Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
AVM FRITZ!Box FON WLAN 7390 Installationsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. AVM Anleitungen
  4. Wireless Access-Points
  5. FRITZ!Box FON WLAN 7390
  6. Installationsanleitung

AVM FRITZ!Box FON WLAN 7390 Installationsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für FRITZ!Box FON WLAN 7390:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Installation,
Einrichtung
und Bedienung
FRITZ!Box
Fon WLAN 7390

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für AVM FRITZ!Box FON WLAN 7390

Inhaltszusammenfassung für AVM FRITZ!Box FON WLAN 7390

  • Seite 1 FRITZ!Box Fon WLAN 7390 Installation, Einrichtung und Bedienung...

  • Seite 2: Rechtliche Hinweise

    Marken der AVM. Dies gilt insbesondere für Produktnamen und Logos. Microsoft, Windows und das Windows Logo sind Marken der Microsoft Corporation in den USA und/oder anderen Ländern. Bluetooth ist eine Marke der Bluetooth SIG, Inc. und lizenziert an die AVM GmbH. Alle anderen Pro- dukt- und Firmennamen sind Marken der jeweiligen Inhaber.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Sicherheit und Handhabung ..... . . 9 FRITZ!Box Fon WLAN 7390 ......11 Lieferumfang .
  • Seite 4 FRITZ!Box USB-Fernanschluss ....... 76 Nutzungshinweise für USB-Geräte ......80 FRITZ!Box Fon WLAN 7390...
  • Seite 5 11.2 Druckeranschluss deinstallieren ......138 11.3 Programmgruppe deinstallieren ......139 FRITZ!Box Fon WLAN 7390...
  • Seite 6 Kabel und Adapter ........141 AVM-Kleinteileversand ........144 Leuchtdioden .
  • Seite 7 Glossar ........200 Stichwortverzeichnis......218 FRITZ!Box Fon WLAN 7390...

  • Seite 8: Symbole Und Hervorhebungen

    Handbuch verwendeten Hervorhebungen: Hervorhebung Funktion Beispiele Anführungszeichen Tasten „F1“-Taste Schaltflächen „Hilfe“ Menüs „Bearbeiten/Einfügen“ Befehle „Kopieren“ Pfadangaben „C:/Eigene Dateien“ Dateinamen „Dokumentation“ unterstrichene Schrift Texteingabe fritz.box spitze Klammern Platzhalter <MSN> fett Betonung Drücken Sie nicht auf die Schaltfläche... FRITZ!Box Fon WLAN 7390...

  • Seite 9: Anschluss Und Bedienung

    Sie, indem Sie das Gerät mit den Anschlusska- beln nach unten an einer Wand montieren. • Stellen Sie die FRITZ!Box nicht auf wärmeempfind- liche Flächen, da sich die Geräteunterseite im norma- len Betrieb erwärmen kann. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...
  • Seite 10 • Wenn Sie zwischen FRITZ!Box und Computer kabellos Verbindungen aufbauen wollen, stellen Sie das Gerät an einem zentralen Ort auf. • Achten Sie auf genügend Abstand zu Störungsquel- len wie Mikrowellengeräten oder Elektrogeräten mit großem Metallgehäuse. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...

  • Seite 11: Fritz!Box Fon Wlan 7390

    FRITZ!Box Fon WLAN 7390 FRITZ!Box Fon WLAN 7390 Ein Überblick Die FRITZ!Box verbindet Ihre Computer mit Ihrem DSL-Anschluss oder VDSL-Anschluss. Jeder angeschlossene Computer kann über die FRITZ!Box ins Internet gelangen. Als WLAN Access Point bietet Ihnen die FRITZ!Box die Möglichkeit, Ihre Computer kabellos mit dem DSL-An- schluss oder VDSL-Anschluss zu verbinden.
  • Seite 12 Am USB-Anschluss werden die Standards USB 2.0 sowie USB 1.1 unterstützt. Wenn Sie einen der FRITZ!WLAN USB Sticks von AVM ver- wenden, steht Ihnen die AVM Stick & Surf-Technologie zur Verfügung. Mit Stick & Surf können Sie die WLAN-Sicher- heitseinstellungen auf einfache Weise aus der FRITZ!Box übernehmen.

  • Seite 13: Lieferumfang

    Geräte angeschlossen werden, zum Beispiel Spielekonsolen. Lieferumfang Die FRITZ!Box Fon WLAN 7390 ist in mehreren Produktva- rianten erhältlich, die sich im Lieferumfang unterschei- den. Den genauen Lieferumfang Ihrer FRITZ!Box Fon WLAN 7390 entnehmen Sie bitte den Angaben auf dem FRITZ!Box-Karton.

  • Seite 14: Voraussetzungen Für Den Betrieb

    Voraussetzungen für den Betrieb • eine FRITZ!Box-CD mit – Installationshilfe – Ergänzungsprogrammen – Dokumentationen zu allen mitgelieferten AVM- Produkten • gedruckte Produktinformation Je nach Produktvariante liegt Ihrer FRITZ!Box entwe- der eine Installationsanleitung oder ein Blatt mit Service-Informationen bei. Voraussetzungen für den Betrieb Für den Betrieb der FRITZ!Box müssen folgende Vorausset-...
  • Seite 15 Voraussetzungen für den Betrieb • für den Anschluss über Netzwerkkabel: Computer mit einem Netzwerkanschluss (Netzwerk- karte Standard-Ethernet 10/100/1000 Base-T) • für Festnetztelefonie: ein analoger Telefonanschluss oder ISDN-Mehrgeräte- anschluss nach dem Euro-ISDN-Protokoll DSS1 FRITZ!Box Fon WLAN 7390...

  • Seite 16: Anschluss

    Legen Sie die FRITZ!Box-CD in das CD-ROM-Laufwerk des Computers ein. Die Installationshilfe startet automatisch. Folgen Sie den Anweisungen der Installationshilfe, um die FRITZ!Box für den Betrieb vorzubereiten. Am Ende der Installationshilfe gelangen Sie direkt zur Be- nutzeroberfläche der FRITZ!Box. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...
  • Seite 17 FRITZ!Box anschließen wollen, dann lesen Sie bitte Abschnitt „ISDN-Telefon anschließen“ auf Seite 32 und „ISDN-TK-Anlage anschließen“ auf Seite 33. Wenn Sie ein IP-Telefon mit der FRITZ!Box verbinden möchten, dann lesen Sie bitte den Abschnitt „IP-Tele- fon anschließen“ auf Seite 34. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...

  • Seite 18: Am Strom Anschließen

    Sie dazu den kleinen Stecker in die Strombuchse ganz rechts auf der Buchsenleiste der FRITZ!Box. Stecken Sie das Netzteil in die Steckdose der Strom- versorgung. Die Leuchtdiode „Power/DSL“ beginnt nach einigen Se- kunden zu leuchten und signalisiert damit Betriebsbereit- schaft. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...

  • Seite 19: Computer Anschließen

    Über WLAN können mehrere Computer gleichzeitig mit der FRITZ!Box verbunden sein. • Der Anschluss eines Computers an die FRITZ!Box ist unabhängig von dem auf dem Computer verwende- ten Betriebssystem. • Alle mit der FRITZ!Box verbundenen Computer bilden zusammen ein Netzwerk. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...

  • Seite 20: Computer Am Netzwerkanschluss Anschließen

    Schließen Sie ein Ende des Netzwerkkabels an die Netzwerkkarte des Computers an. Schließen Sie das andere Ende des Netzwerkkabels an die mit „LAN 1“, „LAN 2“, „LAN 3“ oder „LAN 4“ beschriftete Buchse der FRITZ!Box an. FRITZ!Box und Computer sind nun miteinander verbunden. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...

  • Seite 21: Weitere Computer An Die Netzwerkanschlüsse Anschließen

    Schließen Sie ein Ende des Netzwerkkabels an den Uplink-Port des Netzwerk-Hubs oder -Switches an. Schließen Sie das andere Ende des Kabels an eine der LAN-Buchsen der FRITZ!Box an. FRITZ!Box und Netzwerk-Hub sind nun miteinander ver- bunden. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...

  • Seite 22: Computer Kabellos Über Wlan Anschließen

    Falls Sie als WLAN-Adapter den FRITZ!WLAN USB Stick N, AVM Stick & Surf den FRITZ!WLAN USB Stick N 2.4 oder den FRITZ!WLAN USB Stick von AVM verwenden, können Sie mit der AVM Stick & Surf-Technologie komfortabel und schnell eine si- chere WLAN-Verbindung herstellen.

  • Seite 23: Wlan-Verbindung Mit Wps Herstellen

    WLAN-Verbindung mit WPS herstellen Weitere Informationen erhalten Sie im Handbuch zum AVM FRITZ!WLAN USB Stick N, im Handbuch zum AVM FRITZ!WLAN USB Stick N 2.4 beziehungsweise im Hand- buch zum AVM FRITZ!WLAN USB Stick. WLAN-Verbindung mit WPS herstellen Falls Sie einen WLAN-Adapter eines anderen Herstellers verwenden und Ihr WLAN-Adapter WPS (Wi-Fi Protected Setup) unterstützt, dann können Sie auch diesen Mecha-...
  • Seite 24 WLAN-Verbindung manuell herstellen SSID (Name des FRITZ!Box Fon WLAN 7390 Funknetzwerks) Methode der Ver- WPA (TKIP) oder WPA2 (AESCCMP) schlüsselung Verschlüsselung WPA-PSK oder WPA2-PSK (AES) Schlüssel Den Schlüssel finden Sie auf dem Aufkleber auf der Geräteunterseite sowie auf der FRITZ!Box-CD-Hülle.
  • Seite 25 Es wird dringend empfohlen, einen WLAN-Adapter einzu- setzen, der WPA oder WPA2 unterstützt (zum Beispiel ei- nen FRITZ!WLAN USB Stick, siehe auch Seite 22). WEP ist veraltet und mit WEP verschlüsselte Daten können binnen weniger Minuten entschlüsselt werden. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...

  • Seite 26: Dsl-Anschluss Verbinden

    Buchse Ihrer TAE-Telefondose an. Die grüne Leuchtdiode „Power/DSL“ beginnt nach kurzer Zeit dauerhaft zu leuchten und signalisiert damit, dass die FRITZ!Box für Internetverbindungen über DSL bereit ist. Wie Sie nun Ihre Telefonie-Endgeräte anschließen, lesen Sie ab Seite 30. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...
  • Seite 27 Das schwarze Kabelende des Y-Zweigs ist für die Ver- bindung zum Telefonanschluss vorgesehen (siehe Seite 29 und Seite 28). Die grüne Leuchtdiode „Power/DSL“ beginnt nach kurzer Zeit dauerhaft zu leuchten und signalisiert damit, dass die FRITZ!Box für Internetverbindungen über DSL bereit ist. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...

  • Seite 28: Analogen Telefonanschluss Verbinden

    „DSL/TEL“ beschrifteten Buchse der FRITZ!Box Verbinden Sie das schwarze Kabelende des Y-Zweigs mit dem im Lieferumfang enthaltenen schwarzen TAE/RJ45-Adapter. Stecken Sie den TAE-Stecker in die mit „F“ beschrifte- te Buchse Ihres DSL-Splitters. Die FRITZ!Box ist nun am Telefonanschluss angeschlossen. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...

