Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Cisco EX90 Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Cisco Anleitungen
  4. Konferenzsysteme
  5. EX90
  6. Benutzerhandbuch

Cisco EX90 Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für EX90:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Cisco TelePresence System EX90
Inhalt
Einleitung
Softwareversion TC5.1
Februar 2011
D14724.08
Benutzerhandbuch EX90, TC5.1, Februar 2012
Alle Inhalte urheberrechtlich geschützt. © 2010–2012 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten.
EX90 anschließen
Bedienung des EX90
1
Geplante Meetings
Einstellungen
Benutzerhandbuch
Kontakt
www.cisco.com

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Cisco EX90

Inhaltszusammenfassung für Cisco EX90

  • Seite 1 Benutzerhandbuch Cisco TelePresence System EX90 Inhalt Einleitung EX90 anschließen Bedienung des EX90 Geplante Meetings Einstellungen Kontakt Softwareversion TC5.1 Februar 2011 D14724.08 Benutzerhandbuch EX90, TC5.1, Februar 2012 www.cisco.com Alle Inhalte urheberrechtlich geschützt. © 2010–2012 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten.

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Werkseinstellungen ..........47 Verzeichnis............22 System neu starten ..........48 Favoriten .............. 22 Nicht stören ............23 Tastentöne (DTMF) verwenden ......23 D14724.08 Benutzerhandbuch EX90, TC5.1, Februar 2012 www.cisco.com Alle Inhalte urheberrechtlich geschützt. © 2010–2012 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten.

  • Seite 3: Einleitung

    Benutzerhandbuch Cisco TelePresence System EX90 Inhalt Einleitung Einleitung EX90 anschließen Bedienung des EX90 Geplante Meetings Einstellungen Kontakt Kapitel 1 Einleitung D14724.08 Benutzerhandbuch EX90, TC5.1, Februar 2012 www.cisco.com Alle Inhalte urheberrechtlich geschützt. © 2010–2012 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 4 Weise. In diesem Dokument werden Fotos dargestellt, die von Fotolia bereitgestellt wurden. Diese Fotos sind von © Fotolia urheberrechtlich geschützt. D14724.08 Benutzerhandbuch EX90, TC5.1, Februar 2012 www.cisco.com Alle Inhalte urheberrechtlich geschützt. © 2010–2012 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 5 Benutzerhandbuch Cisco TelePresence System EX90 Inhalt Einleitung Einleitung EX90 anschließen Bedienung des EX90 Geplante Meetings Einstellungen Kontakt 567mm 172mm D14724.08 Benutzerhandbuch EX90, TC5.1, Februar 2012 www.cisco.com Alle Inhalte urheberrechtlich geschützt. © 2010–2012 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 6 Cisco TelePresence System EX90 Inhalt Einleitung EX90 anschließen EX90 anschließen Bedienung des EX90 Geplante Meetings Einstellungen Kontakt Kapitel 2 EX90 anschließen D14724.08 Benutzerhandbuch EX90, TC5.1, Februar 2012 www.cisco.com Alle Inhalte urheberrechtlich geschützt. © 2010–2012 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten.

  • Seite 7: Ex90 Anschließen Bedienung Des Ex90

    Schließen Sie die Kabel wie dargestellt an. Die Anschlüsse befinden Sie hinter der hinteren Abdeckung. Wenn nur ein LAN-Anschluss verfügbar ist und Sie diesen Anschluss für Ihren PC benötigen, können Sie diesen an den Gigabit Ethernet Switch des EX90 anschließen und Ihren PC per Ethernetkabel ebenfalls an den EX90 anschließen. ...

  • Seite 8: Anschluss Eines Pcs An Das Gerät

    Anschluss eines PCs an das Gerät Einstellen der Bildschirmauflösung Ihr EX90 verfügt über ein HD-Display, das Sie auch als PC-Monitor verwenden Die empfohlene Auflösung ist 1920 × 1200 Pixel. Die nachfolgende Tabelle können. Schließen Sie dazu Ihren PC an der Rückseite wie unten dargestellt an.

  • Seite 9: Bedienung Des Ex90

    Cisco TelePresence System EX90 Inhalt Einleitung EX90 anschließen Bedienung des EX90 Bedienung des EX90 Geplante Meetings Einstellungen Kontakt Kapitel 3 Bedienung des EX90 D14724.08 Benutzerhandbuch EX90, TC5.1, Februar 2012 www.cisco.com Alle Inhalte urheberrechtlich geschützt. © 2010–2012 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten.

