Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Alpine TME-M860 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Alpine Anleitungen
  4. Auto DVD & Video
  5. TME-M860
  6. Bedienungsanleitung

Alpine TME-M860 Bedienungsanleitung

8.0-inch touch panel wide vga monitor
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
FOR CAR USE ONLY/NUR FÜR AUTOMOBIL GEBRAUCH/POUR APPLICATION AUTOMOBILE/PARA USO EN
AUTOMÓVILES/SOLO PER L'UTILIZZO IN AUTOMOBILE/ENDAST FÖR BILBRUK
ALPINE ELECTRONICS MARKETING, INC.
1-1-8 Nishi Gotanda,
Shinagawa-ku,
Tokyo 141-0031, Japan
Phone 03-5496-8231
ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA, INC.
19145 Gramercy Place, Torrance,
California 90501, U.S.A.
Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631)
ALPINE ELECTRONICS OF CANADA, INC.
777 Supertest Road, Toronto,
Ontario M3J 2M9, Canada
Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631)
YAMAGATA Corporation
2-6-34,Takashima, Nishi-ku, Yokohama, Kanagawa, Japan
TME-M860
8.0-INCH TOUCH PANEL
WIDE VGA MONITOR
• OWNER'S MANUAL
Please read before using this equipment.
• BEDIENUNGSANLEITUNG
Lesen Sie diese Bedienungsanleitung bitte vor
Gebrauch des Gerätes.
• MODE D'EMPLOI
Veuillez lire avant d'utiliser cet appareil.
• MANUAL DE OPERACIÓN
Léalo antes de utilizar este equipo.
• ISTRUZIONI PER L 'USO
Si prega di leggere prima di utilizzare l'attrezzatura.
• ANVÄNDARHANDLEDNING
Innan du använder utrustningen bör du läsa igenom
denna användarhandledning.
• 使用手冊
請在使用本設備之前先閱讀使用手冊。
ALPINE ELECTRONICS OF AUSTRALIA PTY. LTD.
161-165 Princes Highway, Hallam
Victoria 3803, Australia
Phone 03-8787-1200
ALPINE ELECTRONICS GmbH
Frankfurter Ring 117,
80807 München, Germany
Phone 089-32 42 640
ALPINE ELECTRONICS OF U.K. LTD.
Fletchamstead Highway, Coventry CV4 9TW, U.K.
Phone 0870-33 33 763
ALPINE ELECTRONICS FRANCE S.A.R.L.
(RCS PONTOISE B 338 101 280)
98, Rue de la Belle Etoile, Z.I. Paris Nord Il,
B.P. 50016, 95945 Roissy Charles de Gaulle
Cedex, France
Phone 01-48638989
Alpine House
R R
ALPINE ITALIA S.p.A.
Viale C. Colombo 8, 20090 Trezzano
Sul Naviglio (MI), Italy
Phone 02-484781
ALPINE ELECTRONICS DE ESPAÑA, S.A.
Portal de Gamarra 36, Pabellón, 32
01013 Vitoria (Alava)-APDO 133, Spain
Phone 945-283588
ALPINE ELECTRONICS (BENELUX) GmbH
Leuvensesteenweg 510-B6,
1930 Zaventem, Belgium
Phone 02-725-13 15
Designed by ALPINE Japan
Printed in Japan (Y)
68-04123Z81-B
EN
DE
FR
ES
IT
SE
CT
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Alpine TME-M860

Inhaltszusammenfassung für Alpine TME-M860

  • Seite 1 Innan du använder utrustningen bör du läsa igenom denna användarhandledning. • 使用手冊 請在使用本設備之前先閱讀使用手冊。 ALPINE ELECTRONICS MARKETING, INC. ALPINE ELECTRONICS OF AUSTRALIA PTY. LTD. ALPINE ITALIA S.p.A. 1-1-8 Nishi Gotanda, 161-165 Princes Highway, Hallam Viale C. Colombo 8, 20090 Trezzano Shinagawa-ku,...