  • Seite 29: Isdn-Anschluss Verbinden

    DSL-/Telefonkabel. Schließen Sie das längere graue Kabelende an die mit „DSL/TEL“ beschriftete Buchse der FRITZ!Box an. Schließen Sie das schwarze Kabelende des Y-Zweigs an eine Anschlussbuchse Ihres ISDN-NTBAs an. FRITZ!Box und ISDN-Anschluss sind damit verbunden. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...

  • Seite 30: Telefon, Faxgerät Oder Anrufbeantworter Anschließen

    Analoges Telefon an TAE-Buchse anschließen Anschluss eines analogen Telefons an eine TAE-Buchse Analoge Telefone, die einen TAE-Stecker haben, schließen Sie an die TAE-Buchsen „FON 1“ und „FON 2“ an. Diese beiden Buchsen befinden sich seitlich an der FRITZ!Box. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...

  • Seite 31: Analoges Telefon An Rj11-Buchse Anschließen

    Wenn Sie an die RJ11-Buchse „FON 1“ ein Gerät ange- schlossen haben, dann ist der Anschluss „FON 1“ belegt. Das heißt: an der anderen „FON 1“-Buchse (TAE) können Sie nicht gleichzeitig ein Gerät betreiben. Dasselbe gilt auch für die Buchse „FON 2“. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...

  • Seite 32: Isdn-Telefon Anschließen

    Anschluss eines ISDN-Telefons an die FRITZ!Box Verwenden Sie für den Anschluss eines ISDN-Telefons ein Anschließen ISDN-Kabel. Verbinden Sie ein Ende des ISDN-Kabels mit dem ISDN-Telefon. Verbinden Sie das andere Ende des ISDN-Kabels mit dem Anschluss „FON S “ der FRITZ!Box. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...

  • Seite 33: Isdn-Tk-Anlage Anschließen

    Verbinden Sie das andere Ende des ISDN-Kabels mit dem Anschluss „FON S “ der FRITZ!Box. Wenn Sie an der TK-Anlage nicht mehr als zwei ana- loge Geräte angeschlossen haben, können Sie diese auch direkt an der FRITZ!Box anschließen und auf die TK-Anlage verzichten. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...

  • Seite 34: Ip-Telefon Anschließen

    IP-Telefon anschließen 3.12 IP-Telefon anschließen An der FRITZ!Box Fon WLAN 7390 können Sie IP-Telefone an die LAN-Anschlüsse oder über WLAN anschließen. An die LAN-Anschlüsse der FRITZ!Box können Sie IP-Tele- An einem LAN- Anschluss fone mit einem LAN-Kabel anschließen. Anschluss eines IP-Telefons an die FRITZ!Box Verbinden Sie das eine Ende des LAN-Kabels mit dem IP-Telefon.
  • Seite 35 Suchen Sie mit dem Smartphone nach WLAN-Geräten in Ihrer Umgebung. Wählen Sie aus der Liste der gefundenen WLAN-Ge- räte die FRITZ!Box Fon WLAN 7390 aus. Geben Sie für den Verbindungsaufbau den WLAN- Netzwerkschlüssel der FRITZ!Box ein. Damit ist das Smartphone an der FRITZ!Box angeschlos- sen.

  • Seite 36: Öffnen Der Benutzeroberfläche

    Die Benutzeroberfläche der FRITZ!Box können Sie mit einem Kennwort vor unberechtigten und unerwünschten Zugriffen schützen. Nur Benutzer, denen das Kennwort be- kannt ist, können die Benutzeroberfläche öffnen. Alle Ein- stellungen und Informationen in der FRITZ!Box sind somit geschützt. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...
  • Seite 37 Möglichkeit, die FRITZ!Box auf die Werkseinstellungen zurückzusetzen. Alle Ihre Einstellungen werden dabei gelöscht. Sie können dann die Benutzeroberfläche wieder öffnen, um Ihre Einstellungen erneut einzugeben oder die zuvor gesi- cherten Einstellungen wiederherzustellen. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...

  • Seite 38: Einstellungen Sichern

    Die so gesicherten Einstellungen können Sie jederzeit wieder in Ihre FRITZ!Box laden. Die FRITZ!Box bietet für das Sichern der Einstellungen und für das Wiederherstellen von Einstellungen einen Assis- tenten an, der Sie Schritt für Schritt begleitet. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...

  • Seite 39: Internetverbindungen

    Ihr Internetanbieter hat Ihnen Informationen zur Ein- richtung Ihres Internetzugangs übermittelt. Führen Sie die Einrichtung des Internetzugangs immer so durch, wie von Ihrem Anbieter beschrieben! • Sofern Ihr Internetanbieter das Verfahren der auto- matischen Einrichtung (auch genannt „Automatische Konfiguration“, „Autokonfiguration“, „Fernkonfigura- FRITZ!Box Fon WLAN 7390...
  • Seite 40 Zugangsarten genutzt werden kann. Bei Bedarf müssen Sie gegebenenfalls die Zugangsart in der FRITZ!Box wechseln. Beachten Sie weiterhin, dass in der FRITZ!Box nur die Arten von Internetzugängen eingerichtet werden kön- nen, die Sie bei entsprechenden Anbietern gebucht haben. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...

  • Seite 41: Internetzugang Über Dsl Automatisch Einrichten

    Einrichtung des Internetzugangs immer so durch, wie von Ihrem Anbieter beschrieben! Verbinden Sie die FRITZ!Box mit dem DSL-Anschluss. Die automatische Einrichtung beginnt selbsttätig. Warten Sie den Abschluss der automatischen Ein- richtung ab. Dieser Vorgang kann circa fünf bis zehn Minuten dauern. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...

  • Seite 42: Internetzugang Über Dsl Mit Dem Assistenten Einrichten

    Internetzugang in der FRITZ!Box ein- zurichten. Nutzen Sie zum Einrichten des Internetzugangs den Assis- tenten: Öffnen Sie die Benutzeroberfläche der FRITZ!Box. Wählen Sie den Bereich „Assistenten“. Klicken Sie auf den Assistenten „Internetzugang prü- fen“ und folgen Sie den Anweisungen. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...

  • Seite 43: Internetzugang Über Dsl Manuell Einrichten

    „Ansicht: Experte“ die Expertenansicht. Internetzugang über Kabelmodem Mit einem zusätzlichen Kabelmodem können Sie Ihre FRITZ!Box Fon WLAN 7390 auch an einem Kabelanschluss einsetzen. Die Internetverbindung wird dabei von der FRITZ!Box selber hergestellt und gesteuert, so dass Ihnen auch in dieser Betriebsart alle FRITZ!Box-Funktionen (zum Beispiel Internettelefonie, Firewall) uneingeschränkt zur...
  • Seite 44 „Downstream“ die jeweiligen Geschwindigkeitswerte Ihres Internetzugangs ein. Speichern Sie die Einstellungen mit „Übernehmen“. Starten Sie abschließend das Kabelmodem neu, zum Beispiel durch kurzfristiges Trennen vom Stromnetz. Jetzt wird die Internetverbindung von der FRITZ!Box über das Kabelmodem hergestellt. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...

  • Seite 45: Internetzugang Über Mobilfunk

    Internetzugang über Mobilfunk Internetzugang über Mobilfunk In Situationen, in denen DSL nicht verfügbar ist, können Sie mit Ihrer FRITZ!Box Fon WLAN 7390 die Internetverbin- dung auch über Mobilfunk herstellen. Sie benötigen dafür ein USB-Modem für den Mobilfunk-Internetzugang (UMTS/HSPA). Das USB-Modem wird einfach an den USB-Anschluss der FRITZ!Box gesteckt.

  • Seite 46: Im Internet Surfen

    Sie mit jedem Computer, der mit der FRITZ!Box verbunden ist, im Internet surfen. Öffnen Sie auf Ihrem Computer einen Internetbrow- ser. Geben Sie in der Adresszeile die Adresse der Inter- netseite ein, die Sie besuchen möchten, zum Bei- spiel „http://www.avm.de“. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...

  • Seite 47: Telefonverbindungen

    Wenn Sie nach dem Anschließen Ihrer FRITZ!Box den Erst- einrichtungsassistenten genutzt haben und damit auch Rufnummern eingetragen haben, dann sind diese Ruf- nummern bereits in Ihrer FRITZ!Box vorhanden. Sie kön- nen in diesem Fall gleich mit dem Einrichten der ange- schlossenen Telefoniegeräte beginnen. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...

  • Seite 48: Festnetzrufnummer Eintragen

    Zum Einrichten von Telefoniegeräten steht Ihnen in der FRITZ!Box der Assistent „Telefoniegeräte verwalten“ zur Verfügung. Unterstützte Telefoniegeräte Folgende Telefoniegeräte werden von der FRITZ!Box unter- stützt: • Telefone – analoge Telefone – ISDN-Telefone – Telefone mit integriertem Anrufbeantworter – Schnurlostelefone (DECT) – IP-Telefone FRITZ!Box Fon WLAN 7390...

  • Seite 49: Einstellungen Für Telefoniegeräte

    An der FRITZ!Box können Telefoniegeräte wie Telefon, Fax oder Anrufbeantworter angeschlossen werden. Die FRITZ!Box verfügt aber auch über integrierte Anrufbeant- worter und ein Faxgerät für den Faxempfang. Der Assistent „Telefoniegeräte verwalten“ unterstützt Sie dabei, die not- wendigen Einstellungen für alle Telefoniegeräte vorzu- nehmen: FRITZ!Box Fon WLAN 7390...
  • Seite 50 Anrufe oder nur auf Anrufe für bestimmte Rufnummern reagieren soll. • ISDN-Telefonanlage Im Assistenten wird Ihnen Schritt für Schritt erläutert, wie Sie die ISDN-Telefonanlage für den Betrieb an der FRITZ!Box vorbereiten und welche Einstellungen Sie vornehmen können. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...
  • Seite 51 – Anrufannahme: Hier geben Sie an, ob der Anruf- beantworter auf alle Anrufe oder nur auf Anrufe für bestimmte Rufnummern reagieren soll. – Fernabfrage, mit der der Anrufbeantworter von einem anderen Telefonanschluss abgehört wer- den kann. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...
  • Seite 52 Registrar in Ihr IP-Telefon ein. Beachten Sie dafür unbedingt die Dokumentation Ihres Telefons. Bestätigen Sie den Assistenten der FRITZ!Box mit „Weiter“ und folgen Sie den Anweisungen. Das IP-Telefon wird in der FRITZ!Box eingerichtet und kann für Telefonate genutzt werden. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...

  • Seite 53: Telefoniefunktionen

    Umleitung von Anrufen für bestimmte Rufnummern • Umleitung von Anrufen auf andere mit der FRITZ!Box verbundene Telefone • Umleitung von Anrufen, die von einer bestimmten Rufnummer kommen Das Menü „Rufumleitung“ finden Sie im Menü „Telefonie“. Menü FRITZ!Box Fon WLAN 7390...

  • Seite 54: Anrufe Sperren

    Mit den Wahlregeln legen Sie fest, wann Anrufe über das Festnetz und wann über das Internet geführt werden. Verbindungen zu Rufnummernbereichen, für die eine Wahlregel festgelegt ist, werden ausschließlich über die angegebene Verbindungsart hergestellt. Das Menü „Wahlregeln“ finden Sie im Menü „Telefonie“. Menü FRITZ!Box Fon WLAN 7390...