  • Seite 10: Kameraeinstellungen

    Gesprächspartner mechanisch vertikal das Dokument korrekt geneigt werden. erkennen können. Wenn Sie die Blende schließen möchten, drehen Sie das Kameragehäuse. D14724.08 Benutzerhandbuch EX90, TC5.1, Februar 2012 www.cisco.com Alle Inhalte urheberrechtlich geschützt. © 2010–2012 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten.

  • Seite 11: Touch-Controller - Hauptansicht

    Kamerafokus und Verzeichnisse werden hier -einstellungen aufgeführt Tippen Sie auf den Touch-Screen, wenn Sie das System aus dem Standby-Modus holen möchten. D14724.08 Benutzerhandbuch EX90, TC5.1, Februar 2012 www.cisco.com Alle Inhalte urheberrechtlich geschützt. © 2010–2012 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten.

  • Seite 12: Erste Einstellungen - Bevor Sie Beginnen

    Ansicht bei notwendigen Kameraeinstellungen nicht erst separat aktivieren müssen. Stellen Sie nach Wunsch Zoom und Schärfe ein. Zum Beenden auf Zurück tippen. D14724.08 Benutzerhandbuch EX90, TC5.1, Februar 2012 www.cisco.com Alle Inhalte urheberrechtlich geschützt. © 2010–2012 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 13 Sie die Taste, bis das Zeichen erscheint. Tippen Sie auf AnrufEn, Beenden Sie den Anruf, indem um den Anruf zu starten. Sie auf BEEnDEn tippen. D14724.08 Benutzerhandbuch EX90, TC5.1, Februar 2012 www.cisco.com Alle Inhalte urheberrechtlich geschützt. © 2010–2012 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten.

  • Seite 14: Suche Nach Kontakten In Einer Beliebigen Liste

    ( ) und abschließend auf den Anruf,  AnrufEn ( ), um den Anruf zu tätigen. indem Sie auf BEEnDEn tippen. D14724.08 Benutzerhandbuch EX90, TC5.1, Februar 2012 www.cisco.com Alle Inhalte urheberrechtlich geschützt. © 2010–2012 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten.

  • Seite 15: Anrufen Von Kontakten Aus Einer Beliebigen Liste

    BEEnDEn Tastatur. Tippen Sie auf das Tastatursymbol , um tippen. die Tastatur einzublenden und die Nummer oder URI eingeben zu können. D14724.08 Benutzerhandbuch EX90, TC5.1, Februar 2012 www.cisco.com Alle Inhalte urheberrechtlich geschützt. © 2010–2012 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten.

  • Seite 16: Zwei Anrufe Gleichzeitig

    Warteschleife befindet. Berlin Sales Office Verbindungen möglich. Die Weiterleitung beenden oder und Peer Gynt. wird auf der folgenden Seite erläutert. weiterzuleiten. D14724.08 Benutzerhandbuch EX90, TC5.1, Februar 2012 www.cisco.com Alle Inhalte urheberrechtlich geschützt. © 2010–2012 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten.

  • Seite 17: Anrufe Weiterleiten

    Rufen Sie die Person an, an die der aktuelle Anruf weitergeleitet werden soll. Wenn Sie auf die grüne Anruftaste tippen (nicht dargestellt), wird der Anruf weitergeleitet. D14724.08 Benutzerhandbuch EX90, TC5.1, Februar 2012 www.cisco.com Alle Inhalte urheberrechtlich geschützt. © 2010–2012 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten.

  • Seite 18: Anrufen Von Teilnehmern Zur Einrichtung Einer Multisite-Verbindung

    Wenn Sie nur einen Teilnehmer aus der Konferenz entfernen möchten, tippen Sie auf dessen Namen in der unteren Leiste und anschließend auf BEEnDEn. D14724.08 Benutzerhandbuch EX90, TC5.1, Februar 2012 www.cisco.com Alle Inhalte urheberrechtlich geschützt. © 2010–2012 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten.

  • Seite 19: Hinzufügen Von Teilnehmern Zu Einem Bestehenden Gespräch (Multisite)

    Sie nur einen Teilnehmer aus der Konferenz entfernen möchten, tippen Sie auf dessen Namen in der unteren Leiste und anschließend auf BEEnDEn. D14724.08 Benutzerhandbuch EX90, TC5.1, Februar 2012 www.cisco.com Alle Inhalte urheberrechtlich geschützt. © 2010–2012 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten.

