalysator schnell auf die erforderliche Temperatur. z Adaptivprogramme passen das Schal- ten in andere Gänge automatisch den Fahrbedingungen an, z. B. bei hoher Zu- ladung oder an Steigungen. Picture no: 17961t.tif Picture no: 17196t.tif Elektronisch gesteuerte Fahrprogramme...
Seite 186 Fahren und Bedienung Anhalten Der Zündschlüssel lässt sich nur in Wählhe- Die gewählte Fahrstufe kann beim Halten belstellung P abziehen. mit laufendem Motor beibehalten werden. Befindet sich der Wählhebel nach Aus- Beim Halten an Steigungen unbedingt schalten der Zündung nicht in Stellung P, Handbremse anziehen oder Bremspedal blinkt die Kontrollleuchte und P in der...
Seite 187 Fahren und Bedienung Picture no: 17028t.tif Picture no: 17097t.tif Picture no: 17856t.tif Störung Stromunterbrechung 3. Gelbe Sperrklinke mit Schraubendreher Bei einer Störung leuchtet die Kontroll- Bei einer Stromunterbrechung lässt sich der durch Öffnung nach unten drücken und leuchte A. Das Getriebe schaltet nicht Wählhebel nicht aus Stellung P oder N be- Wählhebel aus Stellung P oder N bewe- mehr automatisch.
Seite 188: Fahrhinweise
Fahrstufen Gaspedal maximal etwa spannen. Länderspezifische Verordnungen Fällt die Lenkunterstützung aus – z. B. beim durchtreten. beachten. Bei Astra TwinTop ist eine Dach- Abschleppen mit stehendem Motor –, so ist last nicht zulässig. Fahren Sie nicht schneller als das Fahrzeug weiterhin lenkfähig, jedoch Höchstgeschwindigkeit.
Seite 189 Fahren und Bedienung Energie sparen – mehr Kilometer Warm fahren Kühlgebläse Beachten Sie bitte die Einfahrhinweise auf Das Automatikgetriebe 3 und das auto- Das Kühlgebläse ist über einen Thermo- der vorigen Seite und die Tipps zum Ener- matisierte Schaltgetriebe 3 im Automatik- schalter gesteuert und läuft somit nur bei gie sparen auf den nächsten Seiten.
Seite 190: Kraftstoff Sparen, Umwelt Schützen
Verschleiß, Kraftstoffverbrauch, Zukunftsweisende Technologie zeugen finden Sie im Internet unter Abgasausstoß, den Schadstoffanteil im Bei der Entwicklung und Herstellung Ihres www.opel.com. Abgas und den Lärm. Fahrzeuges wurden umweltschonende und weitgehend recyclingfähige Werkstoffe Energie- und umweltbewusst fahren z Nach dem Starten möglichst sofort los- verwendet.
Seite 191 Fahren nach Drehzahlmesser hilft Kraft- Zusätzliche Verbraucher z Wir empfehlen, die Instandsetzung und stoff sparen. Fahren Sie nach Möglich- Wartung bei Ihrem Opel Partner durch- z Der Leistungsbedarf zusätzlicher Ver- keit in jedem Gang im niedrigen Dreh- führen zu lassen.
Seite 192: Kraftstoffe, Tanken
Fahren und Bedienung Kraftstoffe, Tanken Kraftstoffe für Diesel-Motoren Nur Dieselkraftstoff verwenden, der die An- Kraftstoffverbrauch forderungen von DIN EN 590 erfüllt. Der Der Kraftstoffverbrauch wird unter vorge- Kraftstoff muss einen niedrigen Schwefel- schriebenen Fahrbedingungen ermittelt 3 gehalt besitzen (max. 50 ppm). Gleichwer- 300.
Seite 193 Fahren und Bedienung Korrektes Betanken hängt wesentlich von Warnung der richtigen Bedienung der Kraftstoffpis- tole ab: Kraftstoff ist brennbar und explosiv. 1. Kraftstoffpistole bis zum Anschlag ein- Nicht rauchen. Kein offenes Feuer oder hängen und einschalten. Funkenbildung. Tritt im Fahrzeug Kraftstoffgeruch auf, 2.
Seite 194: Katalysator, Motorabgase
Fahren und Bedienung z Bei Fehlzündungen, unrundem Motor- lauf, deutlichem Nachlassen der Motor- leistung oder anderen ungewöhnlichen Betriebsstörungen, umgehend Störungs- ursache von einer Werkstatt beheben lassen. Notfalls Fahrt kurzzeitig mit nied- riger Geschwindigkeit und Drehzahl fort- setzen. Dies gilt nicht bei Eingriff des Elektroni- Plus schen Stabilitätsprogramms ESP®...
Seite 195 Fahren und Bedienung Kurzes Leuchten ohne Wiederholung ist ohne Bedeutung. Leuchten von A kann auch Wasser im Diesel-Kraftstofffilter 3 anzeigen, gleich- zeitig erscheint eine Textmeldung in der Serviceanzeige 3 114. Kraftstofffilter auf evtl. Wasserrückstände von einer Werkstatt prüfen lassen. Blinken nach Einschalten der Zündung zeigt Störung im System der Wegfahrsper- re an, der Motor kann nicht angelassen werden 3 27.
Seite 196 Fahren und Bedienung Motorabgase Diesel-Partikelfilter 3 Das Diesel-Partikelfilter-System filtert Warnung schädliche Rußpartikel aus den Motorab- gasen. Das System verfügt über eine Motorabgase enthalten das giftige und Selbstreinigungsfunktion, die während der dabei farb- und geruchlose Kohlenmon- Fahrt automatisch abläuft. Der Filter wird oxid.
Seite 197 Fahren und Bedienung Wartung Lassen Sie alle Wartungsarbeiten in den vorgeschriebenen Intervallen durchführen. Wir empfehlen, sich an Ihren Opel Partner zu wenden. Dieser verfügt über geeignete Geräte und über geschultes Personal. Elek- tronische Prüfsysteme ermöglichen eine schnelle Diagnose und Korrektur. Sie ha- ben die Gewissheit, dass alle Teile der Fahr- zeugelektrik, Einspritz- und Zündanlage...
Seite 198: Fahrsysteme
Fahren und Bedienung Plus Fahrsysteme Elektronisches Stabilitätsprogramm Das ESP® ist betriebsbereit, sobald die Plus ESP® Zündung eingeschaltet wird und die Kon- Interaktives Dynamisches Fahrsystem Plus Das ESP® verbessert die Fahrstabilität trollleuchte v erlischt. (IDS+ = Interactive Driving System) 3 unabhängig von der Straßenbeschaffen- Das IDS+ vernetzt die Sensoren und Steuer- Plus Der Regelvorgang des ESP®...
Seite 199 Fahren und Bedienung Leuchten während der Fahrt: Das System ist ausgeschaltet oder es liegt eine Störung vor. Weiterfahrt ist möglich. Die Fahrstabilität kann sich jedoch je nach Fahrbahnbeschaffenheit verschlechtern. Plus ESP® wieder einschalten bzw. Störungs- ursache von einer Werkstatt beheben las- sen.
Seite 200 Fahren und Bedienung Elektronische Dämpferkontrolle 3 SPORT-Modus 3 (CDC = Continuous Damping Control) Durch den SPORT-Modus werden während Die CDC passt die Dämpfung jedes Stoß- der Fahrt Dämpfer 3, Lenkung 3, Gasan- dämpfers den jeweiligen Fahrsituationen nahme 3 sowie bei Automatikgetriebe 3 und der Straßenbeschaffenheit an.
Seite 201 Fahren und Bedienung Ausschalten Taste SPORT nochmals kurz drücken oder Zündung ausschalten. LED in der Taste er- lischt. Plus Längeres Drücken schaltet ESP® aus 3 197. Der SPORT-Modus bleibt eingeschal- tet. Durch Einschalten des Winterprogrammes 3 (Fahrzeuge mit Automatikgetriebe 3 oder automatisiertem Schaltgetriebe 3) wird der SPORT-Modus ausgeschaltet.
Seite 202 Fahren und Bedienung Geschwindigkeitsregler 3 Bei Automatikgetriebe 3 Geschwindig- Der Geschwindigkeitsregler kann Ge- keitsregler nur in Fahrstufe D oder im Auto- schwindigkeiten von ca. 30 bis 200 km/h matikmodus einschalten, bei automatisier- speichern und konstant halten. An Steigun- tem Schaltgetriebe 3 nur im Automatikmo- gen und im Gefälle ist ein Abweichen von dus.
Seite 203 Fahren und Bedienung Beschleunigen Ausschalten Bei eingeschaltetem Geschwindigkeitsreg- Taste § antippen: Geschwindigkeitsregler ler Taste m drücken oder mehrmals antip- wird ausgeschaltet. pen: Kontinuierliche oder schrittweise Erhö- Automatisches Ausschalten: hung der Geschwindigkeit um je 2 km/h. z Geschwindigkeit unter ca. 30 km/h, Nach Loslassen von Taste m wird die aktu- z Betätigung des Bremspedals, elle Geschwindigkeit gespeichert und ge-...
