Conversion Des Locomotives Analogiques; Reset De La Centrale Numérique Z21; Mise À Jour De La Centrale Numérique Z21 - FLEISCHMANN Z21 Benutzerhandbuch

2.5 Conversion des locomotives analogiques

Les locomotives et les composants sans décodeurs ne peuvent pas être utilisés avec le système
numérique. A cause de son alimentation électrique totalement différente, l'utilisation d'une loco-
motive sans décodeur entraîne l'émission d'un bruit aigu et fort dérangeant. Il y a de plus le risque
d'endommager les moteurs.
De nombreux moteurs analogiques peuvent cependant être équipés à postériori avec des décodeurs
Roco et être ainsi rendus utilisables sur votre installation Z21. Sur les locomotives disposant de
l'espace nécessaire et de l'interface numérique prévus à cet effet, la conversion au numérique est très
simple et rapide car il suffit généralement d'insérer le décodeur dans un connecteur déjà disponible.
2.6 Reset de la centrale numérique Z21
Lorsque votre système numérique ne fonctionne plus correctement, réinitialisez votre centrale nu-
mérique Z21 de la manière suivante pour récupérer les réglages d'usine :
▶ Appuyez sur le bouton Stop situé à l'avant de l'appareil.
▶ Maintenez ce bouton actionné pendant 5 secondes. La DEL commence à clignoter en violet.
Après cela, la centrale numérique Z21 est réinitialisée à l'état de sortie usine. Si le système numérique
continue à ne pas réagir correctement, demandez conseil à votre revendeur spécialisé.
2.7 Mise à jour de la centrale numérique Z21
Lorsque votre smartphone ou votre tablette tactile sont connectés sur Internet, vous pouvez chercher
des actualisations pour vos applications ainsi que pour le logiciel Z21 dans l'AppStore et dans le
domaine « Updates » de Google Play.
Centrale numérique
Attention : Les locomotives et les
composants sans décodeur ne peu-
vent pas être utilisés avec le système
numérique.
Conseil : Vous pouvez aussi choisir de
faire transformer vos locomotives dans
des ateliers professionnels. Vous trou-
verez une liste des ateliers conseillés sur
www.roco.cc/fr/service/partenaires-sav.
71