Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Bedienungsanleitung.
User Manual.
Manuel d'utilisation.
Advanced
Performance Line
Printed on recycled paper.
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Cherry RS 6700

  • Seite 1 Bedienungsanleitung. User Manual. Manuel d’utilisation. Advanced Performance Line Printed on recycled paper.
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Introduction de la carte à puce ____________________________________________________________ 12 Fonctionnement du terminal de cartes _____________________________________________________ 12 5.2.1 Modèle RS 6700 ________________________________________________________________________ 12 5.2.2 Modèle RS 6700 ADD (5.2.2.1, 5.2.2.2, 5.2.2.3)______________________________________________13 Demonstration _________________________________________________________________________ 13 Affichages d’état _______________________________________________________________________ 13 Détection des erreurs ___________________________________________________________________ 14...
  • Seite 3 š — – — ˜ ™ ™...
  • Seite 4 Bildbeschreibung Tastatur-Vorderseite – Tastenfeld — Chipkartenschacht (senkrecht) ˜ Leuchtdioden für die Statusanzeigen ™ Tastaturanschlußkabel š Optional: serielle Buchse Key to Illustration Front of keyboard – Keyboard — Smartcard reader slot (vertical) ˜ Status indicators (LEDs) ™ Keyboard connector cable š Optional: serial port Description de l'illustration Face avant du clavier –...
  • Seite 5: Gültigkeit Des Manuals

    1. Gültigkeit des Manuals werden. Etwaige Schadensersatzan- sprüche gegen Cherry oder seine einge- Modell: RS 6700 setzten Vertreter - gleich aus welchem G 83-6700 LP.. Rechtsgrund (einschließlich streßbeding- te körperliche Schäden) sind ausge- G 83-6700 LQ.. schlossen, soweit uns nicht Vorsatz oder Nichtbeachtung gültiger Produkthaftungs-...
  • Seite 6: Inbetriebnahme

    Druckpunkt überwunden werden. Chipkarten können Daten, von großem (finanziellen) Wert und persönlich 5.2 Kartenterminalfunktion zugeordnete (kryptografische) Schlüssel 5.2.1 Modell RS 6700/Single Core enthalten. ➭ Ergreifen Sie Vorsichtsmaßnahmen Das integrierte Chipkartenterminal wel- gegen Diebstahl und Missbrauch ches basierend auf der PC/SC-(Personal Computer Smart Card Workgroup –...
  • Seite 7: Demoapplikation Und Entwicklungswerkzeuge

    Sie im Internet unter: treiber wird keine Haftung übernommen. ➭ Ausschließlich Softwaretreiber instal- http://www.Gemplus.com/products/ hardware/drivers.htm lieren, die durch Cherry zur Verfügung gestellt werden. 5.2.2.2 G 83-6716 LQ... 7. Statusanzeigen Das integrierte Chipkartenterminal ent- spricht dem GCR 410p bzw. GemPC 410 Die Leuchtdioden ˜...
  • Seite 8: Bei Funktionsstörungen Des Chipkartenterminals

    Bei Funktionsstörungen des 10. Technische Daten Chipkartenterminals Spannungsversorgung ➭ Lage der Chipkarte im Leser überprü- (über PC-Tastatur-Interface): fen; vollständigen Einschub und Orien- +5 V ±5% SELV tierung beachten Stromaufnahme: ➭ Einstellung der physikalischen Schnitt- typ. 50 mA; max. 100 mA stelle (”COM-Port”)in der PC-Software Abmessungen: L x B x H mm überprüfen und ggf.
  • Seite 23: Ce-Konformitätserklärung

    EN61000-4-6: 1996. Caution: ENV50204: 1995 und EN55022: 1994 + Corrigendum Cherry is not responsible for any radio or television 1997 + A1: 1995 + A2: 1997, Klasse B. interference caused by unauthorized modifications of this equipment or the substitution or attachment of...

Inhaltsverzeichnis