Seite 204 Fahren und Bedienung Nähert sich das Fahrzeug hinten einem Hindernis, ertönt im Fahrzeuginnenraum ein Intervallton. Das Intervall wird mit klei- ner werdendem Abstand kürzer. Ist der Ab- stand kleiner als 30 cm, ertönt ein Dauer- ton. Warnung Unterschiedlich reflektierende Oberflä- chen von Gegenständen oder Kleidung sowie externe Schallquellen können un- ter besonderen Umständen zur Nichter-...
Seite 205 Der Ausgleich erfolgt – abhängig von Zula- das System stören. dung und Fahrbahnbeschaffenheit – inner- halb einer Fahrstrecke von ca. 3 Kilome- Hinweise zu Astra TwinTop beachten 3 56. tern. Bei Funktionsstörungen volle Zuladung nicht ausnutzen. Störungsursache umge- hend von einer Werkstatt beheben lassen.
Seite 206 Fahren und Bedienung Kontrollleuchte Leuchten der Kontrollleuchte in rot wäh- rend der Fahrt, zeigt einen Druckverlust an. Sofort anhalten und Reifendruck überprü- fen. Bei Bereifung mit Notlaufeigenschaf- ten 3 erlaubte Höchstgeschwindigkeit 80 km/h, Hinweise beachten 3 214. Leuchten der Kontrollleuchte in gelb zeigt eine Störung im System an.
Seite 207 Fahren und Bedienung Reifendruck-Kontrollsystem 3 Warnung Das Reifendruck-Kontrollsystem über- wacht ab einer Geschwindigkeit von ca. 30 Das Reifendruck-Kontrollsystem ersetzt km/h ständig den Druck und die Drehzahl Board Computer Ü nicht die manuelle Kontrolle mit einem aller vier Reifen. geeichten Prüfgerät. BC 1 In jedem Rad ist ein Drucksensor einge- Kontrollieren Sie mindestens alle 14...
Seite 208 Fahren und Bedienung Navi active Navi active Achtung! Reifendruck hinten links Druckverlust prüfen vorne links (Angabe in bar) (Angabe in bar) Picture no: 17353t.tif Picture no: 17354t.tif Picture no: 17018t.tif Gleichzeitig erscheint eine Grafik mit Kenn- Gleichzeitig erscheint eine Grafik mit Kenn- Kontrollleuchte zeichnung des hinteren linken Reifens und zeichnung des vorderen linken Reifens und...
Seite 209 B. tursets kann die Funktion des Systems be- vier Winterreifen, wird keine Fehlermeldung Picture no: 17019t.tif einträchtigt werden. Von Opel freigegebe- angezeigt. Das Reifendruck-Kontrollsys- Initialisieren des Systems ne Systeme können verwendet werden. tem ist nicht betriebsbereit. Der Reifen-...
Seite 210: Hydraulisches Bremssystem
Fahren und Bedienung Um den vollen Pedalweg – besonders bei Störung eines Bremskreises – ausnutzen zu können, darf im Bereich der Pedale keine Matte liegen 3 187. Bei stehendem Motor setzt die Unterstüt- zung durch den Bremskraftverstärker nach ein- bis zweimaligem Betätigen der Fuß- bremse aus.
Seite 211: Antiblockiersystem (Abs U)
Fahren und Bedienung Antiblockiersystem (ABS Selbstüberprüfung Nach Anlassen des Motors erfolgt nach Das ABS verhindert das Blockieren der Rä- dem Anfahren eine evtl. hörbare Selbstü- der. berprüfung des Systems. Sobald ein Rad zum Blockieren neigt, regelt Störung das ABS den Bremsdruck des entsprechen- den Rades.
Seite 212: Handbremse
Fahren und Bedienung Bremsassistent Räder, Reifen Bei schnellem, kräftigem Treten des Brem- Geeignete Reifen bzw. Einschränkungen 3 spedals wird automatisch mit maximaler 317. Bremskraftverstärkung gebremst, um bei Werkseitig montierte Reifen sind auf das Vollbremsungen den möglichst kürzesten Fahrwerk abgestimmt. Sie bieten optima- Bremsweg zu erreichen (Bremsassistent).
Seite 213 Fahren und Bedienung Fahrzeuge mit Reifendruck- Montage neuer Reifen Kontrollsystem 3 Reifen paarweise, besser satzweise montie- Bei Winterreifen oder nach Umrüstung auf ren. Auf einer Achse Reifen andere Reifengrößen können Sensoren für z gleicher Größe, das Reifendruck-Kontrollsystem nachträg- z gleicher Bauart, lich auf Wunsch von einer Werkstatt einge- z gleichen Fabrikates, baut werden.
Seite 214 Fahren und Bedienung Reserverad 3 immer mit dem Reifendruck für volle Belastung befüllen. Höherer Druck infolge Reifenerwärmung darf nicht reduziert werden. Er kann sonst nach Abkühlung unter den Mindestdruck sinken. Ventilkappen nach der Prüfung mit Ventil- kappenschlüssel fest zuschrauben. Über- oder Unterschreitung der vorge- schriebenen Drücke beeinträchtigt Sicher- heit, Fahrverhalten, Fahrkomfort und Ver- brauch und erhöht den Reifenverschleiß.
Seite 215 Fahren und Bedienung Picture no: 17214t.tif Picture no: 17216t.tif Picture no: 17215t.tif Reifenzustand, Felgenzustand Profiltiefe Sollte der Verschleiß vorn größer sein als Kanten langsam und möglichst im rechten Regelmäßig Profiltiefe kontrollieren. hinten, Vorderräder gegen Hinterräder Winkel überrollen. Überfahren scharfer tauschen. Reifen sollten aus Sicherheitsgründen bei Kanten kann zu versteckten Reifen- und einer Profiltiefe von 2 bis 3 mm erneuert...
Seite 216 Reifenflanke erkennbar. Z. B. ROF = RunonFlat bei Goodyear oder SSR = Self Supporting Runflat Tyre bei Continen- tal. Bereifung mit Notlaufeigenschaften ist nur in Kombination mit den von Opel freigege- benen Leichtmetallfelgen möglich, dies gilt auch für Winterreifen. Inhalt...
Seite 217 Fahren und Bedienung Fahren mit beschädigtem Reifen Astra OPC „Nürburgring Edition“ mit Winterreifen 3 Der Druckverlust eines Reifens wird über Bereifung 225/40 ZR 18 3 Hinweise zur Montage neuer Reifen 3 210. das Reifendruckverlust-Überwachungssys- Ab Werk wird dieses Modell mit Hochleis- Einschränkungen 3 214, 3 317.
Seite 218 Bei der Verwendung von Schneeketten Verwendung von Radabdeckungen und Radabdeckungen abnehmen 3 235. Reifen, die von Opel für das jeweilige Fahr- Schneeketten sind nur bis 50 km/h zulässig. zeug freigegeben sind und damit alle An- Bei schneefreien Strecken nur kurzzeitig forderungen an die jeweilige Kombination verwenden.
Seite 219: Dachgepäckträger 3
Aus Sicherheitsgründen und zur Vermei- dung von Dachbeschädigungen empfeh- len wir, das für Ihr Fahrzeug freigegebene Opel Dachgepäckträgersystem zu verwen- den. Bei Astra TwinTop ist eine Dachlast nicht zulässig. Bedienungsanleitung für den Dachgepäck- träger beachten. Dachgepäckträger abnehmen, wenn er nicht gebraucht wird.
Seite 220: Zugvorrichtung 3
Fahren und Bedienung Zugvorrichtung Nur eine für das Fahrzeug zugelassene An- hängerzugvorrichtung verwenden. Den nachträglichen Einbau einer Zugvorrich- tung von einer Werkstatt durchführen las- sen. Gegebenenfalls müssen Änderungen am Fahrzeug, die die Kühlung, Hitze- schutzschilde oder andere Aggregate be- treffen, durchgeführt werden. Bei Fahrzeugen mit Motor Z 20 LEH ist die Montage einer Anhängerzugvorrichtung nicht zulässig.
Seite 221 Fahren und Bedienung Picture no: 17222t.tif Picture no: 17223t.tif Picture no: 17224t.tif Spannstellung der Kugelstange Andernfalls muss die Kugelstange vor Ein- Einsetzen der Kugelstange kontrollieren setzen in das Kupplungsgehäuse gespannt Gespannte Kugelstange in Kupplungsge- z Rote Markierung am Drehgriff muss zur werden: häuse einführen und kräftig bis zum hörba- weißen Markierung an der Kugelstange...
Seite 222 Fahren und Bedienung Richtige Montage der Kugelstange kontrol- lieren z Grüne Markierung am Drehgriff muss zur weißen Markierung an der Kugelstange zeigen, z zwischen Drehgriff und Kugelstange darf kein Spalt sein, z Kugelstange muss fest in Aufnahmeöff- nung eingerastet sein, z Kugelstange muss abgeschlossen und Schlüssel abgezogen sein.
Seite 223: Anhängerbetrieb
Fahren und Bedienung Anhängerbetrieb Anhängelast Die zulässigen Anhängelasten sind fahr- zeug- und motorabhängige Höchstwerte, die nicht überschritten werden dürfen. Die tatsächliche Anhängelast ist die Differenz zwischen dem tatsächlichen Gesamtge- wicht des Anhängers und der tatsächlichen Stützlast in angekuppeltem Zustand. Die zulässigen Anhängelasten sind in den Fahrzeugpapieren angegeben, im Allge- meinen für Steigungen bis maximal 12 %.