  • Seite 55: Integriertes Fax

    Faxempfang. Für den Faxversand können Sie das Pro- gramm „FRITZ!fax für FRITZ!Box“ installieren. Es steht für die Betriebssysteme Windows Vista und Windows XP auf den Internetseiten von AVM zum Download bereit. Integrierte Anrufbeantworter Die FRITZ!Box verfügt über mehrere integrierte Anrufbeant- worter, die Sie einzeln aktivieren und einrichten können.
  • Seite 56 Sie im Abschnitt „Anrufbeantworter über Telefontas- tatur bedienen“ auf Seite 57. Um einen Anrufbeantworter zu aktivieren und einzurichten, Menü öffnen Sie das Menü „Telefonie / Telefoniegeräte“ und kli- cken Sie die Schaltfläche „Neues Gerät einrichten“. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...

  • Seite 57: Anrufbeantworter Über Telefontastatur Bedienen

    Ansage löschen Ansage aufnehmen > Beenden der Aufnahme mit 1 Menü „Aufnahme und Auswahl“ erneut anhören zurück zum Hauptmenü Menü „Ansagen aufnehmen“ erneut anhören zurück zum Hauptmenü Ein- / Ausschalten des Aufnahme- und Hinweismodus Hauptmenü erneut anhören FRITZ!Box Fon WLAN 7390...

  • Seite 58: Dect-Funktion

    DECT-Funktion DECT-Funktion Schnurlos telefonieren mit FRITZ!Box Mit der integrierten DECT-Funktion kann die FRITZ!Box Fon WLAN 7390 als Basisstation für schnurlose Telefone genutzt werden, die den Stan- dard DECT unterstützen. An der FRITZ!Box können bis zu sechs Schnurlostelefone angemeldet werden. Schnurlostelefon FRITZ!Fon MT-D anmelden Das Schnurlostelefon AVM FRITZ!Fon MT-D unterstützt de...

  • Seite 59: Schnurlostelefone Anderer Hersteller Anmelden

    Sie in der Dokumentation Ihres FRITZ!Fon MT-D. Schnurlostelefone anderer Hersteller anmelden Mit FRITZ!Box Fon WLAN 7390 können Sie alle Schnurlos- telefone verwenden, die den Funkstandard DECT unterstützen. Ob Ihr Schnurlostelefon einen dieser Standards unterstützt, entnehmen Sie der zugehörigen Dokumentation.

  • Seite 60: Schnurlostelefon Intern Anrufen

    Schnurlostelefon intern anrufen Alle Telefone, die mit der FRITZ!Box verbunden sind, kön- nen untereinander kostenlose Verbindungen herstellen. Das AVM Schurlostelefon FRITZ!Fon MT-D verfügt für diese internen Verbindungen über eine Taste, mit der andere Te- lefone im eigenen Netz direkt angewählt werden können.

  • Seite 61: Schnurlostelefon Von Der Fritz!Box Abmelden

    Die DECT-Funktion ist bei Auslieferung der FRITZ!Box deak- tiviert. • DECT-Funktion aktivieren Beim Anmelden des ersten Schnurlostelefons wird die DECT-Funktion eingeschaltet. • DECT-Funktion deaktivieren Beim Abmelden des letzten Schnurlostelefons in der Benutzeroberfläche der FRITZ!Box wird die DECT- Funktion automatisch ausgeschaltet. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...

  • Seite 62: Usb-Geräte

    USB-Geräte USB-Geräte USB-Geräte an der FRITZ!Box Die FRITZ!Box Fon WLAN 7390 ist mit zwei USB-Anschlüssen – auch als USB Host Controller bezeichnet – ausgerüstet. Die USB-Anschlüsse der FRITZ!Box unterstützen die Standards USB 2.0 und USB 1.1. An die USB-Anschlüsse können Sie verschiedene USB-Ge- räte anschließen:...

  • Seite 63: Zugriff Auf Usb-Geräte

    FRITZ!WLAN USB Stick Der FRITZ!WLAN USB Stick N, der FRITZ!WLAN USB Stick N 2.4 und der FRITZ!WLAN USB Stick sind WLAN-Adapter von AVM zum Anschluss an einen Computer. Über einen WLAN-Adapter können Sie den Computer kabellos mit der FRITZ!Box verbinden.

  • Seite 64: Usb-Speicher

    Sie im Kapitel „FRITZ!WLAN USB Stick verbinden“ ab Seite 22. Nähere Informationen zu den ver- schiedenen FRITZ!WLAN USB Sticks von AVM und den je- weils unterstützten WLAN-Standards finden Sie in den Handbüchern der FRITZ!WLAN USB Sticks auf avm.de.

  • Seite 65: Auf Die Daten Im Usb-Speicher Zugreifen

    Mit dieser Funktion können Musik-, Bild- und Videodateien, Mediaserver die auf einem angeschlossenen USB-Speicher oder auf dem integrierten Speicher der FRITZ!Box gespeichert sind, von kompatiblen Abspielgeräten wiedergegeben werden (Strea- ming). Sie müssen dazu lediglich ein passendes Abspiel- gerät mit dem lokalen Netzwerk verbinden. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...

  • Seite 66: Usb-Drucker

    • Falls Ihr Drucker über einen mitgelieferten Statusmo- nitor verfügt, können Sie diesen bei aktiviertem USB- Fernanschluss nutzen. • Host-basierte Drucker, die beispielsweise auf Dru- ckerstatusmeldungen Antworten vom System erwar- ten (bidirektionale Kommunikation, wie zum Beispiel FRITZ!Box Fon WLAN 7390...

  • Seite 67: Usb-Drucker Als Netzwerkdrucker

    Verfügt Ihr Drucker über einen mitgelieferten Status- monitor, so ist die Nutzung des Statusmonitors even- tuell bei Nutzung als Netzwerkdrucker nicht möglich. • Bei Multifunktionsgeräten (Drucker mit zusätzlichen Funktionen, wie Fax- oder Scan-Funktion) wird bei Netzwerkdruckern nur die Druckfunktion unterstützt. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...
  • Seite 68 Die Installationshilfe wird gestartet. Klicken Sie auf die Schaltfläche „CD-Inhalt ansehen“. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Startmenüeintrag“. Der Druckeranschluss mit der Bezeichnung „AVM: (FRITZ!Box USB Drucker Anschluss)“ wird eingerichtet. Nun können Sie für diesen Druckeranschluss den Drucker- treiber des an die FRITZ!Box angeschlossenen Druckers in- stallieren.
  • Seite 69 Markieren Sie die Einstellung „Einen vorhandenen An- schluss verwenden“ und wählen Sie im Listenfeld den Eintrag „AVM: (FRITZ!Box USB Drucker Anschluss)“ aus. Klicken Sie auf „Weiter“. Wählen Sie in der Liste „Hersteller“ die Herstellerbe- zeichnung für den an die FRITZ!Box angeschlossenen USB-Drucker aus und wählen Sie dann in der Liste...
  • Seite 70 Markieren Sie die Einstellung „Einen vorhandenen Anschluss verwenden“ und wählen Sie im Listenfeld den Eintrag „AVM: (FRITZ!Box USB Drucker An- schluss)“ aus. Klicken Sie auf „Weiter“. Wählen Sie in der Liste „Hersteller“ die Herstellerbe- zeichnung für den an die FRITZ!Box angeschlossenen USB-Drucker aus und wählen Sie dann in der Liste...
  • Seite 71 Markieren Sie im Fenster „Druckeranschluss auswäh- len“ die Option „Folgenden Anschluss verwenden“ und wählen Sie im Listenfeld den Druckeranschluss „AVM: (FRITZ!Box USB Drucker Anschluss)“ aus. Klicken Sie auf „Weiter“. Wählen Sie in der Liste „Hersteller“ die Herstellerbe- zeichnung für den an die FRITZ!Box angeschlossenen USB-Drucker aus und wählen Sie dann in der Liste...
  • Seite 72 über folgenden Befehl anzeigen las- sen: lpinfo -m Fragen nach passenden Druckerbeschreibungsdateien rich- Weiterführende Informationen ten Sie bitte an den Hersteller des Druckers oder des verwen- deten Systems. Ausführliche Informationen zur Drucksoft- ware CUPS finden Sie in folgender Dokumentation: http://www.cups.org/documentation.php FRITZ!Box Fon WLAN 7390...
  • Seite 73 Treiber im Drucker-Dienstprogramm auswählbar sind oder für die dort ein kompatibler Treiber vorhanden ist. Öffnen Sie „Programme / Systemeinstellungen / Dru- cker & Faxen“. Klicken Sie auf das Symbol „+“ in der linken, unteren Bildhälfte. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...
  • Seite 74 USB-Drucker als Netzwerkdrucker Klicken Sie auf „IP“. Wählen Sie im Feld „Protokoll“ den Eintrag „HP JetDi- rect - Socket“ aus. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...
  • Seite 75 Klicken Sie auf die Schaltfläche „Hinzufügen“, um Ih- re Einstellungen zu speichern. Der Drucker steht nun allen an die FRITZ!Box angeschlos- senen Computern zur Verfügung. Informationen zu kompatiblen Druckern bzw. Druckertrei- bern finden Sie im Internet, beispielsweise auf folgender Internetseite: http://gimp-print.sourceforge.net/MacOSX.php FRITZ!Box Fon WLAN 7390...

  • Seite 76: Usb-Hub

    Gerätesoftware kann installiert wer- den, so als sei es lokal mit dem Computer verbunden. Der USB-Fernanschluss kann in 32- und 64-Bit Windows XP ab Service Pack 2, in Windows Vista und Windows 7 eingesetzt werden. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...
  • Seite 77 (isochrone USB-Geräte wie beispiels- weise Soundkarten, Webcams, Video-Wandler oder TV- Karten) nicht unterstützt werden. Verwenden Sie den FRITZ!Box USB-Fernanschluss nicht, wenn mehrere Computer gleichzeitig auf ein USB-Gerät, das an der FRITZ!Box angeschlossen ist, zugreifen sollen (Netzwerkdruckerfunktion). FRITZ!Box Fon WLAN 7390...
  • Seite 78 USB-Geräten der USB-Fernanschluss aktiviert werden soll. Aktivieren Sie die gewünschten Optionen. Bestätigen Sie abschließend mit „Übernehmen“. Alle USB-Geräte, die an der FRITZ!Box angeschlossen sind, werden nun neu erkannt. Das Ergebnis der geänderten USB-Einstellungen wird Ihnen auf dem Tab „Geräteübersicht“ angezeigt. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...
  • Seite 79 Öffnen Sie das Menü „Heimnetz / USB-Geräte / Fern- anschluss“. Entfernen Sie das Häkchen vor der Option „USB-Fern- anschluss aktiv“. Bestätigen Sie abschließend mit „Übernehmen“. Das Ergebnis der geänderten USB-Einstellungen wird Ihnen auf dem Tab „Geräteübersicht“ angezeigt. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...

  • Seite 80: Nutzungshinweise Für Usb-Geräte

    übersteigen darf. Andernfalls kann es zu unspe- zifischen Fehlerbildern bei den USB-Geräten oder auch zu Schäden an der FRITZ!Box kommen. • AVM rät ausdrücklich davon ab, Firmware-Updates für USB-Geräte durchzuführen, die über den USB- Fernanschluss an der FRITZ!Box mit dem Computer verbunden sind.

  • Seite 81: Einrichten Und Bedienen Am Telefon

    Handlungsanweisungen und Aktionen am Telefon In dieser Tabelle werden die Symbole erläutert, die im vor- liegenden Kapitel verwendet werden. Symbol Aktion Rufnummer wählen Hörer abnehmen Hörer auflegen Gespräch führen Dreierkonferenz Sie hören einen Quittungston Sie hören einen Klingelton FRITZ!Box Fon WLAN 7390...