  • Seite 20: Layoutsteuerung In Multisite

    Teilnehmer werden in Keine weitere werden als PiP Bildern den kleinen Feldern Anzeige. (Picture in Picture) dargestellt. unter dem Hauptbild dargestellt. dargestellt. D14724.08 Benutzerhandbuch EX90, TC5.1, Februar 2012 www.cisco.com Alle Inhalte urheberrechtlich geschützt. © 2010–2012 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten.

  • Seite 21: Hinzufügen Von Teilnehmern Zu Einem Bestehenden Gespräch (Multiway)

    Multiway Server als Gegenstelle. beenden, um sich vom MultiWay Gleiches gilt auch für die anderen Teilnehmer. Server abzumelden. D14724.08 Benutzerhandbuch EX90, TC5.1, Februar 2012 www.cisco.com Alle Inhalte urheberrechtlich geschützt. © 2010–2012 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten.

  • Seite 22: Anrufliste

    Suche auf einzelne Ordner tippen. Wenn Sie den gewünschten Eintrag gefunden haben, tippen Sie darauf, um anzurufen oder den Eintrag zu Ihren favoriten hinzuzufügen. D14724.08 Benutzerhandbuch EX90, TC5.1, Februar 2012 www.cisco.com Alle Inhalte urheberrechtlich geschützt. © 2010–2012 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten.

  • Seite 23: Nicht Stören

    Tippen Sie wie dargestellt, um den Help Verwenden Sie die Symbol. Desk anzurufen. Tastatur. Tippen Sie zum Beenden auf den Schirm außerhalb der Tastatur. D14724.08 Benutzerhandbuch EX90, TC5.1, Februar 2012 www.cisco.com Alle Inhalte urheberrechtlich geschützt. © 2010–2012 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten.

  • Seite 24: Inhalte Teilen - Präsentationen Halten

    Wenn Sie zwei Quellen angeschlossen haben, können Sie jederzeit zwischen diesen Quellen umschalten. Tippen Sie auf Präsentation BEEnDEn, um diese zu beenden. D14724.08 Benutzerhandbuch EX90, TC5.1, Februar 2012 www.cisco.com Alle Inhalte urheberrechtlich geschützt. © 2010–2012 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten.

  • Seite 25: Geplante Meetings

    Cisco TelePresence System EX90 Inhalt Einleitung EX90 anschließen Bedienung des EX90 Geplante Meetings Geplante Meetings Einstellungen Kontakt Kapitel 4 Geplante Meetings D14724.08 Benutzerhandbuch EX90, TC5.1, Februar 2012 www.cisco.com Alle Inhalte urheberrechtlich geschützt. © 2010–2012 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten.

  • Seite 26: Ansicht Der Meetingliste

    Zeitfensters für den Beitritt zu Meeting.  Tippen Sie wie dargestellt ( ), um das Dialogfeld mit weiteren Informationen aufzurufen. D14724.08 Benutzerhandbuch EX90, TC5.1, Februar 2012 www.cisco.com Alle Inhalte urheberrechtlich geschützt. © 2010–2012 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten.

  • Seite 27: Einem Meeting Beitreten

    • Wenn Sie das Meeting verlängern möchten, tippen • Tippen Sie auf Schließen, um mit Ihrem aktuellen beitreten möchten. Sie auf Verlängern. Meeting fortzufahren. D14724.08 Benutzerhandbuch EX90, TC5.1, Februar 2012 www.cisco.com Alle Inhalte urheberrechtlich geschützt. © 2010–2012 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten.

  • Seite 28: Einstellungen Mithilfe Des Touch-Controllers

    Für den Zugriff auf alle konfigurierbaren Parameter müssen Sie die Web-Schnittstelle verwenden. Der Touch-Controller bietet nur Zugriff auf bestimmte Parameter. Kapitel 4 Einstellungen mithilfe des Touch-Controllers D14724.08 Benutzerhandbuch EX90, TC5.1, Februar 2012 www.cisco.com Alle Inhalte urheberrechtlich geschützt. © 2010–2012 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten.

  • Seite 29: Ex90 In Den Standby-Modus Schalten

    Lassen Sie den Knopf los. Das Gerät schaltet sich in wenigen Sekunden automatisch aus. Um das System hochzufahren, drücken Sie den Power Knopf, bis die LED aufleuchtet (grün). D14724.08 Benutzerhandbuch EX90, TC5.1, Februar 2012 www.cisco.com Alle Inhalte urheberrechtlich geschützt. © 2010–2012 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten.