Seite 224 Fahren und Bedienung Die zulässige Anhängelast gilt bis zur an- Stützlast Hinterachslast bei Anhängerbetrieb gegebenen Steigung und bis zu einer Höhe Stützlast ist die Kraft, mit der der Anhänger Bei angekuppeltem Anhänger und voll- von 1000 Meter über dem Meeresspiegel auf die Kupplungskugel drückt.
Seite 225 Fahren und Bedienung Anhänger-Stabilitäts-Assistent 3 Ultraschall-Parksensoren 3 werden im An- Bei Bergabfahrten gleichen Gang einlegen (TSA = Trailer Stability Assist) hängerbetrieb deaktiviert. wie bei entsprechender Bergauffahrt und Der TSA überwacht die Fahrzeugbewegun- etwa gleiche Geschwindigkeit fahren. Das Fahrverhalten hängt wesentlich von gen bei Anhängerbetrieb.
Seite 226: Selbsthilfe, Wagenpflege
Selbsthilfe, Wagenpflege Selbsthilfe, Diesel-Kraftstoffsystem entlüften Nach Leerfahren des Tanks muss das Die- Wagenpflege sel-Kraftstoffsystem entlüftet werden. Zün- dung dreimal für jeweils 15 Sekunden ein- schalten. Motor maximal 40 Sekunden starten. Vorgang frühestens nach 5 Sekun- Diesel-Kraftstoffsystem entlüften..224 den wiederholen. Sollte der Motor nicht Motorhaube .........
Seite 227: Anlassen Mit Starthilfekabeln 3
Selbsthilfe, Wagenpflege Anlassen mit Starthilfekabeln Die Motorhaube wird automatisch 3 offen gehalten. Bei einer anderen Ausführung Kein Anlassen durch Schnelllader bzw. Motorhaube abstützen. durch Anschieben oder Anschleppen. Stütze vor dem Schließen der Motorhaube Bei entladener Batterie Motor mit Starthil- fest in ihre Halterung drücken. Haube ab- fekabeln und der Batterie eines anderen senken und ins Schloss fallen lassen und Fahrzeuges starten.
Seite 228 Selbsthilfe, Wagenpflege z Starthilfebatterie gleicher Spannung (12 Volt) verwenden. Ihre Kapazität (Ah) darf nicht wesentlich unter der der entla- denen Batterie liegen. z Starthilfekabel mit isolierten Polklemmen und einem Querschnitt von mindestens 16 mm , bei Diesel-Motoren 25 mm verwenden. z Entladene Batterie nicht vom Bordnetz trennen.
Seite 229: Abschleppen
Selbsthilfe, Wagenpflege Die Kabel so verlegen, dass sie nicht von sich drehenden Teilen im Motorraum er- fasst werden können. Starten des Motors: 1. Motor des stromabgebenden Fahrzeu- ges starten. 2. Nach 5 Minuten den anderen Motor star- ten. Startversuche nicht länger als 15 Se- kunden im Abstand von 1 Minute.
Seite 230 Selbsthilfe, Wagenpflege Fahrzeuge mit Automatikgetriebe 3 nur Warnung vorwärts, nicht schneller als 80 km/h und nicht weiter als 100 km schleppen. Bei de- Fahrzeuge mit Open&Start-System 3 fektem Getriebe, höherer Geschwindigkeit dürfen bei entladener Batterie nicht ab- oder weiterer Schleppstrecke Fahrzeug an geschleppt werden, da die Lenkradblo- Vorderachse anheben.
Seite 231 Selbsthilfe, Wagenpflege Nach Abschleppen Abschleppöse rechts herum rausdrehen und Abdeckkappe zu- drücken. Ausführung mit Abdeckung 3: Zum Einbau Rastnasen der Abdeckung 3 zuerst unten in Stoßfänger einsetzen, zuklappen und Rastzungen nach oben drücken. Picture no: 18017t.tif Picture no: 17234t.tif Bei einer anderen Ausführung 3 Rastzun- Abschleppöse links herum einschrauben gen nach unten ausrasten und Abdeckung und bis zum Anschlag in waagerechte Stel-...
Seite 232: Warndreieck ¨ 3
Picture no: 17237t.tif Warndreieck Verbandskissen Caravan, Lieferwagen ¨ 3 Warndreieck in Haltebänder an der Innen- Limousine, Astra TwinTop Limousine verkleidung der Hecktür einsetzen. Warndreieck an der hinteren Gepäckraum- Verbandskissen an der rechten Gepäck- wand unterbringen: Warndreieck zuerst raumwand mit Halteband befestigen.
Seite 233 Selbsthilfe, Wagenpflege Picture no: 17238t.tif Picture no: 18443t.tif Picture no: 17985t.tif Caravan Lieferwagen Astra TwinTop Verbandskissen an der linken Gepäck- Verbandskissen im Staufach hinter Fahrer- Verbandskissen in Aussparung hinter Hal- raumwand mit Halteband befestigen. sitz unterbringen. Zum Öffnen der Abde- teband in der linken Gepäckraumwand un-...
Seite 234: Reserverad 3
Rad als das Reserverad in die Reserveradmulde gelegt, kann die Boden- abdeckung auf dem überstehenden Rad aufliegen. Das muss bei Beladung des Gepäckrau- mes, speziell beim Astra TwinTop, beach- tet werden 3 58. Picture no: 17239t.tif Unterbringung des Reserverades im Gepäckraum Das Reserverad befindet sich im Gepäck-...
Seite 235 Schlitze in der Bodenabdeckung füh- z Hinweise zum Notrad beachten 210, 3 317. ren. Fahrzeuge mit Cargo-Box 3: Ausbau 3 78. Astra TwinTop Zugänglichkeit zum Reserverad bei geöff- netem Dach: Gepäckraumabdeckung an Heckscheibenrahmen einhängen und Bela- dungshilfe betätigen 3 79. Bodenabde- ckung im Gepäckraum anheben.
Seite 236: Wagenheber £ 3 Und Wagenwerkzeug 3
Gebrauch, wie im Bild gezeigt, in Ablage Fahrzeuge mit Reifenreparaturset 3 unterbringen. Das Wagenwerkzeug befindet sich ge- meinsam mit dem Reifenreparaturset in ei- Astra TwinTop: ner Ablage unter der Bodenabdeckung im Das Werkzeug zur Notbetätigung des falt- Gepäckraum. baren Stahldaches befindet sich im Hand- schuhfach.
Seite 237: Radwechsel
Reserverad aus dem Gepäckraum ent- schrauben sauber wischen und Konus je- Radschrauben dürfen nicht entfernt wer- nehmen 3 232. der Radschraube mit handelsüblichem den. z Bei Astra TwinTop muss das Dach vor Schmierfett leicht einfetten. dem Anheben geschlossen sein. Inhalt...
Seite 238 Selbsthilfe, Wagenpflege Picture no: 17244t.tif Picture no: 17245t.tif Picture no: 17246t.tif Leichtmetallräder 3: Radschraubenkap- 2. Radschraubenschlüssel 3 ganz aufste- 3. Ansatzstellen für den Wagenheber sind pen mit Schraubendreher ausrasten und cken und Radschrauben eine halbe Um- markiert. abnehmen. Dabei zum Schutz der Felge drehung lösen.
Seite 239 Selbsthilfe, Wagenpflege Picture no: 17247t.tif Picture no: 17248t.tif Picture no: 17249t.tif 4. Vor Ansetzen des Wagenhebers 3 erfor- Kurbelstange in Öse der Gewindestange 6. Rad wechseln. Hinweise zum Reserverad derliche Höhe voreinstellen. Wagenhe- einhängen, Fahrzeug durch Drehen der 3 232, Hinweise zum Notrad 3 233. ber 3 vorn –...
Seite 240: Reifenreparaturset 3
Selbsthilfe, Wagenpflege Reifenreparaturset 10. Vor Montage der Radabdeckung Rad im Bereich der Halteklammern säubern. Kleinere Schäden an der Lauffläche und Ventilsymbol 3 auf Rückseite der der Flanke des Reifens können mit dem Rei- Radabdeckung muss zum Ventil des fenreparaturset behoben werden. Rades zeigen.
Seite 241 Selbsthilfe, Wagenpflege Picture no: 17251t.tif Picture no: 17252t.tif Picture no: 17253t.tif 3. Elektrisches Anschlusskabel und Luft- 4. Luftschlauch des Kompressors an den 7. Reifenfüllschlauch auf das Reifenventil schlauch aus den Staufächern an der Anschluss der Dichtmittelflasche schrau- schrauben. Unterseite des Kompressors entnehmen. ben.
Seite 242 Selbsthilfe, Wagenpflege Zu hohen Reifendruck mit Taste über der Druckanzeige ablassen. Kompressor nicht länger als 10 Minuten betreiben, siehe „Wichtige Hinweise“ 3 241. 14. Reifenreparaturset abbauen. Reifen- füllschlauch an den freien Anschluss der Dichtmittelflasche schrauben. Damit wird ein Auslaufen des Dichtmittels ver- mieden.