  • Seite 82: Akustische Signale

    (NSt) ein, je nachdem, wohin Ihre Anrufe umgelei- tet werden sollen. Akustische Signale Die folgende Darstellung zeigt Ihnen Dauer und Intervall der verschiedenen Hörtöne und Ruftakte der an der FRITZ!Box Fon WLAN 7390 angeschlossenen Telefone. Zeit in Sekunden Hörtöne Freiton Besetztton interner Wählton...

  • Seite 83: Am Telefon Einrichten

    – auch der eingerichtete Internetzugang – werden beim Wiederherstellen der Werkseinstellungen gelöscht. Werkseinstellungen wiederherstellen r991s159 setzt alle Einstellungen in der FRITZ!Box in 01590s den Grundzustand zurück Nach dem Zurücksetzen in die Werkseinstellungen wird die FRITZ!Box neu gestartet. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...

  • Seite 84: Wlan Aktivieren Und Deaktivieren

    Zeitpunkt „Beginn“ automatisch einge- schaltet und zum Zeitpunkt „Ende“ wieder ausgeschaltet. Beispiel: Die Klingelsperre soll von abends 20:00 Uhr bis morgens 07:00 Uhr dauern. Geben Sie für <Beginn> den Wert „2000“ und für <Ende> den Wert „0700“ ein. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...
  • Seite 85 Zeit fest, zu der das Te- <NSt>s lefon klingeln soll r91ss speichert die Einstellungen Weckruf aktivieren / deaktivieren r881ss aktiviert den Weckruf für alle Neben- stellen, für die eine Zeit eingestellt wurde r881r deaktiviert den Weckruf für alle Ne- benstellen FRITZ!Box Fon WLAN 7390...
  • Seite 86 Rufumleitung an Internet- rufnummern genutzt werden. Anrufweiterschaltung sofort für die eigene Abgangsrufnummer Nehmen Sie den Hörer ab. s21s<ZRN>r Geben Sie die nebenstehende Tasten- kombination ein. Warten Sie den positiven Quittungs- ton ab. Legen Sie den Hörer auf. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...
  • Seite 87 Legen Sie den Hörer auf. Deaktivieren Anrufweiterschaltung sofort für eine beliebige Nehmen Sie den Hörer ab. s21ss<MSN>r Geben Sie die nebenstehende Tas- tenkombination ein. Warten Sie den positiven Quittungs- ton ab. Legen Sie den Hörer auf. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...
  • Seite 88 Legen Sie den Hörer auf. Anrufweiterschaltung bei besetzt für eine beliebige MSN Nehmen Sie den Hörer ab. s67s<ZRN> Geben Sie die nebenstehende Tas- tenkombination ein. s<MSN>r Warten Sie den positiven Quittungs- ton ab. Legen Sie den Hörer auf. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...
  • Seite 89 Legen Sie den Hörer auf. Deaktivieren Anrufweiterschaltung besetzt für alle MSNs Nehmen Sie den Hörer ab. s67ssr Geben Sie die nebenstehende Tas- tenkombination ein. Warten Sie den positiven Quittungs- ton ab. Legen Sie den Hörer auf. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...
  • Seite 90 Legen Sie den Hörer auf. Anrufweiterschaltung verzögert für alle MSNs Nehmen Sie den Hörer ab. s61s<ZRN>sr Geben Sie die nebenstehende Tastenkombination ein. Warten Sie den positiven Quit- tungston ab. Legen Sie den Hörer auf. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...
  • Seite 91 Legen Sie den Hörer auf. Deaktivieren Anrufweiterschaltung verzögert für alle MSNs Nehmen Sie den Hörer ab. s61ssr Geben Sie die nebenstehende Tastenkombination ein. Warten Sie den positiven Quit- tungston ab. Legen Sie den Hörer auf. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...
  • Seite 92 Zeichen verwenden. Für eine Rufumleitung können Sie angeben, unter welchen Bedingungen ein ankommender Ruf umgeleitet werden soll. Sie können zwischen fünf verschiedenen Varianten wählen. Die Einstellungen können Sie für jede Nebenstel- le gesondert speichern. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...
  • Seite 93 Rufumleitung bei besetzter Leitung Nehmen Sie den Hörer ab. r43<NSt>s Geben Sie die nebenstehende Tastenkombination ein. <ZRN>/<NSt>s r91ss Speichern Sie Ihre Einstellungen bei Bedarf durch Eingabe der ne- benstehenden Tastenkombina- tion. Legen Sie den Hörer auf. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...
  • Seite 94 Legen Sie den Hörer auf. Deaktivieren der Rufumleitung Nehmen Sie den Hörer ab. r40<NSt>ss Geben Sie die nebenstehende Tastenkombination ein. r91ss Speichern Sie Ihre Einstellungen bei Bedarf durch Eingabe der ne- benstehenden Tastenkombina- tion. Legen Sie den Hörer auf. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...

  • Seite 95: Anklopfen

    Legen Sie den Hörer auf. Anklopfen deaktivieren Nehmen Sie den Hörer ab. r2 <NSt> s1s Geben Sie die nebenstehende Tastenkom- bination ein. r91ss Speichern Sie Ihre Einstellungen bei Be- darf durch Eingabe der nebenstehenden Tastenkombination. Legen Sie den Hörer auf. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...

  • Seite 96: Rufnummernanzeige Ausgehender Rufe Unterdrücken (Clir)

    Legen Sie den Hörer auf. Deaktivieren der dauerhaften Rufnummernunterdrückung Nehmen Sie den Hörer ab. r51<NSt>s0s Geben Sie die nebenstehende Tasten- kombination ein. r91ss Speichern Sie Ihre Einstellungen bei Bedarf durch Eingabe der nebenste- henden Tastenkombination. Legen Sie den Hörer auf. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...

  • Seite 97: Rufnummernanzeige Eingehender Rufe (Clip)

    Legen Sie den Hörer auf. Deaktivieren der Rufnummernanzeige (CLIP) Nehmen Sie den Hörer ab. r50<NSt>s0s Geben Sie die nebenstehende Tasten- kombination ein. r91ss Speichern Sie Ihre Einstellungen bei Be- darf durch Eingabe der nebenstehenden Tastenkombination. Legen Sie den Hörer auf. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...

  • Seite 98: Zielrufnummer Beim Anrufer Am Isdn-Anschluss Unterdrücken (Colr / Colp)

    Übermittlung der Zielrufnummer dauerhaft aktivieren (COLP) Nehmen Sie den Hörer ab. r53<NSt>s0s Geben Sie die nebenstehende Tasten- kombination ein. r91ss Speichern Sie Ihre Einstellungen bei Be- darf durch Eingabe der nebenstehenden Tastenkombination. Legen Sie den Hörer auf. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...

  • Seite 99: Spontane Amtsholung Deaktivieren

    Legen Sie den Hörer auf. Spontane Amtsholung aktivieren Nehmen Sie den Hörer ab. r1<NSt>s1s Geben Sie die nebenstehende Tasten- kombination ein. r91ss Speichern Sie Ihre Einstellungen bei Be- darf durch Eingabe der nebenstehenden Tastenkombination. Legen Sie den Hörer auf. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...
  • Seite 100 Rufe abweisen bei Besetzt deaktivieren Nehmen Sie den Hörer ab. r52<NSt>s0s Geben Sie die nebenstehende Tasten- kombination ein. r91ss Speichern Sie Ihre Einstellungen bei Be- darf durch Eingabe der nebenstehenden Tastenkombination. Legen Sie den Hörer auf. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...

  • Seite 101: Am Telefon Bedienen

    Wählvorgang außer Kraft gesetzt. Durch die gezielte Angabe des zu verwendenden Internet- telefoniekontos ist es möglich, den Wählvorgang über ei- ne bestimmte Internetrufnummer auszuführen, obwohl diese für die verwendete Nebenstelle vorher nicht einge- richtet wurde. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...

  • Seite 102: Intern Telefonieren

    Sie ss gefolgt von der internen Rufnummer des Gerätes (zum Bei- spiel 51). ss5<MSN> Möchten Sie ein ISDN-Endgerät anrufen, das nicht über eine interne Rufnummer verfügt, wählen Sie ss5 gefolgt von der MSN, die im ISDN-Endgerät hinterlegt wurde. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...
  • Seite 103 Sie können per Rundruf alle anderen Nebenstellen gleich- zeitig anrufen. Das Gespräch wird mit der Nebenstelle auf- gebaut, die zuerst abhebt. Rundruf Nehmen Sie den Hörer ab. Durch Wahl der nebenstehenden Tastenkombi- nation werden alle freien Nebenstellen ange- rufen. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...
  • Seite 104 Gespräch zu wechseln. In diesem Fall ertönt sofort nach dem Auflegen des Hörers ein Klingeln. Nach dem Abheben sind Sie mit dem neuen Gesprächspartner verbun- den. Zum Abweisen eines Anklopfers geben Sie die nebenstehende Tastenkombination ein. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...
  • Seite 105 Sie hören einen positiven Quittungston. Legen Sie den Hörer auf. Sobald der von Ihnen angewählte Gesprächs- partner sein Gespräch beendet hat, erhalten Sie den Wiederanruf. Heben Sie den Hörer ab. Die Nummer Ihres Ge- sprächspartners wird automatisch gewählt. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...
  • Seite 106 Rückrufwünsche können Sie manuell löschen, wobei im- mer der älteste Rückrufwunsch gelöscht wird. Rückrufwünsche manuell löschen Nehmen Sie den Hörer ab. r37r Geben Sie die nebenstehende Tastenkombina- tion ein. Legen Sie den Hörer auf. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...
  • Seite 107 Gespräch 1 Sie sprechen jetzt wieder mit Gesprächspartner 1. Um wieder mit Gesprächspartner 2 zu sprechen, drücken Sie erneut die nebenstehende Tastenfol- ge. Auf diese Weise können Sie zwischen Gespräch 1 und 2 makeln. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...

  • Seite 108: Dreierkonferenz

    Gespräche die gewünschte externe Rufnummer ein. Sie können das zweite Gespräch führen, wäh- rend die Leitung zu Ihrem ersten Gesprächspart- ner gehalten wird. Geben Sie die nebenstehende Tastenkombina- tion ein, um die Dreierkonferenz zu starten. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...
  • Seite 109 Konferenz ist damit beendet und Sie sprechen jetzt mit dem Gesprächspartner, mit dem Sie vor Beginn der Dreierkonferenz gesprochen haben. Das zweite Gespräch wird gehalten. Zwischen beiden Gesprächspartnern können Sie durch die erneute Eingabe der oben stehenden Tastenkom- bination hin- und herschalten. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...
  • Seite 110 Sie die nebenstehende Tastenkombination ein. Die Rückfrage ist da- mit beendet. Wenn Sie zum Beenden der Rückfrage nur die Rückfrage- taste drücken, dann bleibt die Verbindung zu Gesprächspartner 2 bestehen, bis dieser die Verbindung beendet. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...