  • Seite 7: Inhaltsverzeichnis

    Einbau .............16 Einstellen des Einbau der Haupteinheit-Steuereinheit ..16 Hintergrundbeleuchtungspegels ....7 Einbau des Monitors mit seinem Ständer ..17 Einstellen von GUIDE CONTROL Anschlüsse (TME-M860 (Führungsmodus für Ansagen) ....7 Verkabelungsplan) ........19 Einstellen des Berührungsbildschirms ..7 Systembeispiel ..........21 VISUAL EQ™...

  • Seite 8: Bedienungsanleitung

    Andernfalls besteht Unfallgefahr, Feuergefahr oder die Gefahr eines elektrischen Schlages. Einbauplatz NUR IN FAHRZEUGEN MIT 12-VOLT-BORDNETZ UND Wählen Sie einen Einbauplatz, der dem TME-M860 Schutz bietet MINUS AN MASSE VERWENDEN. vor: Fragen Sie im Zweifelsfall Ihren Händler. Andernfalls besteht • direkter Sonneneinstrahlung und Wärme Feuergefahr usw.
  • Seite 9 Fahrzeug geparkt ist. Durch diese Vorsichtsmaßnahme wird sichergestellt, dass Ihre Aufmerksamkeit während der Fahrt dem Straßenverkehr gilt und nicht dem TME-M860. Dies bietet Ihnen und den anderen Insassen mehr Sicherheit auf der Straße. Setup-Einstellungen sind nicht möglich, während das Fahrzeug in Bewegung ist.

  • Seite 10: Erste Schritte

    • Wenn Sie eine Taste antippen und das Gerät nicht reagiert, heben Sie Erste Schritte den Finger vom Display ab und versuchen Sie es noch einmal. Ein- und Ausschalten Drücken Sie die POWER-Taste, um das Gerät einzuschalten. Drücken Sie die POWER-Taste, um das Gerät auszuschalten.

  • Seite 11: Umschalten Auf Eine Andere Eingangsquelle

    NAV.: Das Bild des Navigationssystems wird angezeigt. (Bei Der Setup-Bildschirm kann nur bei angezogener Handbremse Anschluss an einem Alpine-Navigationssystem) aufgerufen werden. Wenn Sie versuchen, diese Anzeige während AUX-1 / AUX-2 / S-VIDEO: der Fahrt einzublenden, wird die Warnmeldung CAN’T OPERATE Das Bild des an der betreffenden Eingangsbuchse (AUX-1/ WHILE DRIVING (Bedienung während der Fahrt nicht möglich)

  • Seite 12: Display-Modus

    DISPLAY-Modus Fondmonitor-Auswahlfunktion Bei jeder Betätigung von [ ] oder [ ] wird zum jeweils nächsten Einstelloption: AUX OUT Einstellungen: LINK / NAV. / AUX-1 / AUX-2 / S-VIDEO bzw. vorangehenden Modus gewechselt. LINK: Das vom Hauptmonitor wiedergegebene Bild-/ Einstelloption: DISPLAY MODE Tonsignal wird an den Fondmonitor ausgegeben.

  • Seite 13: Ein- Und Ausschalten Der Display-Vibration (On/Off)

    Ein- /Ausschalten des Navigationseingangs Auf dem Display erscheint die Einstellanzeige. 3 Tippen Sie die Markierung in der oberen rechten Setzen Sie diese Option auf NAV, wenn ein optionales (Alpine) Bildschirmecke genau an. Navigationssystem angeschlossen ist. Damit ist die Einstellung abgeschlossen und der Setup- Bildschirm GENERAL wird wieder angezeigt.

  • Seite 14: Visual Eq

    Auswählen des VISUAL EQ-Modus VISUAL EQ™ (Herstellereinstellung) Sie können den für die Bildquelle am besten geeigneten Modus Einstell-Funktion von VISUAL EQ auswählen. Einstelloption: VISUAL EQ MODE Einstellungen: OFF / NIGHT M / SOFT / SHARP / CONTRAST / P-1 / P-2 Die folgenden Schritte 1 bis 5 sind bei allen Einstelloptionen von OFF: Standardeinstellung...