Seite 243 Selbsthilfe, Wagenpflege Wichtige Hinweise Die Dichtflüssigkeit ist nur für ca. 4 Jahre la- gerfähig. Danach ist die Dichtfähigkeit Der Fahrkomfort des reparierten Reifens ist nicht mehr gewährleistet. Haltbarkeitsan- stark beeinträchtigt, deshalb diesen Reifen gaben auf der Dichtmittelflasche beach- ersetzen. ten. Bei ungewöhnlichen Geräuschen oder star- Gebrauchte Dichtmittelflasche ersetzen.
Seite 244: Elektrische Anlage
Selbsthilfe, Wagenpflege Picture no: 17257t.tif Picture no: 17259t.tif Picture no: 17260t.tif Elektrische Anlage Eine defekte Sicherung ist am durchge- Sicherung nur dann ersetzen, wenn die Ur- brannten Schmelzfaden erkennbar. sache für die Störung behoben wurde. Sicherungen Ersatz entsprechend der Beschriftung auf der defekten Sicherung durchführen.
Seite 245 Selbsthilfe, Wagenpflege Picture no: 18449t.tif Picture no: Picture no: 17258t.tif Sicherungszieher von oben oder seitlich auf Nur Sicherungen vorgeschriebener Strom- Zum Wechsel der Sicherungen befindet die verschiedenen Ausführungen von Si- stärke einsetzen. Diese ist auf jeder Siche- sich im Sicherungskasten im Gepäckraum cherungen stecken und Sicherung heraus- rung angegeben und zusätzlich an der Far- ein Sicherungszieher, beispielhaftes Bild...
Seite 246: Sicherungen Und Die Wichtigsten Abgesicherten Stromkreise
Sicherungskästen im Ge- päckraum, die unterschiedliche Stromkrei- se absichern: z Version A – siehe Bild 18504 T, z Version B – siehe Bild 17958 T. Astra TwinTop hat immer Version B. Reserversicherungen, Sicherungszieher 3 242. Picture no: 17261t.tif Picture no: 18022t.tif Der Sicherungskasten befindet sich links im 5-türige Limousine, Caravan, Lieferwagen...
Seite 247 Selbsthilfe, Wagenpflege Sicherungskasten Version B Stromkreis Einige Funktionen können durch mehrere 13 Ultraschall-Parksensoren Sicherungen abgesichert sein. 14 Heizung, Klimaanlage Stromkreis 15 – 1 elektrische Fensterbetätigung, 16 Sitzbelegungserkennung, vorn Open&Start-System 2 – 17 Regensensor, Luftgütesensor, 3 Instrumente Reifendruck-Kontrollsystem, 4 Heizung, Klimaanlage, Innenspiegel Klimatisierungsautomatik 18 Instrumente, Schalter...
Seite 248 Selbsthilfe, Wagenpflege Stromkreis 38 Zentralverriegelung, Klemme 30 39 Sitzheizung, links 40 Sitzheizung, rechts 41 – 42 – 43 – 44 – Picture no: 17958t.tif Picture no: Stromkreis Stromkreis 24 Diagnosestecker 32 – 25 – 33 Open&Start-System 26 elektrisch klappbarer 34 Schiebedach, TwinTop Außenspiegel 35 Steckdose hinten 27 Ultraschallsensor,...
Seite 249 5 Kühlergebläse 1 cherungsbelegung nach Version B, siehe nächste Seite. Picture no: 17263t.tif Sicherungskasten im Motorraum Astra TwinTop hat immer Version B. Der Sicherungskasten befindet sich vorn Reserversicherungen, Sicherungszieher 3 links im Motorraum. 242. Zum Öffnen Deckel an Riegeln mit Schrau- bendreher ausrasten, hierzu Schrauben- dreher bis zum Anschlag in Öffnungen ste-...
Seite 250 Selbsthilfe, Wagenpflege Stromkreis 21 Motorelektronik 22 Motorelektronik 23 Leuchtweitenregulierung 24 Kraftstoffpumpe 25 – 26 Motorelektronik 27 Heizung, Klimaanlage, Luftgütesensor 28 – 29 Servolenkung Picture no: 17264t.tif Picture no: Stromkreis Stromkreis 30 Motorelektronik 6 Kühlergebläse 2 14 Scheibenwischer 31 Heckscheibenwischer 7 Zentralverriegelung 15 Scheibenwischer 32 Bremslichtschalter 8 Scheibenwaschanlage, Hecktür...
Seite 251 Selbsthilfe, Wagenpflege Sicherungsbelegung Version B Stromkreis Stromkreis Einige Funktionen können durch mehrere 7 Scheibenwaschanlage 16 Steuergeräte-Elektronik, Sicherungen abgesichert sein. Open&Start-System, ABS, 8 Hupe Stromkreis Bremslichtschalter, TwinTop 9 Scheinwerferwaschanlage 1 ABS 17 Dieselfilter Heizung 10 – 2 ABS 18 Anlasser 11 – 3 Innenraumgebläse 19 Getriebeelektronik 12 –...
Seite 252 Selbsthilfe, Wagenpflege Picture no: 17264t.tif Picture no: Stromkreis Stromkreis 24 Kraftstoffpumpe 31 Adaptive Forward Lighting, Leuchtweitenregulierung 25 Getriebeelektronik 32 Bremssystem, Klimaanlage, 26 Motorelektronik Kupplungsschalter 27 Servolenkung 33 Adaptive Forward Lighting, 28 Getriebeelektronik Leuchtweitenregulierung, 29 Getriebeelektronik Lichtschalter 30 Motorelektronik 34 Steuergerät, Lenksäulenmodul 35 Infotainment System 36 Mobiltelefon, Digitalradio, Twin Audio, Display...
Seite 253: Glühlampen Auswechseln
Selbsthilfe, Wagenpflege Glühlampen auswechseln Zündung ausschalten und betreffenden Schalter ausschalten bzw. Türen schließen. Neue Glühlampe nur am Sockel anfassen! Glaskolben der Glühlampe nicht mit bloßen Händen anfassen. Lampenersatz entsprechend der Beschrif- tung auf dem Lampensockel der defekten Glühlampe durchführen. Picture no: 17265t.tif Picture no: 17266t.tif Halogen-Scheinwerfersystem Der Lampenwechsel der vorderen äußeren...
Seite 254 Selbsthilfe, Wagenpflege Picture no: 17267t.tif Picture no: 17268t.tif Picture no: 17269t.tif Abblendlicht 3. Lampenträger links herumdrehen und 4. Lampenträger mit Glühlampe aus Re- ausrasten. flektor nehmen. 1. Lampenwechsel durch die Öffnung im Radkasten durchführen 3 251. 2. Scheinwerferabdeckkappe abziehen. Inhalt...
Seite 255 Selbsthilfe, Wagenpflege Picture no: 17270t.tif Picture no: 17271t.tif Picture no: 17272t.tif 5. Glühlampe von Lampenträger abzie- Fernlicht 5. Federdrahtbügel aus den Haltenasen hen. nach vorn ausrasten und nach unten 1. Motorhaube öffnen und abstützen. schwenken. 6. Neue Glühlampe in Lampenträger ein- 2.
Seite 256 Selbsthilfe, Wagenpflege Picture no: 17271t.tif Picture no: 17273t.tif Picture no: 17274t.tif Standlicht 4. Fassung für Standlichtlampe aus Reflek- 5. Glühlampe aus Fassung herausnehmen. tor nehmen. 1. Motorhaube öffnen und abstützen. 6. Neue Glühlampe einsetzen. 2. Lampenwechsel vom Motorraum aus 7. Fassung in Reflektor einsetzen, Schein- durchführen 3 251.
Seite 257: Xenon-Scheinwerfersystem
Selbsthilfe, Wagenpflege Picture no: 17275t.tif Picture no: 17276t.tif Picture no: 17277t.tif Xenon-Scheinwerfersystem Fernlicht 3. Lampenträger links herumdrehen und ausrasten. Adaptive Forward Lighting 1. Lampenwechsel durch die Öffnung im System Radkasten durchführen 3 251. Scheinwerfer hat getrennte Systeme für 2. Scheinwerferabdeckkappe abziehen. Abblendlicht 1 (innere Lampen) und Fern- licht 2 (äußere Lampen).
Seite 258 Selbsthilfe, Wagenpflege Picture no: 17278t.tif Picture no: 17270t.tif Picture no: 17276t.tif 4. Lampenträger mit Glühlampe aus Re- 5. Glühlampe von Lampenträger abziehen. Standlicht flektor nehmen. 6. Neue Glühlampe in Lampenträger ein- 1. Motorhaube öffnen und abstützen. setzen. 2. Lampenwechsel durch die Öffnung im 7.
Seite 259: Vordere Blinkleuchte
Selbsthilfe, Wagenpflege Picture no: 17279t.tif Picture no: 17280t.tif Picture no: 17281t.tif Vordere Blinkleuchte 4. Fassung für Standlichtlampe aus Reflek- 5. Glühlampe aus Fassung herausnehmen. tor nehmen. 1. Motorhaube öffnen und abstützen. 6. Neue Glühlampe einsetzen. 2. Lampenwechsel durch die Öffnung im 7.
Seite 260: Seitliche Blinkleuchte
Selbsthilfe, Wagenpflege Picture no: 17282t.tif Picture no: 17283t.tif Picture no: 17284t.tif Rückleuchte 4. Glühlampe in Fassung etwas 2. Kabelstecker von Lampenträger abzie- hineindrücken, links herumdrehen und hen. Limousine 5-türig herausnehmen. 1. Zum Lampenwechsel auf der rechten 3. Lampengehäuse von außen festhalten, Seite Verschluss, wie im Bild gezeigt, mit 5.