  • Seite 111: Vermitteln

    Um eine Verbindung zu Gesprächspartner 2 aufzubauen, wählen Sie zweimal die Stern- taste und dann die Nebenstellennummer. Gespräch 2 Sie sprechen nun mit Gesprächspartner 2. Zum Vermitteln eines Gespräches zwischen Gesprächspartner 1 und Gesprächspartner 2 legen Sie einfach den Hörer auf. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...
  • Seite 112 Wählen Sie die Rufnummer des externen Gesprächs- partners. Beginnen Sie Ihr Gespräch. Drücken Sie die Rückfragetaste. Wählen Sie die Rufnummer Ihres zweiten externen Gesprächspartners. Sie können das zweite externe Gespräch führen, während die Leitung zu Ihrem er- sten externen Gesprächspartner gehalten wird. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...
  • Seite 113 Tastenkombination hin- und herschalten. Geben Sie die nebenstehende Tastenkombination ein. Die gehaltene und die aktive Verbindung werden miteinander verbunden. Die externen Gesprächs- partner setzen das Gespräch fort, während Sie die Verbindung beenden. Legen Sie den Hörer auf. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...
  • Seite 114 Legen Sie den Hörer auf. Bei dieser Art des externen Vermittelns werden beide Teil- nehmer über Ihre Telefonanlage miteinander verbunden. Das heißt, solange beide Teilnehmer miteinander verbun- den bleiben, sind an Ihrem ISDN-Anschluss beide B-Ka- näle für diese Verbindung belegt. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...
  • Seite 115 99. Diese Zahl müssen Sie eingeben, wenn Sie das Gespräch wieder aufnehmen wol- len. Nach einem positiven Quittungston können Sie den Hörer jetzt auflegen, ohne die Verbindung abzubauen. Das Gespräch ist für 2 min in der Vermittlungsstelle geparkt. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...

  • Seite 116: Raumüberwachung (Baby-Fon)

    Rufnummer gewählt. Wenn das angewählte Telefon klin- gelt und Sie den Hörer abnehmen, dann sind Sie mit dem Telefon verbunden, an dem Sie die Funktion zur Raum- überwachung aktiviert haben. Die Verwendung eines Telefons mit Freisprechfunktion ist vorteilhaft. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...
  • Seite 117 Nebenstelle auch direkt abgehört werden. Nach einem erfolgten Anruf wird frühestens eine Minute später ein neuer Ruf generiert. Sie können die Funktion deaktivieren, indem Sie den Hö- rer des Telefons auflegen, an dem Sie die Funktion akti- viert haben. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...

  • Seite 118: Keypad-Sequenzen Nutzen

    Sie von Ihrem Netzbetreiber erhalten haben. Keypad-Sequenz eingeben bei interner Amtsholung Nehmen Sie den Hörer ab. 0sr<Seq> Geben Sie die nebenstehende Tastenkombina- tion ein. <Seq> steht für die Keypad-Sequenz, die Sie von Ihrem Netzbetreiber erhalten haben. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...

  • Seite 119: Problembehandlung

    Sie WLAN eingeschaltet ha- ben, auch die Leuchtdiode „WLAN“ dauerhaft leuch- tet. Damit ist sichergestellt, dass der Neustart der FRITZ!Box vollständig abgeschlossen ist. Versuchen Sie nun erneut, die Benutzeroberfläche der FRITZ!Box durch Eingabe von fritz.box zu öffnen. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...

  • Seite 120: Kabelverbindungen Prüfen

    Geben Sie im Internetbrowser als Adresse statt fritz.box die folgende IP-Adresse ein: 192.168.178.1 Wenn die Benutzeroberfläche über diese Adresse er- reicht werden kann, überprüfen Sie die Einstellungen für den verwendeten Netzwerkadapter wie im Ab- schnitt „IP-Adresse automatisch beziehen“ ab Seite 133 beschrieben. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...

  • Seite 121: Ip-Adresse Überprüfen

    Sie die Einstellungen des Internet Explorers 8 prüfen: Wählen Sie unter „Extras / Internetoptionen“ den Tab „Verbindungen“ aus. Aktivieren Sie im Abschnitt „Einstellungen für VPN- und Wählverbindungen“ die Option „Keine Verbin- dung wählen“. Klicken Sie abschließend auf „OK“. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...

  • Seite 122: Onlinebetrieb Aktivieren

    Wählen Sie unter „Extras / Internetoptionen“ den Tab „Verbindungen“. Klicken Sie im Abschnitt „LAN-Einstellungen“ auf die Schaltfläche „LAN-Einstellungen“. Setzen Sie im nächsten Fenster im Abschnitt „Proxy- server“ einen Haken vor der Option „Proxyserver für LAN verwenden“ und klicken Sie auf die Schaltfläche „Erweitert“. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...

  • Seite 123: Cgi-Einstellungen Überprüfen

    Klicken Sie im nächsten Fenster auf die Schaltfläche „Erweitert“ und geben Sie im Feld „Diese Website zur Zone hinzufügen:“ ein: fritz.box Klicken Sie „Hinzufügen“. Deaktivieren Sie die Option „Für Sites dieser Zone ist eine Serverüberprüfung (https:) erforderlich“ und kli- cken Sie „Schließen“. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...
  • Seite 124 „Computer am Netzwerkanschluss anschließen“ ab Seite 20). Stellen Sie sicher, dass der Computer die IP-Adresse automatisch bezieht. Sie können diese Einstellung in den IP-Einstellungen des Computers überprüfen (sie- he Abschnitt „IP-Adresse automatisch beziehen“ ab Seite 133). FRITZ!Box Fon WLAN 7390...

  • Seite 125: Fritz!Box Wird Vom Wlan-Adapter Nicht Gefunden

    10.2 FRITZ!Box wird vom WLAN-Adapter nicht gefunden Wenn vom WLAN-Adapter eines Computers das Funknetz- werk „FRITZ!Box Fon WLAN 7390“ nicht gefunden wird, dann führen Sie bitte die folgenden Maßnahmen durch, um die Fehlerursache zu finden und den Fehler zu be- heben.

  • Seite 126: Wlan Aktivieren

    Wählen Sie das Menü „WLAN / Funknetz“ aus und akti- vieren Sie die Option „Name des WLAN-Funknetzes sichtbar“. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Übernehmen“. Entfernen Sie das Netzwerkkabel und versuchen Sie erneut, eine Verbindung über WLAN aufzubauen. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...
  • Seite 127 Sie den Funknetznamen des aktuell verwen- deten Frequenzbereichs ändern. Verbinden Sie die FRITZ!Box über ein Netzwerkkabel mit einem Computer wie im Abschnitt „Computer am Netzwerkanschluss anschließen“ auf Seite 20 be- schrieben. Starten Sie einen Internetbrowser. Geben Sie als Adresse fritz.box ein. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...

  • Seite 128: Wlan-Verbindung Wird Nicht Aufgebaut

    Drucken Sie die Seite aus, indem Sie auf die Schaltfläche „Diese Seite drucken“ klicken. Entfernen Sie das Netzwerkkabel und überprüfen Sie anhand des Ausdruckes die Einstellungen des WLAN- Adapters. Versuchen Sie dann erneut, eine Verbin- dung aufzubauen. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...
  • Seite 129 Sie die Installation des WLAN-Adapters und nehmen Sie gegebenenfalls Kontakt mit dem Hersteller des WLAN-Ad- apters auf. Aktivieren Sie nach erfolgten Tests die WLAN-Verschlüsse- lung wieder. Folgen Sie dafür den oben aufgezeigten Schritten und aktivieren Sie vorher eingestellte Verschlüs- selungsart. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...
  • Seite 130 WLAN-Verbindung eines FRITZ!WLAN USB Sticks in FRITZ!WLAN ändern Ein Computer wurde über einen FRITZ!WLAN USB Stick und die AVM Stick & Surf-Technologie mit einer FRITZ!Box verbunden, die gleichzeitig zwei WLAN-Funknetze (2,4 und 5 GHz) verwalten kann. Die WLAN-Verbindung wurde dabei aber nicht im gewünschten Frequenzbereich (zum Beispiel 5 GHz), sondern im alternativen Frequenz- bereich (zum Beispiel 2,4 GHz) aufgebaut.

  • Seite 131: Störungen Ausschließen, Die Durch Andere Funknetze Verursacht Werden

    Funkband stellt mehr Kanäle bereit und ist deutlich weni- ger durch externe Störquellen belastet. Für die Einstellung des Funkkanals in der Benutzeroberflä- che muss Ihr Computer per Netzwerkkabel oder kabellos mit der FRITZ!Box verbunden sein. Sollte Ihr Computer FRITZ!Box Fon WLAN 7390...
  • Seite 132 Wählen Sie das Frequenzband aus, dessen Kanalein- stellungen Sie ändern möchten. Wählen Sie in der Liste „Funkkanal“ einen anderen Funkkanal aus. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Übernehmen“. Entfernen Sie das Netzwerkkabel und überprüfen Sie, ob weiterhin Störungen auftreten. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...

  • Seite 133: Ip-Adresse Automatisch Beziehen

    Klicken Sie in der Taskleiste auf die Schaltfläche „Start“ und wählen Sie „Systemsteuerung / Netzwerk und Internet“. Klicken Sie unter „Netzwerk- und Freigabecenter“ auf „Netzwerkstatus und -aufgaben anzeigen“. Wählen Sie aus der Spalte links den Punkt „Adapter- einstellungen ändern“. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...
  • Seite 134 „DNS-Serveradresse automatisch be- ziehen“. Eigenschaften des Internetprotokolls (TCP/IP) Bestätigen Sie die Auswahl mit „OK“. Wiederholen Sie die Schritte 5. bis 7. auch für das „Internetprotokoll Version 6 (TCP/IPv6)“. Der Computer erhält nun eine IP-Adresse von der FRITZ!Box. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...
  • Seite 135 „DNS-Serveradresse automatisch be- ziehen“. Eigenschaften des Internetprotokolls (TCP/IP) Bestätigen Sie die Auswahl mit „OK“. Wiederholen Sie die Schritte 5. bis 7. gegebenenfalls auch für „Internetprotokoll Version 6 (TCP/IPv6)“. Der Computer erhält nun eine IP-Adresse von der FRITZ!Box. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...
  • Seite 136 Sie auf „Eigenschaften“. Aktivieren Sie die Optionen „IP-Adresse automatisch beziehen“ und „DNS-Serveradresse automatisch be- ziehen“. Eigenschaften des Internetprotokolls (TCP/IP) Bestätigen Sie die Auswahl mit „OK“. Der Computer erhält nun eine IP-Adresse von der FRITZ!Box. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...

  • Seite 137: Ip-Adresse Automatisch Beziehen Unter Linux

    Klicken Sie auf „Jetzt aktivieren“. Der Computer erhält nun eine IP-Adresse von der FRITZ!Box. IP-Adresse automatisch beziehen unter Linux Ausführliche Grundlagen und Hilfestellungen zum Thema Netzwerkeinstellungen unter Linux finden Sie zum Bei- spiel unter: http://www.linuxhaven.de/dlhp/HOWTO/DE-Netzwerk- HOWTO.html FRITZ!Box Fon WLAN 7390...

  • Seite 138: Deinstallation

    Druckeranschluss in Windows 7 deinstallieren Öffnen Sie „Start / Systemsteuerung / Programme“. Klicken Sie unter „Programme und Funktionen“ auf „Programm deinstallieren“. Markieren Sie in der Liste den Eintrag „AVM FRITZ!Box Druckeranschluss“. Klicken Sie oberhalb der Liste auf die Schaltfläche „Deinstallieren/ändern“.

  • Seite 139: Druckeranschluss In Windows Xp Deinstallieren

    Druckeranschluss in Windows Vista deinstallieren Druckeranschluss in Windows Vista deinstallieren Öffnen Sie „Start / Systemsteuerung / Programme und Funktionen.“ Markieren Sie in der Liste den Eintrag „AVM FRITZ!Box Druckeranschluss“. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Deinstallieren/ ändern“. Bestätigen Sie die folgende Abfrage mit „Fortsetzen“.