  • Seite 30: Zugriff Auf Die Einstellungen

    Nähere Informationen finden Einstellungen … Sie im Administratorhandbuch für Ihr Cisco Produkt. Das Handbuch ist separat als Download verfügbar. D14724.08 Benutzerhandbuch EX90, TC5.1, Februar 2012 www.cisco.com Alle Inhalte urheberrechtlich geschützt. © 2010–2012 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten.

  • Seite 31: Systeminfo

    Sie alle Informationen zum System auf einen Blick. Scrollen Sie nach unten, um den Status der Videoeingänge (DVI und HDMI) einzublenden. D14724.08 Benutzerhandbuch EX90, TC5.1, Februar 2012 www.cisco.com Alle Inhalte urheberrechtlich geschützt. © 2010–2012 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten.

  • Seite 32: Verbindungsstatus

    Bedienung des EX90 Geplante Meetings Einstellungen Einstellungen Kontakt Verbindungsstatus Der Bereich Verbindungsstatus bietet Anrufinfor- mationen wie Übertragungsrate, Bildwiederholrate, verwendete Protokolle, Paketverlust und Jitter. D14724.08 Benutzerhandbuch EX90, TC5.1, Februar 2012 www.cisco.com Alle Inhalte urheberrechtlich geschützt. © 2010–2012 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten.

  • Seite 33: Sprache

    Inhalt Einleitung EX90 anschließen Bedienung des EX90 Geplante Meetings Einstellungen Einstellungen Kontakt Sprache Im Bereich Sprache können Sie die Oberflächensprache einstellen. D14724.08 Benutzerhandbuch EX90, TC5.1, Februar 2012 www.cisco.com Alle Inhalte urheberrechtlich geschützt. © 2010–2012 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten.

  • Seite 34: Kamerasteuerung Und -Einstellungen

    Ohne Kompensation könnten Sie bei Ihrem Gesprächspartner sehr dunkel erscheinen. Beachten Sie, wie die gewählten Einstellungen dargestellt sind. In dem gezeigten Beispiel ist die Gegenlichtkompensation deaktiviert. D14724.08 Benutzerhandbuch EX90, TC5.1, Februar 2012 www.cisco.com Alle Inhalte urheberrechtlich geschützt. © 2010–2012 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten.

  • Seite 35: Display-Einstellungen

    Videosignaltyp erkannt wird, oder manuell für analoge oder digitale Signale eingestellt werden. Der DVI-Modus wird verwendet, wenn das Gerät als PC-Monitor dienen soll. D14724.08 Benutzerhandbuch EX90, TC5.1, Februar 2012 www.cisco.com Alle Inhalte urheberrechtlich geschützt. © 2010–2012 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten.

  • Seite 36: Klingelton- Und Toneinstellungen

    Sie auf einen Klingelton tippen, hören Sie den entsprechenden Klingelton. Beachten Sie, wie die gewählten Einstellungen dargestellt sind. Im dargestellten Beispiel sind die Tastentöne ausgeschaltet. D14724.08 Benutzerhandbuch EX90, TC5.1, Februar 2012 www.cisco.com Alle Inhalte urheberrechtlich geschützt. © 2010–2012 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten.

  • Seite 37: Hintergrund

    Sie können das Hintergrundbild auf dem Touch- Controller ändern. Tippen Sie auf eines der kleinen Bilder, um es als Hintergrund zu verwenden. D14724.08 Benutzerhandbuch EX90, TC5.1, Februar 2012 www.cisco.com Alle Inhalte urheberrechtlich geschützt. © 2010–2012 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten.

  • Seite 38: Admin-Einstellungen - Datum, Uhrzeit Und Ort

    Ob Datum und Uhrzeit automatisch oder manuell eingestellt werden. Beachten Sie, wie die gewählten Einstellungen dargestellt sind. Im dargestellten Beispiel ist das Zeitformat auf 24h eingestellt. D14724.08 Benutzerhandbuch EX90, TC5.1, Februar 2012 www.cisco.com Alle Inhalte urheberrechtlich geschützt. © 2010–2012 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten.

  • Seite 39: Admin-Einstellungen - Anrufeinstellungen

    Protokoll standardmäßig verwendet werden soll. Beachten Sie, wie die gewählten Einstellungen dargestellt sind. Im dargestellten Beispiel ist die automatische Rufannahme ausgeschaltet. D14724.08 Benutzerhandbuch EX90, TC5.1, Februar 2012 www.cisco.com Alle Inhalte urheberrechtlich geschützt. © 2010–2012 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten.