Seite 261 Selbsthilfe, Wagenpflege Picture no: 17285t.tif Picture no: 17286t.tif Picture no: 17287t.tif 4. Lampengehäuse nach hinten abneh- 5. Drei Schrauben mit Schraubendreher ab- Glühlampen im Lampenträger: men. schrauben. Wagenwerkzeug 3 234. Rückfahrlampe Sperrzungen an den Außenseiten des Blinklampe Lampenträgers nach innen drücken, Rücklichtlampe/Bremslichtlampe Lampenträger herausnehmen.
Seite 262 Selbsthilfe, Wagenpflege 6. Glühlampe aus Fassung herausnehmen. 7. Neue Glühlampe einsetzen. 8. Lampenträger in Lampengehäuse ein- rasten. Dabei auf richtiges Einrasten achten. Drei Schauben mit Unterleg- scheiben ansetzen und bis Anschlag festschrauben. Picture no: 18458t.tif Picture no: 17289t.tif 9. Sicherstellen, dass die Dichtungen am 10.
Seite 263 Selbsthilfe, Wagenpflege Picture no: 17290t.tif Picture no: 17284t.tif Picture no: 17285t.tif Limousine 3-türig 2. Kabelstecker von Lampenträger abzie- 4. Lampengehäuse nach hinten abneh- 1. Zum Lampenwechsel Deckel nach unten hen. men. klappen. 3. Lampengehäuse von außen festhalten, Befestigungsmuttern mit Radschrauben- steckschlüssel 3 lösen und von Hand ab- schrauben.
Seite 264 Selbsthilfe, Wagenpflege Picture no: 17291t.tif Picture no: 17287t.tif Picture no: 18459t.tif 5. Runde Dichtung an Befestigungsschrau- Glühlampen im Lampenträger: 9. Sicherstellen, dass die Dichtungen am be abnehmen. Sperrzungen an den Au- Lampenträger und an den Befesti- Rückfahrlampe ßenseiten des Lampenträgers nach au- gungsschrauben angesetzt sind.
Seite 265 Selbsthilfe, Wagenpflege Picture no: 17289t.tif Picture no: 17293t.tif Picture no: 17294t.tif 10. Lampengehäuse in Karosserie einset- Caravan, Lieferwagen 2. Kabelstecker von Lampenträger abzie- zen, dabei Rastnase und Kugelbolzen 1. Abdeckkappe durch Drücken der Sperr- hen. in Aussparungen einrasten. Befesti- zungen ausrasten und abnehmen. 3.
Seite 266 Selbsthilfe, Wagenpflege 6. Neue Glühlampe einsetzen. Lampenträ- ger in Lampengehäuse einsetzen und verschrauben. Lampengehäuse in Ka- rosserie einsetzen und Befestigungsmut- tern mit der Hand festziehen. Kabelste- cker einrasten. Klappe schließen und ver- riegeln. 7. Eine korrekte Funktion der Rückleuchten wird nach Durchführung folgender Schritte erreicht: –...
Seite 267 Selbsthilfe, Wagenpflege Picture no: 17986t.tif Picture no: 17987t.tif Picture no: 17988t.tif Astra TwinTop 2. Lampengehäuse von außen abnehmen. 4. Einzelfassungen durch Drehen ausrasten 1. Befestigungsmuttern abschrauben. Kabelstecker durch Druck auf Lasche und herausnehmen. Sperrzungen an den ausrasten und von Lampenträger abzie- Längsseiten des Lampenträgers nach...
Seite 268 Selbsthilfe, Wagenpflege 10. Eine korrekte Funktion der Rückleuch- ten wird nach Durchführung folgender Schritte erreicht: – Zündung einschalten – Bremse betätigen – Standlicht einschalten. Picture no: 17989t.tif Picture no: 18018t.tif Glühlampen im Lampenträger: 8. Dichtung am Lampenträger, wie im Bild gezeigt, ansetzen.
Seite 269: Kennzeichenleuchte
Selbsthilfe, Wagenpflege Picture no: 17297t.tif Picture no: 17298t.tif Picture no: 17299t.tif Kennzeichenleuchte 2. Lampengehäuse nach unten herausneh- 4. Lampenfassung nach links drehen und men, dabei nicht am Kabel ziehen. ausrasten. 1. Schraubendreher, wie im Bild gezeigt, am Lampeneinsatz senkrecht einste- 3.
Seite 270: Innenraumleuchten
Selbsthilfe, Wagenpflege Picture no: 17300t.tif Picture no: 17301t.tif Picture no: 17302t.tif Innenraumleuchten Handschuhfachbeleuchtung, 2. Glühlampe leicht in Richtung der federn- Gepäckraumbeleuchtung, den Klemme drücken und herausneh- Innenraumleuchte vorn, Leseleuchten 3 Fußraumbeleuchtung 3 men. 1. Streuscheibe an den im Bild gezeigten 1.
Seite 271: Fahrzeugpflege
Selbsthilfe, Wagenpflege Fahrzeugpflege Waschen Fahrzeug gründlich abspülen und able- Auf den Lack wirken Umwelteinflüsse ein. dern. Leder öfters auswaschen. Für Lack- Beachten Sie bei Pflegearbeiten – beson- Fahrzeug deshalb regelmäßig waschen und Fensterflächen verschiedene Leder ders beim Waschen des Fahrzeuges – die und konservieren.
Seite 272 Selbsthilfe, Wagenpflege Räder und Reifen Kunststoff- und Gummiteile Fensterscheiben und Scheibenwischer- Keine Reinigung mit Hochdruckstrahler Kunststoff- und Gummiteile können mit blätter vornehmen. den gleichen Mitteln gepflegt werden wie Mit weichem, nicht faserndem Lappen oder die Karosserie. Gegebenenfalls Innenreini- einem Fensterleder unter Verwendung von Felgen mit pH-neutralem Felgenreiniger ger verwenden.
Seite 273 Selbsthilfe, Wagenpflege Schlösser Unterboden Astra TwinTop Die Schlösser sind werkseitig mit einem Der Unterboden hat teilweise einen PVC- Alle Dichtungen, z. B. am Dach und am hochwertigen Schließzylinderfett ge- Unterbodenschutz bzw. in kritischen Berei- Rahmen der Windschutzscheibe, von Zeit schmiert. Enteisungsmittel nur in zwingen- chen eine dauerhafte Schutzwachsschicht.
Seite 274: Opel Service, Wartung
Alle 15000 km oder jährlich, je nachdem, Für alle übrigen Länder gilt der Serviceplan Inspektionssystem ....... 281 was zuerst eintritt. International. Opel Original Teile und Zubehör ..282 Bestätigungen Durchführung von Arbeiten ....282 Bestätigung des Service erfolgt in den da- Motoröl ..........283 für vorgesehen Feldern im Service- und Ga-...
Seite 275 Opel Service, Wartung Serviceplan Europa Servicearbeiten nach Jahr km (x 1000) Kontroll-, Beleuchtungs- und Signaleinrichtung sowie Airbag sichtprüfen, Lenk- und Zündschloss prüfen Funk-Fernbedienung: Batterien ersetzen (Zweitschlüssel beachten) alle 2 Jahre Scheibenwischer, Scheibenwaschanlage, Scheinwerferwaschanlage prüfen, korrigieren Kühlmittelstand und Frostschutz prüfen , korrigieren Gefrierschutztemperatur im Service- und Garantieheft notieren (Bestätigungsfelder)
Seite 276 Opel Service, Wartung Servicearbeiten nach Jahr km (x 1000) ⊕ Ventilspiel prüfen, einstellen, alle 10 Jahre/150.000 km Z 16 LET, Z 16 XER, Z16XE1, Z 18 XER, Z 17 DTH, Z 17 DTJ, Z 17 DTR, A 17 DTJ, A 17 DTR Z 19 DT, Z 19 DTL alle 2 Jahre/60.000 km...
Seite 277 Opel Service, Wartung Servicearbeiten nach Jahr km (x 1000) ⊕o Bremstrommel abnehmen, reinigen, sichtprüfen alle 4 Jahre/60.000 km Faltenbälge der Lenkung, Spurstangen, Achsantrieb sichtprüfen Spurstangenkopf- und Traggelenkprüfung Brems- und Kupplungsflüssigkeit (MTA) wechseln alle 2 Jahre ⊕ Radbefestigung lösen (Achtung bei Reifenluftdruck-Kontrollsystem) und mit Drehmo- ment 110 Nm festziehen Radschraubenkonus bei Montage leicht fetten oder ölen...
Seite 278 Opel Service, Wartung Serviceplan International Servicearbeiten nach Jahr km (x 1000) Kontroll-, Beleuchtungs- und Signaleinrichtung sowie Airbag sichtprüfen, Lenk- und Zündschloss prüfen Funk-Fernbedienung: Batterien ersetzen (Zweitschlüssel beachten) alle 2 Jahre Scheibenwischer, Scheibenwaschanlage, Scheinwerferwaschanlage prüfen, korrigieren Kühlmittelstand und Frostschutz prüfen , korrigieren Gefrierschutztemperatur im Service- und Garantieheft notieren (Bestätigungsfelder)
Seite 279 Opel Service, Wartung Servicearbeiten nach Jahr km (x 1000) ⊕ Ventilspiel prüfen, einstellen, alle 10 Jahre/150.000 km Z 16 LET, Z 16 XER, Z16XE1, Z 18 XER, Z 17 DTH, Z 17 DTJ, Z 17 DTR, A 17 DTJ, A 17 DTR Z 19 DT, Z 19 DTL alle 2 Jahre/60.000 km...
Seite 280 Opel Service, Wartung Servicearbeiten nach Jahr km (x 1000) ⊕o Bremstrommel abnehmen, reinigen, sichtprüfen alle 4 Jahre/60.000 km Faltenbälge der Lenkung, Spurstangen, Achsantrieb sichtprüfen Spurstangenkopf- und Traggelenkprüfung Brems- und Kupplungsflüssigkeit (MTA) wechseln alle 2 Jahre ⊕ Radbefestigung lösen (Achtung bei Reifenluftdruck-Kontrollsystem) und mit Drehmo- ment 110 Nm festziehen Radschraubenkonus bei Montage leicht fetten oder ölen...
