Service Consommateurs; Servizio Assistenza Clienti; Garantie • Garanzia - Braun Tassimo Handbuch

Kundendienst

Service Consommateurs

•
Für Informationen, Fragen, Ideen, Empfehlungen oder Adressen autorisierter Braun
Kundendienststellen in Ihrer Nähe, kontaktieren Sie bitte:
Vous pouvez poser vos questions, soumettre vos idées, vos recommandations ou demander les
coordonnées des Centres-Services Agréés Braun les plus proches de chez vous en contactant Tassimo :
Per ricevere informazioni, fare domande, suggerimenti o trovare il più vicino centro di assistenza
Tassimo Infoline: 0800-808085 (gebührenfrei, gratuit, gratis)
Post: Kraft Foods Schweiz AG, Bellerivestrasse 203, CH-8032 Zürich, Stichwort: Tassimo
Courrier: Kraft Foods Schweiz AG, Bellerivestrasse 203, CH-8032 Zürich, Mot-clé: Tassimo
Indirizzo postale: Kraft Foods Schweiz AG, Bellerivestrasse 203, CH-8032 Zürich, Parola chiave: Tassimo
Als Hersteller übernehmen wir für dieses Gerät - nach Wahl des Käufers zusätzlich zu den gesetzlichen Gewährleistungsansprüchen
gegen den Verkäufer - eine Garantie von 2 Jahren ab Kaufdatum. Innerhalb dieser Garantiezeit beseitigen wir nach unserer Wahl
durch Reparatur oder Austausch des Gerätes unentgeltlich alle Mängel, die auf Material- oder Herstellungsfehlern beruhen. Die
Garantie kann in allen Ländern in Anspruch genommen werden, in denen dieses Braun-Gerät von uns autorisiert verkauft wird.
Von der Garantie sind ausgenommen: Schäden durch unsachgemässen Gebrauch, normaler Verschleiss und Verbrauch sowie Mängel,
die den Wert oder die Gebrauchstauglichkeit des Gerätes nur unerheblich beeinflussen. Bei Eingriffen durch nicht von uns autorisierte
Braun-Kundendienstpartner, sowie bei Verwendung anderer als Original Braun Ersatzteile, erlischt die Garantie.
Dieses Gerät entspricht der EMV-Richtlinie 89/336/EWG sowie der Niederspannungsrichtlinie 73/23/EWG.
Bitte führen Sie das Gerät am Ende seiner Lebensdauer den zur Verfügung stehenden Rückgabe- und Sammelsystemen zu.
Nous garantissons le produit pendant 2 ans à compter de la date d'achat. Pendant la période de garantie, nous remédierons
gratuitement à tous les défauts de l'appareil liés à des vices de fabrication, soit en le réparant, soit en le remplaçant, à notre gré.
La présente garantie couvre tous les pays où cet appareil est fourni par Braun ou son distributeur désigné.
Elle ne couvre pas les dommages résultant d'un usage inadéquat, de l'usure ou de l'utilisation normale. La garantie est annulée en
cas de réparations entreprises par des personnes non autorisées ou d'utilisation de pièces autres que des pièces Braun d'origine.
Pour faire exécuter des réparations pendant la période de garantie, remettez ou envoyez l'appareil complet
Cet appareil est conforme aux normes Européennes fixées par les Directives 89/336/EWG et la Directive Basse Tension 73/23/EWG.
Une fois le produit en fin de vie, veuillez le déposer dans un point de recyclage approprié.
Il produttore rilascia una garanzia valida per 2 anni, a partire dalla data di acquisto del prodotto. Entro il periodo di validità della
garanzia, il produttore eliminerà gratuitamente qualsiasi difetto dall'apparecchio che risulta da materiali o manodopera difettosi,
riparando o sostituendo l'apparecchio completo, a discrezione del produttore stesso.
La presente garanzia si estende ad ogni paese in cui l'apparecchio viene fornito da Braun. La presente garanzia non copre: danni
causati da uso improprio e usura normale, né difetti che non compromettono il valore e il funzionamento della macchina. La
presente garanzia è nulla se le riparazioni sono state eseguite da personale non autorizzato e se non vengono utilizzati ricambi
Per ricevere assistenza durante il periodo di garanzia, consegnare o inviare l'apparecchio completo con la ricevuta di acquisto ad un
Questo prodotto è conforme alla direttiva EMC 89/336/CEE e alla normativa sulla bassa tensione 73/23/CEE.
Onde tutelare l'ambiente, non buttate l'apparecchio tra i normali rifiuti al termine della sua vita utile, ma
portatelo presso i punti di raccolta specifici per questi rifiuti previsti dalla normativa vigente.
D I E K U N S T D E S P E R F E K T E N G E N U S S E S
autorizzato Braun, contattare:
Internet: www.tassimo.com
Garantie Garanzia
•
et son justificatif d'achat à un Centre-Service Agréé Braun.
originali Braun.
centro di assistenza Braun.
L ' A R T D ' U N E T A S S E P A R F A I T E
•
® : registrierte Marke ® : marque déposée
–
TYPE TIPO 3107
•

Servizio Assistenza Clienti

•
L ' A R T E D E L L A T A Z Z A P E R F E T T A
•
® : marchio registrato
–