  • Seite 40: Admin-Einstellungen - Ip-Einstellungen

    • Die Verwendung von DHCP oder Statische IP-Adressen. Wenn Sie Statisch verwenden, tippen Sie vor dem Verlassen des Menüs auf Speichern. D14724.08 Benutzerhandbuch EX90, TC5.1, Februar 2012 www.cisco.com Alle Inhalte urheberrechtlich geschützt. © 2010–2012 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten.

  • Seite 41: Admin-Einstellungen - H.323-Einstellungen

    Zwei Felder zur Eingabe von Anmeldename und Passwort. Die alphanumerische Tastatur wird bei Bedarf automatisch eingeblendet. Beachten Sie bitte: • Mit Speichern sichern Sie die Änderungen. D14724.08 Benutzerhandbuch EX90, TC5.1, Februar 2012 www.cisco.com Alle Inhalte urheberrechtlich geschützt. © 2010–2012 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten.

  • Seite 42: Admin-Einstellungen - Sip-Einstellungen

    Sie die Proxy-Adresse eingeben. • Anmeldename und Passwort werden vom VCS benötigt. Beachten Sie bitte: • Mit Speichern sichern Sie die Änderungen. D14724.08 Benutzerhandbuch EX90, TC5.1, Februar 2012 www.cisco.com Alle Inhalte urheberrechtlich geschützt. © 2010–2012 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten.

  • Seite 43: Admin-Einstellungen - Bereitstellung

    Callway oder VCS her. Wenn einer dieser Dienste bei Cisco bestellt wurde, sollten Sie auch die notwendigen Informationen und Codes erhalten haben. Befolgen Sie einfach die Anweisungen im Assistenten. D14724.08 Benutzerhandbuch EX90, TC5.1, Februar 2012 www.cisco.com Alle Inhalte urheberrechtlich geschützt. © 2010–2012 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten.

  • Seite 44: Admin-Einstellungen - Multiway

    Einleitung EX90 anschließen Bedienung des EX90 Geplante Meetings Einstellungen Einstellungen Kontakt Admin-Einstellungen – Multiway Geben Sie die Adresse des Multiway-Servers ein. D14724.08 Benutzerhandbuch EX90, TC5.1, Februar 2012 www.cisco.com Alle Inhalte urheberrechtlich geschützt. © 2010–2012 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten.

  • Seite 45: Admin-Einstellungen - Web-Standbilder

    Standbildfunktion an beiden Systemen, unabhängig von den lokalen Einstellungen für Web-Standbilder zulassen. Die Funktion Web-Standbilder gilt für Punkt-zu-Punkt- und MultiSite-Verbindungen (jedoch nur unverschlüsselt). D14724.08 Benutzerhandbuch EX90, TC5.1, Februar 2012 www.cisco.com Alle Inhalte urheberrechtlich geschützt. © 2010–2012 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten.

  • Seite 46: Admin-Einstellungen - Emv-Kompatibilitätsmodus

    Ein schalten. Sie müssen dann beim Tippen etwas länger halten, damit das System Ihre Eingabe erkennt. Dabei wird der Empfang von falschen Signalen vermieden. D14724.08 Benutzerhandbuch EX90, TC5.1, Februar 2012 www.cisco.com Alle Inhalte urheberrechtlich geschützt. © 2010–2012 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten.

  • Seite 47: Admin-Einstellungen - Zurücksetzen Auf Werkseinstellungen

    Bedenken Sie, dass dabei alle Konfigurationen, die Anrufliste und Ihre lokal gespeicherte Kontaktliste verloren gehen. Freigabeschlüssel und installierte Optionen werden gelöscht. D14724.08 Benutzerhandbuch EX90, TC5.1, Februar 2012 www.cisco.com Alle Inhalte urheberrechtlich geschützt. © 2010–2012 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten.

  • Seite 48: System Neu Starten

    Bedienung des EX90 Geplante Meetings Einstellungen Einstellungen Kontakt System neu starten Sie können einen Neustart des System erzwingen. Dieser beeinträchtigt nicht Ihre Einstellungen. D14724.08 Benutzerhandbuch EX90, TC5.1, Februar 2012 www.cisco.com Alle Inhalte urheberrechtlich geschützt. © 2010–2012 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 49 SCHÄDEN INFORMIERT WURDEN. 170 West Tasman Dr. San Jose, CA 95134 USA Cisco und das Cisco Logo sind Markenzeichen von Cisco Systems, Inc. und/ oder seinen Tochterunternehmen in den USA und anderen Ländern. Eine Liste der Cisco Markenzeichen finden Sie unter www.cisco.com/go/trademarks.

Inhaltsverzeichnis