Seite 281: Zusätzliche Servicearbeiten
Opel Service, Wartung Zusätzliche Servicearbeiten Empfohlene Flüssigkeiten und Bei erschwerten Einsatzbedingungen kann es notwendig sein, bestimmte Servicearbei- Schmierstoffe Zusätzliche Arbeiten ⊕ ten häufiger als in den planmäßigen Inter- Zusätzliche Arbeiten sind Arbeiten, die Nur Produkte verwenden, die geprüft und vallen durchführen zu lassen.
Seite 282 Gültigkeitskennziffer Ölwechseln). Die Viskosität muss den An- hoher Temperatur an. forderungen entsprechen. Opel Motoröl entspricht den Klassifizierun- Die Verwendung von Motoröl der Katego- gen GM-LL-A-025 und GM-LL-B-025 und rie ACEA A1/B1 und A5/B5 ist ausdrücklich ist daher sowohl für Otto- als auch für Die- verboten, da es unter bestimmten Einsatz- sel-Motoren geeignet.
Seite 283: Inspektionssystem
Daten ermittelt und daraus die ver- statt durchführen lassen. Wir empfehlen, bleibende Restlaufstrecke bis zum nächs- sich an Ihrem Opel Partner zu wenden. Die- ten Inspektionstermin berechnet. ser besitzt ausgezeichnete Kenntnisse über Opel Fahrzeuge und ist im Besitz der not-...
Seite 284: Opel Original Teile Und Zubehör
Picture no: 17304t.tif Picture no: 17305t.tif Durchführung von Arbeiten „Opel Original Teile und Zubehör“ und von Warnung Opel freigegebene Umbauteile erhalten Sie Führen Sie alle Kontrollen im Motorraum natürlich bei Ihrem Opel Partner. Dort wird (z.
Seite 285: Motoröl
Opel Service, Wartung Picture no: 17306t.tif Picture no: 17307t.tif Picture no: 17308t.tif Motoröl Prüfung nur bei waagerecht stehendem Ölmessstab herausziehen, abwischen, bis Fahrzeug. Der Motor muss betriebswarm zur Anschlagfläche am Griff einstecken, er- Bei Fahrzeugen mit Motorölstandskontrolle und mindestens seit 5 Minuten abgestellt neut herausziehen und Motorölstand able-...
Seite 286 Opel Service, Wartung Picture no: 17309t.tif Picture no: 17310t.tif Picture no: 17311t.tif Wir empfehlen, das gleiche Motoröl zu ver- Der Motorölstand darf die obere Marke Nachfüllmenge zwischen Marken MIN und wenden, das im Motor eingefüllt ist. MAX am Messstab nicht überschreiten.
Seite 287: Diesel-Kraftstofffilter
Opel Service, Wartung Diesel-Kraftstofffilter Kühlmittel Bei jedem Motorölwechsel Kraftstofffilter Das Kühlmittel bietet Gefrierschutz bis ca. von einer Werkstatt auf eventuelle Wasser- -28 °C. rückstände prüfen lassen. Achtung Wasser im Kraftstofffilter wird durch Leuchten von A angezeigt 3. Nur freigegebene Frostschutzmittel ver- wenden.
Seite 288: Bremsen
Opel Service, Wartung Mit Frostschutzmittel auffüllen. Ist kein Frostschutzmittel verfügbar, mit sauberem Trinkwasser auffüllen, ersatzweise mit des- tilliertem Wasser und Gefrierschutz über- prüfen lassen. Ursache für Kühlmittelverlust von einer Werkstatt beheben lassen. Achtung Zu niedriger Kühlmittelstand kann zu Motorschaden führen.
Seite 289: Scheibenwischerwechsel
Opel Service, Wartung Bremsflüssigkeitswechsel Bremsflüssigkeit ist hygroskopisch, d. h. sie nimmt Wasser auf. Durch starke Erwär- mung beim Bremsen, z. B. auf langen Pass-abfahrten, können aus dem Wasser Dampfblasen entstehen, die somit die Bremswirkung (abhängig vom Wasseran- teil) erheblich beeinträchtigen.
Seite 290: Scheibenwaschanlage
Opel Service, Wartung Picture no: 17318t.tif Picture no: 17319t.tif Picture no: 17320t.tif Scheibenwaschanlage, Batterie Wischerblatt an der Heckscheibe 3 Wischerarm anheben. Wischerblatt, wie im Scheinwerferwaschanlage Die Batterie ist wartungsfrei. Bild gezeigt, ausrasten und abnehmen. Einfüllstutzen des Vorratsbehälters für die Batterien gehören nicht in den Hausmüll.
Seite 291: Schutz Der Elektronischen Bauelemente
Polklemme am Minuspol der Fahrzeug- z Dichtgummis reinigen und konservieren. vermeiden, dürfen keine Veränderungen batterie abklemmen. Zwischenstellung des Astra Twin- an elektrischen Systemen vorgenommen Top-Daches zur Reinigung 3 56. Fahrzeug wieder in Betrieb werden, z. B. Anschluss zusätzlicher Ver-...
Seite 292: Technische Daten
Technische Daten Technische Daten Picture no: 17321t.tif Picture no: 17322t.tif Fahrzeugdaten ........290 Fahrzeugdaten Angaben auf dem Typschild: Motordaten .......... 292 Die technischen Daten sind nach EG-Nor- Fahrwerte, ..........296 Hersteller men ermittelt. Änderungen vorbehalten. Kraftstoffverbrauch, CO -Emission ..300 Genehmigungsnummer Angaben in den Fahrzeugpapieren haben Fahrzeug-Identifizierungsnummer...
Seite 293 Technische Daten Motorkennzeichnung und Motornummer: Auf der linken Motorseite im Kurbelgehäu- se eingeschlagen. Picture no: 17323t.tif Picture no: 17324t.tif Die Fahrzeug-Identifizierungsnummer ist Die Fahrzeug-Identifizierungsnummer auf dem Typschild und auf der rechten Sei- kann auch auf der Instrumententafel ein- te im Boden des Fahrzeuges zwischen Vor- geprägt sein.
Seite 294: Motordaten
Technische Daten Motordaten Verkaufsbezeichnung Motorkennzeichnung Z 12 XEP Z 14 XEP Z 16 XE1 Z 16 XER Z 16 LET Zylinderzahl Hubvolumen [cm 1229 1364 1598 1598 1598 Nutzleistung [kW] bei min 5600 5600 6000 6000 5500 Drehmoment [Nm] bei min 4000 4000 3900...
Seite 295 Technische Daten Motordaten Verkaufsbezeichnung 2.0 Turbo Motorkennzeichnung Z 18 XER Z 20 LER Z 20 LEH Zylinderzahl Hubvolumen [cm 1796 1998 1998 Nutzleistung [kW] bei min 6300 5400 5600 Drehmoment [Nm] bei min 3800 4200 2400 bis 5000 Kraftstoffart Benzin Benzin Benzin Oktanbedarf [ROZ]...
Seite 296 Technische Daten Motordaten Verkaufsbezeichnung 1.3 CDTI 1.7 CDTI Motorkennzeichnung Z 13 DTH Z 17 DTH Z 17 DTJ Z 17 DTR Zylinderzahl Hubvolumen [cm 1248 1686 1686 1686 Nutzleistung [kW] bei min 4000 4400 3800 4000 Drehmoment [Nm] bei min 1750 bis 2500 2300 2300...
Seite 297 Technische Daten Motordaten Verkaufsbezeichnung 1.9 CDTI 1.9 CDTI 1.9 CDTI Motorkennzeichnung Z 19 DTL Z 19 DT Z 19 DTH Zylinderzahl Hubvolumen [cm 1910 1910 1910 Nutzleistung [kW] bei min 3500 3500 4000 Drehmoment [Nm] bei min 1700 bis 2500 2000 bis 2750 2000 bis 2750 Kraftstoffart...
Seite 298: Fahrwerte
Technische Daten Fahrwerte, Limousine 5-türig Z 12 XEP Z 14 XEP Z 16 XE1 Z 16 XER Z 16 LET Z 18 XER Motor Höchstgeschwindigkeit [km/h] Schaltgetriebe – Automatisiertes Schaltgetriebe – – – Automatikgetriebe – – – – – Motor Z 20 LER Z 13 DTH Z 17 DTH...
Seite 299 Technische Daten Fahrwerte, Limousine 3-türig Z 14 XEP Z 16 XE1 Z 16 XER Z 16 LET Z 18 XER Z 20 LER Motor Höchstgeschwindigkeit [km/h] Schaltgetriebe – Automatisiertes Schaltgetriebe – – – Automatikgetriebe – – – – – Motor Z 20 LEH Z 13 DTH Z 17 DTH...
Seite 300 Technische Daten Fahrwerte, Caravan Z 14 XEP Z 16 XE1 Z 16 XER Z 16 LET Z 18 XER Motor Höchstgeschwindigkeit [km/h] Schaltgetriebe – Automatisiertes Schaltgetriebe – – – Automatikgetriebe – – – – Motor Z 20 LER Z 13 DTH Z 17 DTH Z 17 DTJ Höchstgeschwindigkeit...
Seite 301 Technische Daten Fahrwerte, Lieferwagen Motor Z 14 XEP Z 13 DTH Z 17 DTH Z 17 DTJ Höchstgeschwindigkeit [km/h] Schaltgetriebe Automatisiertes Schaltgetriebe – – – – Automatikgetriebe – – – – Motor Z 17 DTR Z 19 DTL Z 19 DT Z 19 DTH Höchstgeschwindigkeit [km/h]...
Seite 302: Kraftstoffverbrauch, Co -Emission