  • Seite 15: Bildfarbeneinstellung

    • Im NAV-Modus (wenn ein RGB-Navigationssystem angeschlossen ist) kann keine Farbtoneinstellung vorgenommen werden. (Option) Farbtoneinstellung Wenn ein gesondert erhältliches Navigationssystem von Alpine am TME-M860 angeschlossen ist, können Sie den Navigationsbildschirm Einstelloption: TINT an diesem Gerät anzeigen lassen. Einstellungen: G15 bis R15 Der Farbton-Einstellbereich geht von G15 bis R15.

  • Seite 16: Zusätzliche Geräte (Option)

    Bedienung zusätzlicher Geräte (Option) Bedienung von S-VIDEO-Geräten (Option) Nachfolgend wird beschrieben, wie Sie zusätzliche Geräte bedienen, die an den AUX-Buchsen des TME-M860 angeschlossen sind. Nachfolgend wird beschrieben, wie Sie Geräte bedienen, die an den S-VIDEO-Buchsen des TME-M860 angeschlossen sind. WARNUNG...

  • Seite 17: Bedienung Anderer Produkte Per Touchscreen

    Serie/DVA-9860-Serie/DVA-5210/DVE-5207/DHA-S680-Serie usw.), lassen sich gewisse Funktionen des anderen Produkts per Touchscreen steuern. Im Folgenden sind eine Beispiele für Bedienungsmöglichkeiten aufgeführt. • Der TME-M860 und andere Komponenten, die an ihm angeschlossen sind, können mit einer separat erhältlichen Fernbedienung gesteuert werden. Anweisungen zum Gebrauch der Fernbedienung finden Sie in deren Bedienungsanleitung.

  • Seite 18: Bedienung Des Dva-5210/Dve-5207 Und Der Dha-S680-Serie

    Bedienung des DVA-5210/DVE-5207 und der DHA-S680-Serie Wählen Sie den Namen „EXT.DVD“, wie unter „Benennen externer Eingangsquellen“ (Seite 7) beschrieben. Tippen Sie einen beliebigen Punkt am Display an. Der Funktionsbildschirm „EXT.DVD“ erscheint. Bedienung eines DVD-Players (DVA-5210/DVE-5207) Bedienung eines DVD-Wechslers (DHA-S680) Antippen Längere Zeit berühren Antippen Längere Zeit berühren...

  • Seite 19: Bedienung Der Vpe-S431

    Bedienung der VPE-S431 Schließen Sie das Gerät an den AUX IN 2-Eingang an und wählen Sie den Namen „LINK“, wie unter „Benennen externer Eingangsquellen“ (Seite 7) beschrieben. Tippen Sie einen beliebigen Punkt am Display an. Der Funktionsbildschirm „LINK“ erscheint. • Durch Antippen von [CONTROL] oben rechts auf dem Bildschirm können Sie zwischen den Funktionsbildschirmen „AUDIO“ und „EXT.DVD“ wechseln.

  • Seite 20: Information

    • Die Leuchtstoffröhre des Monitors ist verbraucht. Anschluss. Wenn das Problem sich nicht beseitigen lässt, wenden - Die Leuchtstoffröhre des Monitors durch eine neue ersetzen lassen. Sie sich an Ihren Alpine-Händler. Punkte oder Punktlinien/Streifen sind zu sehen. Allgemeines • Diese Bildstörungen werden durch Leuchtreklame, Hochspannungsleitungen, Zündsysteme anderer Fahrzeuge usw.

  • Seite 21: Einbau Und Anschlüsse

    NICHT BESCHÄDIGEN. • Damit beim Anschluss keine Kurzschlüsse auftreten können, vor Wenn Sie beim Einbauen Löcher in das Fahrzeugchassis bohren, dem Einbau des TME-M860 das Massekabel vom Minuspol (–) achten Sie unbedingt darauf, die Kraftstoffleitungen und andere der Batterie abklemmen.

  • Seite 22: Einbau

    Einbau mit Schrauben Einbau Wenn Sie die Steuereinheit mit Schrauben befestigen möchten, müssen Sie eine ebene Einbaufläche wählen. Falls zu diesem Zweck Löcher gebohrt werden müssen, achten Sie Lieferumfang darauf, dass keine Leitungen oder Kabel beschädigt werden. Monitor..........1 Schrauben Sie das Gerät mit den mitgelieferten Haupteinheit-Steuereinheit.