  • Seite 140: Programmgruppe In Windows Xp Deinstallieren

    Programmgruppe in Windows Vista deinstallieren Programmgruppe in Windows Vista deinstallieren Öffnen Sie „Start / Systemsteuerung / Programme und Funktionen“. Markieren Sie in der Liste den Eintrag „AVM FRITZ!Box Dokumentation“. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Deinstallieren/ ändern“. Bestätigen Sie die folgende Abfrage mit „Fortsetzen“.

  • Seite 141: Produktdetails Und Wissenswertes

    Produktdetails PRODUKTDETAILS UND WISSENSWERTES Produktdetails FRITZ!Box Fon WLAN 7390 Dieses Kapitel liefert Ihnen Produktdetails zur FRITZ!Box Fon WLAN 7390. Sie erhalten Informationen zu Kabeln und Adaptern, technischen Daten und weiteren Details. Kabel und Adapter Beachten Sie zu den einzelnen Kabeln und Adaptern der FRITZ!Box Fon WLAN 7390 die Hinweise in den folgenden Abschnitten.
  • Seite 142 Bedenken Sie, dass die Leitungsqualität mit Vergröße- rung des Abstandes von der Vermittlungsstelle abneh- men kann. DSL-Kabel Zum Lieferumfang Ihrer FRITZ!Box Fon WLAN 7390 gehört gegebenenfalls nur das DSL-/Telefonkabel (siehe Seite 141). Die Beschreibung des genauen Lieferumfangs Ihrer FRITZ!Box finden Sie auf dem FRITZ!Box-Karton.
  • Seite 143 Netzwerkkabel Zur Nutzung aller Netzwerkanschlüsse der FRITZ!Box Fon WLAN 7390 benötigen Sie zusätzliche Netzwerkkabel. Das Netzwerkkabel (gelb) der FRITZ!Box Fon WLAN 7390 ist ein Standard-Ethernet-Kabel. Wenn Sie ein Ersatzka- bel, ein längeres Kabel oder eine Verlängerung benötigen, verwenden Sie ein Standard-Gigabit-Ethernet-Kabel CAT5e vom Typ STP (Shielded Twisted Pair, 1:1).

  • Seite 144: Avm-Kleinteileversand

    TAE/RJ45-Adapter TAE/RJ45-Adapter Der Adapter zum Anschluss der FRITZ!Box Fon WLAN 7390 an das analoge Telefonnetz ist kein Standard-Adapter. Der Adapter wurde von AVM entwickelt. Wenn Sie einen Ersatzadapter benötigen, dann wenden Sie sich bitte an den AVM-Kleinteileversand. Siehe dazu „AVM-Kleinteileversand“ auf Seite 144.

  • Seite 145: Leuchtdioden

    Leuchtdioden Leuchtdioden Die FRITZ!Box Fon WLAN 7390 hat auf der Oberseite fünf Leuchtdioden (LEDs), die durch Leuchten oder Blinken verschiedene Verbindungszustände anzeigen. Zustand Bedeutung Power/ leuchtet Bereitschaft der FRITZ!Box • Stromzufuhr besteht und DSL-Anschluss ist betriebsbereit • blinkt Stromzufuhr besteht •...

  • Seite 146: Wlan-Taster

    Klingeln zum Suchen verlegter Handgeräte (Paging- Ruf) Wenn Sie einmal kurz auf den DECT-Taster drücken, dann klingelt das Handgerät. Starten des Anmeldevorgangs beim Anmelden von Handgeräten Wie Sie ein DECT-Handgerät anmelden, lesen Sie im Kapitel „DECT-Funktion“ ab Seite 58. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...

  • Seite 147: Technische Daten

    USB-Host-Controller (USB-Version 2.0) • WLAN Access Point mit Unterstützung für Funknetz- werke – IEEE 802.11a – 54 Mbit/s – IEEE 802.11b – 11 Mbit/s – IEEE 802.11g – 54 Mbit/s – IEEE 802.11n – 300 Mbit/s FRITZ!Box Fon WLAN 7390...

  • Seite 148: Routerfunktion

    • CE-konform • Umgebungsbedingungen – Betriebstemperatur: 0 °C – +40 °C – Lagertemperatur: -20 °C – +70 °C – relative Luftfeuchtigkeit (Betrieb): 10 % – 90 % – relative Luftfeuchtigkeit (Lager): 5 % – 95 % FRITZ!Box Fon WLAN 7390...

  • Seite 149: Ce-Konformitätserklärung

    CE-Konformitätserklärung CE-Konformitätserklärung Der Hersteller AVM GmbH Alt-Moabit 95 D-10559 Berlin erklärt hiermit, dass das Produkt FRITZ!Box Fon WLAN 7390 ADSL/VDSL-WLAN-Router den folgenden Richtlinien entspricht: 1999/5/EG R&TTE-Richtlinie: Funkanlagen und Telekommunika- tionsendeinrichtungen 2009/125/EG EU-Richtlinie: Umweltgerechte Gestaltung energie- betriebener Produkte Zur Beurteilung der Konformität wurden folgende Normen herangezo-...

  • Seite 150: Entsorgung

    Altgeräte und Elektronikteile müssen getrennt vom Haus- müll entsorgt werden. Kennzeichnung von Altgeräten und Elektronikteilen Die FRITZ!Box Fon WLAN 7390 sowie alle im Lieferumfang der FRITZ!Box Fon WLAN 7390 enthaltenen Geräte und Elektronikteile dürfen gemäß europäischen Vorgaben und deutschem Elektro- und Elektronikgerätegesetz (ElektroG) nicht über den Hausmüll entsorgt werden.

  • Seite 151: Wissenswertes: Wlan

    5 Mbit/s 802.11g 2,4 GHz 54 Mbit/s 25 Mbit/s 802.11n 2,4 / 5 GHz 300 Mbit/s 150 Mbit/s Bei der Übertragungsgeschwindigkeit wird zwischen Brut- to- und Netto-Geschwindigkeit unterschieden. Die Netto- Geschwindigkeit entspricht der Übertragungsgeschwin- digkeit der Nutzdaten. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...
  • Seite 152 Repeater N/G ter schwierigen oder stark abschirmenden baulichen Ge- gebenheiten kann der als Zubehörteil erhältliche FRITZ!WLAN Repeater N/G von AVM zusammen mit der FRITZ!Box verwendet werden. Er ist besonders einfach zu installieren und kann an jeder 230V-Steckdose betrieben werden. Alles Wissenswerte über den FRITZ!WLAN Repea- ter N/G finden Sie unter der Internetadresse: www.avm.de/wlan_repeater...
  • Seite 153 Expertenansicht der FRITZ!Box und bestätigen Sie die Einstellung mit „Übernehmen“. Öffnen Sie „WLAN / Funkkanal“ und wählen Sie für das 2,4-GHz-Frequenzband aus, welche WLAN-Stan- dards verwendet werden sollen. Für das 5-GHz-Fre- quenzband ist die Einstellung „802.11a+n“ bereits voreingestellt. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...
  • Seite 154 In der FRITZ!Box den richtigen Standard einstellen Die folgenden Punkte müssen Sie bei der Einstellung be- achten: • Ihre FRITZ!Box Fon WLAN 7390 kann zur Datenüber- tragung zwei WLAN-Funknetze gleichzeitig zur Verfü- gung stellen. Das eine WLAN-Funknetz arbeitet dabei im 2,4-GHz-Frequenzband, das andere im 5-GHz-Fre- quenzband.
  • Seite 155 In Ihr Funknetz sind ausschließlich WLAN-Adapter eingebunden, die mit einem oder beiden der folgen- den Standards verträglich sind: 802.11n 802.11a Sofern Ihre WLAN-Adapter den vollen N-Standard un- terstützen, können Sie, um den Energiebedarf zu re- duzieren, das 2,4-GHz-Frequenzband in der FRITZ!Box Fon WLAN 7390...

  • Seite 156: Standard Für Die Sicherheit

    FRITZ!Box unterstützt mit dem WPA2-Mechanismus das Verschlüsselungsverfahren AES und mit dem WPA-Mecha- nismus das Verschlüsselungsverfahren TKIP. Somit kann die FRITZ!Box zusammen mit WLAN-Adaptern benutzt wer- den, die ebenfalls WPA2 mit AES oder WPA mit TKIP unter- stützen. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...

  • Seite 157: Sicherheit

    Innerhalb des WEP-Mechanismus wird ein statischer Schlüssel festgelegt, der für die Verschlüsselung der Nutzdaten verwendet wird. Den Schlüssel tragen Sie in den WLAN-Sicherheits- einstellungen der FRITZ!Box ein. In allen in Ihrem Funknetzwerk verwendeten WLAN-Adaptern müssen Sie ebenfalls diesen Schlüssel verwenden. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...
  • Seite 158 FRITZ!Box voreingestellte Verfahren, dann stellen Sie in Ihrer FRITZ!Box das Verfahren mit der höheren Sicherheit ein. Um die besten Sicherheitseinstellungen vorzunehmen, die mit der FRITZ!Box und Ihrem WLAN-Adapter möglich sind, beachten Sie bitte die folgenden Empfehlungen: FRITZ!Box Fon WLAN 7390...
  • Seite 159 Wert. Es wird dringend empfohlen, einen WLAN-Adapter einzu- setzen, der WPA oder WPA2 unterstützt (zum Beispiel den FRITZ!WLAN USB Stick N). WEP ist veraltet und mit WEP verschlüsselte Daten können binnen weniger Minuten entschlüsselt werden. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...

  • Seite 160: Frequenzbereiche

    Ihre FRITZ!Box stellt zwei WLAN-Funknetze in verschie- denen Frequenzbändern (2,4 und 5 GHz) gleichzeitig be- reit. Für beide Funknetze ist werksseitig als Funknetzname (SSID) dieselbe Bezeichnung „FRITZ!Box Fon WLAN 7390“ eingestellt. Manche WLAN-Steuerungsprogramme, wie das von Micro- soft in Windows bereitgestellte, können nicht nach dem verwendeten Frequenzband unterscheiden und zeigen bei gleicher SSID nur eines der Funknetze als verfügbare...
  • Seite 161 Nachbarschaft vorkommen. Weitere Hinweise finden Sie im Abschnitt „WLAN-Kanäle mit DFS vermeiden“ auf Seite 133. Voraussetzung für die Nutzung des 5-GHz-Frequenzbands ist, dass WLAN-Geräte im Netzwerk diesen Frequenzbe- reich nach dem Standard IEEE 802.11a oder IEEE 802.11n unterstützen. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...
  • Seite 162 Datendurchsatz: Bandbreite (MHz) maximaler Datendurchsatz (Mbit/s) Bei einer größeren Bandbreite ist jedoch auch die Wahr- scheinlichkeit von Störungen durch benachbarte Funknet- ze größer. Große Bandbreiten verkleinern den zur Verfü- gung stehenden Frequenzbereich für benachbarte Funk- netze. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...
  • Seite 163 2472 2442 Aufteilung der WLAN-Kanäle im 5-GHz-Bereich: Kanal Frequenz (GHz) Kanal Frequenz (GHz) 5,180 5,540 5,200 5,560 5,220 5,580 5,240 5,600 5,260 5,620 5,280 5,640 5,300 5,660 5,320 5,680 5,500 5,700 (nur 20 MHz Bandbreite) 5,520 FRITZ!Box Fon WLAN 7390...