Technische Daten Kraftstoffverbrauch, CO -Emis- Die Vorschrift orientiert sich am tatsächli- Die Angaben sind nicht als Garantie hin- chen Verkehrsgeschehen: Die Stadtfahrt sichtlich des tatsächlichen Kraftstoffver- sion wird mit ca. und die Überlandfahrt mit brauches des jeweiligen Fahrzeuges aufzu- Für die Messung des Kraftstoffverbrauches gewertet (städtischer und außer- fassen.
Seite 303 Technische Daten Kraftstoffverbrauch -Emission Limousine 5-türig (bis Reifenbreite 205 mm Z 12 XEP Z 14 XEP Z 16 XE1 Z 16 XER Z 18 XER Motor Schaltgetriebe/automatisiertes Schaltgetriebe/ Automatikgetriebe städtisch [l/100 km] 8,0/–/– 8,0/ 7,7/– –/ 8,6/– 8,7/ 8,5/– 9,7/–/10,5 außerstädtisch [l/100 km] 5,0/–/–...
Seite 304 Technische Daten Kraftstoffverbrauch -Emission Limousine 5-türig (bis Reifenbreite 225 mm) Z 12 XEP Z 14 XEP Z 16 XE1 Z 16 XER Z 16 LET Z 18 XER Motor Schaltgetriebe/automatisiertes Schaltgetriebe/ Automatikgetriebe städtisch [l/100 km] 8,2/–/– 8,1/ 7,8/– –/ 8,8/– 8,8/ 8,6/–...
Seite 305 Technische Daten Kraftstoffverbrauch -Emission Limousine 3-türig (bis Reifenbreite 205 mm Motor Z 14 XEP Z 16 XE1 Z 16 XER Z 18 XER Schaltgetriebe/automatisiertes Schaltgetriebe/ Automatikgetriebe städtisch [l/100 km] 8,0/ 7,7/– –/ 8,6/– 8,7/ 8,5/– 9,7/–/10,4 außerstädtisch [l/100 km] 5,0/ 4,9/– –/ 5,1/–...
Seite 306 Technische Daten Kraftstoffverbrauch -Emission Limousine 3-türig (bis Reifenbreite 225 mm Motor Z 14 XEP Z 16 XE1 Z 16 XER Z 16 LET Z 18 XER Z 20 LER Schaltgetriebe/automatisiertes Schaltgetriebe/ Automatikgetriebe städtisch [l/100 km] 8,1/ 7,8/– –/ 8,8/– 8,8/ 8,6/– 10,3/–/–...
Seite 307 Technische Daten Kraftstoffverbrauch -Emission Caravan (bis Reifenbreite 205 mm Motor Z 14 XEP Z 16 XE1 Z 16 XER Z 18 XER Schaltgetriebe/automatisiertes Schaltgetriebe/ Automatikgetriebe städtisch [l/100 km] 8,0/–/– –/ 8,7/– 8,8/ 8,6/– /–/10,5 außerstädtisch [l/100 km] 5,0/–/– –/ 5,2/– 5,3/ 5,1/–...
Seite 308 Technische Daten Kraftstoffverbrauch -Emission Caravan (bis Reifenbreite 225 mm) Motor Z 14 XEP Z 16 XE1 Z 16 XER Z 16 LET Z 18 XER Z 20 LER Schaltgetriebe/automatisiertes Schaltgetriebe/ Automatikgetriebe städtisch [l/100 km] 8,1/–/– –/ 8,9/– 8,9/ 8,7/– 10,3/–/– /–/10,6 13,2/–/–...
Seite 309 Technische Daten Kraftstoffverbrauch -Emission Lieferwagen (bis Reifenbreite 205 mm Motor Z 14 XEP Z 13 DTH Schaltgetriebe/automatisiertes Schaltgetriebe/ Automatikgetriebe städtisch [l/100 km] 8,0/–/– /–/– außerstädtisch [l/100 km] 5,0/–/– /–/– insgesamt [l/100 km] 6,1/–/– /–/– [g/km] 146/–/– /–/– Motor Z 17 DTH Z 17 DTJ Z 17 DTR Schaltgetriebe/automatisiertes Schaltgetriebe/...
Seite 310 Technische Daten Kraftstoffverbrauch -Emission Lieferwagen (bis Reifenbreite 225 mm) Z 17 DTJ Z 17 DTR Motor Z 14 XEP Z 17 DTH Schaltgetriebe/automatisiertes Schaltgetriebe/ Automatikgetriebe städtisch [l/100 km] 8,1/–/– 6,5/–/– 6,8/–/– 6,8/–/– außerstädtisch [l/100 km] 5,1/–/– 4,3/–/– 4,6/–/– 4,6/–/– insgesamt [l/100 km] 6,2/–/–...
Seite 311: Gewichte, Zuladung Und Dachlast
3 290) und dem EG-Leergewicht. zulässigen Gesamtgewichtes belastet wer- men. Zur Berechnung des EG-Leergewichts tra- den. Bei Astra TwinTop und Fahrzeugen mit Pa- gen Sie die Daten Ihres Fahrzeuges hier ein: Bei angekuppeltem Anhänger und voll- noramascheibe ist keine Dachlast zulässig. z Leergewicht aus ständiger Beladung des Zugfahrzeuges...
Seite 312 Technische Daten Tabelle 1, Leergewicht , Limousine 5-türig Astra Motor Schaltgetriebe Automatisiertes Automatikgetriebe Schaltgetriebe ohne/mit Z 12 XEP 1240/1260 –/– –/– Klimaanlage [kg] Z 14 XEP 1240/1260 1240/1260 –/– Z 16 XE1, Z 16 XER 1270/1290 1270/1290 –/– Z 16 LET –/1355...
Seite 313 Technische Daten Tabelle 1, Leergewicht Limousine 3-türig Astra Motor Schaltgetriebe Automatisiertes Automatikgetriebe Schaltgetriebe ohne/mit Z 14 XEP 1220/1240 1220/1240 –/– Klimaanlage [kg] Z 16 XE1, Z 16 XER 1250/1270 1250/1270 –/– Z 16 LET –/1335 –/– –/– Z 18 XER 1265/1285 –/–...
Seite 314 Technische Daten Tabelle 1, Leergewicht , Caravan Astra Motor Schaltgetriebe Automatisiertes Automatikgetriebe Schaltgetriebe ohne/mit Z 14 XEP 1278/1298 –/– –/– Klimaanlage [kg] Z 16 XE1, Z 16 XER 1315/1335 1315/1335 –/– Z 16 LET –/1395 –/– –/– Z 18 XER 1325/1345 –/–...
Seite 315 Technische Daten Tabelle 1, Leergewicht , Lieferwagen Astra Motor Schaltgetriebe Automatisiertes Automatikgetriebe Schaltgetriebe ohne/mit Z 14 XEP 1235/1250 –/– –/– Klimaanlage [kg] Z 13 DTH 1335/1350 –/– –/– Z 17 DTH 1365/1380 –/– –/– Z 17 DTJ, Z 17 DTR 1385/1400 –/–...
Seite 316 Technische Daten Tabelle 2, Mehrgewicht der Ausstattungsvarianten Limousine Motor Z 12 XEP Z 14 XEP Z 16 XE1 Z 16 XER Z 16 LET Z 18 XER Z 20 LER Enjoy [kg] – Cosmo [kg] – Sport [kg] 24,5 24,5 24,5 24,5 24,5...
Seite 317 Technische Daten Tabelle 2, Mehrgewicht der Ausstattungsvarianten Caravan Motor Z 14 XEP Z 16 XE1 Z 16 XER Z 16 LET Z 18 XER Z 20 LER Enjoy [kg] – Cosmo [kg] – Sport [kg] 24,5 24,5 24,5 24,5 24,5 12,6 Z 13 DTH Motor...
Seite 318 Technische Daten Tabelle 2, Mehrgewicht der Ausstattungsvarianten Lieferwagen Motor Z 14 XEP Z 13 DTH Z 17 DTH Z 17 DTJ Z 17 DTR Enjoy [kg] – – – – – Cosmo [kg] – – – – – Sport [kg] 19,3 19,3 10,5...
Seite 319: Reifen
Technische Daten Reifen Winterreifen sind bei Astra OPC nur auf Ist das Fahrzeug mit Leichtmetall-Felgen 3 speziellen, von Opel freigegebenen Leicht- ausgestattet, kann das Reserverad eine Nicht alle auf dem Markt erhältlichen Rei- metallfelgen zulässig. Stahlfelge haben. fen erfüllen zur Zeit die erforderlichen kon- struktiven Voraussetzungen.
Seite 320 Technische Daten Reifendruck (Überdruck) Limousine Komfort bei Belastung bei Belastung Bei voller Belastung bis 3 Personen [kPa/bar] bis 3 Personen [kPa/bar] [kPa/bar] Motor Reifen vorn hinten vorn hinten vorn hinten Z 12 XEP 195/65 R 15, 200/2,0 200/2,0 250/2,5 250/2,5 210/2,1 250/2,5 205/55 R 16...
Seite 321: Reifendruck (Überdruck)
Technische Daten Reifendruck (Überdruck) Limousine Komfort bei Belastung bei Belastung Bei voller Belastung bis 3 Personen [kPa/bar] bis 3 Personen [kPa/bar] [kPa/bar] Motor Reifen vorn hinten vorn hinten vorn hinten Z 18 XER 185/65 R 15, 230/2,3 210/2,1 – – 250/2,5 290/2,9 195/60 R 15,...
Seite 322 Technische Daten Reifendruck (Überdruck) Limousine Komfort bei Belastung bei Belastung Bei voller Belastung bis 3 Personen [kPa/bar] bis 3 Personen [kPa/bar] [kPa/bar] Motor Reifen vorn hinten vorn hinten vorn hinten Z 20 LER 205/55 R 16, 230/2,3 210/2,1 270/2,7 250/2,5 250/2,5 290/2,9 225/45 R 17...
Seite 323 Technische Daten Reifendruck (Überdruck) Limousine Komfort bei Belastung bei Belastung Bei voller Belastung bis 3 Personen [kPa/bar] bis 3 Personen [kPa/bar] [kPa/bar] Motor Reifen vorn hinten vorn hinten vorn hinten Z 17 DTH 195/65 R 15, 210/2,1 210/2,1 250/2,5 250/2,5 250/2,5 290/2,9 205/55 R 16,...
Seite 324 Technische Daten Reifendruck (Überdruck) Caravan Komfort bei Belastung bei Belastung Bei voller Belastung bis 3 Personen [kPa/bar] bis 3 Personen [kPa/bar] [kPa/bar] Motor Reifen vorn hinten vorn hinten vorn hinten Z 14 XEP 195/65 R 15, 200/2,0 200/2,0 250/2,5 250/2,5 210/2,1 260/2,6 205/55 R 16...
Seite 325 Technische Daten Reifendruck (Überdruck) Caravan Komfort bei Belastung bei Belastung Bei voller Belastung bis 3 Personen [kPa/bar] bis 3 Personen [kPa/bar] [kPa/bar] Motor Reifen vorn hinten vorn hinten vorn hinten Z 18 XER 195/65 R 15, 200/2,0 200/2,0 250/2,5 250/2,5 210/2,1 260/2,6 205/55 R 16,...