  • Seite 23: Einbau Des Monitors Mit Seinem Ständer

    Ermitteln Sie die korrekte Einbauposition. Einbau des Monitors mit seinem Ständer ABefestigen Sie den Ständer provisorisch mit Klebeband. BLockern Sie die Verstellschraube und stellen Sie den Ständer auf einen geeigneten Winkel ein. VORSICHT Bauen Sie den Monitor nicht neben dem vorderen Beifahrerairbag ein.

  • Seite 24: Anschluss Der Handbremsen-Zuleitung

    • Der Fuß darf nach der Anbringung 24 Stunden lang weder belastet Sie dieses so weit wie möglich vom Gerät entfernt in das noch Feuchtigkeit ausgesetzt werden. Netz. Ihr Alpine-Fachhändler hält eine Reihe • Sollte der Fuß nicht fest anhaften, empfehlen wird die zusätzliche wirkungsvoller Entstörfilter bereit und berät Sie gerne.

  • Seite 25: Anschlüsse (Tme-M860 Verkabelungsplan)

    Anschlüsse (TME-M860 Verkabelungsplan) FERNBEDIENUNG AUSGANG (AUX 1) (Weiß/Braun) FERNBEDIENUNG AUSGANG (AUX 2) TME-M860 Haupteinheit-Steuereinheit (Weiß/Braun) FERNBEDIENUNG AUSGANG (AUX 3) (Weiß/Braun) MONITOR STEUERUNG (Weiß/Rosa) HANDBREMSE (Gelb/Blau) (Rot) RÜCKWÄRTSGANG (Orange/Weiß) MASSE (Schwarz)
  • Seite 26 Verbinden Sie dieses Kabel mit dem Monitorsteuerkabel des Berührungsbildschirm-kompatiblen Produkts. Handbrems-Signalkabel (Gelb/Blau) Verbinden Sie dieses Kabel mit der Spannungsversorgung des Handbremsschalters, damit dem TME-M860 Statussignale gemeldet werden. Kabel für geschaltete Spannungsversorgung (Zündung) (Rot) Schließen Sie dieses Kabel an eine freie Klemme im Sicherungskasten oder eine andere nicht belegte Versorgungsleitung an, die bei eingeschalteter Zündung...

  • Seite 27: Systembeispiel

    Systembeispiel Beim Anschluss eines Navigationssystems und DVD-Players TME-M860 Haupteinheit-Steuereinheit An Audioausgang DVD-Player (z. B. DVE-5207, separat erhältlich) An Videoausgang ALPINE Navigationssystem (separat erhältlich) FERNBEDIENUNG FERNBEDIENUNG (Weiß/Braun) (Weiß/Braun) EINGANG AUSGANG (AUX 1) RGB-Kabel (im Lieferumfang des Cinch-Anschlusskabel (im Lieferumfang des DVD-...
  • Seite 28 Beim Anschluss externer Geräte An Audioeingang Fondmonitor (separat erhältlich) TME-M860 Haupteinheit-Steuereinheit An Videoeingang An Audioeingang TV-Tuner oder Videorecorder (separat erhältlich) An Videoausgang Rückfahrkamera (separat erhältlich) FERNBEDIENUNG FERNBEDIENUNG (Weiß/Braun) AUSGANG EINGANG (Weiß/Braun) (Orange/Weiß) RÜCKWÄRTSGANG Wird nur bei Ausstattung mit einer Rückfahrkamera beschaltet.
  • Seite 29 Bei Anschluss eines DVD-Players TME-M860 Haupteinheit-Steuereinheit DVD-Player (z. B. DVA-9860 Serie, separat erhältlich) An Videoausgang (Weiß/Rosa) MONITOR STEUERUNG MONITOR STEUERUNG (Weiß/Rosa) FERNBEDIENUNG AUSGANG (Weiß/Braun) (AUX 2) FERNBEDIENUNG EINGANG (Weiß/Braun) Cinch-Anschlusskabel (Video) Monitorsteuerkabel (Weiß/Rosa) Verbinden Sie dieses Kabel mit dem Monitorsteuerkabel Spannungsversorgungsanschluss des Berührungsbildschirm-kompatiblen Produkts.

Inhaltsverzeichnis