  • Seite 164: Wlan-Reichweite Vergrößern

    Bedarf selbst vergrößern. Dazu benötigen Sie Zusatz- geräte, die nicht im Lieferumfang Ihrer FRITZ!Box enthal- ten sind: Sie können entweder einen WLAN-Repeater, zum Beispiel den FRITZ!WLAN Repeater N/G von AVM einset- zen, oder mithilfe eines weiteren WLAN Access Points, der im Repeater-Modus arbeitet, ein Wireless Distribution System einrichten.

  • Seite 165: Wds Einrichten

    Die FRITZ!Box kann sowohl als WDS-Basisstation die Internetverbindung für andere WDS-Repeater herstel- len als auch als WDS-Repeater die Reichweite einer WDS-Basisstation erweitern. • Stellen Sie sicher, dass die WDS-Verbindungen zwi- schen der WDS-Basisstation und den WDS-Repeatern mit der gleichen Verschlüsselung (z.B. WPA/WPA2) FRITZ!Box Fon WLAN 7390...
  • Seite 166 WDS einrichten gesichert sind. Beachten Sie, dass das Verschlüsse- lungsverfahren WPA2 nur bei Nutzung von AVM-Ge- räten zur Verfügung steht, da herstellerübergreifend lediglich die WEP-Verschlüsselung für WDS-Verbin- dungen spezifiziert wurde. • Stellen Sie sicher, dass alle WLAN Access Points im WDS den gleichen Funkkanal verwenden.
  • Seite 167 WDS-Repeater verwendet werden sollen. Wählen Sie im Bereich „Sicherheit“, wie die Verbin- dung zum WDS-Repeater verschlüsselt werden soll. Beachten Sie, dass das Verschlüsselungsverfahren WPA2 nur bei Nutzung von AVM-Geräten zur Verfü- gung steht. Geben Sie einen Netzwerkschlüssel ein. Klicken Sie auf „Übernehmen“.
  • Seite 168 Wählen Sie als Betriebsart die Option „Repeater“. Wählen Sie in der Liste „WLAN-Geräte“ das Gerät, das als WDS-Basisstation verwendet werden soll. Wenn die FRITZ!Box als WDS-Repeater betrieben wer- den soll, müssen Sie im Bereich „IP-Einstellungen für den Repeater-Betrieb“ die Einstellungen ändern: FRITZ!Box Fon WLAN 7390...
  • Seite 169 Adresse eines zweiten DNS-Servers angeben. Wählen Sie im Bereich „Sicherheit“, wie die Verbin- dung zum WDS-Repeater verschlüsselt werden soll. Beachten Sie, dass das Verschlüsselungsverfahren WPA2 nur bei Nutzung von AVM-Geräten zur Verfü- gung steht. Geben Sie einen WLAN-Netzwerkschlüssel ein. Klicken Sie auf „Übernehmen“.

  • Seite 170: Wps (Wi-Fi Protected Setup)

    Die Push-Button-Methode (WPS-PBC) können Sie nutzen, wenn Ihr WLAN-Adapter ebenfalls über einen Taster für WPS verfügt oder WPS über die Steuerungssoftware des WLAN-Adapters aktiviert werden kann. Drücken und halten Sie die Taste „WLAN“ der FRITZ!Box für mindestens sechs Sekunden. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...
  • Seite 171 Die PIN wird angezeigt. Geben Sie diese PIN in der Steuerungssoftware des WLAN-Adapters ein. Klicken Sie auf „WPS starten“. Die WLAN-Leuchtdiode an der FRITZ!Box blinkt langsam, der WPS-Vorgang ist gestartet. Zwischen der FRITZ!Box und dem WLAN-Adapter wird jetzt eine sichere WLAN-Ver- bindung hergestellt. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...
  • Seite 172 Geben Sie diese PIN in der Benutzeroberfläche der FRITZ!Box ein. Klicken Sie auf „WPS starten“. Die WLAN-Leuchtdiode an der FRITZ!Box blinkt langsam, der WPS-Vorgang ist gestartet. Zwischen der FRITZ!Box und dem WLAN-Adapter wird jetzt eine sichere WLAN-Ver- bindung hergestellt. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...

  • Seite 173: Wissenswertes: Netzwerk

    Übersicht alle mit der FRITZ!Box verbundenen Geräte und Benutzer angezeigt. Die Netzwerkübersicht „Geräte und Benutzer“ öffnen Sie, indem Sie auf der FRITZ!Box-Übersichtsseite auf die Über- schrift „Netzwerk“ klicken oder den Menüeintrag „Heim- netz / Netzwerk“ anwählen. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...
  • Seite 174 Portfreigabe. Der Name des Geräts in der FRITZ!Box kann hier geändert werden. Schaltfläche zum Löschen des Eintrags. Benutzer oder Netzwerkgeräte, die keine ak- tive Verbindung zur FRITZ!Box haben, kön- nen über diese Schaltfläche aus der Netz- werkübersicht gelöscht werden. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...
  • Seite 175 Mit der Wake on LAN-Funktion können Sie Computer in Ih- rem FRITZ!Box-Netzwerk über das Internet starten. So kön- nen Sie beispielsweise jederzeit mit einem Fernwartungs- programm auf einen Computer zugreifen, ohne dass die- ser dafür permanent eingeschaltet sein muss und unnötig Strom verbraucht. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...

  • Seite 176: Ip-Einstellungen

    FRITZ!Box bereit. UPnP-fähige Pro- gramme auf den Computern können diese Informationen empfangen und somit den Zustand der FRITZ!Box anzei- gen (z.B. DSL-Synchronisation, Verbindungszustand, Da- tenübertragung). Der UPnP-Dienst ermöglicht somit die Überwachung der FRITZ!Box von einem angeschlossenen Computer aus. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...

  • Seite 177: Ip-Adresse

    ßen, um allen Computern im Subnetz die Leistungs- merkmale der FRITZ!Box bereitzustellen. Reservierte IP-Adressen Das gesamte Netzwerk 192.168.180.0 ist in der FRITZ!Box für interne Zwecke reserviert. IP-Adressen aus diesem Netzwerk dürfen der FRITZ!Box nicht zugewiesen werden. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...

  • Seite 178: Dhcp-Server

    Adressen einstellen wollen, dann beachten Sie bitte die folgenden Hinweise: • Die IP-Adressen müssen aus dem IP-Netzwerk der FRITZ!Box sein. • Die IP-Adressen dürfen nicht aus dem Adressbereich des DHCP-Servers stammen. • Jede IP-Adresse darf nur einmal vergeben werden. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...

  • Seite 179: Dhcp-Server Deaktivieren

    Sie die IP-Adresse manuell in dem dafür vorgese- henen Feld ein. Im Falle der werksseitig vorgegebenen IP-Adresse der FRITZ!Box stehen folgende IP-Adressen für die Vergabe an die Computer zur Verfügung: 192.168.178.2 - 192.168.178.253 Jede IP-Adresse darf nur einmal vergeben werden. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...

  • Seite 180: Netzwerkeinstellungen Ändern

    Ihre Änderungen übernommen werden. Beachten Sie bitte, dass Änderungen an den Netzwerk- einstellungen in der FRITZ!Box eventuell auch Anpas- sungen in den Netzwerkeinstellungen Ihrer Computer er- forderlich machen, damit Sie weiterhin auf die FRITZ!Box- Benutzeroberfläche zugreifen können. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...

  • Seite 181: Wissenswertes: Internettelefonie

    Wenn Sie in der FRITZ!Box sowohl eine Festnetzrufnummer als auch eine Internetrufnummer eingerichtet haben, dann können Sie in alle Richtungen telefonieren: • vom Festnetz ins Festnetz • vom Internet ins Festnetz • vom Internet ins Internet und ebenso angerufen werden. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...

  • Seite 182: Wissenswertes: Vpn (Virtual Private Network)

    AVM-Internetseiten heruntergeladen werden. Dieses Kapitel ist eine kurze Einführung in das Thema VPN. Auf den Internetseiten von AVM gibt es das VPN Ser- vice-Portal, auf dem Sie ausführliche Informationen zu VPN im Allgemeinen und im Zusammenhang mit der FRITZ!Box finden.

  • Seite 183: Was Ist Vpn

    über VPN mit dem Firmennetz verbinden. Auch das lokale Netzwerk einer Zweigstelle kann über VPN mit dem lokalen Netzwerk der Firmenzentrale verbunden werden. Beide Seiten, die über VPN sicher verbunden werden, müssen über einen Internetzugang verfügen. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...

  • Seite 184: Sicherheit Durch Ein Vpn

    IP-Pakete in ein zusätzliches, neues IP-Paket gesteckt werden. Ein IP-Paket setzt sich aus dem IP-Header und den Nutz- daten zusammen. Der IP-Header beinhaltet die Ziel-IP- Adresse und die Absender-IP-Adresse. Bevor das Originalpaket neu verpackt wird, wird es ver- schlüsselt und authentifiziert. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...
  • Seite 185 Tunnelprotokoll IPSec. IPSec ist ein Tunnelprotokoll, das moderne Verschlüsse- lungsverfahren bietet und sich problemlos in bestehende IP-Netzwerke einbinden lässt. In der FRITZ!Box-VPN-Lö- sung wird der verschlüsselungsalgorithmus AES verwen- det. AES ist der modernste Verschlüsselungsalgorithmus. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...

  • Seite 186: Zusatzprogramme Für Vpn

    VPN-Einstellungen in den Dateien manuell ange- passt werden. • VPN-Klient „FRITZ!Fernzugang“ AVM bietet das Programm „FRITZ!Fernzugang“ als VPN-Klient an. Sowohl der Assistent als auch der Klient können kostenlos vom VPN Service-Portal auf den Internetseiten von AVM heruntergeladen werden: www.avm.de/vpn FRITZ!Box Fon WLAN 7390...

  • Seite 187: Wissenswertes: Bandbreitenmanagement

    IPTV oder Video on demand immer den Vorzug vor anderen Anwendungen erhalten. Sie können auch festle- gen, dass sich File-Sharing-Anwendungen wie eMule oder BitTorrent immer hinter Online-Spielen anstellen müssen. In der FRITZ!Box gibt es folgende Verfahren, um Datenpa- kete entsprechend ihrer Priorisierung zu versenden: FRITZ!Box Fon WLAN 7390...
  • Seite 188 – Bei vollständiger Auslastung der Internetverbin- dung, werden die Netzwerkpakete der Anwen- dungen aus dieser Kategorie immer zuerst ver- schickt. Daten von Netzwerkanwendungen aus anderen Kategorien, beispielsweise aus „Priori- sierte Anwendungen“, werden dann erst später übertragen. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...
  • Seite 189 Wenn also eine Anwendung aus einer anderen Ka- tegorie oder eine nicht priorisierte Anwendung die volle Bandbreite benötigt, dann müssen Hin- tergrundanwendungen warten, bis wieder Band- breitenkapazität zur Verfügung steht. – Sind keine anderen Netzwerkanwendungen aktiv, dann erhalten die Hintergrundanwendungen die volle Bandbreite. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...
  • Seite 190 Aktivieren Sie über den Symbolleisteneintrag „An- sicht: Experte“ oder im Menü „Ansicht“ die Experten- ansicht und bestätigen Sie die Einstellung mit „Über- nehmen“. Nehmen Sie anschließend die gewünschten Einstellungen im Menü „Internet / Priorisierung“ vor. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...