Seite 326 Technische Daten Reifendruck (Überdruck) Caravan Komfort bei Belastung bei Belastung Bei voller Belastung bis 3 Personen [kPa/bar] bis 3 Personen [kPa/bar] [kPa/bar] Motor Reifen vorn hinten vorn hinten vorn hinten Z 17 DTH 195/65 R 15, 210/2,1 210/2,1 250/2,5 250/2,5 250/2,5 290/2,9 205/55 R 16,...
Seite 327 Technische Daten Reifendruck (Überdruck) Lieferwagen Komfort bei Belastung bei Belastung Bei voller Belastung bis 2 Personen [kPa/bar] bis 2 Personen [kPa/bar] [kPa/bar] Motor Reifen vorn hinten vorn hinten vorn hinten Z 14 XEP 195/65 R 15, 200/2,0 200/2,0 250/2,5 250/2,5 210/2,1 260/2,6 205/55 R 16...
Seite 328 Technische Daten Reifendruck (Überdruck) Lieferwagen Komfort bei Belastung bei Belastung Bei voller Belastung bis 2 Personen [kPa/bar] bis 2 Personen [kPa/bar] [kPa/bar] Motor Reifen vorn hinten vorn hinten vorn hinten Z 17 DTJ, 195/65 R 15, 230/2,3 210/2,1 270/2,7 250/2,5 250/2,5 290/2,9 Z 17 DTR...
Seite 329 Technische Daten Reifendruck (Überdruck) TwinTop Komfort bei Belastung bei Belastung Bei voller Belastung bis 3 Personen [kPa/bar] bis 3 Personen [kPa/bar] [kPa/bar] Motor Reifen vorn hinten vorn hinten vorn hinten Z 16 XER 205/55 R 16, 210/2,1 210/2,1 250/2,5 250/2,5 220/2,2 260/2,6 225/45 R 17...
Seite 330: Füllmengen
Technische Daten Füllmengen Z 12 XEP, Z 14 XEP Z 16 XE1 Z 16 XER Z 16 LET Z 18 XER Z 20 LER Motor Incl. Filter [l] 4,25 Zwischen MIN und MAX [l] Z 20 LEH Z 13 DTH Z 17 DTH Z 17 DTJ, Z 19 DTL...
Seite 331: Abmessungen
Technische Daten Abmessungen Limousine 5-türig Limousine 3-türig Caravan Lieferwagen TwinTop Länge über alles [mm] 4249 4290 4515 4515 4476 Breite [mm] 1753 1753 1753 1753 1759 Breite mit zwei Außenspiegeln [mm] 2032 2032 2032 2032 2021 Höhe über alles [mm] 1460 1435 1500...
Seite 332: Mit Abnehmbarer Kugelstange
Technische Daten Einbaumaße der Anhängerzugvorrichtung mit abnehmbarer Kugelstange, Limousine Alle Maße beziehen sich auf eine werkseitig montierte Anhängerzugvorrichtung. Maß [mm] 342,9 513,4 488,6 211,4 94,3 Warnung Nur eine für das Fahrzeug zugelassene Anhängerzugvorrichtung verwenden. Wir empfehlen, den nachträglichen Ein- bau einer Anhängerzugvorrichtung von einer Werkstatt durchführen zu lassen.
Seite 333 Technische Daten Einbaumaße der Anhängerzugvorrichtung mit abnehmbarer Kugelstange, Caravan, Lieferwagen Alle Maße beziehen sich auf eine werkseitig montierte Anhängerzugvorrichtung. Maß [mm] 84,0 570,0 515,0 93,5 173,0 307,6 158,0 292,6 Warnung Nur eine für das Fahrzeug zugelassene Anhängerzugvorrichtung verwenden. Wir empfehlen, den nachträglichen Ein- bau einer Anhängerzugvorrichtung von einer Werkstatt durchführen zu lassen.
Seite 334 Technische Daten Einbaumaße der Anhängerzugvorrichtung mit abnehmbarer Kugelstange, Astra TwinTop Alle Maße beziehen sich auf eine von Opel freigegebene Anhängerzugvorrichtung. Maß [mm] 68,8 570,0 515,0 485,0 93,5 288,0 245,0 Warnung Nur eine für das Fahrzeug zugelassene Anhängerzugvorrichtung verwenden. Wir empfehlen, den nachträglichen Ein- bau einer Anhängerzugvorrichtung von...
Seite 335: Aufzeichnung Und Datenschutz Der Fahrzeugdaten
Kundeninformation Kundeninformation Aufzeichnung und Datenschutz Der Hersteller ruft keine Daten über einen Unfall ab oder leitet diese an andere wei- der Fahrzeugdaten ter, außer: Ereignisdatenschreiber Das Fahrzeug besitzt eine Reihe hoch ent- z mit Zustimmung des Fahrzeugbesitzers Aufzeichnung und Datenschutz der wickelter Systeme, die verschiedene Fahr- oder bei Leasingfahrzeugen mit Zustim- Fahrzeugdaten........
Seite 336 Stichwortverzeichnis Stichwortverzeichnis Aquaplaning .......... 214 Armaturentafel, siehe Instrumententafel .6 Abblendlicht ..........7 Armlehne ........68, 69, 104 Glühlampenwechsel ....252, 255 Ascher ..........103, 144 Abgasanlage ......... 186 Auslandsfahrt Abgase ........... 194 Scheinwerfer ........144 Abgaskontrollleuchte ......193 Ausschaltverzögerung der Außenbeleuch- Ablagefächer .........
Seite 337 Stichwortverzeichnis Batterie ...........187, 288 Car Pass ........... 26 Easy-Load ..........79 Stromunterbrechung .. 51, 174, 180, 185 Cargo-Box ..........78 Easytronic ..........13 Batterieentladeschutz ......144 CDC (Continuous Damping Anfahren ..........170 Batteriewechsel Control) ........109, 198 Fahrprogramme ........ 171 Funkfernbedienung ......
Seite 338 Stichwortverzeichnis Getriebe, Easytronic Fahrprogramme ........ 171 Fahrgestell-Nummer, siehe Gänge ..........13, 176 Kickdown ..........172 Fahrzeug-Identifizierungsnummer ... 291 Gebläse ..........151 Störung ..........174 Fahrhinweise .......... 186 Gefrierschutz ........285, 288 Stromunterbrechung ......174 Fahrwerte ..........300 Generator ..........109 Wählhebel ........
Seite 339 Stichwortverzeichnis Kontrollleuchten ......10, 107 Abgas ..........193 Halogen-Scheinwerfersystem ....251 IDS+ (Interaktives Dynamisches ABS (Antiblockiersystem) ....209 Auslandsfahrt ........144 Fahrsystem) ....... 196, 198 Adaptives Fahrlicht (AFL) ..112, 140 Lampenwechsel ......... 251 Info-Display ..........116 Airbag .......... 93, 100 Handbremse ........16, 210 Infotainment System ......
Seite 340 Lenkung .... 186 Viskosität ..........280 und Zubehör ........282 Leseleuchten ........142, 143 Motoröldruck ......... 107 Opel Service ........... 272 Leuchtweitenregulierung ...... 139 Motorölstand ......... 110, 283 Open&Start System .....16, 21, 30, 106 Lichthupe ..........137 Motorölverbrauch ........186 Lichtmaschine, siehe Generator ...
Seite 341 Stichwortverzeichnis Scheibenwaschanlage ....11, 135 Serviceintervalle ........272 Gefrierschutz ........288 Erschwerte Einsatzbedingungen ..279 Räder, Reifen ......... 210 Vorratsbehälter ........288 Hauptinspektion ........ 272 Radio ..........133, 145 Scheibenwischer ......11, 134, 287 Zusätzliche Arbeiten ......279 Radioempfang .......133, 145 Scheinwerfer ..........6 Servolenkung, siehe Radwechsel ..........
Seite 342 Stichwortverzeichnis Technische Daten ........290 Teile ............282 Tachometer ..........113 Überschlagschutz-System ...... 57 Telefon, siehe Mobiltelefon ....146 Tagesfahrlicht ........136 Uhr ............114 Temperaturregelung ..... 151, 162 Tageskilometerzähler ......114 Uhrzeit ............ 118 Tempomat, siehe Tankdeckel ..........190 Umluftbetrieb ........
Seite 343 Stichwortverzeichnis Wegfahrsperre ......... 27 Werkzeug ..........234 Wagenheber ........234, 236 Xenon-Scheinwerfersystem ....255 Windschott ..........59 Wagenpflege ......... 269 Auslandsfahrt ........144 Winterbetrieb Wagenschlüssel, siehe Schlüssel ..... 26 Lampenwechsel ......... 255 Anfahrhilfe ......... 172 Wagenwerkzeug ........234 Batterie ..........187 Wählhebel ......
Seite 344 Die in dieser Publikation enthaltenen Angaben entsprechen dem unten angegebenen Stand. Änderungen der Technik, Ausstattung und Form der Fahrzeuge gegenüber den Angaben in dieser Publikation sowie Änderungen dieser Publikation selbst bleiben der Adam Opel GmbH vorbehalten. Stand: Januar 2009, ADAM OPEL GmbH, Rüsselsheim.

Opel Astra Betriebsanleitung

Inhaltsverzeichnis

Schlüssel, Türen, Fenster, Twintop

Sitze, Innenraum

Beleuchtung

Klimatisierung

Fahren und Bedienung

Selbsthilfe, Wagenpflege

Opel Service, Wartung

Technische Daten

Quicklinks

Kapitel

Verwandte Anleitungen für Opel Astra

Inhaltszusammenfassung für Opel Astra

Inhaltsverzeichnis