  • Seite 191: Weitere Funktionen

    In den Betriebssystemen Windows 7, Windows Vista und Windows XP kann für jeden eingerichteten Be- nutzer die Kindersicherung individuell eingerichtet werden. Nutzen Sie beim Einrichten der Kindersicherung auch die Online-Hilfe der FRITZ!Box. Die Online-Hilfe enthält wei- tere, ausführliche Informationen zur Kindersicherung. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...

  • Seite 192: Energiemonitor

    Modul 100 % angezeigt, dann ist das Mo- dul vollständig ausgelastet. Andernfalls ist der Wert entsprechend kleiner. Auf dem Tab „Einstellungen“ im Menü „Energiemonitor“ können Sie einzelne LAN-Anschlüsse manuell deaktivieren, wenn Sie nicht alle LAN-Anschlüsse benötigen. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...

  • Seite 193: Push-Service-Mail

    Zeit aktiviert oder anhand eines Zeitplans gesteuert werden. Mit dem Zeitplan können Sie den Ruhezu- stand viertelstundengenau nach Ihren Bedürfnissen einrichten. Während der WLAN-Nachtschaltung sparen Sie Strom. Mit dem WLAN-Taster können Sie WLAN jeder- zeit wieder manuell einschalten. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...
  • Seite 194 Sie individuelle Zeiten für die Klingelsperre einstel- len. Oder Sie können einzelne Geräte ganz von der Klingelsperre ausnehmen. Die individuellen Einstel- lungen nehmen Sie im Menü „Telefonie / Telefonie- geräte / Schaltfläche Bearbeiten des gewünschten Geräts / Klingelsperre“ vor. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...

  • Seite 195: Wegweiser Kundenservice

    Hier finden Sie aktuelle Informationen, die bei Fertigstel- Readme lung des Handbuches noch nicht zur Verfügung standen. Sie finden die Readme-Datei auf der FRITZ!Box-CD. Das Handbuch der FRITZ!Box Fon WLAN 7390 ist im PDF- Handbuch Format im Ordner „Dokumentation“ auf der FRITZ!Box-CD abgelegt.

  • Seite 196: Informationen Im Internet

    Newsletter. Mit dem kostenlosen Newsletter erhalten Sie regelmäßig Informationen per E-Mail zu den Themen DSL, ISDN, WLAN und VoIP bei AVM. Außerdem finden Sie im Newsletter Tipps & Tricks rund um AVM-Produkte. Sie können den AVM Newsletter unter folgender Adresse abonnieren: www.avm.de/newsletter...

  • Seite 197: Updates Und Programme

    Updates und Programme Updates und Programme Firmware-Updates und zusätzliche Programme, die Sie mit Ihrer FRITZ!Box nutzen können, stellt AVM Ihnen kostenlos bereit. Nutzen Sie für ein Update der Firmware den Assistenten Firmware „Firmware aktualisieren“ im Bereich „Assistenten “ auf der Benutzeroberfläche der FRITZ!Box.
  • Seite 198 Wenn Sie unter den vorhandenen Kundenanfragen keine Antwort auf Ihre Frage finden, steht Ihnen das AVM Support-Team unterstützend zur Seite. Sie kön- nen den Support per E-Mail oder per Telefon errei- chen. Bitte nutzen Sie zuerst die oben beschriebenen In- formationsquellen, bevor Sie sich an den Support wenden.
  • Seite 199 Mit welcher Firmware arbeitet die FRITZ!Box? Die Firmware-Version wird auf der Seite „Übersicht“ der Benutzeroberfläche der FRITZ!Box angezeigt. Wenn Sie diese Informationen zusammengestellt haben, können Sie den Support anrufen. Das Support-Team wird Sie bei der Lösung Ihres Problems unterstützen. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...

  • Seite 200: Glossar

    ADSL2 ist vollständig abwärtskompatibel, das heißt, End- geräte gemäß ADSL können auch an ADSL2-Anschlüssen betrieben werden, ohne jedoch die Vorteile von ADSL2 nutzen zu können. In der Praxis verlor ADSL2 an Bedeutung, seitdem mit dem ADSL2+-Standard höhere Datenraten erreicht werden kön- nen. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...
  • Seite 201 Standards Institute, 1991 entworfen und 1992 offizi- ell verabschiedet. DECT definiert die Luftschnittstelle zwi- schen dem mobilen Handgerät und der Basisstation, wo- bei sowohl Sprachübertragung als auch bei Datenübertragung mit flexiblen Übertragungsgeschwin- digkeiten unterstützt werden. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...
  • Seite 202 IP-Adresse, so kann die Anwendung mittels der IP-Adresse das vom Anwender gewünschte Ziel adressieren. Das hierarchische System von DNS-Servern wird als Do- main Name System bezeichnet. Die IP-Adressen der DNS- Server, bei denen sich der Domain Name Service stan- FRITZ!Box Fon WLAN 7390...
  • Seite 203 öffentliche IP-Adresse verfügen. Da solche IP-Adressen nur begrenzt verfügbar sind, müs- sen sie sparsam eingesetzt werden. Daher erhalten die meisten Internetteilnehmer, die sich über eine Wähllei- tung mit dem Internet verbinden, eine dynamische IP- FRITZ!Box Fon WLAN 7390...
  • Seite 204 Trennung von internem und exter- nem Netz. Besonders wirkungsvolle Firewalls analysieren und bewer- ten darüber hinaus auch noch den Inhalt der Pakete und filtern diese nach vorgegebenen Regeln. Solche Techniken beinhaltet zum Beispiel eine Stateful Packet Inspection Firewall. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...
  • Seite 205 DSL-Controller sorgt das Betriebssystem oder die Ein- wahlsoftware automatisch dafür, dass ein solches Stan- dard-Gateway für den PC vereinbart wird. In lokalen Netz- werken, die für den gemeinsamen Internetzugang einen Router verwenden, muss die IP-Adresse des Routers als FRITZ!Box Fon WLAN 7390...
  • Seite 206 IP-Adresse herausgelesen werden, wenn zusätzlich die Subnetzmaske angegeben ist. Es wird zwischen öffentlichen und privaten Adressen so- wie zwischen fest und dynamisch vergebenen IP-Adressen unterschieden. Lesen Sie hierzu auch die entsprechenden Einträge im Glossar. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...
  • Seite 207 IP-Adressen eines Netzwerks auf eine ein- zige öffentliche IP-Adresse umgesetzt. Nach außen wirkt dies, als ob alle Anfragen von einem einzigen PC versen- det werden. IP-Netzwerk Ein Netzwerk, in dem der Datenaustausch auf Basis des Internetprotokolls stattfindet, ist ein IP-Netzwerk. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...
  • Seite 208 16 Bit vor. Damit lassen sich also 65.535 Portnummern unterscheiden. Die Ports bis zur Portnummer 1.024 sind für spezielle System- und für ty- pische Internetanwendungen reserviert. Darunter befin- den sich zum Beispiel die Portnummern 21 für FTP (File FRITZ!Box Fon WLAN 7390...
  • Seite 209 Einsatz eines Filesharingprogramms wie Edonkey er- fordert die Freigabe der jeweils benötigten Ports. Die Port- freigabe für die wichtigsten Anwendungsfälle gestaltet sich sehr einfach, sofern die Einstellungen des Routers bzw. der Firewall schon entsprechende vorkonfigurierte Regeln enthalten. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...
  • Seite 210 IP-Adresse kann in beliebig vielen anderen lokalen Netzwerken existieren. Stick & Surf Stick & Surf ist ein von AVM entwickeltes Verfahren zum schnellen, einfachen, fehlerfreien und sicheren Einrichten von Funknetzen. Dieses Verfahren gestattet eine unkom- plizierte Übertragung aller wichtigen Parameter eines Funknetzes vom Access Point auf den jeweils der Funkzel- le neu hinzutretenden Rechner.
  • Seite 211 Die IP-Adressen 192.168.178.0 und 192.168.178.255 sind reser- vierte Adressen. Für die Verga- be an die PC stehen 254 IP- Adressen zur Verfügung: 192.168.178.1 - 192.168.178.254. Es können also maximal 254 PC in das Subnetz aufgenommen wer- den. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...
  • Seite 212 Protokolle für das Herunterladen von Dateien (FTP) und für die Abwicklung der E-Mail-Kommunikation (SMTP). TCP/IP ist derzeit für nahezu alle Systemplattformen ver- fügbar. Damit bietet TCP/IP den unschätzbaren Vorteil ei- ner reibungslosen Kommunikation zwischen eigentlich in- kompatiblen Netzwerken und Computersystemen. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...
  • Seite 213 Firmware bezeichnet. Updates sind oft kostenlos, behe- ben Programmfehler und bieten auch neue Funktionen. Upload Upload bezeichnet den Vorgang des Übertragens von Da- teien, die sich auf dem eigenen PC befinden, zu einem an- deren im Internet befindlichen Computer. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...
  • Seite 214 Ein Virtual Private Network ist in der Regel ein eigenstän- diges, auf mehrere Standorte verteiltes Firmennetzwerk, das für die Verknüpfung seiner Teilnetze bzw. für die An- bindung einzelner PCs die Infrastruktur eines öffentlichen FRITZ!Box Fon WLAN 7390...
  • Seite 215 Mikrofon möglich, die mit den Computern der Gesprächspartner verbunden sind. Heute werden Sprach- verbindungen über das Internet mit VoIP-TK-Anlagen kom- fortabel mit den bereits vorhandenen analogen Telefonen bei ausgeschaltetem PC auch ins Fest- und Mobilfunknetz geführt. Verschiedene Internetanbieter und Telefonnetz- FRITZ!Box Fon WLAN 7390...
  • Seite 216 So stellen unter anderem eine Vielzahl von Flug- häfen, Hotels oder Cafés ihren Kunden kostenpflichtige oder kostenlose sogenannte WLAN-Hotspots zur Verfü- gung. Damit stellt WLAN nicht zuletzt auch eine Konkur- renz zur mobilen UMTS-Technologie dar. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...
  • Seite 217 Technologie vor. Für mobile Geräte mit begrenzter Energie- kapazität ist Bluetooth allerdings die sinnvollere Lösung, da Bluetooth einen deutlich geringeren Stromverbrauch als Wireless LAN aufweist. Zudem bietet die Bluetooth- Technologie eine größere Bandbreite an Einsatzmöglich- keiten und kann daher flexibler genutzt werden. FRITZ!Box Fon WLAN 7390...

  • Seite 218: Stichwortverzeichnis

    Klingelsperre....84 AVM Stick & Surf ....22 WLAN .
  • Seite 219 DSL-Kabel ..... . 142 DSL-Telefonkabel....141 FRITZ!Box Fon WLAN 7390...
  • Seite 220 Newsletter....196 Service-Portal ....196 FRITZ!Box Fon WLAN 7390...
  • Seite 221 USB-Drucker ....67 Wake On LAN....175 FRITZ!Box Fon WLAN 7390...
  • Seite 222 Rufsperre..... 54 AVM FRITZ!Fon....58 Rufumleitung .
  • Seite 223 USB-Speicher ....64 Wi-Fi Protected Setup (WPS) ..170 USB-Stick ....64 FRITZ!Box Fon WLAN 7390...
  • Seite 224 Zielrufnummer unterdrücken ..98 Zugriffsrechte Benutzeroberfläche ... . 36 USB-Speicher ....64 FRITZ!Box Fon WLAN 7390...

Inhaltsverzeichnis